| タイトル | ふたごのきかんしゃ |
|---|---|
| 発売日 | 1991年8月21日 |
| 発売元 | フジテレビ映像企画部 |
| 販売元 | ポニーキャニオン |
| 説明 | ・ディーゼル、ドナルドとダグラスが初登場。 ・ジャケットの写真のドナルドとダグラスは『ふたごのきかんしゃ』の映像の一部を切り取った物を使用している。 ・裏面の画像は第1シーズンの『トーマスとバーティーのきょうそう』を切り取った物使用している。 ・郷里大輔さんがキャラクターの声を担当する巻でもある。 ・高戸靖広さん、塩屋浩三さん、森功至さんは収録されている全ての回に出演している。*1 ・トビーが登場しない巻でもある。 ・スタッフロールではテロップミスがかなり多い*2。 ・ジャケット裏面の写真は『ディーゼルのわるだくみ』と『トーマスとバーティーのきょうそう』の物。 ・二か国語版のドナルドとダグラスは『ふたごのきかんしゃ』と『ディーゼルのわるだくみ』の映像を切り取った物。 ・裏面は『おくれるのもわるくない』と第3シーズンの『パーシーのマフラー』を切り取った物。 |
| 収録話 | ・ディーゼルがやってきた ・ディーゼルのわるだくみ ・とこやにいったダック ・ふたごのきかんしゃ ・みんなのだいひょう |
| 日本語版CV | ・ナレーター：森本レオ ・エドワード/ヘンリー/いたずら貨車・いじわる貨車（石炭の貨車）/GWRの家畜貨車/LBSCの有蓋貨車/L&BRの有蓋貨車/ジェームスの機関士/ティッドマス機関庫の作業員：高戸靖広*3 ・ヘンリー/いたずら貨車・いじわる貨車*4：堀川亮 ・ゴードン：内海賢二 ・ジェームス：森功至 ・パーシー：中島千里 ・ダック/ジェームスの車掌*5：塩屋浩三 ・ドナルド：佐藤浩之 ・ダグラス/ジェームスの機関助手/ダックの機関士：遠藤武*6 ・ディーゼル/意地悪なブレーキ車/床屋の主人：郷里大輔*7 ・いたずら貨車・いじわる貨車/顔つきのイギリス国鉄の20トンブレーキ車：里内信夫 ・トップハム・ハット卿：宮内幸平 |
| 前巻 | うみにおちたパーシー |
| 次巻 | トーマスあさごはんにおじゃま |
| 参照画像 |
|
