| タイトル | 機関車オリバー |
|---|---|
| 英語版タイトル | Oliver the Western Engine |
| 作者 | ウィルバート・オードリー |
| 挿絵 | ガンバー&ピーター・エドワーズ |
| 翻訳 | 桑原三郎、清水周裕 |
| 発行 | 1969年 1980年12月（日本） 2010年12月（日本：ミニ新装版） 2020年12月（日本：新・汽車のえほん） |
| 登場キャラクターA | ヘンリー、ゴードン、ジェームス、ダック、ドナルド、ダグラス、オリバー、ミラベル、アリス、ダルシー、イザベル、トード、スクラフィー、バルジー |
| 登場キャラクターB | フレッド・ペレイ、U.L.P. |
| 登場キャラクターC | レックス、マイク、バート |
| 登場キャラクターD | ステップニー（言及のみ）、バルジーの友達（言及のみ）、別の機関車?（言及のみ） |
| 登場人物A | 太っちょの局長、ダックの機関士、ダックの機関助手、ダックの整備員、ドナルドの機関士 |
| 登場人物B | ドナルドの機関助手、バルジーの運転手 |
| 登場人物C | 壊されたスクラフィーを見ていた親子 |
| 収録話 | ドナルドのあひる（Donald's Duck) ・局長は、閉鎖されていた支線を再開し、その担当機関車をダックに任せることに。数日後、その事を自慢をするダックは、ドナルドに卵を産んだアヒルの様にうるさいと言われ激怒。そのお返しに、ダックの機関士はドナルドの水タンクに子供のアヒルを入れる。 オリバーの大しっぱい（Resource and Sagacity) ・タンク式機関車のオリバーは本線の大型機関車達から褒めちぎられ、のぼせ上がった末、大事故を起こす。 トードの手だすけ（Toad Stands By) ・この前の事故以来、オリバーは貨車達にバカにされていた。トードは貨車達の親玉、スクラフィーをこらしめる事で、悪さを止めさせようと計画する。 ぶくぶくバルジー（Bulgy) ・ある夏の日、ダックが休んでいると、2階建てバスのバルジーに会う。そのバスは大の鉄道嫌いで、旅客列車たちから客を強奪しようとする。 |
| 説明 | ・ダックの支線での出来事とオリバーの失敗と活躍を描いたエピソードが収録されている。 ・第3話でオリバーがバカにされる歌は、原作第13巻でディーゼルが揶揄られる歌と同じ曲なのだが、日本語訳では完全に節が違う歌になっている。 ・スクラフィーとバルジーはこの巻のみに登場。 ・第3シーズン（内3話）、第4シーズン （内1話）で映像化された。 |
| 前巻 | 機関車のぼうけん |
| 次巻 | きえた機関車 |
