キャラクター
職業
日本語 | 韓国語 | 略 | 説明 |
---|---|---|---|
職業 | 직업 | ||
職業選択 | 직업선택 | ||
平民 | 평민 | ||
戦士 | 전사 | 전 | SkillSpell/戦士、Warrior |
盗賊 | 도적 | 도 | SkillSpell/盗賊、Rouge |
魔術師 | 마법사 | 마 | SkillSpell/魔術師、Wizard |
聖職者 | 성직자 | 성 | SkillSpell/聖職者、Priest |
修道士 | 무도가 | 무 | SkillSpell/修道士、Monk |
預言者 | 프로핏 | 프 | SkillSpell/預言者、Prophet |
騎士 | 기사 | 기 | SkillSpell/騎士、Knight |
吟遊詩人 | 바드 | 바 | SkillSpell/吟遊詩人、Bard |
阿修羅 | 아수라 | 아 | SkillSpell/阿修羅、Asuras |
(全職)共通 | 공통 | SkillSpell/全職共通 |
区分
日本語 | 韓国語 | 略 | 説明 |
---|---|---|---|
基本職 | 기본 직업 | ||
上級職 | 전직 직업 | 転職経由 | |
転職 | 전직 | 基本職から上級職へ転換すること 戦士→騎士、魔術師→吟遊詩人、修道士→阿修羅 | |
全職業 | 전직업 | ||
前衛職 | 물리계열 | 物理系列 | |
後衛職 | 마법계열 | 魔法系列 | |
~を除く | 제외 | ||
剣戦 | 검전사 | 검전 | |
鈍戦 | 둔기전사 | 둔전 | 斧戦 |
前預 | 듀오핏 | デュオ預 |
後預 | 데크핏 | デッキ預 |
役割
日本語 | 韓国語 | 英語 | 説明 |
---|---|---|---|
役割 | 역할 | ||
肉壁 | 탱커/탱킹 | タンカー/タンク | |
火力 | (대미지) 딜러/딜링 | (ダメージ)ディーラー/ディーリング | |
回復 | 서포터 | ヒーラー | |
補助 | 서포터 | サポーター | |
日本語 | 韓国語 | 英語 | 説明 |
肉壁 | 탱커 | Tanker | 騎士 |
火力壁 | 딜탱 | Brusier | 修道士、戦士 |
火力 | 딜러 | Dealer | 鈍器戦士、預言者、魔術師、阿修羅、盗賊 |
瞬間火力 | 누커 | Nuker | 阿修羅、盗賊、預言者 |
回復 | 힐러 | Healer | 聖職者 |
強化 | 버퍼 | Buffer | 聖職者、吟遊詩人 |
弱体化 | 디버퍼 | Debuffer | 吟遊詩人、魔術師、預言者、剣戦士、盗賊 |
日本語 | 韓国語 | 英語 | 説明 |
PT狩り | 그룹 사냥 | ||
ソロ | 솔로 | ||
レイド | 레이드 | ||
優遇 | 우대 | ||
効率 | 효율 | ||
大人数PT | 떼룹 | 6人以上のPT 6人以上で経験値が均等に分配される? 基本騎魔聖吟は必須とされる |
ステータス
レベル
日本語 | 韓国語 | 略 | 説明 |
---|---|---|---|
レベル | 레벨 | ||
一般 | 일반 | LEV、Lv | System/一般経験値 |
名声 | 명성 | FAME、FLv | System/名声称号・経験値 |
善悪 | 선악 | TEND、TLv | System/善悪称号・経験値 |
信仰 | 신앙 | BELIEF、TLv | System/善悪称号・経験値 |
経験値 | 경험치 | EXP | |
レベルアップ | 레벨업 | ||
善 | 선과 | 선 | |
悪 | 악의 | 악 |
ポイントバー
日本語 | 韓国語 | 略 | 説明 |
---|---|---|---|
ポイントバー | 포인 트바 | ||
体力 | 체력 | HP | |
魔力 | 마력 | MP | |
筋力 | 근력 | SP | |
祈祷力? | 기도력 | BP | |
気力? | 기력 | EP |
基本ステータス
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
基本ステータス | 특성치 | 特性値、System/計算式 |
ステータスポイント | 레벨업 포인트 | レベルアップポイント |
力 | 힘 | STR |
体質 | 체질 | CON、100以上で中毒免疫 |
知識 | 지식 | INT、即時詠唱の確率が上がる |
知恵 | 지혜 | WIS、詠唱時間が下げる |
素早さ | 민첩 | DEX |
(STR/CON/INT/WIS/DEX)~点 | 스탯 | |
主要能力値/メインステータス | 주요 능력치/주 능력치 | |
素(STR/CON/INT/WIS/DEX)10毎に | 순수~10당 | 職ボーナス |
制限 | 제한 | 100まで |
中毒免疫 | 중독 면역 | |
日本語 | 韓国語 | 説明 |
能力値
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
能力値 | 능력치 | System/計算式 |
物理防御力 | 물리방어력 | AC |
魔法防御力 | 마법방어력 | MC/MAC |
物理攻撃回避率 | 물리공격 회피율 | AAR/AAVOID |
魔法攻撃回避率 | 마법공격 회피율 | SAR/SAVOID |
攻撃力 | 공격력 | DAM |
物理攻撃追加ダメージ | 물리공격 추가대미지 | DAM |
魔法攻撃力 | 마법공격력 | MDAM |
魔法攻撃追加ダメージ | 마법공격 추가대미지 마법대미지 | MDAM |
命中率 | 적중률 | |
命中率 | 명중율 | HIT |
魔法命中率 | 명중율 | MHIT |
クリ率/クリティカル発生率 | 크리티컬 성공률 | |
バフ能力強化 | 버프능력강화 | BuffAbility |
(持続性)魔法持続時間(機能) | 지속성마법의 지속시간 기능 | |
物理ダメージ減少 | 물리대미지감소 | ADD |
物理攻撃被ダメージ減少率 | 물리공격 피해 감소율 | ADD/ADDown |
魔法ダメージ減少 | 마법대미지감소 | MDD |
魔法攻撃被ダメージ減少率 | 마법공격 피해 감소율 | MDD/MDDown |
攻撃速度 | ? | ATTSPEED |
移動速度 | 이동 속도가 | |
HP% | 체력% | RHP |
MP% | 마력% | RMP |
SP% | 근력% | RSP |
HP再生 | 체력재생 | HPRegen |
MP再生 | 마력재생 | MPRegen |
SP再生 | 근력재생 | SPRegen |
最大HP | 최대 체력 | MHP |
最大MP | 최대 마력 | MMP |
最大SP | 최대 SP | MSP |
クリティカルダメージ増加 | 크리티컬대미지 증가 | |
クリティカルダメージ減少 | 크리티컬대미지 감소 | CriDamDec |
一般レベル制限 | itemLvGap | |
名声レベル制限 | itemFLvGap |
グロッド
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
イベントポイント | 이벤트포인트 | |
点 | 점 | |
計~ポイント | 총~포인트 | |
イベントポイントショップ | [이벤트]포인 트샵 |
スキル・スペル
概要
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
スキル | 스킬/기술 | SKILL |
スペル | 스펠/주문 | SPELL |
スペシャル | 특수기술/특기/스페셜 | SPECIAL |
気力魔法 | 기력마법 | スペシャル |
~段階/レベル~ | 단계 | |
習得した | 배웠습니다. | |
狂奔モード | 광분모드 | クイックポーションに代わるスキル・スペル群 ほぼ全職習得 |
職業
日本語 | 韓国語 | 略 | 説明 |
---|---|---|---|
職業 | 직업 | ||
戦士 | 전사 | 전 | SkillSpell/戦士、Warrior |
盗賊 | 도적 | 도 | SkillSpell/盗賊、Rouge |
魔術師 | 마법사 | 마 | SkillSpell/魔術師、Wizard |
聖職者 | 성직자 | 성 | SkillSpell/聖職者、Priest |
修道士 | 무도가 | 무 | SkillSpell/修道士、Monk |
預言者 | 프로핏 | 프 | SkillSpell/預言者、Prophet |
騎士 | 기사 | 기 | SkillSpell/騎士、Knight |
吟遊詩人 | 바드 | 바 | SkillSpell/吟遊詩人、Bard |
阿修羅 | 아수라 | 아 | SkillSpell/阿修羅、Asuras |
(全職)共通 | 공통 | SkillSpell/全職共通 |
説明
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
説明 | 右クリック | |
消費SP/MP | 소모량 | スキル・スペル説明1行目 (消費ないスキル・スペルは表示なし) (習得Gradeに関係なくGrade.1の消費が記載される) |
詠唱時間 | 시전 시간 | スキル・スペル説明2行目 |
CD/クールダウン/リカバリ時間 | 재활성 시간 | スキル・スペル説明3行目 |
即時 | 즉시 | |
~秒 | 초 | |
~分 | 분 | |
~時間 | 시간 | |
~回/秒など | 1回目使用した後から裏でカウント開始なので、 回数に達してもCDがないことがある | |
必要装備 | 필요장비 | スキル・スペル説明4行目(条件ないスキル・スペルは表示なし) |
(スキル)レベル | 레벨 | スキル・スペル説明3行目の左(アタックのみ) |
経験値 | 경험치 | スキル・スペル説明3行目の右(アタックのみ) |
スキル・スペル説明 | スキル・スペル説明4行目 |
スキル効果
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
効果 | ||
持続時間 | 지속시간 | |
クールタイム/CD | 쿨타임 | |
効果が消えた | 효과가 사라졌습니다. | 持続時間経過、打消し、 手動解除(アイコンをダブルクリック) |
MP/SP不足 | 마력/근력이 부족해서 사용할 수 없습니다 | |
使用できない | 사용 할수 없습니다. | |
気力が100%ではない | 기력이 100% 모이지 않아 사용할 수 없습니다. | |
有益な効果のみ削除することができます。 | 이로운 효과만 제거할 수 있습니다. | |
対象がいません。 | 대상이 없습니다. | |
ランダム即時詠唱! | 랜덤 즉시시전! | |
一定時間 | 일정 시간 | |
の間/~中 | 동안 | |
日本語 | 韓国語 | 説明 |
パーセント/% | 퍼센트 | |
変更 | 변경 | |
改善 | 향상 | |
増加/回復 | 증가 | |
減少 | 감소 |
スキルツリー
概要
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
スキルツリー | 스킬트리 | D 2回、K 2回、スキル・スペルウィンドウの右下 |
スキルポイント | 스킬포인트 | スキル・スペルウィンドウの左下、スキルツリーの右上 SkillSpell/スキルポイント獲得 |
系列/カテゴリ | 계열/카테고리 | スキルツリー右側の3つのタブ(4つ目はスペシャル) |
スキルポイント(詳細) | 스킬포인트 | スキルツリー右上、数字左のボタン |
第2のスキルツリーを 購入しますか? 価格は2,000万 グロッドです。 | 2 번 스킬트 리를 구입하시겠습니까? 가격은 2,000만 글로드 입니다. | スキルツリー右上のトグル |
スキル情報 | 스킬정보 | スキルツリー左上の左タブ 1枠目: 必要スキル説明 2枠目: 習得スキル説明 3枠目: 習得/アップグレード条件 |
実線の矢印 | 上位交換(置き換え) | |
破線の矢印 | 派生(追加、共存) |
必要スキル説明
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
必要スキル説明 | 필요스킬 설명 | 1枠目 |
スキル名 | 1行目 | |
未習得 | 습득하지 않았음 | 2行目 |
習得済み | 2行目表示なし | |
Grade.~が必要 | Grade.~ 가 필요함. | 3行目 |
スキル説明 | 4行目 |
習得スキル説明
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
習得スキル説明 | 배울 스킬 설명 | 2枠目 |
スキル名 | 1行目 | |
次のGrade | 2行目 | |
スキル説明 | 3行目 |
習得/アップグレード条件
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
習得/アップグレード条件 | 습득/업그레이드 조건 | 3枠目 |
習得条件 | 습득 조건 | 1行目 |
UPGRADE/アップグレード条件 | 업그레이드 조건 | 1行目 |
すでに最大Grade | 최대 업그레이드 도달 | 1行目 |
(未達成) | (불만족) | 1行目の補足 |
(達成済み) | (만족) | 1行目の補足 |
(善悪選択が必要) | (선악 선택 필요) | 1行目の補足 |
統合レベル~ | 통합 레벨~ | 2行目 |
系列/カテゴリスキルポイント | 계열 스킬포인트 | 3行目 |
必要スキルポイント | 스킬포인트 소모 | 4行目 |
(現在~) | (현재~) | 2~4行目の補足 |
スペシャル習得条件
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
一般レベル(地上階レベル) | 지상계 레벨 | スペシャルタブの1行目 |
善悪レベル(天上界レベル) | 천상계 레벨 | スペシャルタブの2行目 |
入手/習得条件 | スペシャルタブの3行目 | |
条件レベル到達時習得 | 조건레벨 도달시 습득 | |
特定クエストクリア時習得可能(可能) | 특정 퀘스트 클리어시 습득가능 | |
クロニクルチャプター8終了時習得可能 | 크로니클 챕터8 완료시 습득 가능 |
アップグレード情報
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
アップグレード情報 | スキルツリーで右クリック | |
習得必要スキルポイント | 습득 스킬포인트 | スキル・スペル説明下側1行目 (未習得の場合は1、2行目) (最大Gradeの場合もたまに1、2行目) |
アップグレード必要スキルポイント | 업그레이드 스킬포인트 | スキル・スペル説明下側2行目 |
すでに最大Grade | 최대 업그레이드 도달 | スキル・スペル説明下側3行目の前に割り込む |
アップグレード時性能と 消費~%増 | 업그레이드시 성능 및 소모량 ~% 증가. | スキル・スペル説明下側3行目 (Grade.1基準) 小数点以下切り捨て |
スキルポイント詳細
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
スキルポイント(詳細) | 스킬포인트 | スキルツリー右上、数字左のボタン |
総ポイント | 총 포인트 | 2行目 |
系列ポイント | 계열 포인트 | 3行目、各系列に投資したポイント4~6行目 |
使用可能ポイント | 가용 포인트 | 7行目 |
購入済みポイント | 구매한 포인트 | 8行目 |
購入可能ポイント | 구매 가능 포인트 | 9行目 |
ポイントを全部購入 | 포인트 모두 구매 | 1番目の選択肢 |
~ポイント~グロッド | ~포인트~글로드 | 1番目の選択肢 |
購入ポイント直接入力 | 구매할 포인트 직접 입력 | 2番目の選択肢 購入しなくてもスキル習得時不足分の購入を案内してくれる |
スキルポイント案内 | 스킬포인트 안내 | 3番目の選択肢 |
次は統合レベル~で、 ~スキルポイント獲得できる | ~레벨이며, 획득량은 ~포인트입니다. | 3番目の選択肢選択後 |
その他
詠唱 | 시전 | |
詠唱時間 | 캐스팅 시간 | キャスティング時間 魔法詠唱中動いたら失敗、殴られたら高確率で中断される |
即時詠唱 | 즉시 시전 | 詠唱時間を0.5秒以下に下げたら、失敗・中断はなくなる |
バフ | 버프 | |
かける? | 걸어 줄? | |
短縮 | 단축 | |
増やす | 늘린다 |
ルーン
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
ルーン | 룬 | RUNE |
ルーン合成/強化ウィンドウ | 룬 조합/강화창 | インベントリ切り替えの右 |
合成 | 조합 | 左のタブ、真ん中のボタン |
強化/アップグレード | 강화/업그레이드 | 右のタブ |
材料1/2 | 재료1/2 | 左右 |
追加材料 | 추가재료 | 上 |
日本語 | 韓国語 | 説明 |
ルーン情報 | 룬정보 | スキルツリー左上の右タブ |
スロット1~4 | 슬롯1~4 | 1、2枠目 |
なし | 없음 | 1枠目 |
ルーン装着/解除 | 룬 장착/해제 | 2枠目 |
ルーンインベントリ | 룬 인벤토리 | 3枠目 |
守護動物
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
守護動物 | 수호동물 | |
守護スキル/スペル発動 | Shift + 0~9 | |
守護動物会話 | ? | |
ペット
日本語 | 韓国語 | 説明 |
---|---|---|
ペット | ? |