新規
編集
添付概要 
- Gamerメンバーの会話記録。
内容
- 原文
Offline
Message History...
GREENDY_ Hey guys ! Good news !
I saw a breach a moment ago in one of the E-Cop Tower's wall !
We could blow it up and infiltrate from there !
WATABAX_ Isn't that a bit...agressive ?
GREENDY_ Naaah !
VEELAN_ What does your cousin have to say about it ?
GREENDY_ You mean the self proclaimed mission manager ?
I haven't told him yet because he's offline.
WATABAX_ What ? Otello, offline ? What's happening ? Is he ill ? Sleeping ?
Huh...Does he ever sleep by the way ?
VEELAN_ How strange...Liff is offline too.
WATABAX_ Oooooooh ! They're both having connection issues !
That's horrible, we have to fix this asap. I'm calling Potatox !
GREENDY_ What a drag, I'm gonna have to wait to do my awesome mission.
Pfff...Well, who's up for a race while we wait ?
- 和訳
Offline
Message History...
GREENDY_ やあ。みんな！良いニュースよ！
ついさっき、E-Cop Towerの突破口を見つけたの！
わたし達は、それを爆破すればそこから侵入できると思うの！
WATABAX_ ちょっと・・・攻撃的すぎないかな？
GREENDY_ ノオォーーー！
VEELAN_ 貴方の従弟はそれをどう言っているの？
GREENDY_ あなたが言っているのは、自称ミッションマネージャーの事？
彼はオフラインだから、まだ言ってないわ。
WATABAX_ え？Otelloがオフラインなの？どうしたのかな？病気？寝てるのかな？
うーん・・・ところで、彼が寝ていた事ってある？
VEELAN_ 変ね・・・。Liffもオフラインだわ。
WATABAX_ おおおおー！二人とも接続障害になってる！
これは恐ろしいことだよ。出来るだけ早く復旧しないと。Potatoxに連絡する！
GREENDY_ 最悪！わたしの素晴らしいミッションがしばらくお預けじゃない。
ぶーぶー。ところで、待ってる間、誰かレースしない？
