あるプロ野球選手が出演したことで話題となったゲイ向けアダルトビデオのタイトル*1。元ネタはウィリアム・シェイクスピアの戯曲「真夏の夜の夢」と思われるが、当然関係はないので混同に注意
このビデオがきっかけとなって、様々なゲイ向けアダルトビデオが発掘され、大量の語録（淫夢語録と呼ばれる）を生み出した*2。野球選手が関わっていたことから、当然のようになんJでも淫夢語録が広まり、現在では野球スレでも他のなんJ語に混じってもはや取り除くことが不可能なレベルで*3多用されており、冗談抜きで多田野がホモビに出たことがネットの歴史を変えたとまで言われるほど。
しかしながら、本Wikiでは、利用規約に抵触する可能性があることや、他に専用のWikiが存在していることなどから、以下では語録の一覧のみを示し、これらの語録の解説は一切行わない。語録の使い方や語源について知りたい場合には、真夏の夜の淫夢Wikiを参照のこと。(アフィ注意)
なお当ビデオは上述の野球選手の出演が騒動となった影響で絶版となっており、稀に中古ビデオとして出品されるととんでもないプレミア価格が付く代物となっている。たまげたなぁ……
語録の一部
- あぁ～いいっすねぇ～
- あくしろよ
- アッー！
- あっ…（察し）
- 当たり前だよなぁ？
- あのさぁ…
- ありがとナス！
- いいゾ～これ
- いいよ！来いよ！
- 一転攻勢
- いつもの
- うせやろ？
- 嘘つけ絶対○○だゾ
- ウッソだろお前ｗｗｗ
- えぇ…
- 王者の風格
- 王道を征く
- おう○○してやるよ（○○するとは言っていない）
- おかのした
- おっそうだな
- おっ大丈夫か大丈夫か？
- オナシャス！
- 悲しいなぁ
- 缶飲み放（意味不明）
- 草（生える）／草不可避
- くっさ／くさそう
- こいついつも○○してんな
- こ↑こ↓
- （小並感）
- これもうわかんねぇな
- 自分から○○していくのか…（困惑）
- 自分○○いいすか？
- じゃけん○○しましょうね～
- ○○すこ／すき
- そうだよ（便乗）
- それ一番言われてるから
- たまげたなぁ
- つっかえ！
- ないです
- は？（威圧）
- はえ～
- はっきりわかんだね
- 冷えてるか～？
- 微レ存／微粒子レベルで存在する…？
- ファッ！？
- これマジ？／こマ？／マ？
- まあ多少はね？
- 毎秒○○しろ
- まずいですよ！
- また君か壊れるなぁ
- 見とけよ見とけよ～
- やめちくり～
- やめてくれよ…（絶望）
- やりますねぇ！
- ○○がね…
- ○○して、どうぞ。
- ○○してやるよ（震え声）
- ○○なんですけどそれは…
知らない人は信じられないかもしれないがこれでも本当にごくごく一部である。