ヴィヴィアージュ祭(住人)

Last-modified: 2011-10-14 (金) 17:33:27

ターナー

  • 明日のヴィヴィアージュ祭、
    宿屋の主人としての
    ウデがなるよ。
     
  • ラグナくんも
    今日のヴィヴィアージュ祭、
    出るんだろう?
     
    宿屋の主人として
    ここは負けられないよ!
     
  • いやぁ、まいった!
    料理のことでまさか負けるとは
    まだまだ修行が足りないねぇ。
     
  • ま、まあ……
    今日はちょうしが悪かったって
    いうことで……
     
    リタにはナイショに
    しておいてくれよ。
     
  • (優勝時)
    宿屋の主人だからね。
    さすがに料理の名前くらいは
    わからないとマズいでしょ。

リタ

  • うちの人が明日の
    ヴィヴィアージュ祭を
    楽しみにしててね。
     
    まったく、いい年になって
    まだまだコドモなんだから……
     
  • あれ?あんたは
    ヴィヴィアージュ祭には
    参加しないのかい?
     
    出るんだったらウチのターナー
    負けしておくれよ!
    もし優勝なんかしたら
    図に乗っちまうからね。
     
  • ヴィヴィアージュ祭優勝、
    おめでとう!
     
    ターナーもそうとう
    くやしがってるよ。
    来年こそは負けないってね。
     
  • ヴィヴィアージュ祭も
    終わったことだし、
    明日の仕込みでもするかね。
     
  • (ターナー優勝時)
    まあ、あれでも一応、
    宿屋の主人だからね。
    料理の名前くらいわからないと
    困るでしょ。

エリック

  • 明日は、お祭の日じゃないか。
     
    ……………………
     
    でも、何の祭だっけ……
    ビアンカ祭だったか?
     
  • 若者は、
    ビアンカ祭に参加をするのか?
     
    俺は、もちろん考え中だ!
     
  • ビアンカ祭、優勝
    おめでとう!
    なかなかやるな、若者よ!
     
  • そうか、若者も負けたのか。
    たかが祭だ。
    そう落ち込むな!
     
  • (優勝時)
    はっはっは!
    見たか、この俺の
    ビアンカ祭での活躍を!

カンロ

  • ビアンカの嬢ちゃんがなにやら
    動き回っているようじゃな。
    明日は……
    何があったかの?
     
  • 今日のヴィヴィアージュ祭、
    ラグナは参加するのか?
     
    あともう少し若ければ5人前は
    いけるのじゃが、
    さすがに寄る年波には勝てん。
     
    あの……
    ヴィヴィアージュ祭は
    大食いのお祭じゃ
    ないみたいですよ?
     
    な、なんじゃと!
    いや、そんなことは知っておる!
     
    げほっ、げほっ。
    持病が……
    悪いが、この話は終わりじゃ。
     
  • ヴィヴィアージュ祭に
    優勝したとな!?
     
    たいしたやつじゃ。
    いったい、何人前
    食ったのじゃ?
     
    あの……
    ヴィヴィアージュ祭は
    大食いのお祭じゃ
    ないみたいですよ?
     
    な、なんじゃと!
    いや、そんなことは知っておる!
     
    げほっ、げほっ。持病が……
    悪いが、この話は終わりじゃ。
     
  • ヴィヴィアージュ祭とは
    結局
    何のお祭だったんじゃ?

キャンディ

  • 明日はヴィヴィアージュ祭だよ。
     
    「ヴィヴィアージュ」って
    言いにくいよね。
     
  • お兄ちゃんは今日の
    ヴィヴィアージュ祭には
    参加するの?
     
    お料理を当てるお祭らしいよ。
    どんなお祭なのか、
    あまり想像できないな……
     
  • ヴィヴィアージュ祭の優勝
    おめでとう、お兄ちゃん!
     
  • 今日のヴィヴィアージュ祭、
    残念だったね。

ステラ

  • 明日はヴィヴィアージュ祭だよ。
     
    最近は村にも人が増えて、
    新しいお祭も増えて、
    にぎやかになったもんだねぇ。
     
  • ラグナは今日の
    ヴィヴィアージュ祭、
    出るのかい?
     
    あたしはもちろん出るよ。
    ビアンカが一生懸命考えた
    お祭だからね。
    参加する方も一生懸命やるよ。
     
  • ヴィヴィアージュ祭の優勝は
    ラグナかい!
     
    あたしもがんばったんだけど
    一歩及ばず、だねえ。
     
  • あのヴィヴィアージュ祭ってのは
    むずかしいけど、
    なかなか面白いねぇ。
     
  • (優勝時)
    ヴィヴィアージュ祭の勝利は
    いただいたよ!
    まだまだ若者には
    負けてられないからね!

ガネーシャ

  • ヴィヴィアージュ祭……?
    なんだい、それは?
    おいしいのかい?
     
  • ラグナは
    今日のお祭、出るのかい?
     
    あたしは……
    やめとくよ。
    きき酒大会なら
    大歓迎なんだけどね。
     
  • 来年はお酒も出してくれって
    ビアンカに言っておいてくれ。
     
    はっはっは。
    ジョウダンだよ。
     
  • (同上)

マルコ

  • ビアンカ姉ちゃんが
    祭の準備をしているらしいよ。
     
    オレも何か祭をしてみようかな。
    マルコ祭とか、良くない?
     
  • 今日のヴィヴィアージュ祭、
    タバサ姉ちゃんの手作り料理が
    食べられるらしいよ。
     
    オレ、参加してみようかな……
     
  • やるね、兄ちゃん!
     
  • くやしいなあ……
    来年こそは絶対勝つぞ!
     
  • (優勝時)
    ヴィヴィアージュ祭の優勝は
    誰か知ってる?
     
    オレだよ、オレ!

ダニー

  • 明日は、ヴィヴィ祭りだな……
     
    なんか、省略すると
    意味わかんねぇな~
     
    まあ、
    ヴィヴィアージュ祭を
    がんばろうな!
     
  • 何しけたツラしてんだよ。
    祭なんだから楽しめよ。
     
  • (同上)
     
  • (同上)

ルート

  • (前日なし)
     
  • にぎやかやのぉ……
    私はこのにぎやかな雰囲気が
    大好きなんや。
     
  • (同上)
     
  • (同上)

クロス

  • ふっ……
     
    おとなりのお嬢さん、
    ものすごい量の料理を
    用意していたよ。
    いったい何がはじまるんだい?
     
  • (同上)
     
  • おめでとう。
    判断力、スピード、正確さ
    どれもなかなかだったよ。
     
    クロスさんも
    見てくれていたんですか?
     
    ふっ……
     
    今日はずっとここにいたさ。
    でも、聞こえたからね。
     
  • ヴィヴィアージュ祭、
    残念だったね。
     
    ふっ……
     
    となりのお嬢さん、
    間違えた料理も
    みんな平らげたそうだね。
    ……うわさ以上だな。