【INN】

Last-modified: 2023-10-22 (日) 12:11:31

概要

【宿屋】に掲げられている看板の文字で「イン」と読む。
【武器屋】なら剣の絵、【防具屋】なら盾の絵、【酒場】ならビール入りのジョッキといった具合に、各町の店には看板があってどういう店なのかを表示しているが、なぜか宿屋だけDQ1~DQ9まで一貫して語句の単語になっていた。
DS版以降のリメイク作品やDQ10以降は【ベッド】の絵が採用されるようになっている。
ビルダーズシリーズの【宿屋のカベかけ】の図柄は国内版ではINN、後発の海外版などではベッドに変えられている。ベッドに統一を図ったのだろうか。
 
ちなみに「INN」とは英語で「宿屋」という意味。
現実世界の大手ビジネスホテルチェーンの名前にもしばしば使われているが、実際はホテルに対して規模の小さい宿泊施設のことである。
『ウィザードリィ』(The Adventurers' Innとして登場)を踏襲して他の国産RPGにもよく採用されているので、英語の意味がわからなくてもなんとなく宿屋の記号として認識している人もいるだろう。
他にアルファベットが使用されている例としては、【カジノ】の看板(CASINO)やカジノ内の【スロットマシン】【ポーカー】のカードなどでも確認できる。