パッチノート24.0(2017/3/14)
Heroes of the Storm Patch Notes - March 14, 2017
数値はLv0時点の物。
新ヒーロー追加
- 新ヒーロー Probius が追加されました。
フリーヒーロー
- フリーヒーロー枠が10個から14個に拡張されました。
- 10個分のフリーヒーローは必要プレイヤーレベルが設定されていません。
- 残りの4個分のヒーローはそれぞれプレイヤーレベルが5,7,12、15必要になります。
- これにより初めたてのプレイヤーでもアンランクドモードを楽しむことが出来るようになりました。
ランクゲーム
- シーズン4が開始されました。
2017 RANKED SEASON 1 の報酬はここ を参照してください
スペシャルイベントクエスト
- Two Heads are Better than One が開始されました。
- Cho Gall を持ってないプレイヤーはこのイベントを達成することで二人をアンロックすることが出来ます。
- イベント内容:Cho Gallを持っているプレイヤーとパーティを組み、Cho Gallどちらかのヒーローで2回勝利する。
- Cho Gall を持ってないプレイヤーはこのイベントを達成することで二人をアンロックすることが出来ます。
アート
- General
- Ability Powerのdebuff効果はヘルスバーに表示されるようになった。
Ability Power debuff effects will now display an effect on Hero health bars.
- Ability Powerのdebuff効果はヘルスバーに表示されるようになった。
- Heroes, Abilities, and Talents
- Cho’gallはReWorkに合わせてアイコン画像が変更。
The following Heroes have received updated icon art to coincide with their reworks: Cho’gall
- Cho’gallはReWorkに合わせてアイコン画像が変更。
- 以下のタレントとヒーロの視覚効果は変更
- CleanseとArtanisのAAのアニメーションに調整。
The following Heroes, Abilities, and Talents have received updated visual effects: Talent: Cleanse has received updated visual effects Artanis: Basic Attack has received animation adjustments to coincide with his new Basic Attack timing
Shop関連
- 追加されたバンドル
- Terran Probius Bundle 2017年3月28日まで
- Stars of War Bundle 2017年4月4日まで
- Ultimate Stars of War Bundle 2017年4月4日まで
- 削除されたバンドル
- Blades of Destruction Bundle
- Ultimate Blades of Destruction Bundle
- 追加されたヒーロー
- マウント
- 新規販売マウント
- Elemental Stag (2016 HL&TL Seaso3の報酬でのみ入手可能)
- Epic Elemental Stag (2016 HL&TL Seaso3の報酬でのみ入手可能)
- 販売再開マウント
- Felsaber
- Spectre Phantom
- 販売停止マウント
- Eye Pad
- Hellboar
- 新規スキン
- Terran Probius
- Master Probius
- 新規スキン
バトルグラウンド
- Sky Temple
- ボトムレーンとミドルレーンの間のジャングルでいくつかのブッシュを削除しました。
その他変更点など
- クライアント
- 最小化されてる時にマッチング完了時やマッチング中断時にタスクバーで通知が出るようになった。
- ゲーム中
- 自分が使用しているヒーローの下に表示されるリングの色が黄色から緑色に変わりました。
- ゲーム中にCキーで表示されるキャラクター情報に「Physical Armor」と「Spell Armor」が追加された。
- ゲーム中のUIが大きく変更された。
- 本パッチ適用後からUIにパーティーフレームパネルが表示されるようになった。これにより味方や敵の情報が分かりやすくなった。
- 表示される情報は以下の4つ
- ヒーローのポートレイト
- 復活時間
- Heroic Ability(lvl10で取得できるタレント)
- On Fire時のエフェクト
- パーティーフレームに表示される情報は以下の4つ
- 現在のヘルスとマナ
- 復活時間
- Heroic Ability(lvl10で取得できるタレント)のCD
- Hearthstone(自軍陣地に帰るときの)詠唱中のエフェクト
- チームのレベル,XP,ゲーム時間を含んだ中央のパネルはよりコンパクトになり磨かれたものになった。
- Talent tier indicatorがXPバーに追加されるようになり、次のタレント取得レベルの前に点滅するようになった。(lvl3.6.9....)
- 敵チームより先にタレントを取得するレベルに達すると、レベルの後ろに炎がともるようになった。
- 味方ヒーローとのボディブロッキングが改善された。
ヒーロー変更点
アサシン
Gall
アビリティ
- Shadowflame (Q)
- ダメージが118から125に増加
Damage increased from 118 to 125
- ダメージが118から125に増加
- Dread Orb (W)
- 範囲の半径が2から1.6に減少
Radius reduced from 2 to 1.6
- 範囲の半径が2から1.6に減少
- ダメージが119から126に増加
Damage increased from 119 to 126
- Runic Blast (E)
No longer destroys Cho’s Rune Bomb on activation
- ダメージが221から233に増加
Damage increased from 221 to 233
- Twisting Nether (R)
- ダメージが415から353に減少
Damage reduced from 415 to 353
- ダメージが415から353に減少
- Shadowbolt Volley (R)
- ダメージが82から87に増加
Damage increased from 82 to 87
- ダメージが82から87に増加
- Hurry Up Oaf! (Z)
- 削除
Removed
- 削除
- New Trait: Ogre Rage (D)
- アクティブ時Gallは25%ダメージボーナスを得る
- CDが5秒短縮
- ChoがOgre Hide(D)を使用する間は効果が発動しない
While active Gall deals 25% more damage. 5 Second cooldown. Effect is removed if Cho activates Ogre Hide.
タレント
- Level 1
- Spurred Onward (Z)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Spurred Onward (Z)
- Spurred Onward (Z)
- (Z)に内包された。CDが20から30秒に増加。使用後に25%の移動速度増加ボーナスが追加。
Moved to (Z) Cooldown increased from 20 to 30 seconds Now also grants Cho 25% move speed for 2 seconds after using
- (Z)に内包された。CDが20から30秒に増加。使用後に25%の移動速度増加ボーナスが追加。
- Eye of Kilrogg (Active)
- Active talentに変更。
- スタック数が4から2に減少。
- 詠唱範囲が16から12に減少。
Moved to Level 1 Charges reduced from 4 to 2 Cast range reduced from 16 to 12
- New Talent: Keep Moving! (Z)(新タレント)
- Shove(z)使用時の移動速度を0.5秒増加
- Choが基本攻撃をする度に、移動速度ボーナスが1秒ずつ延長される。
Increase the Move Speed duration of Shove by .5 seconds. While active, Basic Attacks from Cho increase the duration of the Movement Speed bonus by an additional 1 second.
- New Talent: Taskmaster (Z)(新タレント)
- Shove(z)のCDが10秒減少。
- Choが基本攻撃をする度に、CDが1秒ずつ減少する。。
Reduces the cooldown of Shove by 10 seconds Basic Attacks by Cho reduce the cooldown of Shove by 1 second.
- New Talent: We See You! (1)(新タレント)
- Eye of Kilrogg(Acctive)のCDが15秒減少。
- Eye of Kilrogg(Acctive)の詠唱範囲が33%増加。
Reduces the cooldown of Eye of Kilrogg by 15 seconds Increases the cast range of Eye of Kilrogg by 33%
- Level 4
- Bomb’s Away (E)
- 新機能
- Quest: Runic Blastが敵ヒーローに当たる度に、ダメージが5増加する。
- Reward: 20回敵ヒーローに当てた場合、Rune Bombの速度と爆発範囲が20%増加する。
New functionality: ・Quest: Damaging an enemy Hero with Runic Blast permanently increases its damage by 5. ・Reward: After damaging 20 enemy Heroes, increase the range and speed of Rune Bomb by 20%.
- Bomb’s Away (E)
- Runic Persistence (E)
- 新機能
- Runic Blastを使用すると、使用した場所に3秒間で180ダメージを与えるフィールドが残る。
New functionality: ・Detonating Runic Blast leaves a damaging field on the ground, dealing 180 damage over 3 seconds.
- Double Back (W)
- 新機能
- 使用後、Wを再び押すことで3回目にボムが跳ね返るようになる。3回目に跳ね返ったボムは、ヒーロー以外に100%のダメージボーナスが付与される。
New functionality: The third bounce of Dread Bomb deals 100% bonus damage to non-Heroic units. You can activate Dread Bomb again to revers e the last bounce.
- Level 7
- Edge of Madness (Q)
- 新機能
- Shadowflameが敵ヒーローに当たった場合、その後のダメージは全て8%のダメージボーナスが付与される(最大40%)このボーナスは4秒後に失われる。
New functionality: ・Every subsequent hit of Shadowflame on an enemy Hero deals 8% more damage, up to a 40% bonus. These bonuses are lost after 4 seconds.
- Edge of Madness (Q)
- Double Trouble (Q)
- 新機能
- Quest: Consuming Blazeが敵にヒットする毎に、ShadowflameのCDが1秒短縮される。
- Reward: 20回敵ヒーローに当てた場合、ShadowflameのCDが1秒間短縮される(効果は永続)
New functionality: ・Quest: Hitting enemy Heroes affected by Consuming Blaze with Shadowflame lowers the cooldown of Shadowflame by 1 second. ・Reward: After doing this 20 times, permanently lower the cooldown of Shadowflame by 1 second.
- Dark Descent (E)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- New Talent: Ogre Rampage (Trait)
- ChoがOgre Hideをアクティブにした後の5秒間はGallの基本アビリティのCDが75%早く減少される。
Gall’s Basic Abilities cooldown 75% faster for 5 seconds after Cho activates Ogre Hide.
- ChoがOgre Hideをアクティブにした後の5秒間はGallの基本アビリティのCDが75%早く減少される。
- Level 13
- Rising Dread (W)
- 新機能
- Dread Orbのサイズとダメージを25%増加する。
New functionality: ・Increase the size and damage of each Dread Orb bounce by 25%.
- Rising Dread (W)
- Speed of Twilight (W)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Dread Shield (W)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- New Talent: Searing Shadows (Q)(新タレント)
- Shadowflameを当てると、追加で対象のMAXHP2.0分のダメージを与える。
Shadowflame deals additional damage equal to 2% of a Heroes’ Maximum Health.
- Shadowflameを当てると、追加で対象のMAXHP2.0分のダメージを与える。
- Level 16
- Twilight Nova (W)
- lvl13に移動。
Moved to Level 13
- lvl13に移動。
- Twilight Nova (W)
- Giant Scorcher (Q)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Shadowflare (Q)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- New Talent: Shadowsnare (Q)(新タレント)
- Shadowflameは敵ヒーローに4秒間10%のslowを付与する。[この効果は最大3スタック]
Shadowflame slows enemy Heroes by 10% for 4 seconds. This effect can stack up to 3 times.
- Shadowflameは敵ヒーローに4秒間10%のslowを付与する。[この効果は最大3スタック]
- New Talent: Leaden Orb (W)(新タレント)
- Dread Orbがヒットした敵は、0.5秒間スタンする。
Enemies hit by Dread Orb are stunned for .5 seconds.
- Dread Orbがヒットした敵は、0.5秒間スタンする。
- New Talent: Deafening Blast (E)(新タレント)
- Runic Blastがヒットした敵に1.25秒間のサイレンスを付与する。
Enemy Heroes hit by Runic Blast are silenced for 1.25 seconds.
- Level 20
- The Nether Calls (R)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- The Nether Calls (R)
- Psychotic Break (Passive)
- 新機能
- Choが死んだ場合、Ogre Rage(D)の能力を得る。そして、10秒間基本アビリティを詠唱し続けることができるようになる。
New functionality: ・When Cho dies, you gain the effects of Ogre Rage and can continue casting Basic Abilities for 10 seconds.
- New Talent: Shifting Nether (R)(新タレント)
- 指定の位置へ短距離のテレポートが可能になる。テレポート後、Twisting Netherが詠唱される。
Twisting Nether can now teleport Cho a short distance before it begins casting.
- 指定の位置へ短距離のテレポートが可能になる。テレポート後、Twisting Netherが詠唱される。
- New Talent: The Will of Gall (Trait)(新タレント)
- Ogre Rage使用時のダメージボーナスが2%増加する[効果は永久的]
Takedowns permanently increase the damage bonus of Ogre Rage by 2%.
- Ogre Rage使用時のダメージボーナスが2%増加する[効果は永久的]
Illidan
アビリティ
- Metamorphosis (R)
- 詠唱範囲外を指定してして使用した場合、最大範囲で効果が発動されるようになった。
Will now clamp the cast to the maximum range of the Ability
- 詠唱範囲外を指定してして使用した場合、最大範囲で効果が発動されるようになった。
Kerrigan
アビリティ
- Summon Ultralisk (R)
- CDが70秒から80秒に増加した。
- ウルトラリスクが生存してる間もCDのカウントが進むようになった。
Cooldown increased from 70 to 80 seconds Cooldown now also counts down while the Ultralisk is alive
Raynor
アビリティ
- Raynor's Raiders (R)
- ライダーのHPが639から766に増加した。
- ダメージが27から31に増加した。
Health increased from 639 to 766 Damage increased from 27 to 31
Zul'jin
タレント
- Level 1
- You Want Axe? (Q)
- ポートレート横のバフトラッカーにタレントで得たボーナスダメージが表示されるようになった。クエストが達成されるとバフトラッカーのアイコンにオレンジ色の下線が表示される。(詳細はマウスカーソルを乗せると表示される)
The buff tracker (located next to the portrait) now shows a specific number for Heroes hit, and how many hits are required to complete the Quest reward
- ポートレート横のバフトラッカーにタレントで得たボーナスダメージが表示されるようになった。クエストが達成されるとバフトラッカーのアイコンにオレンジ色の下線が表示される。(詳細はマウスカーソルを乗せると表示される)
- You Want Axe? (Q)
マルチクラス
Varian
アビリティ
- Taunt (R)
- ヘルスボーナスが60%から40%に減少した。
- アーマーが15追加されるようになった。
Health gain reduced from +60% to +40% Now also grants 15 Armor
タレント
- Level 13
- Banner of Ironforge (Active)
- 付与するボーナスアーマーの値が25から20に減少した。
Armor granted reduced from 25 to 20
- 付与するボーナスアーマーの値が25から20に減少した。
- Banner of Ironforge (Active)
スペシャリスト
Azmodan
アビリティ
- Demonic Invasion (R)
- デモニック・インベイションをキャストした時、もし前回のデモニック・インベイション時に召喚したミニオンが残ってた場合そのミニオンが消滅するようになった。
Casting Demonic Invasion will now remove/clear minions lingering from the previous cast
- デモニック・インベイションをキャストした時、もし前回のデモニック・インベイション時に召喚したミニオンが残ってた場合そのミニオンが消滅するようになった。
タレント
- Level 1
- Taste for Blood (Q)
- ヒーローをグローブ・オブ・アナイレーション(Q)で倒した時もボーナスダメージが10増加するようになった。
Killing a Hero with Globe of Annihilation will now increase its damage by 10
- ヒーローをグローブ・オブ・アナイレーション(Q)で倒した時もボーナスダメージが10増加するようになった。
- Taste for Blood (Q)
Gazlowe
アビリティ
- New Ability: Focus Turrets! (1)
- フォーカスタレットをアクティブにすると指定した敵にタレットが一斉攻撃するようになる。(CD1秒)
Activate Focus Turrets! to order nearby Turrets to focus a specific enemy. 1 second cooldown.
- フォーカスタレットをアクティブにすると指定した敵にタレットが一斉攻撃するようになる。(CD1秒)
- Rock-it! Turret (Q)
- タレットの視界範囲が1増加した。
- ダメージが68から62に減少した。
Vision range increased by 1 Damage decreased from 68 to 62
- Deth Lazor (W)
- チャネリング時間が無制限になった。
- チャネリングが右クリックで解除出来るようになった。
Can now be channeled indefinitely. Can now be cancelled with a full refund by right-clicking.
- Xplodium Charge (E)
- キャスト範囲が6.5から10に増加した。
Increase cast range from 6.5 to 10
- キャスト範囲が6.5から10に増加した。
- Robo-Goblin (R)
- 以下の機能が削除された。
- フォーカスタレットの効果。
- ミニオン・マーセナリに対するボーナスダメージ。
Removed functionality: No longer grants Focus Turrets! No longer grants PvE bonus damage
- 以下の新しい機能が追加された。
- 100%追加基本攻撃ダメージ
- アクティブにすると4秒間30アーマーと30移動速度アップの効果が付与される。(CD60秒)
New functionality: Now grants 100% Basic Attack damage. New active: Activate to gain 30 Armor and 30 Movement Speed for 4 seconds. 60 second cooldown.
- 以下の機能が削除された。
タレント
- Level 1
- Regeneration Master (Passive)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- New talent: Goblin Repairs (Passive)
- クエスト:回復玉を集めた個数分HPリジェネが1増加する。(最高25個まで)
リワード:回復玉を25個集めるとHPリジェネが15増加する。(上記の増加リジェネと重複する)(合計で40増加)Quest: Gather regeneration globe to permanently gain +1 health per second, up to a maximum of 25 Reward: Gain an additional 15 health per second
- クエスト:回復玉を集めた個数分HPリジェネが1増加する。(最高25個まで)
- Regeneration Master (Passive)
- Level 4
- Mercenary Lord (Passive)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- New talent: Hired Goons (Passive)
- あなたの近くのマーセナリ(ボスは含まない)は50%多くダメージを与えるようになる。設置したタレットは敵マーセナリとミニオンから50アーマーを得るようになり、50%分のダメージを軽減するようになる。
Non-boss mercenaries near you do 50% more damage. Your turrets gain 50 Armor from Mercs and Minions, taking 50% reduced damage from them.
- あなたの近くのマーセナリ(ボスは含まない)は50%多くダメージを与えるようになる。設置したタレットは敵マーセナリとミニオンから50アーマーを得るようになり、50%分のダメージを軽減するようになる。
- Clockwerk Steamfists (Q)
- 基本攻撃毎に増加するタレット持続時間が2秒から1.5秒に減少した。
Duration bonus per attack decreased from 2 to 1.5 seconds
- 基本攻撃毎に増加するタレット持続時間が2秒から1.5秒に減少した。
- Mercenary Lord (Passive)
- Level 7
- Engine Gunk (Q)
- 移動速度スロー効果が25%から20%に減少した。
Slow amount from 25 to 20%
- 移動速度スロー効果が25%から20%に減少した。
- Rock-it Turret XL (Q)
- 追加攻撃範囲が65から80に増加した。
Search arc increased from 65° to 80°
- 追加攻撃範囲が65から80に増加した。
- Hyperfocus Coils (W)
- 機能が追加された:デスレーザーのマナコストが50%減少する。
Added functionality: Also lowers the Mana cost of Deth Lazor by 50%
- 機能が追加された:デスレーザーのマナコストが50%減少する。
- Engine Gunk (Q)
- Level 13
- Turret Storage (Q)
- レベル16へ移動した。
Moved to Level 16
- レベル16へ移動した。
- EZ PZ Dimensional Ripper (W)
- スロー効果が40%から50%に増加した。
Slow increased from 40 to 50%
- スロー効果が40%から50%に増加した。
- X-Tra Large Bombs (E)
- キャストレンジ増加効果が無くなった。
- 機能が追加された:ガズロウがスタン・ルート状態になるとエクスプロディウム・チャージ(E)をその場に設置する。
No longer increases cast range Added functionality:Whenever Gazlowe is stunned or rooted, he drops a Xplodium charge at his feet.
- Turret Storage (Q)
- Level 16
- Goblin Fusion (W)
- レベル13に移動した。
Moved to Level 13
- レベル13に移動した。
- Superior Schematics (Q)
- 新しい機能が追加された:ガズロウの近くのタレットの攻撃範囲は25%増加する。
この増加した範囲はガズロウがタレットの射程範囲外に出ると失われる。New functionality: Nearby Turrets gain 25% additional range These stay that way until you leave the new longer range
- 新しい機能が追加された:ガズロウの近くのタレットの攻撃範囲は25%増加する。
- Goblin Fusion (W)
- Level 20
- Mecha-lord (R)
- 25アーマーが付与される。
- 通常攻撃ダメージが100%増加する。(合わせて200%増加)
Grants 25 Armor Increases Basic Attack damage by an additional 100%
- Firin’ Mah Lazors (W)
Lazor centerpoints now track mouse cursor (Like Li Ming’s Magic Missiles)
- Mecha-lord (R)
サポート
Lucio
ステータス
- 初期HPが1450から1380に減少した。
- HP回復量が3.02から2.88に減少した。
アビリティ
- Amp it Up (E)
- ヒール量が15.5から14.5に減少した。
Healing amount reduced from 15.5 to 14.5
- ヒール量が15.5から14.5に減少した。
- Reverse Amp (R)
- CDが40秒から45秒に増加した。
- マナコストが50から55に増加した。
Cooldown increased from 40 to 45 seconds Mana Cost increased from 50 to 55
タレント
- Level 16
- Bring it Together (E)
- ヒーリングボーナスが40%から45%に増加した。
Healing bonus increased from 40 to 45%
- ヒーリングボーナスが40%から45%に増加した。
- Bring it Together (E)
ウォーリア
Anub'arak
ステータス
- スペルアーマーが25から20に減少した。
- 通常攻撃ダメージが99から95に減少した。
Spell Armor reduced from 25 to 20 Basic Attack damage reduced from 99 to 95
アビリティ
- Harden Carapace (W)
- シールド量が300から315に増加。
Shield amount increased from 300 to 315
- シールド量が300から315に増加。
- Burrow Charge (E)
- CDが16秒から12秒に減少。
- 効果が追加された:バロー・チャージが命中した敵は2.5秒間25%移動速度スローになる。
- ダメージが107から96に減少。
Cooldown reduced from 16 to 12 seconds. Added functionality: Targets hit by Burrow Charge have their Movement Speed slowed by 25% for 2.5 seconds. Damage reduced from 107 to 96
- Locust Swarm (R)
- ダメージが66から60に減少。
- HP回復量が18から17に減少。
Damage reduced from 66 to 60 Healing reduced from 18 to 17
タレント
- Level 1
- Extended Spikes (Q)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Extended Spikes (Q)
- Dampen Magic (Passive)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Assault Scarab (Passive)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- New Talent: Resilient Scarabs (Trait)
- 生み出したビートルが50スペルアーマーを持つようになる。
Your Beetles have 50 Spell Armor
- 生み出したビートルが50スペルアーマーを持つようになる。
- New Talent: Nerubian Armor (Passive)
- 8秒毎に30スペルアーマーを獲得する(効果がスタックすることは無い)。獲得したスペルアーマーは敵のアビリティ攻撃を受けた1.5秒後に解除される。
Every 8 seconds, gain 30 Spell Armor against the next Ability and subsequent Abilities cast against you for 1.5 seconds.
- 8秒毎に30スペルアーマーを獲得する(効果がスタックすることは無い)。獲得したスペルアーマーは敵のアビリティ攻撃を受けた1.5秒後に解除される。
- Level 4
- Locust Needles (Passive)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Locust Needles (Passive)
- Level 7
- Shed Exoskeleton (W)
- レベル4に移動した。
Moved to Level 4
- レベル4に移動した。
- Shed Exoskeleton (W)
- New Talent: Subterranean Shield (E)
- バロー・チャージを使用すると5秒間シールドを得る。
When you cast Burrow Charge, gain a shield for 5 seconds.
- バロー・チャージを使用すると5秒間シールドを得る。
- Leeching Scarabs (Passive)
- 効果が追加された:ビートルの攻撃力が20%増加する。
Added functionality: Also increases the damage of your Beetles by 20%
- 効果が追加された:ビートルの攻撃力が20%増加する。
- Level 13
- Bed of Barbs (Q)
- レベル4に移動した。
- ダメージが46から23に減少した。
Moved to Level 4 Damage decreased from 46 to 23
- Bed of Barbs (Q)
- New Talent: Acid Drenched Mandibles (Passive)
- スロー・ルート・スタン状態の敵ヒーローに通常攻撃を加えると3秒間通常攻撃ダメージが70%増加する。
Attacking a Hero that is slowed, rooted, or stunned increases your Basic Attack damage by 70% for 3 seconds.
- スロー・ルート・スタン状態の敵ヒーローに通常攻撃を加えると3秒間通常攻撃ダメージが70%増加する。
- Level 16
- Blood for Blood (Active)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Blood for Blood (Active)
- Epicenter (E)
- CD減少効果が4秒から2秒に減少した。
Decrease cooldown reduction from 4 to 2 seconds
- CD減少効果が4秒から2秒に減少した。
- New Talent: Debilitation (E)
- バロー・チャージが命中した敵ヒーローは4秒間アビリディダメージが50%減少する。
Enemy Heroes hit by Burrow Charge have their Spell Power reduced by 50% for 4 seconds.
- バロー・チャージが命中した敵ヒーローは4秒間アビリディダメージが50%減少する。
- Level 20
- Hardened Shield (Active)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Hardened Shield (Active)
- New Talent: Nullification Shield (Active)
- アクティブにすると5秒間60スペルアーマーを得る。
Activate to gain 60 Spell Armor for 5 seconds.
- アクティブにすると5秒間60スペルアーマーを得る。
Artanis
アビリティ
- 通常攻撃
- 攻撃モーションが改善された。
Reduced the period during which Artanis is locked in place during his Basic Attacks to be consistent with other Heroes with similar attack timings
- 攻撃モーションが改善された。
Arthas
ステータス
- 初期HPが2404から2524に増加した。
- HP回復量が5.0117から5.2578に増加した。
- 通常攻撃ダメージが99から95に減少した。
Health increased from 2404 to 2524 Health Regeneration increased from 5.0117 to 5.2578 Basic Attack damage reduced from 99 to 95
アビリティ
- Frostmourne Hungers (Trait)
- 敵に命中した時にボーナスダメージを99与える。(これはフィジカルダメージに基づいたボーナスダメージでは無い)
Now deals a bonus 99 damage when hitting enemies (is no longer based on his normal Basic Attack damage)
- 敵に命中した時にボーナスダメージを99与える。(これはフィジカルダメージに基づいたボーナスダメージでは無い)
- Death Coil (Q)
- HP回復量が238から262に増加した。
Heal increased from 238 to 262
- HP回復量が238から262に増加した。
- Frozen Tempest (E)
- ダメージが26から20に減少した。敵の移動速度・攻撃速度が毎秒10%ずつ下がるようになった。これは最大40%まで下がる。
- フローズン・テンペストを起動してる状態でスタン・サイレンスを受けてもオーラは解除されない。(スタン・サイレンス中にフローズン・テンペストを使用することは出来ない)
Damage lowered from 26 to 20. Now slows enemy movement speed and attack speed by 10% per second, up to 40%. This now stacks over 4 seconds instead of 5. Now functions as an aura (same as Lucio's Crossfade) when concerning Stuns and Silences If Arthas is Stunned or Silenced, he will not be able to toggle Frozen Tempest on or off, but if it is active it will persist for the duration of the Stun or Silence.
- Army of the Dead (R1)
- CDが100秒から80秒に減少した。
- マナコストが100から80に減少した。
- グールの攻撃力が18から20に増加した。
- グールのHPが960から1060に増加した。
Cooldown lowered from 100 to 80 seconds Mana cost lowered from 100 to 80 Ghoul attack damage increased from 18 to 20 Ghoul Health increased from 960 to 1060
タレント
- Level 1
- Block (Passive)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Eternal Hunger (Trait)
- 新機能: クエスト:フロストモーンハンガーズを敵のヒーローに使用すると、マナの回復量が4ずつ最大40まで恒久的に増加する。
クエスト:フロストモーンハンガーズを敵のヒーローに使用すると、ダメージボーナスが4増加する。New functionality: !Quest: Using Frostmourne Hungers on an enemy Hero permanently increases the Mana it restores by 4, up to 40 !Quest: Using Frostmourne Hungers on an enemy Hero permanently increases its damage bonus by 4
- 新機能: クエスト:フロストモーンハンガーズを敵のヒーローに使用すると、マナの回復量が4ずつ最大40まで恒久的に増加する。
- Block (Passive)
- Frost Presence (W)
- 新機能: クエスト:5人敵ヒーローをルートさせると、ハウリング・ブラストのCDが2秒短縮する。
クエスト:10人敵ヒーローをルートさせるとハウリング・ブラストの効果範囲が30%拡大する。
クエスト:20人敵ヒーローをルートさせると指定地点までに走る氷の道に触れた敵もルートさせることが出来るようになる。New functionality: !Quest: Root 5 heroes to reduce the cooldown of Howling Blast by 2 seconds. !Quest: After rooting 10 heroes, increase Howling Blast's range by 30%. Quest: After rooting 20 heroes, Howling Blast roots enemies on its path.
- 新機能: クエスト:5人敵ヒーローをルートさせると、ハウリング・ブラストのCDが2秒短縮する。
- New Talent: Rime (Passive)
- 5秒毎に次の敵ヒーローの通常攻撃ダメージを60%軽減させるバフを得る。この効果は3つまでスタックすることが出来る。
Every 5 seconds, reduce the next Hero Basic Attack by 60%. Stores up to 3 charges.
- 5秒毎に次の敵ヒーローの通常攻撃ダメージを60%軽減させるバフを得る。この効果は3つまでスタックすることが出来る。
- Level 4
- Biting Cold (E)
- レベル13に移動した。
Moved to Level 13
- レベル13に移動した。
- Biting Cold (E)
- Frozen Wastes (E)
- 新機能: クエスト:150秒フローズン・テンペストを敵ヒーローに命中させると与えるスロー効果が範囲外に出てからも1.5秒間持続するようになる。
New functionality: !Quest: After hitting enemy Heroes 150 times with Frozen Tempest, the Movement and Attack Speed slows of Frozen Tempest last for an additional 1.5 seconds against enemy Heroes.
- 新機能: クエスト:150秒フローズン・テンペストを敵ヒーローに命中させると与えるスロー効果が範囲外に出てからも1.5秒間持続するようになる。
- New Talent: Icy Talons (E)
- 敵ヒーローがフローズン・テンペストの範囲内に1.5秒間滞在する毎にアーサスの通常攻撃速度が3%増加する。これは最大60%まで増加する。
Increase Arthas’ attack speed by 3% each time an enemy Hero is hit by Frozen Tempest for 1.5 seconds, stacking up to 60%.
- 敵ヒーローがフローズン・テンペストの範囲内に1.5秒間滞在する毎にアーサスの通常攻撃速度が3%増加する。これは最大60%まで増加する。
- Deathlord (Q)
- デス・コイルの射程範囲ボーナスが25%から30%に増加した。
- CD短縮効果時間が2秒から3秒に増加した。
Increase the range bonus on Death Coil from 25 to 30%. Increase the cooldown reduction from 2 to 3 seconds.
- Level 7
- Immortal Coil (Q)
- 新機能:デスコイルを自分に使用した時の回復量に50%のボーナスが付くようになった。
New functionality: Bonus healing now applies to self-casting Death Coil. Bonus healing reduced from 100 to 50%.
- 新機能:デスコイルを自分に使用した時の回復量に50%のボーナスが付くようになった。
- Immortal Coil (Q)
- Icebound Fortitude (Active)
- CDが40秒から35秒に減少した。
Reduced the cooldown from 40 to 35 seconds
- CDが40秒から35秒に減少した。
- Level 13
- Trail of Frost (W)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Trail of Frost (W)
- Frigid Winds (E)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- New Talent: Shattered Armor (W)
- ハウリング・ブラストが命中した敵ヒーローのアーマーを4秒間15下げる。
Enemy heroes rooted by Howling Blast have their Armor reduced by 15 for 4 seconds.
- ハウリング・ブラストが命中した敵ヒーローのアーマーを4秒間15下げる。
- Frost Strike (Trait)
- スロー効果が40%から50%に増加した。
Slow increased from 40 to 50%.
- スロー効果が40%から50%に増加した。
- Biting Cold (E)
- 新機能:フローズン・テンペストの1秒毎のダメージが12.5%増加する。この効果は敵が範囲内に1秒滞在する毎に増加し、最大50%まで増加する。
New functionality: Frozen Tempest does 12.5% increased damage per second to enemies, up to 50% bonus damage (over 4 seconds).
- 新機能:フローズン・テンペストの1秒毎のダメージが12.5%増加する。この効果は敵が範囲内に1秒滞在する毎に増加し、最大50%まで増加する。
- Level 16
- Embrace Death (Q)
- 効果が追加された:デスコイルのヒール量にも影響するようになった。
Added Functionality: Now also affects the healing of Death Coil.
- 効果が追加された:デスコイルのヒール量にも影響するようになった。
- Embrace Death (Q)
- Level 20
- Anti-Magic Shell (Active)
- 新機能:100のスペルアーマーが付与されることが無くなり、その代わりにアーサスは敵のアビリティ(スペル)から0ダメージを受けるようになり、元のダメージの25%分自身を回復するようになった。
New functionality: No longer provides 100 Spell Armor. Arthas now takes 0 damage from Spells instead and heals for 25% of the damage prevented.
- 新機能:100のスペルアーマーが付与されることが無くなり、その代わりにアーサスは敵のアビリティ(スペル)から0ダメージを受けるようになり、元のダメージの25%分自身を回復するようになった。
- Anti-Magic Shell (Active)
Cho
ステータス
- 初期HPが3528から2950に減少した。
- HP回復量が7.35から6.15に減少した。
Maximum Base Health reduced from 3528 to 2950 Health Regen reduced from 7.35 to 6.15
アビリティ
- Surging Dash (Q)
- CDが13秒から12秒に減少した。
- ダッシュの最大射程範囲が12から10に減少した。
- 最大チャージまでの時間が8秒から4秒に減少した。
- 最大チャージから5秒経過すると自動で発射する。
Cooldown reduced from 13 to 12 seconds. Lowered maximum dash range from 12 to 10 Reduced full charge up duration from 8 to 4 seconds. Times out after 5 seconds.
- CDが13秒から12秒に減少した。
- ing Blaze (W)
- 新機能:近くの敵に5秒間で30ダメージを与え、Cho自身はダメージを与えた敵×30を即座に回復する。
ダメージを受けている途中の敵に通常攻撃を行うことでその敵にデバフを付与することが出来る(DoTダメージの再適用、自身のヒール)。New functionality: Ignite all nearby enemies for 5 seconds, dealing 30 damage per second and instantly healing Cho for 30 Health per target hit. Attacks against ignited Heroes reapply the debuff (instant heal + refresh dot duration).
- 新機能:近くの敵に5秒間で30ダメージを与え、Cho自身はダメージを与えた敵×30を即座に回復する。
- Rune Bomb (E)
- ルーンボムはGall側が爆発させてもそのまま指定した方向に転がるようになる。
Rune Bomb now continues its full path regardless of when or if Gall decides to detonate it.
- ルーンボムはGall側が爆発させてもそのまま指定した方向に転がるようになる。
- Two-Headed Ogre (D)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- New Trait: Ogre Hide (D)
- アクティブにするとChoに25アーマーが付与される。
- CD5秒
- GallがOgre Rageを起動すると、効果は除去される。
While active Cho gains 25 Armor. 5 Second cooldown. Effect is removed if Gall activates Ogre Rage.
- Twilight Hammer (R)
- ダメージが156.25から150に減少した。
Damage reduced from 156.25 to 150
- ダメージが156.25から150に減少した。
Talents
- Level 1
- Surging Dash (Q)
- 削除された
Removed
- 削除された
- Surging Dash (Q)
- Blazing Bulwark (W)
- 削除された
Removed
- 削除された
- Fuel for the Flame (W)
- 新機能
- !Reward: choの周りのミニオンを5体倒した場合、Consuming Blazeの回復量が1%増加する。
- !Reward: choの周りの敵ヒーローを倒した場合、回復量が2%増加する。
New functionality: !Quest: Kills empower Consuming Blaze’s Heal !Reward: Every 5 Minions killed near Cho increases the heal of Consuming Blaze by 1% !Reward: Every Hero killed near Cho increases the heal of Consuming Blaze by 2%
- New Talent: Consuming Fire (W)
- Consuming Blaze’sを敵ヒーローにヒットさせた場合、回復量が150%増加する。
Consuming Blaze’s heal is increased by 150% against Heroic targets.
- Consuming Blaze’sを敵ヒーローにヒットさせた場合、回復量が150%増加する。
- New talent: Absorbent Hide (D)
- Ogre Hide(Acitive)使用時の、全ての回復量が15%増加する。
Increase all healing received by Cho by 15% while Ogre Hide is active.
- Ogre Hide(Acitive)使用時の、全ての回復量が15%増加する。
- Level 4
- Runed Gauntlet (E)
- lvl13に移動
- 新機能
- 敵ヒーローへの基本攻撃毎に、ChoとGallのHeroic AbilitiesのCDが0.5秒減少する。
Moved to Level 13 New functionality: Basic Attacks against Heroes decrease the Cooldown of both your and Gall’s Heroic Abilities by .5 seconds.
- Runed Gauntlet (E)
- Seared Flesh (Passive)
- 新機能
- 敵ヒーローへの連続して基本攻撃を与える度に、20%のダメージボーナスを得る[最大60%]
- この効果は5秒間、もしくは他のヒーローへ攻撃するまで持続する。
New functionality: Each consecutive Basic Attack against an enemy Hero deals 20% more damage. Up to a 60% bonus. This bonus lasts 5 seconds or until a different unit is attacked.
- New Talent: Uppercut (Q)
- Surging Dashを敵ヒーローに当てると、追加で最大HPの7%分のダメージを与える。
If Surging Dash hits an enemy Hero, it also deals 7% of their max health in damage.
- Surging Dashを敵ヒーローに当てると、追加で最大HPの7%分のダメージを与える。
- Level 7
- Fire Eater (W)
- 削除された
Removed
- 削除された
- Fire Eater (W)
- I AM Hurrying! (Passive)
- 削除された
Removed
- 削除された
- Power Surge (Q)
- 新機能
- Surging Fistがヒットしたヒーローの数だけCDが4秒減少する。
New functionality: Each enemy Hero hit reduces the cooldown of Surging Fist by 4 seconds.
- New Talent: Firestarter (W)
- Consuming BlazeのCDが3秒減少する。
- 敵ヒーローへ基本攻撃をする度に、Consuming Blazeの持続時間が1秒増加する。
Reduce the cooldown of Consuming Blaze by 3 seconds. Basic Attacks against Heroes reduce the cooldown of Consuming Blaze by an additional 1 second.
- New Talent: Enraged Regeneration (D)
- Ogre Rageを使用時、ChoのHP回復量が200%増加する。
Cho’s Health Regeneration is increased by 200% while Ogre Rage is active.
- Ogre Rageを使用時、ChoのHP回復量が200%増加する。
- Level 13
- Surge of Stamina (Q)
- 削除された
Removed
- 削除された
- Surge of Stamina (Q)
- Molten Block (Active)
- lvl16に移動
Moved to Level 16
- lvl16に移動
- Runic Feedback (E)
- Rune Bombが敵にヒットする度に、GallのRunic BlastCDが1秒減少する。敵ヒーローへヒットさせた場合、2倍のボーナスを得る。
New functionality: Gall’s Runic Blast reduces the cooldown of Rune Bomb by 1 second for every enemy hit. This bonus is doubled against Heroes.
- Rune Bombが敵にヒットする度に、GallのRunic BlastCDが1秒減少する。敵ヒーローへヒットさせた場合、2倍のボーナスを得る。
- Level 16
- Crippling Blow (Q)
- 削除された
Removed
- 削除された
- Crippling Blow (Q)
- Frenzied Fists (Q)
- lvl13に移動
- 新機能
- Surging Fistを使用した後、5秒間75%の攻撃速度ボーナスを得る。
Moved to Level 13 New functionality: Gain 75% attack speed for 5 seconds after using Surging Fist.
- Twilight Veil (W)
- 新機能
- 2秒間、Ogre Hide使用時のアーマーが25から75に増加する。[CD30秒]
New functionality: Activate to triple the effect of Ogre Hide for 2 seconds (25 to 75 Armor). 30 second cooldown If cast while Ogre Rage is active, instantly swap to Ogre Hide.
- Surging Dash (Q)
- 新機能
- Surging Dashの詠唱中、unstoppable状態となり、毎秒150(+4% per level)HPを回復する。
New functionality: Cho gains 150 Health per second and is unstoppable while Surging Dash is channeled.
- Level 20
- Favor of the Old Gods (R)
- 新機能
- Upheavalがヒットした敵は、1.5秒間ルート状態になる。
New functionality: Upheaval roots all Heroes hit for 1.5 seconds
- Favor of the Old Gods (R)
- The Will of Gall (Passive)
- 削除された
Removed (from Cho)
- 削除された
- New Talent: The Will of Cho (Trait)
- ヒーローが死亡する度に、Ogre Hide使用時のアーマーが2増加する。
Every takedown permanently increases the Armor of Ogre Hide by 2.
- ヒーローが死亡する度に、Ogre Hide使用時のアーマーが2増加する。
- New Talent: Hour of Twilight (Passive)
- Cho’gallの復活時間が50%減少する。
Cho’gall’s death timer is reduced by 50%​
- Cho’gallの復活時間が50%減少する。
Johanna
ステータス
- 物理アーマーを25を持つようになった。
- 初期HPが2451から2179に減少
- HP回復量が5.11から4.54に減少
+25 Physical Armor Health reduced from 2451 to 2179 Health Regen reduced from 5.11 to 4.54
タレント
- Level 1
- Reinforce (Q)
- 軽減する基本攻撃ダメージが75から50%に減少。
Physical Armor reduced from 75 to 50
- 軽減する基本攻撃ダメージが75から50%に減少。
- Reinforce (Q)
- Level 4
- Amplified Healing (Passive)
- 削除された
Removed
- 削除された
- Amplified Healing (Passive)
- Level 13
- Spell Shield (Passive)
- 削除された
Removed
- 削除された
- Spell Shield (Passive)
Tyrael
ステータス
- 15スペルアーマーを持つようになった。
- 初期HPが2468から2296に減少。
- HP回復量が5.14から4.78に減少。
+15 Spell Armor Base Maximum Health reduced from 2468 to 2296 Health Regen reduced from 5.14 to 4.78
アビリティ
- El'Druin's Might (Q)
- 詠唱範囲外を指定して使用した場合、詠唱範囲の最大範囲で効果が発動するようになった。
Will now clamp the cast to the maximum range of the Ability
- 詠唱範囲外を指定して使用した場合、詠唱範囲の最大範囲で効果が発動するようになった。
- Righteousness (W)
- シールド量が320から336に増加。
- 味方へのシールド量が128から135に増加。
​Personal Shield amount increased from 320 to 336 Allied Shield amount increased from 128 to 135
- Judgment (R)
- ダメージが100から150に増加
- 近くの敵へのダメージが50から75に増加
​Damage increased from 100 to 150 Splash Damage increased from 50 to 75
タレント
- Level 4
- Amplified Healing (Passive)
- 削除された
Removed
- 削除された
- Amplified Healing (Passive)
- Level 13
- Imposing Will (W)
- 削除された
Removed
- 削除された
- Imposing Will (W)
- Angelic Absorption (W)
- 回復量が52から60に増加。
Heal amount increased from 52 to 60
- 回復量が52から60に増加。
- Level 20
- Hardened Shield (Active)
- 削除された
Removed
- 削除された
- Hardened Shield (Active)
- New Talent: Nullification Shield (Active)
- 5秒間、60スペルアーマーを得る。
Activate to gain 60 Spell Armor for 5 seconds.
- 5秒間、60スペルアーマーを得る。
Zarya
- General
- Zaryaの基本攻撃は攻撃速度増減の影響を受けるようになった。
Zarya's Basic Attacks can now be affected by attack speed modifications.
- Zaryaの基本攻撃は攻撃速度増減の影響を受けるようになった。