JCDN Membership Dance File vol.6

Last-modified: 2009-03-24 (火) 13:37:08

JCDN Membership Dance File vol.6 配布を完了いたしました。

JCDN Membership Dance File冊子版(vol.1~4、及び6)の配布を完了しました。
たくさんのお問合せありがとうございました。

JCDN Membership Dance File vol.6 日本語版/英語版 完成しました!

df2006-j.png df2006-e.png

JCDN会員へ入会の方にはもれなく、お送りします。
JCDN会員以外の方で送付を希望される方は、
・290円分の切手を貼ったA4封筒(ダンスファイルの送付先住所・氏名を明記したもの)
・住所、氏名、職業、ご所属、使用目的がわかる説明文、年齢を明記した用紙
を日本語版/英語版/両方の別を明記の上JCDN事務局までお送りください。折り返し冊子を郵送致します。
JCDN事務局:〒600-8092 京都市下京区神明町241 オパス四条503

JCDN Membership Dance File vol.6発行にあたって

2001年にvol.1を発行してから、早いもので6年が経過しました。1998年にJCDN設立準備室を開設した当時、全国のダンス状況を知るために全国行脚を行い、各地のダンス関係者にお話を伺いました。そこから見えてきた当時のダンス環境の問題点は、

●何処にどのようなダンスアーティストがいて、どのような公演・ワークショップの活動を行っているのか、どのような作品を上演できるのか
●何処にダンスを扱っているスペース・劇場があり、そこではどのようなダンスの企画を行っているのか、どのようなアーティストを扱ってきたのか
●全国にどのようなダンスの制作者がいるのか
●全国にどのようなダンスの評論家がいるのか

というダンスの情報が、誰でもが得られない、ということでした。

そこでJCDNの活動のひとつの柱として、ダンスの情報が誰でも簡単に手に入るようなシステムが必要だと痛感し、その情報システムの基盤となるようにこの「JCDN Membership Dance File」を製作しました。このファイルは、「日本の社会の中にダンスの環境を創っていこう」という私共のミッションに賛同していただいたJCDNアクティヴ会員であるダンスアーティスト/カンパニー・スペース・劇場・地方自治体・文化財団・制作者・評論家など、全国のダンスに関わる個人・団体の活動紹介をファイルとしてまとめることにより、それぞれの立場で必要に応じてダンス関係の情報を得、直接コンタクトを取れることを目的としました。

平成14年度より文化庁芸術団体人材育成支援事業の助成をいただき、日・英2ヶ国語で製作しております。又、Vol.3からテキストデーターを充実させた冊子版と、アーティストの活動をより具体的に伝えるために作品を動画で紹介するDVD収録版とを隔年で発行する趣に致しました。

6年前と比べると、日本のダンス環境も少しずつではありますが活性化され、ワークショップやレジデンシーによるクリエイションなど、ダンスプログラムが行われる種類や回数も増えてきました。
また年々、日本のダンスへのオリジナリティの高さに海外からも注目が集りつつあります。そういった意味でも、このJCDN Membership Dance Fileが、日本のコンテンポラリーダンスの活動を国内はもとより、海外のダンス会議やアーツマーケット、フェスティバルなどで幅広く紹介していく重要なツールとして今後、益々機能していくことを目指します。

JCDN Membership Dance Fileが皆様の活動の一助となることを願っております。

2007年1月
NPO法人 ジャパン・コンテンポラリーダンス・ネットワーク(JCDN)

■日本語版
□編集・発行:NPO法人 ジャパン・コンテンポラリーダンス・ネットワーク
□発行人:佐東範一 
□編集:長谷川ゆかり、長谷川綾香
□表紙デザイン:ヤマサキジュンコ
□本文デザイン:ヤマサキジュンコ、神野優子
□印刷:(株)シコンアート
□形態:B5変形版 リング綴 
□発行部数:1000部 □非売品
平成18年度文化庁芸術団体人材育成支援事業
2007年2月発行

表紙写真/ほうほう堂「sHleep」(2006年1月STスポット主催「the Ground-breaking 2006」参加作品) 撮影:松本和幸)