| タイトル | ちいさなきかんしゃトビーとエドワード |
|---|---|
| 発売年 | 2009年3月18日 |
| 説明 | ・当初トビーではなくパーシーを特集する予定だったが、2009年1月20日に変更された。 ・スタッフロールではヘンリエッタとファークァーの警察官のテロップが入れ忘れているミスが有る。 ・エンディングクレジットでは緑川光さんのテロップが入っているミスがある。 ・ジャケットの写真のトビーは第9シーズンの『なかまはずれのトビー』、エドワードは第7シーズンの『エドワードとブラスバンド』から切り取った画像となる。 ・ドナルドとダグラスとオリバーが一切登場しない巻である。 |
| 収録話 | 1.エドワードのおてがら 2.トビーとハットきょう 3.トーマスとけいさつかん 4.いのちびろいしたトレバー 5.がんばりやのエドワード 6.トビーのつなわたり 7.トビーとこひつじ 8.やくにたつきかんしゃエドワード |
| 日本語版CV | ・ナレーター：森本レオ ・トーマス：戸田恵子 ・エドワード/乗客*1：高戸靖広 ・ヘンリー/トビーの機関士/ダックの機関士：堀川りょう*2 ・ゴードン：内海賢二 ・ジェームス/獣医*3：森功至 ・パーシー/ブリジット・ハット/スティーブン・ハット：中島千里*4 ・トビー：川津泰彦 ・ダック/貨車達/乗客/ジェム・コール：塩屋浩三*5 ・ボコ/貨車達/トップハム・ハット卿の執事/ダックの車掌*6：里内信夫*7 ・メイビス：長澤直美 ・ヘンリエッタ：中谷ゆみ*8 ・貨車達/小麦粉の無蓋貨車/トビーの機関士*9：佐藤佑暉 ・貨車達（小麦粉の無蓋貨車）：江川央生*10/平井啓二*11/麻生智久 ・トレバー*12/貨車達：小林俊夫 ・トップハム・ハット卿/ウェルスワースの牧師*13：宮内幸平 ・トップハム・ハット卿：青野武 ・エドワードの機関士*14/ゴードンの機関士：田中亮一 ・トビーの機関士/ファークァーの警察官/エドワードの機関士：掛川裕彦*15 ・トーマスの機関士/エドワードの機関士：遠藤武*16 ・マッコールさん*17：龍田直樹 ・スティーブン・ハット：中友子*18 ・ダックの機関士：置鮎龍太郎 |
