大抵の言語でバ行。
*NameList-V, Wも参照。
見出しは原則ラテン語表記
- Babb, Babs, Babbie(英)
- Babel(英)
- Bach(独)
- Baker(英)
- Baldwin(英)
- Balthazar(英)
- Barb, Barbie(英)
- Barbara(英)
- Barne, Barney(英)
- Barnabas(英)
- Baron, Barron(英)
- Barr, Barre, Barry(英)
- Bart, Bartlett(英)
- Bartholomaeus
- Barton, Burton(英)
- Basilius
- Bastian(英)
- Batt, Batty(英)
- Bauer(英)
- Baz, Bazzy(英)
- Beatrix
- Becca, Becky
- Beckenbauer(独)
- Bella(伊)
- Bellatrix
- Ben, Benn, Benny(英)
- Benedictus
- Beniaminus
- Beppe(伊)
- Berengar(英)
- Berenice(英)
- Berg(独)
- Bermudo(西)
- Bern, Berne, Bernie(英)
- Bernhardus
- Bernstein(独)
- Berri(英), Бериев/Beriev(露)
- Bert, Bertha(英)
- Berthold(英)
- Bertram
- Bertrand(英)
- Bess(英)
- Beth(英)
- Bethany(英)
- Bibiana(伊)
- Bid, Biddy(英)
- Bill, Billy(英)
- Biornus
- Birdy(英)
- Biron(独)
- Birt(英)
- Blancus
- Blohm(独)
- Blumhardt(独)
- Bob, Bobby(英)
- Bogart(英)
- Bogislas(英)
- Bonifatius
- Boris
- Bouwer(蘭)
- Bram(英)
- Brendan(英)
- Brid, Bridie(英)
- Brown(英)
- Bruce(英)
- Brunhild, Brunhilde(独)
- Brutus
- Bryn(英)
- Bulfinch(英)
- Bush(英)
- Butler(英)
- Byrne
- 接辞(地名)
- 未整理
Babb, Babs, Babbie(英)
- 姓
ゲルマン語派 英語 Babb - 姓
ゲルマン語派 英語 Babbie
Babel(英)
原義はアッカド語「神の門【bāb ili】」
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Babel スペイン語 Babel バベル - 姓
ゲルマン語派 オランダ語 Babel バベル
Bach(独)
原義は古ゴート語「(流しの芸人への)おひねり、ギャラ【pacht】」、ドイツ語「小川【Bach】」
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Bach バッハ
バハ
Baker(英)
原義は英語「パン屋【baker】」
由来はパン屋、あるいは(村の)共有料理釜のオーナー。
- 姓
ゲルマン語派 英語 Baker ベーカー イタリック語派 フランス語 Baker バケル
Bakker(蘭)
- 姓
ゲルマン語派 英語 Bakker バッカー オランダ語 Bakker バッカー デンマーク語 Bakker ノルウェー語 Bakker スウェーデン語 Bakker
Baxter(英)
原義は中世英語「(女性の)パン屋【bakstere】」
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Baxter バクスター - 姓
ゲルマン語派 英語 Baxter バクスター 英語 Bakster
Baxstar
Baxstair
Baxstare
Baxster
Baldwin(英)
原義はゲルマン語「大胆な【bald】」と「友【wine】」
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Balduin バルドゥイン 英語 Baldwin ボードウィン オランダ語 Boudewijn ボーデヴェイク オランダ語 Bauduin ボードウィン
ボードワン
ボードインイタリック語派 フランス語 Baudouin ボードゥアン
ボードワン
ボドゥワンイタリア語 Baldorino バルドリーノ
Balthazar(英)
原義はフェニキア語「"God(Baal) protects the King"」らしい
From Latin Balthasar, equivalent of the English biblical Belshazzar. From Hebrew "bēlšaṣṣar", attested in the Tanakh and the Old Testament (Daniel, 5:1), from Akkadian "bēl-šarra-uṣṣur", literally "May Bel protect the king".
由来はキリスト教の東方の三博士/三賢人(マギ)の一人。
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Balthasar
Balthazarバルタザール 英語 Balthazar バルサザール イタリック語派 フランス語 Balthazar イタリア語 Baldassare イタリア語 Baldassarre スペイン語 Baltasar スラヴ語派 ブルガリア語 Балтазар/Balthazar バルタザール アルメニア語 Բաղդասար/Baġdasar Balthassar Baghdasar - 短縮形
フランス語? Balthus バルテュス
- 短縮形
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Balthasar
Balthazarバルタザール
Barb, Barbie(英)
- 姓
ゲルマン語派 英語 Barbe イタリック語派 フランス語 Barbé - 姓
ゲルマン語派 英語 Barbee
Barbara(英)
原義はギリシア語「外国の【βαρβαρος/barbaros】」
- 女性形
ギリシア語 Βαρβάρα/Barbára ゲルマン語派 ドイツ語 Barbara バルバラ 英語 Barbara バーバラ 英語 Barbra デンマーク語 Barbara デンマーク語 Barbra バーブラ デンマーク語 Barbro バーブロ ノルウェー語 Barbro スウェーデン語 Barbro ケルト語派 アイルランド語 Báirbre スコットランド語 Barabal イタリック語派 フランス語 Barbara バルバラ イタリア語 Bárbara バルバラ ポルトガル語 Bárbara スペイン語 Bárbara バルバラ スラヴ語派 チェコ語 Barbara チェコ語 Barbora バルボラ ポーランド語 Barbara バルバラ Latvian Barbara Lithuanian Barbora Slovak Barbora Slovene Barbara ウラル語族 エストニア語 Barbara フィンランド語 Barbara ハンガリー語 Barbála バルバーラ ハンガリー語 Borbála ボルバーラ
バルバラ
- 短縮形
→Babs, Babbie
→Barb, Barbe, Barbie
→Bobbi, Bobbie - 短縮形
ゲルマン語派 ドイツ語 Bärbel スラヴ語派 ポーランド語 Basia
Barne, Barney(英)
- 男性形
- 姓
ゲルマン語派 英語 Barne - 姓
ゲルマン語派 英語 Barney バーニー イタリック語派 フランス語 Barney バーネイ
Barnett(英)
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Barnett バーネット - 姓
ゲルマン語派 英語 Barnett バーネット 英語 Barnette
Barnabas(英)
原義はヘブライ語「息子【בַּר/bar】」+「予言者【נָבִיא/naví】」らしい
- 男性形
ギリシア語 Βαρναβᾶς ゲルマン語派 英語 Barnabas バーナバス スラヴ語派 チェコ語 Barnabáš - 男性形2
ゲルマン語派 ドイツ語 Bernabo 英語 Barnaby バーナビー 英語 Bernaby イタリック語派 イタリア語 Bernabó ベルナボ スペイン語 Bernabé ベルナベー バルナバ - 姓
ゲルマン語派 英語 Barnaby バーナビー イタリック語派 スペイン語 Bernabé ベルナベ ゲルマン語派 英語 Burnaby バーナビー
Baron, Barron(英)
- 男性名
英語 Baron
- 姓
英語 Baron 英語 Barron フランス語 Baron ロシア語 Барон/Baron - 姓
Baranov (masculine) or Baranova (feminine) (Russian: Баранов, Баранова), also spelt Baranof, Baranoff, is a common Russian surname. - 姓
ポーランド語 Baranowski ロシア語 Барановский Baranovsky リトアニア語 Baranauskas
- 地名
ロシア語 Барановка Baranovka ウクライナ語 Баранівка Baranivka
Barr, Barre, Barry(英)
Anglicized form of Irish Barra, short form of Fionnbharr, from fionn (“white”) + barr (“head”).
The Irish meaning is spear.
Barr- is a pre-Indo-European linguistic root meaning 'wooded hill', 'natural barrier'[1][2].
- 男性形
英語 Barra - 男性形
ゲルマン語派 英語 Barry →Bartholomew ケルト語派 アイルランド語 Bairre - 短縮形
→Baz, Bazza
- 短縮形
- 姓
ゲルマン語派 英語 Barr 英語 Burra イタリック語派 フランス語 Barré - 姓
ゲルマン語派 英語 Barrie
Barry
La Barré(仏)
Firstly, “barre” signified “a pole” and may have been applied to an individual who made or sold such objects; on the other hand, the word also meant “the bar at a toll-house” and contemporaries of men who worked in such places may have referred to them in this manner. Thus it is clear that the name has an occupational origin, that is, it is based on the type of work the original bearer once did.
- 姓
フランス語 La Barré
Barrette
- 姓
英語? Barrette
Bart, Bartlett(英)
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Bart バート →Bartholomew
→Barton
- 姓
ゲルマン語派 英語 Bartz バーツ - 姓
ゲルマン語派 英語 Bartlett
Bartholomaeus
原義はアラム語「息子【bar】」と「"ridge"【Talmai】」=「タルマイの子」
- 男性形
ギリシャ語 Βαρθολομαίος Bartholomaios
Vartholomaiosバルトロマイ
バルトロマイオスゲルマン語派 ドイツ語 Bartholomäus バルトロメーウス 英語 Bartholomew バーソロミュー オランダ語 Bartholomäus バルトロメウス オランダ語 Bartholomeus バルトロメウス イタリック語派 ラテン語 Bartholomaeus バルトロメウス ラテン語 Bartholomaeus バルトロマエウス フランス語 Barthélemy バルテルミ
バルテルミーフランス語 Bartholomé バルトロメ イタリア語 Bartolomei バルトロメイ イタリア語 Bartolomeo バルトロメーオ イタリア語 Bartolommeo バルトロンメーオ ポルトガル語 Bartolomeu バルトロメウ スペイン語 Bartolomé バルトロメ スラヴ語派 ロシア語 Bartlomei バルトロメイ - 男性形2
→[[Варфоломей/Varfolomeiスラヴ語派 ロシア語 Варфоломей Varfolomei ヴァルフォロメイ →Bartholomaeus
Barton, Burton(英)
archaic English word meaning "lands of the manor" or "meadow"
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Barton バートン - 短縮形
→Bart
- 短縮形
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Burton バートン - 男性形
ゲルマン語派 英語 Burt バート - 姓
ゲルマン語派 英語 Barton バートン - 姓2
ゲルマン語派 英語 Burton バートン ゲルマン語派 英語 Burt バート
Basilius
原義はギリシア語「"royal, kingly"」らしい
- 男性形
ギリシア語 Βασιλειος/Basileios バシレイオス ギリシア語 Basilios バシリオス ゲルマン語派 ドイツ語 Basilius バジーリウス 英語 Basil バシル
バジルオランダ語 Basilius バシリウス イタリック語派 ラテン語 Basilius バシリウス フランス語 Basile バジル イタリア語 Basilio バジーリオ ポルトガル語 Basílio バジーリオ スペイン語 Basilio バジリョ - 短縮形
→Baz, Bazza
- 短縮形
- 男性形
→[[Василий/Vasiliiスラヴ語派 ロシア語 Василий/Vasilii ヴァシーリー
ワシリィ
ヴァシリーロシア語 Vasily ヴァシーリー
ワシリィ
ヴァシリーロシア語 Vassily ヴァシーリー
ワシリィ
ヴァシリー
Basil has many variant forms: Basel, Basile, Basilic, Basilides, Basileios, Basilie, Basilio, Basilius, Bazeel, Bazeelius, Bazil, Bazyli, Breasal, Pasi[1], Vasil, Vasile, Vaseleos, Vasileos, Vasilije, Vasilios, Vasilios, Vasilius, Vasilus, Vassilis, Vasili, Vassili, Vasily, Vassilij, Vassily and Wassily.
- 女性形
ギリシア語 Bασιλική イタリック語派 古代ローマ語 Basilina
Bastian(英)
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Bastian →Sebastian 英語 Bastian デンマーク語 Bastian イタリック語派 フランス語 Bastien
Batt, Batty(英)
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Batt →Bartholomew - 短縮形
ゲルマン語派 英語 Battie
- 短縮形
- 姓
ゲルマン語派 英語 Batty
Bauer(英)
原義はドイツ語「農夫、農場主」「鳥かご」
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Bauer バウアー 英語 Bauer バウアー 英語 Bower バウアー
バウワー
Baz, Bazzy(英)
- 男性形
- 短縮形
Bazzy
- 短縮形
Beatrix
原義はラテン語「"blessed"【beatus】」
元々の形は後期ラテン語の女性名ウィアートリークス(Viātrīx 、「航海者、旅行者」を意味するウィアートル(Viātor)の女性形)で、初期のキリスト教徒には一般的な名前であった。それが時代による音韻の変化に伴い別の名前ベアートゥス(Beātus 、「祝福されし者、幸いなる者」を意味するギリシャ語名マカリオス(Μακάριος)の翻訳)と混淆し、ベアートリークス(Beātrīx)となった。
- 女性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Beatrix ベアートリクス 英語 Beatrix ベーアトリクス
ビアトリクスオランダ語 Beatrix ベーアトリクス
ベアトリクスイタリック語派 ラテン語 Beatrix スラヴ語派 チェコ語 Beatrix ベアトリクス ウラル語族 ハンガリー語 Beatrix ベアトリクス - 女性形2
ゲルマン語派 ドイツ語 Beatrice ベアトリーセ 英語 Beatrice ベーアトリス 英語 Beatris ベーアトリクス 英語 Beatriz ベーアトリクス オランダ語 Beatrijs ベアトリース イタリック語派 フランス語 Béatrice ベアトリス イタリア語 Beatrice ベアトリーチェ ポルトガル語 Beatriz ベアトリス スペイン語 Beatriz ベアトリース スラヴ語派 チェコ語 Bozena ボジェナ ポーランド語 Bożena ボジェナ
- 短縮形
ゲルマン語派 ドイツ語 Beate ベアテ 英語 Beata ベアタ デンマーク語 Beate ノルウェー語 Beate ベアーテ スウェーデン語 Beata イタリック語派 ラテン語 Beata スラヴ語派 チェコ語 Beáta ポーランド語 Beata
Becca, Becky
Beckenbauer(独)
Beckenはドイツ語で池、骨盤、盆地など、bauerは農家や農民などの意。
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Beckenbauer ベッケンバウアー
Bella(伊)
原義はイタリア語「美しい【bella】」
- 女性形
ゲルマン語派 英語 Bella ベラ →Bellatrix
→[[Isabellaイタリック語 イタリア語 Bella ベッラ
Bellatrix
原義はラテン語「(アマゾンの)女戦士」
由来はたぶん小説『ハリー・ポッター』シリーズの登場人物ベラトリックス・レストレンジ【Bellatrix Lestrange (née Black)】
- 女性形
ゲルマン語派 英語 Bellatrix ベラトリクス - 短縮形
→Bella
- 短縮形
Ben, Benn, Benny(英)
- 男性形
- 短縮形
ゲルマン語派 英語 Bennie
Bennyベニー →Benjamin デンマーク語 Benny スウェーデン語 Benny
- 短縮形
- 女性形
ゲルマン語派 英語 Bennie
Bennyベニー →Bernadette
→Bernice
- 姓
ゲルマン語派 英語 Benn ベン オランダ語 Benne - ?
Bennes
Bennet, Bennett(英)
- 男性形
→Benedictus - 男性形2
ゲルマン語派 英語 Benet ベネト 英語 Bennet
Bennettデンマーク語 Bent ノルウェー語 Bengt スウェーデン語 Bengt イタリック語派 フランス語 Benoît
Benoitブノア
ブノワ
ベノア
ベノワフランス語 Benoist ブノア
ブノワ
ベノア
ベノワイタリア語 Benito ベニート ポルトガル語 Bento ベント スペイン語 Benito ベニト
- 女性形
→Bénédicte - 女性形2
ゲルマン語派 スウェーデン語 Bengta イタリック語派 フランス語 Benoîte スペイン語 Benita
- 姓
ゲルマン語派 英語 Benet
Benét
Benettベネト 英語 Bennet
Bennettイタリック語派 フランス語 Benoît
Benoitブノア
ブノワ
ベノア
ベノワフランス語 Benoist ブノワ
Benedictus
原義はラテン語「祝福があるように【benedictus】」らしい
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Benedikt ベネディクト ドイツ語 Benediktus ベネディクトゥス 英語 Benedict ベネディクト オランダ語 Benedikt ベネディクト アイスランド語 Benedikt ノルウェー語 Bendik イタリック語派 ラテン語 Benedictus ベネディクトゥス フランス語 Bénédict ベネディクト イタリア語 Benedetto ベネデット スペイン語 Benedicto ベネディクト スラヴ語派 チェコ語 Benedikt ロシア語 Benedikt ベネジクト - 短縮形
→Ben, Benny - 短縮形2
イタリック語派 スペイン語 Benicio ベニチオ
- 短縮形
- 男性形2
→Benet, Bengt, Benito, Bennet, Bennett, Benoit, Benoist, Bent, Bento
→Pentti
→Βενέδικτος/Venediktos, Венедикт/Venedikt
- 女性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Benedikta ベネディクタ 英語 Benedicta デンマーク語 Benedikte ノルウェー語 Benedikte イタリック語派 フランス語 Bénédicte ベネディクト イタリア語 Benedetta - 女性形2
→Bengta, Benita, Benoîte
- 姓
ゲルマン語派 英語 Benedict ベネディクト
Beniaminus
原義はヘブライ語「右(手)側の子、南の子」または「日々の息子」らしい
由来はイスラエル十二支族の祖の一人
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Benjamin ベンヤミーン 英語 Benjamin ベンジャミン オランダ語 Benjamin ベンヤミン イタリック語派 ラテン語 Beniaminus ベニアミヌス フランス語 Benjamin バンジャマン イタリア語 Beniamino ベニャミーノ ポルトガル語 Benjamim ベンジャミーン スペイン語 Benjamín ベミヤミン - 短縮形
→Ben, Benny - 短縮形2
ゲルマン語派 英語 Benji ベンジー 英語 Benjy ベンジイ
- 短縮形
- 男性形2
→[[Veniamin
- 姓
ゲルマン語派 英語 Benjamin ベンジャミン
Beppe(伊)
- 男性形
イタリック語派 イタリア語 Beppe →Giuseppe
Berengar(英)
The name is ultimately derived from Germanic roots meaning "bear" and "spear".
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Berengar ベレンガー
ベレンガル英語 Berengar 英語 Berenger ベレンジャー イタリック語派 ラテン語 Berengarius フランス語 Bérenger フランス語 Bérenguer ベレンゲール イタリア語 Berengario ベレンガリオ
ベレンガーリオスペイン語 Berenguer ベレンゲール カタルーニャ語 Berenguer オック語 Berengier オック語 Berenguier
- 女性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Berengaria ベレンガリア 英語 Berenguela イタリック語派 フランス語 Bérengère ベランジェール イタリア語 Berengaria ベレンガリア スペイン語 Berengaría ベレンガリア スペイン語 Berenguela ベレンゲラ
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Beringer ベリンガー 英語 Berenger ベレンジャー イタリック語派 フランス語 Bérenger
Berenice(英)
原義はギリシア語「"bring"【pherein】または"to bear"【φέρω/pherō】」と「victory【νίκη/nikē】」=「"she who brings victory"【Φερενίκη/Pherenikē】」
- 女性形
ゲルマン語派 英語 Berenice ベレニス イタリック語派 フランス語 Bérénice ベレニス イタリア語 Berenice ベレニーチェ Berenice
Berenikeベレニケ - 女性形2
ゲルマン語派 英語 Bernice バーニス - 短縮形
→Benny
- 短縮形
- 女性形3
→Veronica
Berg(独)
原義はドイツ語「山【Berg】」
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Berg ベルク ノルウェー語 Berg ベルグ
Bergman(独)
原義はドイツ語またはスウェーデン語「'mountain man', 'miner'」らしい
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Bergmann ベルクマン 英語 Bergman バーグマン オランダ語 Bergman ベルフマン ノルウェー語 Bergmann ベルクマン スウェーデン語 Bergmann ベルイマン スウェーデン語 Bergman ベルイマン
ベリマン
バリマンウラル語族 フィンランド語 Bergman ベリマン
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Berkmann ベルクマン 英語 Berkman バークマン
Bermudo(西)
- 男性形
イタリック語派 スペイン語 Bermudo ベルムード
ベルムド - 男性形2
→Veremond - 姓
Bermudo スペイン語 Bermúdez ベルムデス
Bern, Berne, Bernie(英)
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Bern →Bernard - 短縮形
- 女性形
ゲルマン語派 英語 Bern →Bernadette - 短縮形
ゲルマン語派 英語 Bernie バーニー →Bernadette
- 短縮形
- 姓
ゲルマン語派 英語 Berne
Bernhardus
原義は古高ドイツ語「熊【bero】」と「強い、大胆な、勇敢な【hart】」=「熊のように勇敢な」
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Bernhard ベルンハルト ドイツ語 Bernhardt ドイツ語 Bernhart 英語 Barnard バーナード 英語 Bernard バーナード 英語 Bernhard バーナード オランダ語 Bernard ベルナルト オランダ語 Bernhard ベルンハルト デンマーク語 Bernhard ベルンハルト スウェーデン語 Bernhard ベルンハルド イタリック語派 ラテン語 Bernardus ベルナルドゥス ラテン語 Bernhardus ベルンハルドゥス フランス語 Bernard ベルナール イタリア語 Bernardo ベルナルド ポルトガル語 Bernardo ベルナルドゥ
ベルナルドスペイン語 Bernardo ベルナルド スラヴ語派 チェコ語 Bernard ベルナルド ロシア語 Bernard ベルナルト ウラル語族 ハンガリー語 Bernát ベルナート - 短縮形
→Barney
→Bern, Bernie - 短縮形
ゲルマン語派 ドイツ語 Bernd ベルント ドイツ語 Berndt ドイツ語 Bernt バーント
ベルントデンマーク語 Bernt ノルウェー語 Bernt スウェーデン語 Bernt ベルント スウェーデン語 Berndt ベアンテ
- 短縮形
- 女性形
→Bernadette
→Bernardina
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Bernhard ベルンハルト ドイツ語 Bernhardt ドイツ語 Bernhart 英語 Barnard バーナード 英語 Bernard バーナード イタリック語派 フランス語 Bernard ベルナール フランス語 Bernhardt ベルナール ポルトガル語 Bernardo ベルナルドゥ
ベルナルドBernhardt バーンハート Bernhardt ベルンハルト Bernhardi
Bernadette(英)
男性名Bernardと接尾辞etto, etta, etteの合成
- 男性形
イタリック語派 イタリア語 Bernadetto - 女性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Bernadette 英語 Bernadette バーナデット イタリック語派 フランス語 Bernadette スラヴ語派 ポーランド語 Bernadetta - 短縮形
→Bern, Bernie
- 短縮形
Bernardinus(英)
男性名Bernardと接尾辞inus, ina, ineの合成
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Bernardinus イタリック語派 イタリア語 Bernardino ベルナルディーノ ポルトガル語 Bernardino ベルナルディーノ スペイン語 Bernardino ベルナルディーノ - 女性形
ゲルマン語派 英語 Bernadine イタリック語派 フランス語 Bernardina ポルトガル語 Bernardina - 短縮形
→Bern, Bernie
- 短縮形
Bernstein(独)
原義はドイツ語「燃える【bern】」と「石【stein】」らしい
由来はドイツ語「琥珀【bernstein】」
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Bernstein ベルンシュタイン 英語 Bernstein バーンスタイン スラヴ語派 ロシア語 Бернштейн/Bernstein ベルンシテイン
ベルンシュテイン
Berri(英), Бериев/Beriev(露)
- 男性形
英語 Berry
- 女性形
英語 Berri →Rebecca
- 姓
Berri Berry
- 姓
スラヴ語派 ロシア語 <男>Бериев/Beriev ベリーエフ
ビリーイェフロシア語 <女>Бериева ベリーエヴァ
ビリーイェヴァグルジア語 ბერიაშვილი/Бериашвили/Beriashvili ベリアシュヴィリ
Bert, Bertha(英)
原義は古高ドイツ語「bright one【berhta】」
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Bert ベルト <Bert~全般>
→Berthold
→Bertram
→Bertrand<~bert全般>
→Adalbert, Albert
→Dagobert
→Egbert
→Gerbert
→Gilbert
→Herbert
→Hubert
→Humbert
→Lambert
→Norbert
→Robert
→Wilbert英語 Bert バート オランダ語 Bert ベルト - 短縮形
ゲルマン語派 英語 Bertie バーティ
バーティー<Bert~全般>
→Bertram<~bert全般>
→Adalbert, Albert
- 短縮形
- 女性形
ゲルマン語派 英語 Bert バート →Bethany - 女性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Bertha ベルタ 英語 Berta →Alberta
→Gilberte
→Roberta英語 Bertha バーサ
ベルタイタリック語派 フランス語 Berthe ベルト イタリア語 Berta ベルタ スペイン語 Berta ベルタ スラヴ語派 チェコ語 Berta チェコ語 Bertha - 短縮形
→Birdie, Birdy
- 短縮形
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Berta ベルタ
Berthold(英)
原義はゲルマン語「"bright"【berht】」と「"rule"【wald】」
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Berthold ベルトルト
ベルトールド英語 Berthold バートホールド - 短縮形
→Bert
- 短縮形
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Berthold ベルトルト 英語 Berthold バートホールド
Bertram
原義はゲルマン語「"bright"【berht】」と「"raven"【hramn】」らしい
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Bertram バートラム イタリック語派 フランス語 Bertrand ベルトラン スペイン語 Beltrán ベルトラン - 短縮形
→Bert
- 短縮形
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Bartram バルトラム 英語 Bartram バートラム
- 姓
Bertrams
Bertrand(英)
原義はゲルマン語「"bright"【berht】」と「"shield"【rand】」らしい
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Bertrand バートランド フランス語 Bertrand ベルトラン - 短縮形
→Bert
- 短縮形
- 姓
ゲルマン語派 英語 Bertrand バートランド
Bess(英)
Beth(英)
- 女性形
- 短縮形
ゲルマン語派 英語 Betsy ベッツィ →Elizabeth 英語 Betti
Bettyベティ
ベティー→Bethany
→Elizabethデンマーク語 Betty イタリック語派 イタリア語 Betta →Elisabetta
- 短縮形
- 姓
ゲルマン語派 英語 Betti ベティ
ベティー
Bethan(英)
The name is thought to be a diminutive form of Elizabeth, meaning 'God is my oath'. However, Bethan is in fact the diminutive form of Elizabeth Ann. A.A. Milne, author of Winnie the Pooh books, used the name Elizabeth Ann in one of his poems.
女性名Elizabethと女性名Annの合成?
- 女性形
Bethann
英語 Bethan
BethAnn
Bettina(伊)
- 女性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Bettina ベッティーナ
ベッティナ→Elisabettina ドイツ語 Bettine ベッティーネ デンマーク語 Betina デンマーク語 Bettina イタリック語派 イタリア語 Bettina - 短縮形
→Tina
- 短縮形
Bethany(英)
原義はヘブライ語「"house of figs"【בית עניה】」「"house of Anaiah"【】」
- 女性形
ゲルマン語派 英語 Bethany ベサニー イタリック語派 ラテン語 Bethania フランス語 Béthanie - 短縮形
→Bert
→Beth, Betty
- 短縮形
- 女性形2
→[[Βηθανία/Vithaníaギリシア語 Βηθανία/Vithanía
Bibiana(伊)
- 女性形
→Vivian - 女性形2
イタリア語 Bibiana ビビアーナ スペイン語 Bibiana ビビアナ
Bid, Biddy(英)
Bill, Billy(英)
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Bill ビル →William - 短縮形
ゲルマン語派 英語 Billi ビリー →William 英語 Billy ビリー スウェーデン語 Billy
- 短縮形
- 女性形
ゲルマン語派 英語 Billie ビリー →Wilhelmina
Biornus
原義は「"bear"【】」
- 男性形
ゲルマン語派 デンマーク語 Bjarne ビャルヌ
ビャルネ
ビャーネNordic Bjarne Bjarne ビョルン - 男性形2
ゲルマン語派 英語 Bjorn ビヨーン デンマーク語 Bjørn アイスランド語 Björn ノルウェー語 Bjørn スウェーデン語 Björn ビョーン 古英語 Beorn イタリック語派 ラテン語 Biornus Bjorn ブジョーン Bjorn ビヨン Bjorn ビヨルン Bjorn ビョルン Bjôrn Biorn
Birdy(英)
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Birdie
Birdyバーディー - 女性形
ゲルマン語派 英語 Birdie
Birdyバーディー
- 姓
ゲルマン語派 英語 Birdine
Biron(独)
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Bühren ビューレン ドイツ語 Biron ビロン イタリック語派 フランス語 Biron スラヴ語派 ロシア語 Бирон バルト語派 ラトヴィア語 Bīrons
Birt(英)
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Birt - 姓
ゲルマン語派 英語 Birt
Blancus
原義はラテン語「白【blancus】」、古英語「白馬【blanca】」
- 男性形
イタリック語派 フランス語 Blanc - 女性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Blanca
Blankaブランカ 英語 Blanch 英語 Blanche ブランシュ オランダ語 Blanca スウェーデン語 Blanka イタリック語派 ラテン語 Blanca フランス語 Blanche ブランシュ
ブランシェポルトガル語 Branca スペイン語 Blanca ブランカ カタルーニャ語 Blanca Galician Branca ポーランド語 Blanka ルーマニア語 Blanca スラヴ語派 チェコ語 Blanca
Blankaブランカ Slovak Blanka Slovene Blanka ウラル語族 ハンガリー語 Blanka - 女性形2
ゲルマン語派 ドイツ語 Bianca
Bianka英語 Bianca デンマーク語 Bianca イタリック語派 イタリア語 Bianca ビアンカ ルーマニア語 Bianca スラヴ語派 チェコ語 Bianka ロシア語 Бланка Slovak Bianka ウラル語族 ハンガリー語 Bianka
- 姓
イタリック語派 フランス語 Blanc ブラン イタリア語 Bianchi ビアンキ スペイン語 Bianchi ビアンチ スラヴ語派 ロシア語 Бианки/Bianki ビアンキ
ビアーンキ
LeBlanc(仏)
- 姓
イタリック語派 フランス語 Le Blanc
LeBlanc
Leblancルブラン
Blohm(独)
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Blohm ブローム
Blumhardt(独)
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Blumhardt ブルームハルト
Bob, Bobby(英)
- 女性形
Bogart(英)
原義はオランダ語「果樹園【boomgaard】」らしい
- 姓
ゲルマン語派 オランダ語 Boogaart Bogaard ボガード - 姓2
ゲルマン語派 英語 Bogart ボガート 英語 Bogert ボガート
Bogislas(英)
Bogusław, also Bogosław, Bohusław, Bogsław (Czech: Bohuslav, Russian: Богуслав, German: Bogislaw, Bogislaus) is a Slavic men's name made from the roots Bogu- ("Bóg", "Boga", meaning "God" in Polish, but originally "chance, good luck") and -sław ("fame, glory")
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Bogislaw ボギスラフ ドイツ語 Boleslaw ボレスラフ 英語 Bogislas スラヴ語派 チェコ語 Boleslav ボレスラフ ポーランド語 Bołesław ボレスワフ
Bonifatius
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Bonifatius ボニファティウス 英語 Boniface ボニファース
ボニファスイタリック語派 ラテン語 Bonifacius ボニファチウス ラテン語 Bonifatius ボニファティウス フランス語 Boniface ボニファス イタリア語 Bonifacio ボニファーチョ イタリア語 Bonifazio ボニファーツィオ ポルトガル語 Bonifácio ブニファシオ スペイン語 Bonifacio ボニファシオ スラヴ語派 ロシア語 Bonifatzii ボニファーツィー ロシア語 Бонифаций - 短縮形
→[[Ziusドイツ語 Zius ツィウス →Bonifatius
- 短縮形
Boris
Boris, Borys or Barys (Bulgarian, Russian, Ukrainian: Борис; Belarusian: Барыс) is a Slavic name, probably with Bulgarian roots.
原義はスラヴ語「"fight"」、スラヴ系の名前「Borislav, which means "one who fights for glory"」など諸説
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Boris ボリス イタリック語派 フランス語 Boris ボリス スラヴ語派 ロシア語 Борис/Boris ボリス - 姓
スラヴ語派 ロシア語 Бары́шников/Baryshnikov バリシニコフ
Bouwer(蘭)
原義は古オランダ語「建設、構築【】」+「~する者【-er】」らしい
- 姓
ゲルマン語派 オランダ語 Bouwer バウアー
バウワー
Bram(英)
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Bram →Abraham, Abram 英語 Bram ブラム オランダ語 Bram オランダ語 Brammetje オランダ語 Brampie
Brendan(英)
原義はウェールズ語「王子【breenhín】」
- 男性形
英語 Brandon ブランドン 英語 Brendan ブレンダン 英語 Brennan ブレナン アイルランド語 Bréanainn Breandán - 女性形
英語 Brenda ブレンダ - 姓
英語 Brennan ブレナン
Brid, Bridie(英)
原義はアイルランド語「崇拝される者」あるいは「高貴な者」
由来はアイルランドの女神ブリード/ブリギッド(Brigit, Brighit, Brid, Briid, Brigid)
Bridgit
- 女性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Brigitte ブリギッテ 英語 Bridget ブリジット 英語 Bridgit ブリギット 英語 Brigid 英語 Brigit ブリジット デンマーク語 Birgitte デンマーク語 Birgitta ノルウェー語 Birgit ノルウェー語 Birgitte ノルウェー語 Birgitta スウェーデン語 Birgitta ビルイッタ
ビルギッタケルト語派 アイルランド語 Brighid スコットランド語 Brìghde イタリック語派 フランス語 Brigitte ブリジット イタリア語 Brigid イタリア語 Brigida ブリジダ
ブリージダスペイン語 Brígida ブリヒダ スラヴ語派 チェコ語 Brigitta - 短縮形
→Biddie, Biddy
→Brid, Bridie
→Brit, Brita, Britt, Britta
→Gitta, Gitte - 短縮形2
ゲルマン語派 ドイツ語 Birgit デンマーク語 Birgit ノルウェー語 Birgit スウェーデン語 Birgit ビルギット ウラル語族 エストニア語 Birgit - 短縮形3
ゲルマン語派 英語 Bree ブリー 英語 Brie デンマーク語 Berit ノルウェー語 Berit ベリット スウェーデン語 Berit ウラル語族 エストニア語 Berit - 短縮形4
ゲルマン語派 デンマーク語 Birthe デンマーク語 Birte - 短縮形5
ゲルマン語派 スウェーデン語 Bibi ビビ
- 短縮形
Britta(独)
- 女性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Britta ブリッタ デンマーク語 Britt デンマーク語 Britta ノルウェー語 Brit ノルウェー語 Brita ノルウェー語 Britt ブリット スウェーデン語 Brita スウェーデン語 Britt ブリット スウェーデン語 Britta ウラル語族 エストニア語 Brita - 姓
ゲルマン語派 英語 Britt ブリット
- 女性形
スウェーデン語 Britt-Marie
Brown(英)
原義は古高ドイツ語「茶色、褐色、栗色【brūn】」、英語「茶色、褐色、栗色【brown】」
由来は多分髪の色
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Braun ブラウン 英語 Brown ブラウン
Brun(仏)
原義はフランス語「茶色、褐色【brun】」
- 姓
イタリック語派 フランス語 Brun ブラン フランス語 Brune ブリューヌ
LeBrun(仏)
- 姓
イタリック語派 フランス語 Le Brun
LeBrun
Lebrunルブラン
Bruno(伊)
原義はイタリア語「(暗)茶色、(暗)褐色【男性形単数bruno, 女性形単数bruna, 男性形複数bruni, 女性形複数brune】」
- 男性形
ゲルマン語派 ドイツ語 Bruno ブルーノ 英語 Bruno デンマーク語 Bruno スウェーデン語 Bruno イタリック語派 フランス語 Bruno イタリア語 Bruno ブルーノ スラヴ語派 チェコ語 Bruno - 女性形
イタリック語派 ポルトガル語 Bruna - 姓
ゲルマン語派 オランダ語 Bruna ブルーナ イタリック語派 フランス語 Bruni ブルーニ イタリア語 Bruni ブルーニ イタリア語 Bruno ブルーノ
Bruce(英)
The English language name Bruce arrived in Scotland with the Normans, from the place name Brix of the Manche département in Normandy, France, meaning "the willowlands".
- 男性名
ゲルマン語派 英語 Bruce ブルース
- 姓
ゲルマン語派 英語 Bruce ブルース
Le Brix
Bruceの原義Brixから
- 姓
イタリック語派 フランス語 Le Brix
Lebrix
Brunhild, Brunhilde(独)
brun-、bryn-(「鎧」の意)
hild(「戦い」の意)
- 女性形
Brunechildis Brunechilde Brunegilda (スペイン語) Brunehaut ブリュヌオー(フランス語)[2] Brunequilda (スペイン語) Brunhild ブルンヒルト[1][2]、ブルンヒルド(英語)[1]、ブルーンヒルト[3]、ブリュンヒルト[4] Brunhilda ブルンヒルダ[2] Brunhilde ブルンヒルデ[2]、ブルーンヒルデ[3] Brunichild Brunichilda Brunichildis Brunilda Brunildo Brunnhilde ブルンヒルデ[1] Brynhild ブリュンヒルト[2]、ブリュンヒルド[1][4] Brynhildr ブリュンヒルドル(古ノルド語) Brynhildur ブリンヒルドル、ブリンヒルドゥル、ブレンヘルドュル(アイスランド語) Brünhild Brünhilde Brünnhilde
Brutus
由来は古代ローマの家族名
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Brutus ブルータス イタリック語派 ラテン語 Brutus ブルトゥス イタリア語 Bruto ブルート スペイン語 Bruto ブルート
Bryn(英)
原義はウェールズ語「"hill" or "mound"【】」
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Bryn - 女性形
ゲルマン語派 英語 Bryn - 姓
ゲルマン語派 英語 Bryne
Brian, Brien(英)
原義はケルト語「"high" or "noble"」「"hill"【bre】」と接尾辞anの合成?
- 男性形
ゲルマン語派 英語 Brian ブライアン 英語 Brien デンマーク語 Brian - 短縮形
ゲルマン語派 英語 Bri 英語 Bryant ブライアント
ブライアン
- 短縮形
- 女性形
ゲルマン語派 英語 Briana ブリアナ
ブリアーナ英語 Brianna ブリアンナ
- 姓
ゲルマン語派 英語 Bryan ブライアン Brien
The surname Brian is sometimes an English and Irish variant spelling of the surname Bryan. The English and French surname Brian is sometimes derived from the personal Celtic personal name shown above. The surname Brian can also sometimes be a French surname; derived from the Old Occitan word brian, meaning "maggot" and used as a nickname.[2]
Variants of the name include Briant, Brien, Bran, Brion, Bryan, Bryant, Brjánn (in Icelandic) and Bryon.[3]
Related names Breanna, Breanne, Brianna, Brianne, Brion, Brina, Bryan, Bryant
O'Brien(英)
接頭辞O'と男性名Brian, Brienの合成
- 姓
ゲルマン語派 英語 O'Brian オブライアン
オブライエン英語 O'Brien オブライエン
Bulfinch(英)
- 姓
ゲルマン語派 英語 Bulfinch ブルフィンチ
Bush(英)
原義は「茂み」っぽい
From Old English bysc (“woody plant”) via Middle English bushe (“woody plant”), possibly conflated with cognates such as Danish busk, Old French busche (“firewood”), and Medieval Anglo-Latin bosca (“firewood”) (from Mediaeval Latin busca, in turn a loan from West Germanic *busk (“bush, thicket”))
- 姓
ゲルマン語派 ドイツ語 Bosch ボッシュ ドイツ語 Busch ブッシュ 英語 Bush ブッシュ オランダ語 Bosch ボス
Variations on the English spelling "Bush" include: Bushe, Bosch, Boush, Boushe, Busch, Busche, Buscher, Bysh, and Bysshe.
Butler(英)
原義は「執事」らしい。
由来は所説あるらしい。
from the Norman French word butuiller.
in Ireland, a noble family and dynasty.
originating in Prussia before the 11th century, that gained notoriety in the High Middle Ages.
an Anglicisation of the French surname Boutilier, Boutillier, Bouthillier.
- 男性名
ゲルマン語派 英語 Butler バトラー - 姓
ゲルマン語派 英語 Butler バトラー
Byrne
Byrne (variations: Byrnes, O'Byrne, O'Byrnes, Burns, Beirne) meaning 'raven', is derived from the Irish name Ó Broin, and is the seventh most common last name in Ireland today.
- 姓
ゲルマン語派 英語 Beirne バーン 英語 Byrne バーン - 姓
ゲルマン語派 英語 Burns 英語 Byrnes
O'Byrne
- 姓
ゲルマン語派 英語 O'Byrne 英語 O'Byrnes
接辞(地名)
~berg(独)
原義はドイツ語「山【Berg】」
ゲルマン語派 | ドイツ語 | ~berg | ~ベルク | ||
例 | ドイツ語 | Nürnberg | ニュルンベルク |
~burg(独)
原義はドイツ語「城、砦【Burg】」
ゲルマン語派 | ドイツ語 | ~burg | ~ブルク | ||
オランダ語 | ~burg | ~ブルフ | |||
例 | ドイツ語 | Hamburg | ハンブルク | ||
例 | オランダ語 | Limburg | リンブルフ |
未整理
- 男性形
セルビア語? Боян/Bojan ボヤン カタルーニャ語 Bojan ボージャン
- 姓
英語 Belmont ベルモント スペイン語 Belmonte ベルモンテ - 姓
英語 Beaumont ボーモント - 地名
英語 Bellmont 英語 Belmond ベルモンド 英語 Belmont ベルモント 英語 Belmonte 英語 Bellmont イタリア語 Belmonte ベルモンテ
Barbera | ||
Barbarella |
- 姓
Laはイタリア語の定冠詞らしいイタリック語派 イタリア語 La Barbera
LaBarberaBarberi Barbero
- 男性形
フランス語? Breunor ブルーノ
- 男性形
ドイツ語 Bertold ベルトルト ドイツ語 Bertolt ベルトルト
- 男性形
フランス語 Bertran ベルトラン スペイン語 Bertrán
- 姓
スペイン語 Beltran スペイン語 Beltrán ベルトラン Beltran ベルトラン
エジプト由来らしい
- 姓
英語 Bosh ボッシュ
Béla is a common Hungarian male given name. Its most likely etymology is from old Hungarian bél (heart, inside - meaning intestines in modern Hungarian). An alternative theory speculates that it comes from the Slavic word for white.
- 男性形
ハンガリー語 Béla ベーラ Bela
ベーア(Bär(Baer), Ber, Beer, Behr, その他)は、ドイツ語・イディッシュ語で熊の意味で、ユダヤ教徒に多い姓の一つ。ヘブライ語ではドーブ Dob となる。
- 姓
英語 Bass バス
バース
- 姓
英語 Barth バース
ブリュンヒルデ、ブリュンヒルド、ブルンヒルデ、ブルンヒルド、ブルンヒルト(Brynhilde、など)
「胸甲を着けた女戦士」を意味する
Brunechildis
Brunechilde
Brunegilda (スペイン語)
Brunehaut ブリュヌオー(フランス語)[2]
Brunequilda (スペイン語)
Brunhild ブルンヒルト[1][2]、ブルンヒルド(英語)[1]、ブルーンヒルト[3]、ブリュンヒルト[4]
Brunhilda ブルンヒルダ[2]
Brunhilde ブルンヒルデ[2]、ブルーンヒルデ[3]
Brunichild
Brunichilda
Brunichildis
Brunilda
Brunildo
Brunnhilde ブルンヒルデ[1]
Brynhild ブリュンヒルト[2]、ブリュンヒルド[1][4]
Brynhildr ブリュンヒルドル(古ノルド語)
Brynhildur ブリンヒルドル、ブリンヒルドゥル、ブレンヘルドュル(アイスランド語)
Brünhild
Brünhilde
Brünnhilde
brun-、bryn-(「鎧」の意[1])を構成要素に持つ名前
Bruni
Brunfrid ブルンフリート(ドイツ語)[1]
Brunhard ブルンハルト(ドイツ語)[1]
Brunold ブルノルト(ドイツ語)[1]
Brunwart ブルンヴァルト(ドイツ語)[1]
hild(「戦い」の意[5])を構成要素に持つ名前
Hild ヒルド[5]
Hilda ヒルダ[5]
Hilde ヒルデ[5]
Hildegard ヒルデガルト[5]
Kriemhild クリエムヒルト[6]