新規
編集
添付公式ページ 
http://steamcommunity.com/games/280180/announcements/detail/2506689996462390159
和訳
- 新規
- クロスプラットフォーム(PC/XBOX one/Switch または PC/PS4 オプションメニューにて切り替え可能)マルチプレイヤーモードの追加。
- 新しい"Optimized Scene"オプションの追加。
- ダイアログアイコン、コーデックス、ヘルプエントリにボタンアイコンが表示されるようになりました。
- プレイステーションコントローラのアイコンが追加されました。
- メインメニューの読み込み時間が大幅に短縮されました。
- AIの経路探索が大幅に改善されました。
- ポストエフェクトの改善と利用できないオンラインミッションを表示するVFXを追加しました。
- このチュートリアルでは、キャラクターウィンドウでスーツのステータスがスーツが無効であることを示すメッセージに置き換えられました。
- ゲームボールを拾い上げる際の不利な点の2番目は、これまでと同じようにバンプを防御するものではありません。
- プレーヤーが他の無敵のプレーヤーにぶつかったり、ゲームボールを持っていたりすると、別のサウンドが再生されています。
- 囚人とウォーレンのスキンが更新されました。
- チームを作成する際の背景設定を想像しやすいように背景ストーリーの紹介テキストを追加しました。
- Gameballのライト・トレイルには、今持っているチームの色になります
- ゲームボールを投げるときにライトVFXが追加されました。。
- 巻き戻しはゲームボールを保持すると非アクティブになり、警告テキストがポップアップしてプレイヤーに警告しますが、プレイヤーがアクション+巻き戻しボタンを押すと、ボールは単に解放されます。
- 巻き戻しは、プレイヤーが0.5秒間ブロックされる前に停止してから、使用を簡単にします。
- プレーヤーは、もはやそれらを再び行うために一連の任務を終了する必要はありません。
- プレイヤーはトリックミッションの特定の得点に達する必要があります。
- 広告を動かすことで、プレーヤーはグラインドレールでバンプすることはなくなりました。
- 巻き戻しアニメーションが改善されました。
- AIは今やプレイヤーにゲームボールをより頻繁に投げます。
- 3人目のビューでは、カメラは自動的に現在のミッション目的に焦点を合わせます。
- レース中、3人の最高ランナーがより正確に画面に表示されます。
- レース終了後3人のレースの最初のランナーが表示されます。
- プレイヤーは右のジョイスティックとトリガーボタンを使用してメニューをナビゲートできます。
- 天地区地図と行政区地図が追加されました。
- すべてのキャラクターのステータスが変更されました。
- あなたのキャラクターが力に特化している場合、ゲームボールを投げるときにエネルギーコストを追加しました。
- ハッキングチップがHoverheatをわずかに向上させるようになりました。
- エネルギーオーラは相手のエネルギーの5倍のエネルギーを消費するようになりました。
- ペットハンガーバーにはスレッショルドが設定されています。バーに到達しなくなると、ミッション中にペットに給餌することに興味はなくなります。
- ゲームがフリーズしていないことをプレーヤーに示す小さなポーズアイコンが追加されました。
- プレイヤーはカスタムミッションにブレーカーを追加できるようになりました。
- 特別なペットのE-スワップポイントは、現在6から12チップの容量を増やしています。
- プレイヤーはゲームの各地区でロカビクスをアクティブにできるようになりました。キャラクターを読み込んだりテレポートしたりするときにスポーンポイントを選ぶことができます。
- コンテナの再生成とE-スワップポイントの補充時間の計算が調整され、より簡単になりました。
- ミッションの受賞者は、一般的なチャットに表示されます。
- 下水道の粉砕ミッションのための部屋は変更されました。
- オプションメニューが修正されました。
- オンラインでのみ表示される「プレイヤー間のミッション」を追加しました。
- 物理演算の負荷を下げるためのオプションを追加しました。
- 不具合修正
- ミッション中にプレイヤーが退場すると、終了ミッション画面が表示されるようになりました。
- バグレポートボタンは、ソロモードをもうプレイしていないときにゲームをフリーズさせることはありません。
- いくつかの衝突の問題が修正されました。
- プレーヤーが新しい保存ファイルを作成したときにアラートポップアップテキストが追加されました。
- ミッションダイアログは、オンラインミッション中にすべての参加者の画面に表示されるようになりました。
- 読み込み中の画面にテキストやフレームが表示されなくなりました。
- ドローンは、プレイヤーがキャラクターを切り替えると、今も実行され続けます。
- キャラクタスイッチウィンドウがもうフリーズしません。
- ゲームを一時停止すると、星にアニメーションが表示されるようになりました。
- DNAキットのロックを解除するときにダイアログが正しくロードされるようになりました。
- B地区では、Locaboxをスキャンした後、Locaboxメッセージが適切に読み込まれるようになりました。
- バンププレイヤーが整流されたときのVFX
- NPCはミッションランチャーやミッションボックスにスポーンする機会が少なくなりました。
- ゲームが一時停止しているときに、粉砕キャラクターが不安定にならないようにしました。
- ゲームはダイアログの間に入力フィードバックを正しく登録するようになりました。
- 下水道本部のダイアログログの1つに正しいテキストがありませんでした。
- オテロはもはや軌道駅の橋に埋め込まれていません。
- ブレーカーズとオテッロのスキルグリッドが正しく置き換えられました。
- マルチプレイヤーで接続すると、最大限を超える数のオブジェクトでカスタムミッションを起動することは今や不可能です。それはソロモードでも、友人のみのオプションでは可能です。コンソールコマンド "/ unlimited objects in editor"は、最大オブジェクト制限を超えることができます。
- ミッションのオーナーが切断されたときにポップアップメッセージが追加されました。
- いくつかの任務を再調整しました。
- キャラクターやカメラの動きはやや柔らかいです。
- 警告ウィンドウがアクティブなときに、「エスケープ」または「戻る」を押してもチップが削除されなくなりました。
- 「E-Dekiペット」dlcの所有者は、gの開始時に自動的に「E-Deki」チップを受け取ります。
