その他/Codex/ECP messenger/Hypets

Last-modified: 2017-07-10 (月) 21:24:31

概要

  • WatabaxとGreendyのHypetに関する会話記録。
内容

内容

  • 原文

Gamers Forever

Message history...

Hypets

Message History...

GREENDY_ Did you saw the last Hypet released ? I think it just looks like you, haha !

WATABAX_ No, I haven’t seen it... I didn’t know you were interested in Hypets.

GREENDY_ Oh but they’re so cute ! Who wouldn’t like one, honestly ?

WATABAX_ You do know that what they’re doing to Hypets is an absolute scandal, right… ?

GREENDY_ What ?! No, I don’t know about anything, tell me !

WATABAX_ Well... To start, these creatures are synthetic you know. They’ve been created in labs and scientists have fun trying all sorts of genetic mix to create even more original and cuter models...

GREENDY_ Yeah, I love them ! I’ve heard that some hypets smell like strawberry !

WATABAX_ That’s precisely the problem... Since these creatures are created in labs and sold like fashion accessories, nobody sees them as living beings...

GREENDY_ Oh... I never thought about that...

WATABAX_ Which is why I’m telling you... Most people walk aroung with Hypets as if they were a handbag and when they fall ill, they throw them in trash cans and buy an other.

GREENDY_ That’s so sad... But look how cute they are !

WATABAX_ Did you even listen to me ?!!

  • 和訳

Hypets

Message History...

GREENDY_ 最新リリースのHypetを見た?わたしは君にそっくりだと思うの。ハハハ!

WATABAX_ いいや。僕はそれを見てない・・・。君がHypetに興味があると思ってなかったよ。

GREENDY_ あら。彼らはとってもかわいいし!正直、誰があれを嫌いだっていうの?

WATABAX_ 君は、彼らがHypetにやっている事が、本当に酷い事だって知ってるの?

GREENDY_ なんですって?それ、全然知らない。教えて!

WATABAX_ まあ。初めに。あの生物は人造だって言うのは知ってるよね?彼らは、よりオリジナリティのある、可愛いモデルになるように、科学者とラボの実験で全ての遺伝子をミックスして作られたんだ。

GREENDY_ ええ。わたしは好き!あるHypetはイチゴのような香りがするって聞いたわ!

WATABAX_ それこそが問題で・・・。その生物がラボで作られてから売られるまで、ファッションアクセサリのように扱われるから、誰もHypetを生き物だと見てないんだ。

GREENDY_ ああ・・・。わたしはそれについては考えたことがなかったわ・・・。

WATABAX_ 僕が君に伝えたいのはこの事で・・・。ほとんどの人は、Hypetと歩くのはハンドバッグを持つのと同じで、病気になればごみ箱に捨てるか他の人に売ってしまうんだ。

GREENDY_ それはとても哀しいことね・・・。でも、本当にかわいいんだから見て!

WATABAX_ 君は、僕の話をちゃんと聞いてた?

コメント