エリン時間

エリン時間【えりんじかん】

• マビノギのゲーム内（エリン）に流れる時間のこと。略称はET。
  これに対して我々プレイヤーが過ごす時間は「現実時間＝RT（リアルタイム）」と呼ばれる。
  イベントの開催時間などでもしばしば使われる用語なので、時間の指定がある場合はどちらの時間なのかよく確認をしておこう。

• 現実時間の36分でエリンでは1日、1週間で1年が経過する。
  毎週土曜日の正午が節目に当たるらしく、ミレシアンはこの時に年齢を重ねる。

• エリンの1日＝現実時間の36分
• エリンの40日＝現実時間の1日（24時間）

• マビノギの正式サービス開始（2005/4/26）からかれこれ8年以上経っているが、これをエリン時間に換算してみると、2023年12月現在においてはなんと約970年という気の遠くなるような月日が経過している。
  光陰矢の如しとはよく言ったものである。矢ってレベルじゃねーぞ。
  • ちなみにこの計算は365日を1年としたもの。これを更にエリンの暦（1年=280日）に直すと1264年ほどになる。
  • 11周年スタッフノートで'エリン時間で440年間'と書かれていた。スタッフでは1年=365日という認識なのだろうか。
    ちなみにこれをエリンの暦に直すと573年ほどになる。