英語以外は何語か書いてくれると助かる
フィールド
| 名前 | 由来 |
| ダイロンシティ | |
| グラーシア渓谷 | glacier(氷河),グラール渓谷と名づける予定だった |
| オゼット湿地帯 | 尾瀬湿原 |
| リオウ雪原 | |
| 廃棄都市パル | パリ(フランスの首都)？ |
| 洞窟遺跡マカラ | 洞窟住居マテーラ(イタリア)？ |
| アルカプラント | アルカ（月）プラント（工場） |
エネミー
日本語と英語を合わせたものが多いようです
グラーシア渓谷
| エネミー名 | 由来 |
| ガウル | ゴール(gall)<人を>苛立たせる? |
| ヴァルカー | vulture(ハゲタカ) |
| ガラパイソン | ガラガラヘビ＋python(ニシキヘビ) |
| ガラハダン | ガラガラヘビ＋破断？ |
| グリンブル | Gulinbursti グリンブルスティ 北欧神話に登場する猪{+bull (雄)} |
| トマトゥマブル | しましま？＋グリンブル |
| ヘリオン | 乱暴者/hellion |
| ブレイズヘリオン | blaze(炎)＋ヘリオン |
| レイバーン | ray(光線)、0(零、ゼロ)＋wyvern(飛竜)、burn(燃える、輝く、焦げる) |
オゼット湿地帯
| エネミー名 | 由来 |
| ポエル | pour(浴びせる)，porky(豚のような)＋かえる |
| ポマール | pour，porky＋（エルに対して）アール？ |
| ハイパオ | 海包(海鮮蒸餃子)？ |
| ベスパオ | ハイパオ＋スライムベス？ |
| ぺルカトラズ | ペリカン＋alcatraces(ペリカン：スペイン語) |
| ぺルカトブー | ペルカトラズ+ブー（デブ）＆飛ぶー |
| オクトディアボ | octopus(蛸)＋diabolus(悪魔) |
リオウ雪原
| エネミー名 | 由来 |
| ウサニー | うさぎ＋bunny(うさぎ) |
| ウサニーメア | ウサニー＋Nightmare(夢魔) |
| レイハウンド | 冷？＋hound(猟犬) |
| スタッグ | stag(雄ジカ) |
| ヒルデガオ | PSOのヒルデ系+ガオー(鳴き声)? |
| ヒルデガナ | PSOのヒルデ系+ガナー(鳴き声)? |
| ヒルデギガス | PSOのヒルデ系＋ギガス (ギリシア神話に登場する巨人族) |
廃棄都市パル
| エネミー名 | 由来 |
| ポボマー | ポエル＋bomber(爆弾魔) |
| ボリックス | box(箱) |
| ゴールディクス | gold(金色)＋ボリックス |
| イジラク-S6 | 土星の衛星の名前「Ijiraq」、S6はその衛星に付けられた仮符号 |
| アゼロワーB2 | |
| フルーウータン | fool(馬鹿にする)＋オランウータン |
| フルーネイキッド | fool(馬鹿にする)＋naked(裸) もしくはfull(完全な)＋naked(裸)で「全裸」という可能性も |
| D・ケイオス | dyad(二個一組)＋chaos(混沌) |
| D・メビウス | dyad(二個一組)＋メビウスの輪 |
洞窟遺跡マカラ
| エネミー名 | 由来 |
| バト | bat(こうもり) |
| ブルバト | blue(青)＋バト |
| ケイパンサー | cave(洞窟)＋panther(ヒョウ) |
| ルモール | beetle(甲虫)＋mole(モグラ) |
| ロージェイド | roll(回転)＋jade(ヒスイ) |
| ロークリスタ | roll(回転)＋crystal(水晶) |
アルカプラント
| エネミー名 | 由来 |
| コース | cosine(余弦) |
| アコース | arccosine(逆余弦) |
| フィンジェR/G/B | サーフィン＋tangent(正接) |
| アークザイン アークザインR | arcsine(逆正弦) ark(聖櫃、方舟)＋zayin(剣、7番目：ヘブライ語) |
| ヒューミリアス | Hugh Millais(俳優名)？もしくはhumiliate(恥をかかせる) |
暗黒神殿
星の名前から
| エネミー名 | 由来 |
| デルイーオ ゼルイーオ | イオ |
| エウリド エウラダ | エウロパ |
| エウリドベイル エウラダベイル | |
| フォボス ザフォボス | Phobos(火星の衛星) |
| フォボスダイナ ザフォボスダイナ | Phobos＋Diana(月の女神) |
| マザートリニティ | mother(母)＋trinity(三位一体) |
| ダークファルス | PS伝統のラスボス |
レアエネミー
PSOに登場したエネミーに由来
| エネミー名 | 由来 |
| ラッピー アルラッピー ラブラッピー | ラッピー Lucky+Happy(ﾗｯｷｰ+ﾊｯﾋﾟｰ) |
| ブーマオリジン ジゴブーオリジン | ブーマ＋origin(起源、根源) ZEROにはいないがゴブーマというのもいた ジゴブーマ |
武器
全般
| 名称 | 由来 |
| アイアン～ | iron (鉄の) |
| クロム～ | chromium(金属のクロム)、クロムメッキ |
| レイ～ | ray(光輝く) |
| クリア～ | clear(曇りなく澄んだ) |
| アイン～ | ein(1：ドイツ語) |
| デオ～ | di-(2を表す接頭語) |
| ゼロ～ | zero(ゲーム名から) |
片手剣
| 武器名 | 由来 |
| カトラス クロムカトラス | cutlass(カットラス。小型の剣) |
| クルタナ | Curtana(イギリス王家に伝わる剣「慈悲の剣」) |
| クドネシリカ | Kutunesirka(アイヌの伝承における英雄ポンヤウンペの持つ名刀) |
| ブレード アインブレード | blade(刀) |
| アルトゥーリ | アルトゥーリ・ヴィルタネン（Artturi Ilmari Virtanen）フィンランドのノーベル化学賞受賞学者 |
| アンフィンセン | クリスチャン・アンフィンセン（Christian Boehmer Anfinsen, Jr）アメリカのノーベル化学賞受賞者 |
| サーベル クリアサーベル | sabel(剣：オランダ語) |
| シャル | クリフォード・グレンウッド・シャル（Clifford Glenwood Shull)アメリカのノーベル物理学賞受賞者 |
| シュテルマー | ホルスト・ルートヴィヒ・シュテルマー(Horst Ludwig Sterrmer)ドイツのノーベル物理学賞受賞者 |
| セイバー クリアセイバー 赤のセイバー 青のセイバー 白のセイバー ゼロセイバー | saber(剣) 「赤」はPSOに登場するリコ・タイレルのために作られた試作品 |
| エイリアス | alias(別名) |
| ルズパリアス | rouge(紅)+pallas(Athenaの別名、またはパラス小惑星)? |
| ラヴィス＝カノン | lavish cannon |
| ハリセン | 張り扇、漫才などで用いられる小道具 |
| 芸の道 | |
| ティンクルスター | twinkle(きらきら光る)+ star(星) |
| エクリプスター | eclipse(日食)+ star |
大剣
| 武器名 | 由来 |
| ソード クロムソード | sword 剣 |
| ジャムシード | Jamshid ゾロアスター教 |
| ザッハーク | Zahhāk ゾロアスター教 |
| アインカリバー デオカリバー | Caliburn アーサー王伝説での聖剣の変名？ 同様にCaliburnから変化したとされる例にExCaliburn（エクスカリバー） |
| アスカロン | Askalon 聖ジョージの剣 |
| エインスレイフ | Dainslef 北欧神話のものの変名？ |
| クレイモア レイクレイモア | claymore 両手持ちの大剣 |
| カ･ヴォルグ | Caladbolg ケルト神話に登場するフェルグス等が所有していた剣の変名？ |
| クラウ・ソラス | Claíomh Solais ケルト神話に登場する銀の腕ヌアザの所有する剣 |
| アカツキ・封 アカツキ・印 | 暁 |
| ヨノハテ・封 ヨノハテ・印 | 世の果て |
| エッゲサックス | ディートリッヒが巨人エッケから手に入れた剣（ディードリッヒ伝説） |
| ゲイルブリンガー | gale 強風（独）＋bringer（運び手） 参考：ストームブリンガー |
| ミリアスソード | ヒューミリアス＋（sword）剣 |
| ミリアスブレイカー | ヒューミリアス＋(breaker)壊す者 |
| 包丁 |
双小剣
| 武器名 | 由来 |
| ダガー クロムダガー | dagger(短剣) |
| ラピスファング | ラピス・ラズリ＋fang(牙) |
| ジャスパーロア | jasper(碧玉)＋roar(轟き) |
| アインリッパー デオリッパー | ripper(切り裂く) |
| ヨルムンガルド | Jormungand、北欧神話に登場する蛇の怪物 |
| フェンリル | Fenrir、北欧神話に登場する狼の怪物 |
| レイナイフ クリアナイフ | knife(短剣) |
| フェザーハンド | feather(羽)＋hand(手) |
| フォイアヘイズ | feuer(炎：ドイツ語) ＋ haze（ゆらぎ） |
| トンファー レイジトンファー | 古武術で使用される武器 rage(憤怒) |
| エイトオンス トゥエルブオンス | eight(数字の８)＋eounce(重量の単位) twelve(数字の１２) ※ボクシンググローブの規定重量。8オンスは軽量級で、12オンスはより上の階級で用いられる |
| ホローギムレット ブラッディギムレット | hollow(えぐる)＋gimlet(きり) bloody(血塗られた) |
長槍
| 武器名 | 由来 |
| アイアンランス クロムランス | lance(騎兵が用いた槍) |
| エイブラッハ | エイブラハム・リンカーン?(Abraham Lincoln) |
| エクラマサッハ | |
| アイアンスピア クロムスピア | spear(槍） |
| アルカート | arcato(弦楽器の演奏技法。弓で弾くこと。アルカート奏法) |
| アンデュレート | undulate(波状に動く、波立たせる) |
| アイングレイブ デオグレイブ | glaive(槍の穂先を剣状にしたような棹状武器) |
| グラーシーザ | 主人公ギースリの持つ槍で、もとは剣だったもの『ギースリのサガ』 |
| グランシャリオ | grand chariot(大型二輪戦車、おおくま座：フランス語) |
| スカードホーン ドラゴンホーン | scared horn（傷ついた角） dragon horn（竜の角） |
| スイートベリィ ビターベリィ | sweet(甘い)+berry(漿果) bitter(苦い) |
| メビウスドリル ヘーメラードリル | D・メビウス ‘Ημέρη(古代ギリシア語) ギリシア神話の昼の女神 |
| ビッグ・メビウス ビッグ・ヘーメラー | big(大きい) |
| セルベリアの槍 |
爪刃
| 武器名 | 由来 |
| アイアンクロー クロムクロー | claw 鉤爪 |
| アーガレス | Agares(ソロモン72柱) |
| アドラアルフス | Andrealphus(ソロモン72柱の悪魔の一人) |
| ディーファング ラースファング | wrath 憤怒+fang 牙 |
| パイソンバイト ハダンバイト | ガラパイソン+bite（かみつく） ガラハダン+bite（かみつく） |
| アインアーム デオアーム | arm(武器) |
| フィラメア | |
| フィテウーマ | |
| デアボリックガント ファンタズマガント | 悪魔の/diabolic(ダイアボリックと発音)篭手/gauntlet |
| オルガクロー ファルクロー | 「ファンタシースターオンライン Episode2」のボス、オルガ＝フロウ 「ファンタシースター 千年期の終りに」に登場するキャラ、ファル |
| アニマルハンド ピンキーハンド | animal(動物)＋hand(手) pinky(桃色の) |
| ヴァリアント | valiant(勇敢) |
大盾
| 武器名 | 由来 |
| シールド クロムシールド Vジャンプシールド | shield(盾) |
| レムジース | |
| アイアス | アイアスの盾(ギリシャ神話：トロイア戦争・別名アイギス、イージス) |
| ヘリオンロアー ブレイズロアー | roar(咆哮)ヘリオンの咆哮 ブレイズヘリオンの咆哮 |
| ジェイドハルス クリスタハルス | jade(ヒスイ) ＋hals (首：独) crystal(水晶) |
| レイバングル クリアバングル | bangle(腕輪) |
| エガルタ エースガルダ | アガルタ アースガルズ |
| クリムゾンフィールド エメラルドフィールド | crimson(深紅色)＋field(表面) emerald(鮮緑色) |
| タタミガエシ レキセンノタタミ | 畳返し(忍者などが素早く畳を叩き反動で立たせ盾のように使う技) 歴戦の畳 |
| ヴァンガード | vanguard(前衛) イギリス海軍の戦艦 |
| エイジャックス | Ajax(アイアスの英語表記) イギリス海軍の戦艦 |
| レウコンスティル シュヴァルツスティル | λευκον(白：ギリシャ語)＋stille(静寂：独) schwarz(黒色：独) |
| セルベリアの盾 |
両剣
| 武器名 | 由来 |
| ダブルブレード | 2倍の, 2重の（double）+刃（blade） |
| ダブルカリバー | double + calibur（剣(的な単語)） |
| エドゥリミット ロシェリミット | Édouard Albert Roche(エドゥアール・ロシュ、ロシュ限界を計算した天体力学者) roche limit(ロシュ限界：天文学用語) |
| ダブルエッジ | double + 刃（edge） |
| ダブルサーベル | double + 剣（sabel） |
| アヴェンロート モルゲンロート | abendrot（アーベントロート） 登山用語の夕焼け morgenrot 登山用語の朝焼け どちらも独語読み |
| ダブルレイピア | double + 刺突用剣（rapier） |
| ダブルスピアー | double + 槍（spear） |
| ナタナエル | Nathanael イエスの使徒の一人 ヘブライ語「神の賜物」 |
| ロムルス レムスロムルス ギガスロムルス | Romulus ロームルス(ローマの創始者） レムスは双子の兄弟「ローマ建国神話」 |
| ドッペルサイズ クロノスサイズ | ドッペルゲンガー（doppelgänger（独）／生きてる人間の生き写し）+鎌（scythe） 時の神（Χρόνος）+鎌（scythe） |
| ダブルセイバー | double + 剣（saber） レア扱いなのはPSOで初めて両剣カテゴリが登場した時、最も早い段階で装備可能だったのがダブルセイバーだった為 |
| スタッグカットラリ | stag 男性専用の + cutlery 刃物 PSOでは男性専用の武器だったことから |
| ツインブランド | twin + brand(剣を意味する英語のひとつ) |
| クレアダブルス | PSUに登場するクバラ製Sグレードダブルセイバーの一つ |
| アシュヴィーン | Aśvinau アシュヴィン双神 インド神話の医術の双子神 |
| ディオスクロイ | Διόσκουροι ギリシャ神話の双子の兄弟 |
短銃
| 武器名 | 由来 |
| ハンドガン クロムガン | gun(銃)、handgun(拳銃) |
| レクサス | Lexus(トヨタの車) |
| レイディアント | radiant(光を放つ、輝く) |
| アインピストル デオピストル | pistol(拳銃) |
| ディラッカー | Dirac(イギリスの物理学者） |
| クラインゴルド | クラインゴルドン方程式(相対論的量子力学の基礎方程式) |
| レイパルス クリアパルス ルージュパルス | pulse(信号) rouge(赤：フランス語) |
| エメラルドシン | emerald(緑玉) ＋ 信号 |
| タージオンガン ルクシオンガン タキオンガン | tardyon(光速より遅い粒子) luxon(光速以外にはならない粒子) tachyon(光速より速い粒子) |
| バーピュア | Purpure（紋章学における紫色を表すティンクチャー） |
| ネグロタスラム | negro(黒：スペイン語) ＋ Tathlum(ケルト神話ダーナ神族ルーが放つ投石。魔弾タスラム) |
| パワービーム | 任天堂のゲーム「メトロイド」のサムス標準装備の銃 |
| スクスクシャワー グングンシャワー | |
| ゼロライフル | zero+rifle |
| Ｈ１０ミズーリ Ｈ４４ミズーリ | Missouri(アメリカ海軍の戦艦。BB-11/BB-63) |
長銃
| 武器名 | 由来 |
| カービン クロムカービン | carbine 騎兵銃 |
| メトフォード | リー・メトフォードMk1 イギリス陸軍兵器廠技師 ウィリアム・メティス・メトフォード |
| エンフィールド | エンフィールドMk1 ロイヤル・スモール・アームズ・ファクトリー製 |
| アインライフル デオライフル | rifle 小銃 |
| ライジャルグ | Gae Dearg ケルト神話 ディルムッド・オディナの赤槍？ |
| ラーヴァテイン | Lævateinn（古ノルド語） 北欧神話に登場する武器 |
| レイショット クリアショット | shotgun 散弾銃 |
| ゲルヒルデ オルトリンデ | Gerhilde ワルキューレの３ Ortlinde ワルキューレの６ |
| ガーラント ガーラントツヴァイ ガーラントドライ | M1 Garand アメリカ合衆国スプリングフィールド国営造兵廠が開発した半自動小銃 zwei（2：独語） drei（3：独語） |
| リーゼガーラント | リーゼ 巨人（独）＋ガーラント |
| ヘイムダル | Heimdall 北欧神話の光の神 |
| カースアンサラー | 呪い（curse）+ケルト神話に登場する剣（Answerer（Fragarach・フラウガッハ）） あるいはそのまんま「呪いに応える者」? |
| フォボスシュート ブラックフォボス | フォボス ＋ shot(銃弾) black(黒) |
| ヤスミノコフＭ９５ ヤスミノコフＭ１０９ | PSOデザイナーの保村氏＋カラシニコフ カラシニコフ：Миха́ил Тимоф́еевич Кал́ашников AK47設計者（露） |
| Ｍ１４ミズーリ Ｍ２５ＳＥミズーリ ミズーリＣＸ４ ミズーリＲＸ４ | M＋数字：銃器の場合開発番号としてモデル○○と数字を振ることから SE：Sniper Edition（M25はM14にスコープを装着したモデルであることから） |
| Ｍ＆Ａ３３ Ｍ＆Ａ４１ |
銃剣
| 武器名 | 由来 |
| ガンスラッシュ | 銃（gun）+深く切り込む（slash） |
| ガンブレイバー | gun + blaver（勇敢な者） |
| ネグリング | ベオウルフが使用した、ドラゴン退治の剣（ベオウルフ） |
| ナーゲルリング | ディートリッヒが巨人グリムから手に入れた剣（ディードリッヒ伝説） |
| アインマズルガ デオマズルガ | muzzle（銃口）？ mazurek(マズルカ＝4分の3拍子の民族舞踊曲) |
| ブラオレット | ブラウ（ドイツ語で青） + バイオレット（英語ですみれ） |
| フリギアエンド | フリギア終止（音楽用語） |
| レイデュプル クリアデュプル | duple(2拍子) |
| ネルシール | |
| ネイダリール | |
| アキシオン ロードアキシオン エンペルアキシオン | axion 量子色力学において存在が期待されている未発見の素粒子 領主（load） 皇帝(emperor） |
| ソニックレイザー セレスタレイザー | sonic(音速) celesta(楽器/伊) |
| カラカサジコミ バンガサジコミ | 唐傘仕込 番傘仕込 |
| 砲剣ブレイドカノン | PS2ゲーム「シャイニング・ウィンド」より主人公キリトが抜くことのできる、シーナの心を表した剣。blade + cannon |
機関銃
| 武器名 | 由来 |
| ツインファイア クロムファイア | fire(射撃) |
| ベルグマン | ドイツ テオドール・ベルグマン社 |
| シュマイザー | Hugo Schmeisser 銃技師（独） |
| ツインカービン | twin(対の)＋carbine(騎兵銃) |
| クロムツインズ デオツインズ | twins(双子) |
| ブルーバレッタ | blue(青)＋bullet(弾丸) |
| クリムゾンビス | crimson(濃い赤)＋vis(ねじ:フランス語) |
| ツインアサルト | twin(対の)＋assault rifle(突撃銃) |
| グリフォーネ | グリフォン(griffon)→グリュプス(Gryps) |
| ブラックホーク | black(黒)＋hawk(鷹) UH-60ブラックホーク(米軍の多用途ヘリコプター) |
| ツインバイオレット | twin(対の)＋violet(菫色) |
| ツインサイコガン | twin(対の)＋psychogun |
| シザーズマシンガン クリアシザーツインズ | scissors(鋏) |
| ツインケチャップ ツインマスタード | ketchup(トマトなどを用いた調味料) mustard(香辛料の一種) |
| リヴァマンミズーリ |
大砲
| 武器名 | 由来 |
| キャノン クロムキャノン | cannon 大砲 |
| カールグスタフ | スウェーデンFFV社開発の無反動砲 |
| アルムブルスト | ドイツMBB社開発の無反動砲 |
| アインロケット デオロケット | rocket |
| ブルダニューブ | Blue Danube イギリスの核爆弾 美しき青きドナウ |
| イエローサーン | Yellow Sun イギリスの核爆弾 黄色い太陽 |
| アインバズーカ デオバズーカ | bazooka 対戦車ロケット発射器の愛称 |
| アドラステア | ギリシア神話に登場する女神 |
| ネメシス | Nemesis ギリシア神話に登場する女神 |
| ドカンバズーカ ドッカンバズーカ | スーパーマリオの土管 土管と爆発の擬音をかけた |
| オクトバズーカ デビルバズーカ | octopus(タコ)＋bazooka devil(悪魔)＋bazooka |
| カノンルージュ カノンブルー | cannon+rouge 赤（フランス語） cannon+blue 青 |
光子砲
| 武器名 | 由来 |
| アインカノン デオカノン | cannon 大砲(キャノンと指すものは同じ) |
| ウルスラグナ | ゾロアスター教において崇拝される英雄神 |
| ウルザウェポン | ウルズ、ウルド(北欧神話に登場する運命の女神ノルニルの1人)またはウルダ(小惑星の名前)＋ウェポン(武器) |
| レイビーム クリアビーム | beam(光線) |
| ガンディーヴァ | Gandiva インド神話「マハーバーラタ」に登場する弓 |
| ガラティーン | ガウェインが所持する剣（アーサー王物語） |
| レイメーザー クリアメーザー | Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation (maser、訳すと『誘導放出によるマイクロ波増幅』) |
| ホーリーソート | holly(聖なる)+sort(分類する、または並び替える) |
| セントキルダ | Saint Kilda archipelago／セントキルダ島 イギリスの世界遺産 |
| ケイオスカノン タルタロスカノン | D・ケイオス Tartaros／タルタロス ギリシア神話の奈落の神 |
| キューティービーム ピンキービーム | cutie(かわいい) pinky(桃色の) |
| ベリーアイスビーム メローアイスビーム | berry(植物の一種)アイス(氷菓子) メロンアイス |
長杖
| 武器名 | 由来 |
| ロッド クロムロッド | rod 長い棒 |
| クラムホルン | Crum Horn 17世紀頃に使われた木管楽器 |
| ギャランホルン | Giallarhorn ヘイムダルが持つ角笛（北欧神話） |
| レイスタッフ クリアスタッフ | stuff(杖) |
| アスクレピオス | Asklepios ギリシャ神話に登場する名医 |
| ケリュケイオン | Kerykeion ヘルメスが持つ杖（ギリシャ神話）ラテン語ではカドゥケウス(Caduceus) |
| ワンド レイワンド | wand（杖） |
| サーサライ | |
| サルヴァドール | salvador スペイン語とポルトガル語で「救世主」 |
| サイコウォンド | psycho + wond 初代PS PSO PSUにも登場 |
| プリティヒガサ ゴスノアマヨケ | pretty（可愛い）+ 日傘 goth(ファッション用語) + 雨避け(傘のこと) |
| ウィッチブルーム キャスターブルーム | broom 箒 witch(魔女) caster(魔法使いを指す名詞のひとつ) |
| カラミティソウル | calamity（災厄、疫病神）+ soul（魂） |
| ホワイトディザスター | white（白い）+disaster（天災） |
| インペリアルロッド | imperial（皇帝の）+ Rod |
| クレセントキャスト | crescent（三日月）+ Cast（魔法） |
| カドゥケウスの杖 | Caduceus(伝令使の杖/ラテン語) ケリュケイオンの別言語名 |
短杖
| 武器名 | 由来 |
| ウォンド クロムウォンド | wand（杖） |
| ローズクォーツ | rose quartz （紅水晶） |
| ダイオブサイド | diopside(透輝石/宝石) |
| タクト アインタクト | taktstock 指揮棒（独） |
| マギプロセッサ マギサーキット | Magi(東方の三博士) + processor(処理装置) circuit（電気回路） |
| ケイン クリアケイン ゼロケイン | cane(杖) |
| アンナサンズ | ファッションブランドのANDSUNS(アンドサンズ)から？ |
| アリスオリビア | ファッションブランドの「alice+olivia」から？ |
| エメラルドタブレット | emerald tablet 錬金術の基本思想が記された板 |
| アルアジーフ | ネクロノミコンの原典 |
| ブライトムーン | bright(明るい、輝かしい) + moon(月) |
| スターライト | star light(星の光) |
| ダンベル ヘビーダンベル | dumbbell（鉄アレイ） heavy（重い） |
| ファミツウ | ファミ通 |
| みっくみくのネギ | 初音ミク(「みっくみくにしてやんよ！」)+葱 |
飛刃
| 武器名 | 由来 |
| スライサー デオスライサー Vジャンプスライサー | slicer(薄く切る道具) |
| トライマゼンダ | tri(3：ラテン語）+magenta(紅紫色) |
| トロワサウザー | trois(3：フランス語)+souther(強い南風) |
| アインカッター デオカッター | cutter(切断するもの) |
| ジャコビニ | Michel Giacobini フランスの天文学者 ジャコビニ流星群 |
| エリダヌス | エリダヌス座 |
| レイフィン クリアフィン | fin(魚などの「ひれ」) |
| スカイサーベイ | sky(空)＋サーベイヤー計画(NASAの月探査計画) |
| ロネオス | ロネオス彗星 |
| マイセン | 舞扇 |
| ミヤビセン | 雅扇 |
| シースタースライサー スタースライサー ヒトデスライサー | seastar(ヒトデ) |
| ピッツァ イートピッツァ | pizza(ピザ：イタリア語) eaten(食べられた)※一部が食べられたピザの形状から |
| フウマシュリケン コウガシュリケン | 風魔手裏剣 甲賀手裏剣 |
フォトンアーツ
全て適当な英単語の組み合わせ
| 名称 | 英名 | 和訳 | |
| 素手 | キックラッシュ | kick rush | 百烈脚 |
| 片手剣 | クロスレイブ | cross rave | 喚き散らす十字 |
| フォースライド | four slide | なめらかに滑る4連撃 | |
| ゼータカトラス | zeta cutlass | Z字剣 | |
| 大剣 | ダイナモスピン | dynamo spin | 元気な回転 |
| ソニックレイド | sonic raid | 音速の襲撃 | |
| オーバーエンド | over end | 限界突破 | |
| 双小剣 | エアライド | air ride | 風に乗る |
| ヒュージクルス | huge cross | 巨大十字 | |
| リバースキル | reverse kill | 反転殺害 | |
| 長槍 | スピアライダー | spear rider | 槍の乗り手 |
| ホッピングラン | hopping run | 飛び跳ねる | |
| スピードレイン | speed rain | 五月雨突き | |
| 爪刃 | サーペントエア | serpent air | 空舞う毒ヘビ |
| スライドエンド | slide end | 滑り終える | |
| バイトスタンプ | bite stamp | 噛みついた痕跡 | |
| 大盾 | ブルスマッシュ | bull smash | 雄牛の突進 |
| リニアシェイク | linear shake | 直線状の振動 | |
| バリアシフト | barrier shift | 障壁展開 | |
| 両剣 | ミリオンレイヴ | million rave | 無数のうわ言 |
| サイクロンラン | cyclone run | 大竜巻走行 | |
| トルネドダンス | tornado dance | 竜巻踊り | |
| 短銃 | クイックドロウ | quick drow | 高速連射 |
| スリラーコンボ | thriller combo | ヒヤヒヤさせる連射 | |
| フレイムヒット | flame hit | 火炎放射 | |
| 長銃 | ワイプアウター | wipe outer | 周囲の掃除 |
| ホロースナイプ | hollow snipe | 空虚な狙撃 | |
| スニークマイン | sneak mine | 忍び寄る地雷 | |
| 銃剣 | バレットダンス | bullet dance | 銃弾の舞 |
| インパクトゼロ | impact zero | 起点爆破 | |
| アースバレット | earth bullet | 地を這う銃弾 | |
| 機関銃 | メシアタイム | messiah time | 救世主の時間 |
| アクロステップ | acro step | 曲芸師の足音 | |
| クールスタイル | cool style | 冷淡なやり方 | |
| 大砲 | クラッシュボム | crash bomb | 墜落する爆弾 |
| ワイルドブロウ | wild blow | 乱暴な殴打 | |
| クレイジーオン | crazy one? | 気の狂った一撃？ | |
| 光子砲 | バイオパニック | bio panic | 生物の恐慌状態 |
| セクターライン | sector line | 扇形の線 | |
| ディバインレイ | divine ray | 神聖な光線 | |
| 長杖 | ビートクエイク | beat quake | 地震を打ちつける |
| ロールロール | roll roll | 回転前進 | |
| ロデオドライブ | rodeo drive | 荒馬乗りの衝動 | |
| 短杖 | アクトトリック | act trick | いたずらする |
| ファニーダイブ | funny dive | 奇妙な飛び込み | |
| マジカルサイン | magical sign | 魔法の兆候 | |
| 飛刃 | エッジライザー | edge riser | 刃の上昇 |
| セイグッバイ | say goodbye | さよならを言う | |
| ブライトサイン | blight sign | 損なうものの兆候 |
防具
全般
| 語句 | 由来 |
| アーマー | armor、armour（鎧、甲冑） |
| フレーム | frame(外殻、骨格) |
| ローブ | robe（外套、礼服） |
| ウェア | wear(服を着る) |
| スーツ | suit(服の一式、ひと揃え) |
アーマー系
| 防具名 | 由来 |
| コモンアーマー | common（普通、並、ありふれた）+ armour |
| バトルアーマー | battle（戦闘）+ armour |
| スケイルアーマー | scale（鱗）+ armour 実在した防具。うろこ状の金属片をつなげた鎧 |
| ブリガンディアーマー | Brigandine + armour 実在した中世の鎧 |
| キュイラスアーマー | Cuirass + armour 実在した防具。胴鎧。 |
| アークイバスアーマー | Arquebus（Harquebus）+ armour 実在した鎧。銃に対抗するために作られたもの Harquebusだけだと火縄銃などを指す単語になる |
| カラビニエルアーマー | Carabineer + armour 実在した鎧。銃に対抗するために作られたもの Carabinieri イタリア憲兵隊 |
フレーム系
| 防具名 | 由来 |
| ノーマルフレーム | normal(標準の、普通の)＋frame |
| ハードフレーム | hard(堅い、頑丈な)＋frame |
| ショックフレーム | shock(打撃、衝撃)+frame |
| ジェネラルフレーム | general(将軍、将官級の)＋frame |
| ヴァリアントフレーム | valiant(勇敢)＋frame |
| ガーディアンフレーム | Guardian(守護者)＋frame |
| アースガルズフレーム | Asgard(古ノルド語)＋frame 北欧神話に伝わる、アース神族の住む国。 |
ローブ系
| 防具名 | 由来 |
| ローブ | robe（外套、礼服） |
| ホワイトローブ | white(白い)＋robe |
| シールドローブ | shield(盾)＋robe |
| ミストローブ | mist(霧、霞)＋robe |
| リフレクトローブ | reflect(反射)＋robe |
| エーギルローブ | Aegir+robe 北欧神話に登場する海神の名前 |
| エインシェントローブ | ancient(古代の、由緒正しい)+robe |
その他
| 防具名 | 由来 |
| アニマルインナー | animal(獣)＋inner(内側、精神、下着) |
| ピッツァボックス | pizza(ピザ：伊)＋box(箱) |
| パティシエプロン | patissier(菓子職人：仏)＋apron(洋風の前掛け) |
| オクトパスーツ | octopus(蛸)＋suit |
| ガーデニングウェア | gardening(造園、園芸)＋wear |
| スタークローク | star(星)＋cloak(袖無しの外套) スタークローク(おおい隠すもの) |
| メビウスガーダー | D・メビウス＋guarder(番人、守るもの) |
| ミヤビハカマ | 雅袴 |
| エルノアフレーム | 「ファンタシースターオンライン」に登場するNPC、エルノア・カミュエル＋frame |
| ハンターズシェル | ハンターズ(組織名)＋shell(甲羅、貝殻) |
| ドラゴンウイング | dragon(竜)＋wing(翼) |
| 芸の正装 | |
| ダイモスアーマー | Deimos(火星の第二衛星、ギリシア神話に登場する恐怖の神)＋armour |
| ミリアスフレーム | ヒューミリアス＋frame |
| シノビショウゾク | 忍装束 |
| スピリットガーブ | spirit(心、精神)＋garb(服装、身なり) |
| エクササイズウェア | exercise(運動、訓練)＋wear |
| メビウスプレート | D・メビウス＋plate armor(鎧) |
| ジンバオリ | 陣羽織 |
| ケプラースーツ | Kevlar(高強度アラミド繊維)＋suit ヨハネス・ケプラー(ドイツの天文学者) |
| ファルスーツ | 「ファンタシースター 千年期の終りに」に登場するキャラ、ファル＋suit |
マグ
| マグ名 | 由来 |
| マグ | |
| ユル | イチイの木 、防御を表すルーン |
| エオー | 馬、移動、変化を表すルーン |
| イース | 休息、集中を表すルーン |
| イング | イング神、完成を表すルーン |
| オセル | 領土、遺産を表すルーン |
| エオロー | 保護を表すルーン |
| ペオース | ギャンブル、秘密を表すルーン |
| ディーグ | |
| ソーン | 巨人、棘を表すルーン |
| マレイ | |
| テルー | |
| ニイド | 欠乏、忍耐を表すルーン |
| ウラド | 運命の女神を表すルーン |
| ウィン | 喜び、愛情を表すルーン |
| シャト | PSOマグ シャ>フランス語で猫+キャットのト？ サンスクリット語で「秩序」 |
| ティルナ | |
| ペオーク | 新しい命、母性愛、成長を表すルーン |
| ラーグ | 恋愛、水を表すルーン |
| アンスール | 知性を表すルーン |
| ハガル | 家の守護を表すルーン |
| シグ | 授けるを意味する古代北欧語？ |
| フェオ | 富を表すルーン |
| ラッピー | 同名のエネミー |
| ラッシィ | SHINING WINDのキャラクター |
| トッピー | World Destructionのキャラクター |
| ソニチ | ソニックチーム |
| アーカーズ | PSZアートディレクター 水野暁一(Mizuno Akikazu) |
| フェミニ | PSZデザイナー 塩月芙美(Shiotsuki Fumi) |
| ラダム | PSZデザイナー 木村大蔵(Kimura Daizo) |
NPCの名前の由来は追加しないのかな？ -- 2009-09-09 (水) 00:19:33
アーカーズ|PS0のスタッフ水野暁一氏から
フェミニ|PS0のスタッフ塩月芙美氏から|
ラダム|PS0のスタッフ木村大蔵氏から|
ソース:設定原画集 -- 2009-09-09 (水) 00:14:19