Starbound Wiki*

本wikiについて

• このwikiは日本語化MOD、または日本語化ツールを使って日本語化して遊んでいるプレイヤー向けに作成されています。
  英語の情報については、公式wiki(英語)を併用すると良いでしょう。
  日本語化MODについては有志日本語化のページを参照してください。
• 編集は誰でもすることが出来ます。解説用に様々なMODの固有ページを作成しても構いません。
• このwikiでは最新の日本語化作業所データをベースに作成する方針になっています。よって実際と異なる和訳になっている場合があります。
  実際と違い、しかも把握が難しいと思われる情報を発見した場合は、掲示板にコメントで報告して頂ければ更新の助けになります。
• 日本人同士の交流にはDiscordの非公式日本サーバーが活用されています。ぜひご利用ください。
   

外部リンク

公式関連

リンク	簡易説明
公式サイト	Starbound公式サイト
Starbounder - Starbound Wiki (英語)	Starbound公式wiki。英語だがページ翻訳を併用すれば使いやすい。
Chucklefish Forums (英語)	Starbound開発元、Chucklefishの公式フォーラム。様々なディスカッションやMODの投稿が行われる。
公式Discordサーバー (英語)	Chucklefishによって運営される、Starboundの公式Discordサーバー。
Steamストア：Starbound	Steamストア、コミュニティハブのワークショップには9000を超えるMODが存在する

その他

リンク	簡易説明
日本語化作業所	当wikiで使用されている和訳の大本。
非公式 Starbound JP（Discord）	日本人同士の交流のために作成された、Starboundの非公式Discordサーバー。
スターバウンド 個人公開所	やや特殊な仕様の日本語化ツールが公開されている場所。

Starboundとは

Starboundは、Terrariaを制作したRe-logicの元デザイナーである、Finn Brice氏が新たに立ち上げた制作会社、Chucklefishによって開発されたゲームです。
ゲームはカスタムゲームエンジンとC++で書かれています。
Starboundは2013年12月4日に公開ベータ版に移行、2016年7月22日に正式版であるバージョン1.0に移行しました。

loading...

果てなき冒険
故郷から逃げてきたあなたは、船が破損して宇宙空間に迷い込んでしまった。
一つ残された選択肢は、船の下にある惑星に降り、船を修復するために必要な資源を収集し、広大な無限の宇宙を探索することだ…
スターバウンドで、あなただけの物語が紡がれる。‐ 遊び方には『正解』などない！
あなたは自分の故郷を破壊した存在から宇宙を救い、その過程でより大きな銀河の謎を発見する事も、
未知の惑星を植民地にするために、英雄的な旅を完全にほったらかしにする事も出来る。

世界の創造
定住して土地を耕したり、銀河系の大家になったり、
珍しい生き物を求めて数々の惑星を股にかけたり、危険なダンジョンに潜り込んで特別な宝物を手に入れよう。
古代の寺院や近代的な大都市、目のある木、いたずら好きなペンギンなどを発見しよう。
何百もの材料と2,000以上のオブジェクトを使用して、森の中に眠る人里離れた小屋、中世の城、または水中アーケードを建築しよう。

多人数対応 + 改造可能
スターバウンドは、マルチプレイヤーで簡単に改造できるように一から構築されている。
あなたのプレイスタイルに合わせてゲームを変更したり、宇宙をあなたのものにする為のツールを利用できる。
ー 新しい種族、バイオーム、ダンジョン、クエストの追加 ー 可能性は無限大だ。

～ 出典 : Starbound公式サイトより 翻訳 ～

wikiの情報関係

• WIKIWIKI利用規約
• WIKIWIKIの特徴
• プラグインマニュアル
• よくある質問(FAQ)
• 助け合い掲示板
• サンプルサイト (投稿テスト可能/プラグイン動作例有)

• ヘルプ -- PukiWikiで編集するには？
• テキスト整形のルール
• SandBox -- 練習ページ