ゲームのすすめ方

閲覧数：?

---

初心者さんが攻城戦や領土戦に参加できるまでの導入ページ

目次

ゲームのすすめ方

強い兵団をそろえよう！

コンカラーズブレードのメインコンテンツは「攻城戦」と「領土戦」です。
戦場で他の武将たちと兵団をぶつけ合い、拠点を占領し勝利を目指します。

なので基本的には「強い兵団を揃える」が目標になります。
まずは兵団獲得と育成をめざすと良いでしょう。

武将の育成に付いては武器自体の獲得では大きな変化はないく、武将のステータスも60Lvになると一律になりプレイヤー同士の差はあまり出ません。
なので武器スキルの育成がメインになります。
また、武将レベルは200Lv以下だと経験値報酬にバフが掛かるので無理に上げなくて良いです。

攻城戦は60Lvまで対NPC戦なので無双できます。
その後はPvP戦になり、「イベントLv」によって緑戦場＞青戦場＞紫戦場＞橙戦場＞とマッチングが厳しくなります。
　参考シーズンルーン

基本的には

1. 兵団を獲得する　兵団を揃えよう
2. 兵団のレベルを上げる　兵団を鍛えよう
3. 武将スキルを上げる
4. 銀貨を貯めて器械や兵装を買う（暫くは戦貨で賄えるけど）

と言う感じで、そのために

• メインクエストをやる
• 英雄の道をクリアする
• シーズン挑戦をクリアする
• 盗賊討伐を週5回やる
• 毎週クエストをやる
• 拠点クエストをやる

大半の場合、攻城戦が絡んでくるので攻城戦であそぶのがメインになってきます。

---

• 小休止
  と、効率よくすすめるにはこんな感じがよいですが、コンカラにはいろいろなコンテンツがあります。
  ワールドMAPにでるとNPCの山賊がいたり、山賊が砦を築いていたり、MAP上にアイテムが落ちていたりするし、
  起伏に富んで作り込まれたMAPは時間経過や天候変化で姿をきれいです。
  (ENDキーを押すと文字表示が消えてもっときれい)
  街中にも様々なNPCがいたり、攻城戦で使われるMAPがそのまま使われています。
  兵団やシーズン、拠点や支配者をみると細かい設定があったり世界観をたのしめます。
  攻城戦に疲れたらちょっとコンカラの世界をのぞいてみるといいかも？
  
   

兵団を揃えよう

まずはツリー兵団と傭兵！

兵団の獲得には「軍功消費での兵団ツリー開放」「兵章アイテムでの兵団ツリー開放」「シーズン挑戦クリアでのシーズン兵団開放」「傭兵」の4つがあります。
シーズンの進行次第ですが、☆４、☆５兵団が主力になるので、その中で安定して使える兵団を獲得するのが早道です。
攻城戦と領土戦では有利な兵団が若干違います。
兵団の種類はおすすめ兵団を参考にすると良いです。

基本的には「馬を止められる槍兵団」「壁上で戦える強歩兵」「突撃で崩せる騎兵」を揃えると良いです。

参考リンク：おすすめ兵団・領土戦最速兵団獲得参加ルート

ツリー兵団と軍功

「戦功を貯めて兵団ツリーを開放しよう！」

• 兵団ツリー
  「U」キーをおすと兵団の開放状況がみえる兵種ツリータブがあります。
  「戦功」を消費したり「兵章」を使う事でツリーのノードを開放していきます。
  開放された兵団は一番左の「軍営」タブで編成できるようになり、新たに加える事ができます。
  ちなみに強化ノードはしこたま戦功を消費するので、しばらくは放置で兵団獲得を優先すると良いです。
  また、兵章はノードが進んでいなくても兵団を開放する事ができます。
  おすすめは「忠誠長槍兵（通称：ちゅうせい）」「武衛鉄人兵（通称：ぶえい）」「白山黒水鉄甲兵（通称：はくさん）」です。
   

• 軍功
  兵団ツリーを開放していくのに必要な数値です。
  「I」キーをおしてアイテム窓を開いたり、兵団ツリーページを開くと確認できます。
  入手方法は各種マッチング報酬と各種クエスト報酬、軍功アイテムなどでなかなか貯まりにくいです。
  最初は各メインクエストや英雄の道で沢山貰えるのでクリアして兵団を揃えると良いです。
   

• 兵章
  ツリー兵団はツリー以外に20個の兵章を使う事でも開放する事ができます。
  入手方法は暫くすると開放される「X」キーで開く「探訪」、英雄の道がクリア条件のメインクエスト、探訪NPCの出すエピッククエストなどです。
  ちなみに「兵種の書」を使用して探訪で入手できますがこちらは罠で☆１兵団以外はなかなか欲しい兵団の兵章ませんし、分解した材料を交換するのも非常に多くの数が必要なので現実的じゃないです。
  （☆4兵団で4000個必要）
   

• 英雄の道
  ある程度武将レベルが上がると開放されるスタートダッシュクエストで「F4」キーを押すと表示されます。
  ☆４・５兵団の貰えるメインクエストのクリア条件になっているため積極的に進めましょう。
  また、大量の戦貨と軍功（戦貨201万・軍功47,400）も入るので兵団自選箱で取り切らなかった兵団を取っていきましょう。
  中にはパーティーを組まないと難しいクエストがあるので、Discordのパーティー募集や連盟チャットで募集して助けてもらうと良いです。
  参考リンク：英雄の道?・兵団自選箱の獲得?・Discordの活用?・連盟チャットの活用?
   

シーズン兵団を揃える

「シーズン挑戦でシーズン兵団をもらおう！」

• シーズンって？
  コンカラでは２～３ヵ月をシーズンとして区切り、ストーリーとワールドMAPの使用エリアを切り替えています。
  領土戦もシーズンを区切りとし、シーズンが終わるとクランのレベルや領地はリセットされます。
  同時に新しいシーズンの世界観に合わせた兵団が追加されます。
  またシーズンの進行にあわせて使用できる兵団のレア度や武将の装備にかかる制限が解かれていきます。
  参考リンク：名声ショップ?・英雄の征途?・天下征戦?・シーズン宝庫?
   

• シーズン挑戦って？
  シーズン兵団を獲得するためのクエストを「シーズン挑戦」と言い、「F5」キーを押すと上のタブに出てきます。
  過去のシーズンから現在のシーズンのなかから1つ選び挑戦する事ができます。
  戦闘中でなければいつでも切り替える事ができるので、進められるクエストが無ければ切り替えながら進めると良いでしょう。
  （右上の「クリックしてシーズンを変更」を押し、下の「本シーズン挑戦を開放」）
   

• シーズン兵団を開放する
  兵団毎にクエストが設定されており、上級兵団は下級兵団を開放してからしかクエストを進められません。
  また、1つの兵団に8個程度のクエスト×数段階あるので非常に長丁場になります。
  救済として課金して金貨を購入し「代理」をすることでクエストを進める事ができます。
  クエストの内容は攻城戦で兵団や武将を倒す、器械で兵団を倒す、盗賊討伐をクリアする、城外でアイテムを拾うなど様々です。
  なかでも240人兵団倒す、8人武将を倒す系はメンドクサイのでPTを募集して助けてもらうと良いです。
   

• おすすめのシーズンとシーズン兵団
  おすすめは「王朝」シーズンで、☆5槍の「神策陌刀軍（通称：しんさく）」を目指すと良いです。
  また王朝では☆4歩兵で使いやすい「戍戎百守衛（通称：おじいちゃん）」があるのでおすすめです。
  他には「鍍金時代」で「ヴェネツィア都市方陣」を目指すとよいです。
  あとは☆4騎兵獲得のため「スノーストリーム」で「ザクセン雪原槍騎（通称：雪ざく）」を目指すのもよいです。兵章を使わず兵団ツリーを開けれるのもおいしいです。
  （☆5戦場ならツリー兵団のユサールが居ればいいけどね。あと☆4戦場なら定遠を使うのもあり。）
  シーズン11現在では怒張のワラン衛兵、ノースシリーズのシグルーン、都市のアルノ、遠征のバセルスなんかも強いですが、槍兵が居るといないのとではだいぶ違うので、神策・ヴェネを推します。
   

傭兵を雇う

「毎週タダで貰える兵団をこき使おう！」

• 「U」キーを押して「傭兵」タブを開く一週間限定で無料兵団が貰えます。
  ある程度レベルが上がっていて兵団を強化する軍魂もついてるので、兵団が揃っていない時は活用すると良いです。
  領土戦では損耗の激しい騎兵に傭兵を使い軍備修理による出費を抑えるという使い方もあります。
   

---

• 小休止
  みなさん、兵団はそろってきましたか？最初に兵団を揃えていくのは楽しいですね。
  使ったことのない兵団がどんな動きをするのか楽しみなものです。
  わたしは戦列銃兵がだいすきなので清遠銃兵とフス志願銃兵を即とってウィーンを目指しました！
  そして戦い方もよくわからず毎回えさになりました…。
  でもとても楽しかったですし、たまに上手くはまって戦果がでました。
  基本的にセオリーは決まっていますが色々な兵団をとって育ててみるとよいです。
  そのコダワリって遊びのなかでは大事なんじゃないかと私は思ってます。
  （でも領土戦は皆と合わせよう！）
  
   

兵団を鍛えよう

兵団を強くするには？
さて、兵団をゲットしたら次はLv上げです。
レベルを上げるだけでもステータスは上がりますが、一番の強くなるの「訓練」です。
レベルを上げると訓練ポイントが入るので、兵団それぞれの訓練ツリーを進めていきます。
進めていくとステータスが上がったりスキルが増えたり兵員が増えたりと色々効果があります。
それぞれの兵団には有利なツリーがある程度分かってきているのでおすすめ兵団などで調べてみると良いです。
ちなみコンカラには武将EXP、兵団EXP、スキルEXP、クランEXPなど様々な経験値があります…。
覚える事がいっぱいですね。

兵団のレベリング

「育てたい兵団も出撃せず育てられる」
兵団のLvを上げるには兵団EXPを集めることになります。
攻城戦など対戦が終わると戦場に「連れて行った兵団」に取得した経験値の10%
残りを戦場に「出撃」した兵団で均等割します。
この時すでにLvがMAXの兵団が居た場合「経験値プール」に移されます。
なので育てたい兵団が居ても出撃しなくても育てることができます。

基本的にマッチングや野外の山賊と戦えば経験値は入ってきますが、沢山経験値が入ってくるのは後述の「盗賊討伐」で、殆どこれだけれレベリングすればいいです。
他にレベリングをする場合「連盟クエスト」を回すと良いでしょう。
盗賊討伐で兵団経験値10万前後、連盟クエストで2万前後と言ったところでしょうか。
これにPvEでも効果がある兵団経験値UPアイテムを使うと最大で2倍ぐらいになるのでサクサク上がっていきます。

軍魂で強化！

「兵団によって付けれる属性が違うよ」

• 軍魂とは兵団に装備するアイテムで、1兵団最大5個装備する事ができます。
  兵種毎に装備できる種類が決まっていて、「古戦場の手紙」を使い「探訪」でガチャって入手します。
  回せる場所は毎日変わり、近接系が出る「槍塚古戦場」、遠距離系が出る「矢羽根散る古戦場」、騎兵系が出る「鉄騎悲嘆古戦場」があります。
  10回に1回は☆4軍魂が貰える仕組みなので、10回目は欲しい系統の時に回すと良いでしょう。
  10回回す前に☆4が出るとカウントはリセットされます。
  ちなみにダメージアップ系の☆１☆2軍魂は槍古戦場では出ず馬古戦場で出るので、最初は馬から9回回すとよいです。

• 軍魂には「盤石」「森羅万象」など属性があって、同じ属性の軍魂は同時に付けれないので注意。

• 外す場合は「魂祭り水」と言うアイテムが必要です。軍魂をクリックして、下にある丸矢印マークを押し続けると外せます。
  エピック軍魂は水5つ、ほかは1つ消費で
  参考リンク：軍魂
   

ツリーの強化

ツリーには戦功を消費して兵団を強化ノードもある（沼）
最初は兵団獲得をメインにして強化は後回しでよいです。
一部スキル冷却時間カットなどがある兵団は取っておくと良いかも。

戦功・兵団経験値を集めるには？

• メイン・サブクエスト
  「L」キーを押すと現在受けているクエストと毎週クエストが見れます。
  この中のメインクエスト・サブクエストはチュートリアルを兼ねたスターダッシュ用で戦貨や戦功、兵団経験値がたくさん入手できます。
  戦貨は兵団の軍備回復や武将装備の作成に使います。
  戦功は兵団ツリーの開放に使います。
  参考リンク：戦貨?・兵装?・軍備?
   

• 盗賊討伐
  獲得した兵団を育てるには盗賊討伐が一番良いです。武将レベルがある程度上がると「J」キーで攻城戦の下に出るようになります。
  NPC兵団を相手に５人で城や村を攻略するゲームモードで、週に５回だけクリア報酬が貰えます。
  また後述の毎週クエストにクエストがあるので合わせて報酬が貰えます。
  参考リンク：鉄火宝庫?・兵団経験値?
   

• 毎週クエスト
  「Lキー」を押すと出てくるクエストで「偵察」「撃破」「征戦」「器械」の各クエストをクリアして軍功を貯め、上のバーを進めていきます。
  「征戦」の中の連盟クエストと盗賊討伐で貰えるアイテムで戦功がたくさん貰えます。
  連盟・討伐とも「盗賊討伐」でクリアできますが、A+を取れなかった場合、別途連盟クエストをクリアすると良いです。
  参考リンク：毎週クエスト・
   

• 拠点クエスト
  拠点クエストの中の「軍政クエスト」で戦功が貰えます。
  ワールドマップ上にある拠点に「戦利品」または「資源」を持っていくとクリアになる。
  資源を馬車に入れた状態で「Mキー」を押して拠点を押すと、納品できる場所は「？」マークが出ます。
  またアイテムインベントリの左にあるタブのうち、真ん中を押しても近くの納品クエストが分かります。（出ない時もある）
  参考リンク：拠点クエスト・
   

統率装備の獲得

兵団を編成する際、兵団毎の統率値を合計し、武将の統率値以内に収める必要があります。
統率値を上げるには「統率＋」が付いた防具を装備するしかありません。

統率の付いた装備の入手には3通りあります。

• 「市場で購入する」
  市場で購入するには大量の銀貨が必要なのでスタート時には難しいです。（たまに破格で売ってる）
• 「名声ショップで購入する」
  名声ショップでは＋８される装備が売られているので比較的簡単に手に入ります。
• 「鍛冶屋で鍛造する」
  鍛造する場合は武将装備素材と設計図を集める必要があり、また出現率も10%程度なので長い道のりになります。

参考リンク：装備品鍛造・防具?・改鋳?・武将装備素材?・名声ショップ?・

---

• 小休止
  こんにちは！Wiki担当のてしりあです。兵団のいくせいは進んでますか～？☆5兵団とかは結構時間が掛かるので大変ですね。統率装備や軍魂も揃ってきましたか？出ない？　まぁこの二つは運要素がたかくて沼ですし、なが～い道のりです。コンカラで数少ないガチャ要素ですね。
  とは言えそれを楽しむのもZock流。いい装備が出来た！とか初めて出来た！とかできたらDiscoで自慢しましょう。なんなら不幸自慢でもよいですよ～（人の不幸は蜜の味！）
  チャンネル「その他情報#装備スクショ」でお待ちしておりま～す
  
   

領土戦参加、最速兵団獲得ルート

シーズン兵団は強力ですが、シーズン挑戦をクリアして獲得するまでに時間が掛かるので、まずはツリー兵団を準備するのが良いです。

• 確保する兵団
  白山・忠誠・ユサールの3つが揃えば取り合えず領土戦ではまともに戦えます。
  ☆4戦場でも忠誠・武衛が居れば戦えると思います。
  あとは☆2の涼州騎兵を入れておくと良いです。
  野戦ではそれなりに活躍できますし、消耗しても回復するのに掛かる費用が安いので便利です。（ほぼ使い捨て）

• 「白山黒水鉄甲兵」城壁を確保するのに壁上で強い☆5ツリー兵団です。（必要軍功25000）
  白山の開放には歩兵の槍ルート「余家槍兵＞忠誠長槍兵」と小盾ルート「戚家軍攻撃兵＞武衛鉄人兵」の両方を開放する必要があります。
  英雄の道をすべてクリアすると☆5兵団開放用のアイテムが貰えますが、そちらはユサールを開けるのに使うと良いです。

• 「余家槍兵」「戚家軍攻撃兵」は☆3兵団で、「メインクエスト」と「英雄の道」をクリアしていくと☆３兵団開放用のアイテムが貰えます。
  余家槍兵についてはキャラメイク時に選べるので取ると良いです。

• 「忠誠長槍兵」「武衛鉄人兵」は☆4兵団で、共に現役で使える兵団です。こちらも「英雄の道」と「エピッククエスト（探索NPC）」をクリアしていくと獲得できるアイテムが貰えます。

• ユサール騎兵強力な騎兵です。槍兵以外であれば簡単に踏みつぶす事ができます。ただし壁上には上がれないので注意。
   

軍功はメインクエストをクリアするとかなり貯まるので無駄遣いせず白山を開けるのに取っておくと良いです。
初期の戦闘がきつい場合はUキーを押して傭兵を借りると良いです。
兵団のレベリングメインクエストをクリアしていくとある程度上がるのと、「盗賊討伐」をするとよいです。
週5回だけですが超大量に兵団経験値が入ります。（PvEでも効果のある兵団経験値＋のアイテムを使うと良いです）
兵団の能力を上げるノードは当分そのままでよいです。膨大な軍功が必要なので先に兵団を揃えるのに使うのが良いです。

あとはそれぞれに付ける軍魂ですが…こちらは地道に貯めるしかないです。
統率軍魂が出るのを祈りつつ、槍兵の馬止硬直や馬出血、騎兵の襲撃CT減少、襲撃時ダメージ減少などを集めることになります。
また、名声NPCで納品をして12000点名声ポイントを貯めると☆4軍魂自選箱が買えるので積極的に狙うといいです。
（これも盗賊討伐で納品アイテムと名声ポイントが貰える）

武将を強くする

プレイヤーが操る武将ですが、実はステータス的な強さはあまり差が出ません。
なのでPS（プレイヤースキル）が重要です。

ステータス

ステータスはLv60でカンストし、毎週無料で振り直しできます。
攻撃面で筋力・技術、防御面で体格・耐久の4つに振り分ける事ができます。

振り分ける内容は使用する武器によって違うので武器と立ち回りを参考にしてください。

スキル

最も重要なのは武器毎のスキル（マスタリー）ですが、これも主力スキルに絞れば早い段階でカンストします。
マスタリーは各武器でツリーがあり、スキルポイントを割り振り獲得していきます。
スキルポイントは戦闘を行うたび貰えますが、相手武将を倒すと多く貰えます。
（150Ptぐらい）なので訓練場のAI戦でNPC武将を狩るのが早道です。（3分で終わって10人前後倒せる。）
他に戦場乱戦の「一騎打ち」をやると1日5回までスキルポイントが増えるアイテムが貰えます。

武器毎の立ち回りやステ振りは武器と立ち回りを参考にしてください。

装備

武将の装備には「武器」「防具」「ライド」「ルーン」があります。

• 武器はそのまま使用できるスキルが決まり、武器によって装備できる防具に制限があります。
  防具は重鎧・中鎧・軽鎧の3タイプがあります。
  性能的な部分は武器と立ち回りを参照してください

• 武器防具の入手
  紫武器防具がありますが、武具は耐久度を直すために設計図が必要で紫設計図の入手方法が少ないく常時使うことが困難なため「青設計図」を使って鍛造する装備がメインになります。
  作成時に各ステータスにもボーナスが付きますがそれほど大きくなく、兵団編成の総コストを増やす「統率」ボーナスがつく防具をひたすら集めることになります。
  生産方法は装備を揃えるを参考にしてください。

ライド

• ライドは武将が乗る馬のことで、白・緑・青・紫の4段階がありそれぞれ特徴があります。
  とは言え白以外はそれほど差が無く、体力のある緑か移動力のある紫が良いでしょう。
  青馬は名声ショップで、紫馬はイベントで入手できます。

• 馬には「馬具」を付ける事ができ、馬具は設計図を使い鍛冶屋で鍛造して入手します。
  馬具の設計図は青なら市場で1万銀貨で売りに出されています。紫は名声ショップやイベントで入手できます。馬具は武将の装備に比べて消耗も少ないので「紫」馬具でよいと思います。4頭全部揃えるのは大変なので、１・２頭分であとは「青」の鍛造馬具でよいでしょう。

シーズンルーン

• ルーンはそのシーズンごとに内容が変わり、防具の部位ごと、武器ごとに付ける事ができ様々な効果が付きます。
  そのシーズン内に上がったレベルで「イベントLv」が上がっていくのでその階級に合わせて開放されます。

  イベントLv	1～50	～150	～300	～600	～1000	1001～
  品質	緑	青	紫	橙	金	星

コンカラの通貨と貯め方

コンカラには「金貨」「銀貨」「戦貨」の３つの通貨があります。

• 戦貨　他のプレイヤーとのやり取りが出来ない通貨。
  　採集や鍛造・分解、兵団の治療や補充、軍備の回復など色々使える。特に領土戦では治療・補充に沢山使う。（☆5シーズンだと一晩10万戦貨近く飛ぶ事も多い）
  　入手手段がクエストやログインボーナスに依存し入手手段が少ない。
  　装備をつくるのに分解を沢山すると熔けるので注意。

• 銀貨　市場を介して他のプレイヤーとの取引が可能な通貨。戦貨の代わりに使えるショップもある。
  　銀貨で買いロックが付いていない装備や器械は市場に出品できる。
  　市場の取引で増やせるので入手手段が多い。
  　戦貨は入手手段が少ないので、兵装を銀貨で補充すると戦貨の節約になる。

• 金貨　課金して入手する通貨です。　スキンやお助けグッズ、兵団クエの強制クリアなどに使う。
  　金貨60＄0.99なので、＄135/円だと￥2.22/金貨
   

貯め方

戦貨の貯め方

• 基本的に「毎日・毎週クエストやエピッククエスト、英雄の征途」などクエストクリアで貯めます。
• 拠点クエストで貰える「プレゼント」を空けると青なら500戦貨、紫なら1000戦貨入るので、毎週20回納品すれば1万～2万戦貨は貯まる。
• 戦場血戦は軍備が減らないので戦貨を貯める事が出来る。
• シーズン宝庫で英雄紋章5と1000戦貨を交換できるのでどうしても足らない時は交換するとよい。
• 特殊な方法としてライドショップの馬やアイテムショップの移転令などを「」にチェックを入れて銀貨で買い、アイテムショップで売ると4:1で銀貨を戦貨に変換できる。
  参考リンク：毎週クエスト・

銀貨の貯め方

• 毎週クエスト
  もっとも効率がよいのは毎週クエストで、特に盗賊討伐は毎週クエストで貰える報酬と合せて、戦闘後に「鉄火宝庫」が頻繁に見つかるので「秘密のカギ」で空ければ2500前後の銀貨が手に入るので毎週5回やるとよいです。
  （秘密の鍵は毎週クエストをクリアして軍功を貯め上のバーを開放するともらえます。）
• 鉄火競売所
  また、「Vキー」で出る競売所に採集した資源や戦闘報酬で得たロックの付いていない武具、それを分解したり報酬で手に入れた素材を出品して他の武将に売ることで銀貨を得られます。
  課金で入手した、倉庫や保管箱を売却することが便利です。
  • 資源・特産品・加工品は「拠点クエスト」に出ている必要な数でだすとよく売れます。
    拠点クエストの内容はMキーを押してマップの拠点をクリックすると拠点情報から見る事が出来ます
    （CTRLを押しながら馬車やバッグのアイテムを押すと売りに出てる値段が見れます。）
  • 武具は最低金額でも売れないものがほとんどなので分解して素材を売ると良いです。
  • 鍛造で作れないドロップ系装備は最低最高金額が無い物もありますが、こちらは市場に出ている最低額あたりで出せば売れていきます。
  • 素材については金粉・鋲は売れません。他の素材は相場が結構動きますが、出品していればそのうち売れます。特に銀粉は需要が高いので割と儲けが見込めます。

参考リンク：毎週クエスト・

銀貨の渡し方

銀貨は市場での売り買いを介して他の武将に渡す事が出来ます。
相場より高い価格でだして買い取れば良いですが、売りての元には９割しか入らないので注意。
テクニックとしてはドロップ系（ピンクのステータス補正のある武具）の青武器・青・紫武器防具は設定できる「指導層価格」が無いので好きな金額にして出品できるので便利です。
市場から買ったアイテム類は売りに出すまでに72時間のクールタイムがあるので注意。

コメント

気軽にわからないゲームの仕様や問題を書き込んでみてください

memo

• 追加が必要な項目
  武将を鍛えよう
  戦貨・銀貨・金貨って？