A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
概要
このページはDMM版などの翻訳と元の英語を照らし合わせることにより少しでも簡単かつ早くWiki内でそのアイテムや事柄のページにアクセスするためのものとして作られました。現在は原型のみですが情報が入り次第項目を追加していく予定です。そして追加していくに当たってPC版&CS版のプレイヤーの情報提供がほぼ必須となります。気が向き次第追記(編集)などしてもらえれば非常に助かります。
また、項目の並びは英語基準となります。ブラウザの検索機能(Ctrl+F,⌘+F)を使えばかなり使いやすくなります。対応する項目が見つかれば後は右上のサイト内検索で目的のページを見つけてください。ページが見つからなかった場合は海外のWikiなどを見るか相応しいページにて質問コメントなどをしてください。
A
Adventure Day
⇔アドベンチャーの日(DMM)
⇔冒険の日(非公式)
B
C
D
Dragonfire Peaks
⇔火竜の峰(DMM)
E
F
G
Gathering Day
⇔収集の日(DMM)
⇔収穫の日(非公式)
H
I
J
K
L
Loot Day
⇔ルートの日(DMM)
⇔戦利品の日(非公式)
Lustrous Gem Box
⇔光沢のジェムボックス(DMM)
M
N
O
P
Q
R
Radiant Shard
⇔レディアントシャード(DMM)
S
T
U
V
W
X
XP Day
⇔XPの日(DMM)
⇔経験値の日(非公式)
Y
Z
コメント
- 並び順が英語版なら元の用語集でいいのでは?逆に日本語版の用語名順で記載するのがいいと思う -- 2018-08-25 (土) 02:38:42
- 英語に対して日本語訳の方は少なくとも2通りあるのでそちらでソートをしたら項目数が増える(情報量に対して場所をとってしまう)場合があります。なので少しでもコンパクトになるように英語順にしました。 -- 2018-08-25 (土) 02:58:58