KEY: Lurk Outside Area
STR-247692: エリア外側
KEY: Go Forward
STR-247693: フォワード
KEY: Player Stats[COMMENT: manager home section: player stats summary heading]
STR-247694: 選手のステータス
KEY: Top Goalscorer[COMMENT: manager home panel: player stats: top goalscorer label]
STR-247695: 得点王
KEY: Most Assists[COMMENT: manager home panel: player stats: most assists label]
STR-247696: アシスト王
KEY: Man Of Match[COMMENT: manager home panel: player stats: man of match label]
STR-247697: マン・オブ・ザ・マッチ
KEY: Yellow Cards[COMMENT: manager home panel: player stats: yellow cards label]
STR-247698: イエローカード
KEY: Red Cards[COMMENT: manager home panel: player stats: red cards label]
STR-247699: レッドカード
KEY: Average Rating[COMMENT: manager home panel: player stats: average rating label]
STR-247700: 平均評価
KEY: Training Overview[COMMENT - person screen training section title]
STR-247701: トレーニングの概略
KEY: Info[COMMENT - player training screen, information section]
STR-247702: 情報
KEY: Training Schedule[COMMENT - training schedule label on player training screen]
STR-247703: トレーニングスケジュール
KEY: Rest Duration[COMMENT - rest duration label on player training screen]
STR-247704: 休息期間
KEY: Players On Schedule [COMMENT - number of players on training schedule label on player training screen]
STR-247705: トレーニング中の選手数
KEY: New Position[COMMENT - new position label on player training screen]
STR-247706: 新ポジション
KEY: Positional Ability[COMMENT - new position ability label on player training screen]
STR-247707: ポジション能力
KEY: Coach Report[COMMENT - player training screen, coach/physio reports section]
STR-247708: コーチレポート
KEY: Training Levels
STR-247709: トレーニングレベル
KEY: Transfer Details
STR-247710: 移籍情報