翻訳/3301-3400 page

Last-modified: 2009-10-04 (日) 05:24:33

english.ltc(v.5)　→ english.ltf(v.1)へ変換出力後のOpenOffice.org(V.3)で開いたページをカウント


Wiki表示上では隠されていますが、改訂前後の文章を残すため「//」にてコメントアウトして下さい。


ファイル名機械(自動)翻訳人間(論理)翻訳進捗状況更新日時備考
3301　○終了2009-09-19 (土) 00:11:58翻訳部分無し
3302　○終了2009-09-22 (火) 22:04:01翻訳部分無し
3303　△　2009-09-22 (火) 11:14:59未訳部有り
3304　△　2009-09-22 (火) 14:20:28未訳部有り
3305　△　2009-09-22 (火) 11:17:15未訳部有り
3306　　　2009-01-02 (金) 13:46:26翻訳部分無し
3307　　　2009-01-02 (金) 13:46:53翻訳部分無し
3308　　　2009-01-02 (金) 13:47:03翻訳部分無し
3309　　　2009-01-02 (金) 13:47:13翻訳部分無し
3310　　　2009-01-02 (金) 13:47:20翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3311　　　2009-01-02 (金) 13:47:30翻訳部分無し
3312　　　2009-01-02 (金) 13:47:57翻訳部分無し
3313　　　2009-01-02 (金) 13:48:05翻訳部分無し
3314　　　2009-01-02 (金) 13:48:11翻訳部分無し
3315　　　2009-01-02 (金) 13:48:19翻訳部分無し
3316　　　2009-01-02 (金) 13:48:27翻訳部分無し
3317　　　2009-01-02 (金) 13:48:37翻訳部分無し
3318　　　2009-01-02 (金) 13:48:43翻訳部分無し
3319　　　2009-01-02 (金) 13:48:53翻訳部分無し
3320　　　2009-01-02 (金) 13:49:00翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3321　　　2009-01-02 (金) 13:49:08翻訳部分無し
3322　　　2009-01-02 (金) 13:49:14翻訳部分無し
3323　　　2009-01-02 (金) 13:49:26翻訳部分無し
3324　　　2009-01-02 (金) 13:49:33翻訳部分無し
3325　△　2009-02-22 (日) 00:09:55未訳部有り
3326　○終了2009-09-21 (月) 20:45:25翻訳部分無し
3327　○終了2009-09-23 (水) 11:40:04翻訳部分無し
3328　○終了2009-09-23 (水) 11:40:26翻訳部分無し
3329　○終了2009-09-23 (水) 11:40:56翻訳部分無し
3330　○終了2009-09-23 (水) 11:41:22翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3331　△　2009-09-23 (水) 11:41:57未訳部有り
3332　○終了2009-09-21 (月) 20:17:21翻訳部分無し
3333　△　2009-09-22 (火) 22:52:45未訳部有り
3334　　　2009-01-02 (金) 13:50:54翻訳部分無し
3335　　　2009-01-02 (金) 13:51:01翻訳部分無し
3336　　　2009-01-02 (金) 13:51:11翻訳部分無し
3337　△　2009-03-22 (日) 23:18:28未訳部有り
3338　△　2009-09-22 (火) 22:53:56未訳部有り
3339　○終了2009-04-22 (水) 23:56:26翻訳部分無し
3340　○終了2009-04-22 (水) 23:59:50翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3341　○終了2009-04-12 (日) 19:52:49翻訳部分無し
3342　○終了2009-04-12 (日) 20:24:24翻訳部分無し
3343　○終了2009-05-02 (土) 13:43:59翻訳部分無し
3344　○終了2009-04-30 (木) 00:30:57翻訳部分無し
3345　○終了2009-05-01 (金) 02:31:04翻訳部分無し
3346　○終了2009-05-02 (土) 01:31:11翻訳部分無し
3347　○終了2009-05-02 (土) 02:09:40翻訳部分無し
3348　○終了2009-05-02 (土) 02:39:05翻訳部分無し
3349　○終了2009-05-02 (土) 02:46:14翻訳部分無し
3350　○終了2009-04-21 (火) 04:55:10翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3351　○終了2009-04-20 (月) 04:53:00翻訳部分無し
3352　○終了2009-04-20 (月) 00:47:56翻訳部分無し
3353　○終了2009-04-20 (月) 00:22:42翻訳部分無し
3354　○終了2009-04-18 (土) 01:08:15翻訳部分無し
3355　○終了2009-04-18 (土) 01:08:39翻訳部分無し
3356　○終了2009-03-28 (土) 03:07:01翻訳部分無し
3357　○終了2009-03-28 (土) 18:50:51翻訳部分無し
3358　○終了2009-03-28 (土) 22:12:23翻訳部分無し
3359　○終了2009-04-04 (土) 17:14:50翻訳部分無し
3360　○終了2009-04-04 (土) 18:50:33翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3361　○終了2009-04-04 (土) 22:57:08翻訳部分無し
3362　○終了2009-04-07 (火) 23:26:21翻訳部分無し
3363　○終了2009-04-08 (水) 00:09:49翻訳部分無し
3364　○終了2009-04-08 (水) 13:38:27翻訳部分無し
3365　○終了2009-04-08 (水) 22:51:38翻訳部分無し
3366　○終了2009-04-11 (土) 23:24:52翻訳部分無し
3367　○終了2009-04-11 (土) 23:55:06翻訳部分無し
3368　○終了2009-04-13 (月) 01:04:53翻訳部分無し
3369　○終了2009-04-13 (月) 23:13:43翻訳部分無し
3370　○終了2009-04-15 (水) 02:36:32翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3371　○終了2009-04-15 (水) 02:55:29翻訳部分無し
3372　○終了2009-04-15 (水) 04:40:06翻訳部分無し
3373　○終了2009-04-15 (水) 04:59:06翻訳部分無し
3374　○終了2009-04-15 (水) 05:32:58翻訳部分無し
3375　○終了2009-04-16 (木) 01:23:24翻訳部分無し
3376　○終了2009-09-19 (土) 01:14:16翻訳部分無し
3377　○終了2009-04-16 (木) 01:49:50翻訳部分無し
3378　○終了2009-01-17 (土) 15:17:17翻訳部分無し
3379　○終了2009-01-17 (土) 15:17:44翻訳部分無し
3380　○終了2009-01-17 (土) 15:18:29翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3381　○終了2009-02-23 (月) 23:01:16翻訳部分無し
3382　△　2009-02-23 (月) 23:03:55未訳部有り
3383　　　2009-01-02 (金) 13:57:10翻訳部分無し
3384　　　2009-01-02 (金) 13:57:23翻訳部分無し
3385　　　2009-01-02 (金) 13:57:30翻訳部分無し
3386　　　2009-01-02 (金) 13:57:36翻訳部分無し
3387　△　2009-02-22 (日) 00:21:27未訳部有り
3388　○終了2009-01-08 (木) 20:17:01翻訳部分無し
3389　○終了2009-01-08 (木) 20:17:24翻訳部分無し
3390　○終了2009-01-08 (木) 20:17:44翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3391　○終了2009-01-08 (木) 20:18:03翻訳部分無し
3392　○終了2009-01-08 (木) 20:18:24翻訳部分無し
3393　○終了2009-01-08 (木) 20:18:48翻訳部分無し
3394　○終了2009-01-08 (木) 20:19:11翻訳部分無し
3395　○終了2009-01-08 (木) 20:19:39翻訳部分無し
3396　○終了2009-01-08 (木) 20:19:55翻訳部分無し
3397　○終了2009-01-08 (木) 20:20:13翻訳部分無し
3398　○終了2009-01-08 (木) 20:20:30翻訳部分無し
3399　○終了2009-01-08 (木) 20:20:46翻訳部分無し
3400　○終了2009-01-08 (木) 20:21:06翻訳部分無し