翻訳/3301-3400 page/3316

Last-modified: 2009-01-02 (金) 13:48:27

KEY: In a surprise result, <%team#1> overcame <%team#2> at <%stadium#1> <%scoreline#1-winner_loser>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]
STR-285152: In a surprise result, <%team#1> overcame <%team#2> at <%stadium#1> <%scoreline#1-winner_loser>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]

KEY: <%team#1> came out on top on {an}<%conditions_description#1> game at <%stadium#1> against <%team#2>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]
STR-285153: <%team#1> came out on top on {an}<%conditions_description#1> game at <%stadium#1> against <%team#2>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]

KEY: <%team#1> had luck on their side as they played out an entertaining <%fixture_name#1-long> fixture against <%team#2>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]
STR-285154: <%team#1> had luck on their side as they played out an entertaining <%fixture_name#1-long> fixture against <%team#2>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]

KEY: <%team#1> turned this match on its head to gain a smash and grab victory at <%stadium#1>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]
STR-285155: <%team#1> turned this match on its head to gain a smash and grab victory at <%stadium#1>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]

KEY: <%team#1> taught <%team#2> a lesson at <%stadium#1> this <%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]
STR-285156: <%team#1> taught <%team#2> a lesson at <%stadium#1> this <%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]

KEY: <%team#1> battled to a deserved <%scoreline#1-winner_loser> victory over <%team#2> on {an}<%conditions_description#1> in their <%fixture_name#1-long> game at <%stadium#1>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]
STR-285157: <%team#1> battled to a deserved <%scoreline#1-winner_loser> victory over <%team#2> on {an}<%conditions_description#1> in their <%fixture_name#1-long> game at <%stadium#1>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]

KEY: <%team#1> won a hard fought battle against <%team#2> on {an}<%conditions_description#1> at <%stadium#1>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]
STR-285158: <%team#1> won a hard fought battle against <%team#2> on {an}<%conditions_description#1> at <%stadium#1>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]

KEY: <%team#1> recorded a somewhat fortuitous win over <%team#2> on {an}<%conditions_description#1> at <%stadium#1>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]
STR-285159: <%team#1> recorded a somewhat fortuitous win over <%team#2> on {an}<%conditions_description#1> at <%stadium#1>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]

KEY: Lady luck smiled on <%team#1> this <%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon> as they somehow managed to snatch an unlikely <%scoreline#1-winner_loser> victory against <%team#2>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]
STR-285160: Lady luck smiled on <%team#1> this <%conditions_description#1-time_of_day_only COMMENT: i.e. evening or afternoon> as they somehow managed to snatch an unlikely <%scoreline#1-winner_loser> victory against <%team#2>.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]

KEY: <%team#1> showed their superiority in a <%scoreline#1-winner_loser> victory over <%team#2> during their <%fixture_name#1-long> game at <%stadium#1>, but they could and should have scored more.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]
STR-285161: <%team#1> showed their superiority in a <%scoreline#1-winner_loser> victory over <%team#2> during their <%fixture_name#1-long> game at <%stadium#1>, but they could and should have scored more.[COMMENT: match_report_news; first line of match report]