新規
編集
添付KEY: <%male#1> and <%male#2> could be doing a lot more today.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285642: 今日の<%male#1>と<%male#2>は もっと上手くできていても良いはずです
KEY: <%male#1> and <%male#2> are not playing especially well today.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285643: <%male#1>と<%male#2>は 今日は特に良い出来とは言えません
KEY: <%male#1> is playing extremely poorly today and we should think about taking him off.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285644: <%male#1>の今日の出来は 特にひどいものです 交代を考えるべきでしょう
KEY: <%male#1> is playing extremely poorly today.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285645: <%male#1>の今日の出来は 特にひどいものです
KEY: <%male#1> and <%male#2> are playing extremely poorly today and we should think about taking them off.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285646: <%male#1>と<%male#2>の今日の出来は 特にひどいものです 交代を考えるべきでしょう
KEY: <%male#1> and <%male#2> are playing extremely poorly today and we should think about taking one of them off.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285647: <%male#1>と<%male#2>の今日の出来は 特にひどいものです どちらかの交代を考えるべきでしょう
KEY: <%male#1> and <%male#2> are playing extremely poorly today.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285648: <%male#1>と<%male#2>の今日の出来は 特にひどいものです
KEY: <%male#1> has been quite error prone today.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285649: 今日の<%male#1>は ミスが非常に多くなっています
KEY: <%male#1> has had a poor game, riddled with mistakes.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285650: <%male#1>は ミスばかりで 出来が悪いです
KEY: <%male#1> has made a lot of mistakes today.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285651: 今日の<%male#1>は 多くのミスをしています
KEY: <%male#1> and <%male#2> have suffered today and made a fair number of mistakes.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285652: 今日の<%male#1>と<%male#2>は 相当な数のミスがあり 苦戦しています
KEY: <%male#1> and <%male#2> look particularly error prone today.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285653: 今日の<%male#1>と<%male#2>は 特にミスをしがちなようです
KEY: <%male#1> and <%male#2> have made a lot of mistakes today.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285654: 今日の<%male#1>と<%male#2>は 多くのミスをしています
