翻訳/3601-3700 page/3660

Last-modified: 2009-01-25 (日) 00:26:02

KEY: [%person#1-surname] doubts [%team#2-short]{s} title chances
STR-288304: [%person#1-surname] doubts [%team#2-short]{s} title chances

KEY: [%person#1-surname] rubbishes [%team#2-short]{s} title chances
STR-288305: [%person#1-surname] rubbishes [%team#2-short]{s} title chances

KEY: [%person#1-I] really don't have anything to say about [%team#2-short]{s} title chances
STR-288306: [%person#1-I] really don't have anything to say about [%team#2-short]{s} title chances

KEY: What are [%person#1-your] thoughts on [%team#2-short]{s} title chances now?
STR-288307: What are [%person#1-your] thoughts on [%team#2-short]{s} title chances now?

KEY: Promotion rivals [%team#2-short] are also in action against [%team#3-short] and they will want an early showing that they can be in promotion mix at the end of the season. How do [%person#1-you] rate their chances of promotion?
STR-288308: Promotion rivals [%team#2-short] are also in action against [%team#3-short] and they will want an early showing that they can be in promotion mix at the end of the season. How do [%person#1-you] rate their chances of promotion?

KEY: [%person#1-I] don't have anything to say about [%team#2-short]
STR-288309: [%person#1-I] don't have anything to say about [%team#2-short]

KEY: What are [%person#1-your] thoughts on [%team#2-short]{s} promotion chances now?
STR-288310: What are [%person#1-your] thoughts on [%team#2-short]{s} promotion chances now?

KEY: Relegation rivals [%team#2-short] are also in action against [%team#3-short] and they will want to show that they can avoid the drop this season. What chance do [%person#1-you] think they have of staying up?
STR-288311: Relegation rivals [%team#2-short] are also in action against [%team#3-short] and they will want to show that they can avoid the drop this season. What chance do [%person#1-you] think they have of staying up?

KEY: [%person#1-surname] expects [%team#2-short] to stay up
STR-288312: [%person#1-surname] expects [%team#2-short] to stay up

KEY: [%person#1-surname] cautious in predicting [%team#2-short] survival
STR-288313: [%person#1-surname] cautious in predicting [%team#2-short] survival

KEY: [%person#1-surname] predicts difficult [%team#2-short] battle for survival
STR-288314: [%person#1-surname] predicts difficult [%team#2-short] battle for survival

KEY: [%male#1-surname] expects [%team#2-short] relegataion
STR-288315: [%male#1-surname] expects [%team#2-short] relegation
STR-288315: [%female#1-surname] expects [%team#2-short] relegation

KEY: What are [%person#1-your] thoughts on [%team#2-short]{s} chances of avoiding relegation now?
STR-288316: What are [%person#1-your] thoughts on [%team#2-short]{s} chances of avoiding relegation now?

KEY: Title rivals [%team#2-short] will want to keep up the pressure in the chase for glory with their match against [%team#3-short]. What chance do [%person#1-you] think they have of winning the title?
STR-288317: Title rivals [%team#2-short] will want to keep up the pressure in the chase for glory with their match against [%team#3-short]. What chance do [%person#1-you] think they have of winning the title?

KEY: [%team#2-short] will be in action against [%team#3-short] and they will want to keep up the pressure in the push for promotion. What do [%person#1-you] make of their promotion chances?
STR-288318: [%team#2-short] will be in action against [%team#3-short] and they will want to keep up the pressure in the push for promotion. What do [%person#1-you] make of their promotion chances?