新規
編集
添付KEY: Baffling [%team#3-short] choice for [%comp#1-short] title
STR-289333: Baffling [%team#3-short] choice for [%comp#1-short] title
KEY: [%person#1-I] don't really want to discuss injuries at the moment
STR-289334: [%person#1-I] don't really want to discuss injuries at the moment
KEY: The number <%number#1> shirt has been retired.[COMMENT: retired squad number string]
STR-289335: The number <%number#1> shirt has been retired.[COMMENT: retired squad number string]
KEY: <%team#1> and <%team#2> have announced that the link between the two clubs has been severed with immediate effect.\n\nThe announcement was made after the <%team#3-short> manager felt the relationship was no longer in the club's best interests.<COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS>
STR-289336: <%team#1> and <%team#2> have announced that the link between the two clubs has been severed with immediate effect.\n\nThe announcement was made after the <%team#3-short> manager felt the relationship was no longer in the club's best interests.<COMMENT: FEEDER_CLUB_TERMINATION_NEWS>
KEY: The <%club#1-short> board have named <%person#1> as their new manager, declaring that they fully believed the <%number#1-text comment - manager's age> year-old would be able to motivate the players and ultimately save the club from relegation.\n\n<%person#1-surname>{s} first challenge will be to get a positive result in the game against <%club#3-short> on <%date#1-long>.<COMMENT - New manager appointed; news_item>
STR-289337: The <%club#1-short> board have named <%person#1> as their new manager, declaring that they fully believed the <%number#1-text comment - manager's age> year-old would be able to motivate the players and ultimately save the club from relegation.\n\n<%person#1-surname>{s} first challenge will be to get a positive result in the game against <%club#3-short> on <%date#1-long>.<COMMENT - New manager appointed; news_item>
KEY: The <%nation#1-nationality> Football Association have named <%team#2-short> {lower}<%job#2> <%person#1> as the new <%team#1> manager.[COMMENT: international_manager_appointed_news]
STR-289338: The <%nation#1-nationality> Football Association have named <%team#2-short> {lower}<%job#2> <%person#1> as the new <%team#1> manager.[COMMENT: international_manager_appointed_news]
KEY: With <%person#1-surname> set to divide <%person#1-his> time between club and country, it remains to be seen whether a conflict of interests will emerge or whether <%person#1-he> will cope with the additional pressures.[COMMENT: international_manager_appointed_news]
STR-289339: With <%person#1-surname> set to divide <%person#1-his> time between club and country, it remains to be seen whether a conflict of interests will emerge or whether <%person#1-he> will cope with the additional pressures.[COMMENT: international_manager_appointed_news]
KEY: The <%nation#1-nationality> Football Association have named <%person#1> as the new <%team#1> manager.[COMMENT: international_manager_appointed_news]
STR-289340: The <%nation#1-nationality> Football Association have named <%person#1> as the new <%team#1> manager.[COMMENT: international_manager_appointed_news]
KEY: The match started tentatively for <%team#2-short> with <%male#1> nearly handing the opposition the lead in the very first minute.[COMMENT: match_report_news; news item string]
STR-289341: The match started tentatively for <%team#2-short> with <%male#1> nearly handing the opposition the lead in the very first minute.[COMMENT: match_report_news; news item string]
KEY: The match started tentatively for <%team#2-short> with <%male#1> nearly handing the opposition the lead on <%number#3> minutes.[COMMENT: match_report_news; news item string]
STR-289342: The match started tentatively for <%team#2-short> with <%male#1> nearly handing the opposition the lead on <%number#3> minutes.[COMMENT: match_report_news; news item string]
KEY: <%team#2-short> were nearly handed the lead in the <%number#3-nth> minute through <%male#1>{s} lapse in concentration but failed to capitalise.[COMMENT: match_report_news; news item string]
STR-289343: \n<%team#2-short> は <%number#3-nth>分に <%male#1> の集中力が途切れた隙に乗じて リードするもぎ取るところでしたが 上手くいきませんでした[COMMENT: match_report_news; news item string]
