概要
ミッション内容
Greendy Race 4:Out of breath | |
開始NPC | Greendy |
---|---|
エリア | Haven District上層 |
Zone | Humble Suburb |
Type | Race? |
Victory | 自分が最初にコースを3周する。 |
Lose | 他プレイヤが先にコースを3周する。 |
Prev Mission | Greendy Race 3:Vertiginous walk in the city center |
Next Mission | Greendy Race 5:Beware the Flyboxes |
繰り返し | 可 |
Medal | |
Cheap Medal | 3m 30s |
---|---|
Smooth Medal | 3m 10s |
Shiny Medal | 2m 50s |
Fluffy Medal | - |
メッセージ
Intro
- 原文(英語)
Greendy:Welcome on one of favorite races ! There's no way you can beat me, but if you like I could show you how to go really fast.
Greendy:Are you ready ?
- 和訳
Greendy:お気に入りレースの一つにいらっしゃい!わたしに勝つ方法はないけど、君がどれだけ速いか見せてみなさい。
Greendy:準備はいい?
Victory
- 原文(英語)
Greendy:It can't be !! You were just lucky !
Otello:Wow, impressive !
Veelan:Be fair-play, "Player Name" beat you fair and square.
- 和訳
Greendy:ありえないわ!!君がラッキーだっただけよ!
Otello:おお。お見事!
Veelan:フェアプレイよ。"プレイヤ名"は公正に、真面目に貴方を負かしたのよ。
Lose
- 原文(英語)
Greendy:It's not easy right ? Try again, you might win, you never know !
Watabax:It's really difficult to catch up to you without the right skills.
Otello:Yeah, if you want to shut her up you might want to max your speed skill.
Greendy:Shut me up ??!
- 和訳
Greendy:簡単じゃなかったかしら?君が勝てるかは知らないけど、また、かかってきなさい!
Watabax:ちゃんとしたスキルがないと、彼女に追いつくのは本当に難しいよ。
Otello:そうです。彼女を黙らせたいなら、スピードスキルを最大にしないといけません。
Greendy:わたしを黙らせる??!