新規
編集
添付
| 特徴 |
|---|
| ・2003年10月に英国で、日本では2004年に放送された。 ・ヒット・エンターテインメントで制作される最初のシーズン。 ・エミリー、スペンサー、マードック?、アーサー?、ファーガス?と言う5台の新しい蒸気機関車が初登場したシーズン*1*2。 ・米国のナレーターがマイケル・ブランドン?に変更された*3*4。また、米国版のみ、前シーズンまでとは違い、新シリーズとして扱われている。 ・デヴィッド・ミットン?が監督を担当する最後のシーズンとなった。 ・マイク・オドネル?とジュニア・キャンベル?が音楽を担当する最後のシーズンでもあり、クラシック・シリーズの最後のシーズンとなった。 ・また、ダック、ドナルドとダグラス、オリバーがレギュラー機関車?に在籍する最後のシーズンでもある。 ・泉久実子?、吉竹範子?が最初で最後のボイスキャストに参加。 ・塩屋浩三さん、遠藤武さん、里内信夫さん、麻生智久?さん、置鮎龍太郎さん、石川英郎?さん、田中亮一さん、西田裕美?さんがボイスキャストに参加する最後のシーズン。 ・郷里大輔さんが第3シーズン以来、久しぶりにボイスキャストに復帰する。 ・また、このシーズンは第1シーズンから第6シーズンのエピソード、過去の挿入曲などのシーンが沢山使い回されている。 |
| 日本話数 | 英国話数 | 日本タイトル | 英国タイトル | 主役 |
|---|---|---|---|---|
| 第157話 | あたらしいなかまエミリー? | Emily's New Coaches | エミリー | |
| 第158話（第168話） | 第160話 | スカーロイとふるいはし? | The Old Bridge /The Old Iron Bridge | スカーロイ |
| 第159話（第177話*5） | ビルとベンとファーガス? | Bill, Ben and Fergus | ビルとベン、ファーガス? | |
| 第160話（第173話） | 第163話 | ジェームスとソドーとうのじょおう? | James and the Queen of Sodor | ジェームス |
| 第161話（第174話） | 第162話 | どうしたのヘンリー? | What's the matter with Henry? | ヘンリー |
| 第162話（第176話） | 第165話 | アーサーのきろく? | The Spotless Record | アーサー? |
| 第163話（第162話） | 第173話 | あらしのあとのしずけさ? | Peace and Quiet | マードック? |
| 第164話（第170話） | 第178話 | ベストドレッサーはだれ | Best Dressed Engine | ゴードン |
| 第165話（第158話） | 第182話 | トーマスだけのメダル? | Three Cheers for Thomas /Hooray for Thomas | トーマス |
| 第166話（第160話） | 第168話 | レニアスのジェットコースター? | Rheneas and the Roller Coaster | レニアス |
| 第167話（第166話） | 第171話 | アーサーとさかな? | Something Fishy | アーサー? |
| 第168話（第178話） | 第172話 | にげたゾウ? | The Runaway Elephant | ダンカン |
| 第169話（第180話） | 第166話 | トビーのふうしゃ? | Toby's Windmill /Toby and the Windmill | トビー |
| 第170話（第172話） | 第167話 | ロッホじょうのかいぶつ? | Bad Day at Castle Loch | ドナルドとダグラス |
| 第171話（第163話） | 第174話 | ファーガスときそく? | Fergus Breaks the Rules /Thomas and the Search for Fergus | ファーガス? |
| 第172話（第159話） | 第181話 | たよりになるラスティー? | Trusty Rusty | ラスティー |
| 第173話（第181話） | 第177話 | ききゅうとかいつうしき? | The Grand Opening | スカーロイ、トップハム・ハット卿、ハット卿夫人? |
| 第174話（第169話） | 第175話 | バルジーとニワトリ? | Bulgy Rides Again | バルジー |
| 第175話 | 第176話 | ハロルドとそらとぶうま? | Harold and the Flying Horse | ハロルド |
| 第176話（第182話） | 第161話 | エドワードとブラスバンド? | Edward and the Brass Band | エドワード |
| 第177話（第171話） | 第164話 | ピーター・サムとティールーム? | The Refreshment Lady's Tea Shop /The Refreshment Lady's Stand | ピーター・サム |
| 第178話（第179話） | 第179話 | ゴードンとスペンサー | Gordon and Spencer | ゴードン、スペンサー |
| 第179話（第167話） | 第169話 | ソルティーとあらし? | Salty's Stormy Tale | ソルティー? |
| 第180話（第164話） | 第158話 | パーシーのいったとおり | Percy Gets it Right | パーシー |
| 第181話（第165話） | 第170話 | オリバーとゆきだるま? | Snow Engine /Oliver the Snow Engine | オリバー |
| 第182話（第161話） | 第180話 | クリスマス・プディング? | Not So Hasty Puddings /Not So Hasty Cakes/Thomas and the Avalanche | トーマス、エリザベス? |
| スタッフ | |
|---|---|
| 原作 | ウィルバート・オードリー? クリストファー・オードリー? |
| 監督 | デヴィッド・ミットン? |
| プロデューサー | フィル・フェルリ? |
| 音楽 | マイク・オドネル? ジュニア・キャンベル? ロバート・ハーツホーン? エド・ウェルチ? |
| 製作会社 | ヒット・エンターテインメント |
| ナレーター | マイケル・アンジェリス? |
| 日本語版スタッフ | |
| 企画 | 小畑芳和 荻野繁 |
| プロデューサー | 増當一也 伊藤幸弘 中村雅一 |
| 翻訳・脚本 | 栗原とみ子 笹本妙子 |
| 演出 | 菅野温夫 |
| キャスティング協力 | 青二プロダクション |
| 放送局 | フジテレビ |
| 日本語版総合制作 | フジテレビKIDS |
| ナレーター | 森本レオ? |
| キャスト | |||
|---|---|---|---|
| 登場キャラクター | 日本CV | 英国CV | 米国CV |
| ナレーター | 森本レオ? | マイケル・アンジェリス? | マイケル・アンジェリス?/マイケル・ブランドン? |
| トーマス | 戸田恵子 | ||
| エドワード | 高戸靖広 | ||
| ヘンリー | 堀川りょう | ||
| ゴードン | 内海賢二? | ||
| ジェームス | 森功至? | ||
| パーシー | 中島千里? | ||
| トビー | 川津泰彦 | ||
| ダック | 塩屋浩三 | ||
| ドナルド | 佐藤佑暉 | ||
| ダグラス | 遠藤武 | ||
| オリバー | 緑川光? | ||
| ビル | 中友子? | ||
| ベン | 西田裕美? | ||
| ハーヴィー? | 緑川光? | ||
| エミリー | 塩山由佳? | ||
| ファーガス? | 置鮎龍太郎 | ||
| アーサー? | 高戸靖広 | ||
| マードック? | 塩屋浩三 | ||
| スペンサー | 川津泰彦 | ||
| ディーゼル | 郷里大輔 | ||
| メイビス | 塩山由佳? | ||
| ハリー? | 佐藤佑暉 | ||
| バート? | 平井啓二? | ||
| ソルティー? | 龍田直樹 | ||
| スカーロイ | 麻生智久? | ||
| レニアス | 置鮎龍太郎 | ||
| ピーター・サム | 里内信夫 | ||
| ダンカン | 田中亮一 | ||
| ラスティー | 石川英郎? | ||
| クララベル | 中島千里? | ||
| トード | 沼田祐介? | ||
| 塩の有蓋貨車? | 龍田直樹 | ||
| バーティー | 緑川光? | ||
| バルジー | 郷里大輔 | ||
| エリザベス? | 鈴木ふう? | ||
| ハロルド | 佐藤佑暉 | ||
| クランキー? | 江川央生 | ||
| トップハム・ハット卿 | 青野武? | ||
| ハット卿夫人? | 鈴木ふう? | ||
| 女の先生? | 鈴木ふう? | ||
| スティーブン・ハット? | 泉久実子? | ||
| メダルをもらった優勝者? | 泉久実子? | ||
| 子供達 | 吉竹範子? | ||
| 学校の子供達? | 泉久実子? 塩屋浩三 | ||
| 黄色いスカートの女の子? | 塩山由佳? | ||
| ティーレディー | 西田裕美? | ||
| 仕立て屋 | 沼田祐介? | ||
| 漁師 | 佐藤佑暉 | ||
| 灯台守? | 佐藤佑暉 | ||
| 船長? | 川津泰彦 | ||
| 線路工事の作業員? | 遠藤武 | ||
| スカーロイ鉄道の制服の作業員? | 塩屋浩三 | ||
| 給炭所の主任? | 川津泰彦 | ||
| カレン卿? | 川津泰彦 | ||
| 停車場の監督? | 平井啓二? | ||
| 港の監督? | 遠藤武 塩屋浩三 | ||
| 乗客? | 平井啓二? 鈴木ふう? | ||
| ウェルズワーズ駅長? | 佐藤佑暉 | ||
| ダスティー? | 里内信夫 | ||
| ソドーブラスバンド? | 平井啓二? 麻生智久? | ||
| トーマスの機関士 | 佐藤佑暉 | ||
| トーマスの機関助手 | （台詞無し） | ||
| エドワードの機関士 | 置鮎龍太郎 | ||
| エドワードの機関助手 | （台詞無し） | ||
| ヘンリーの機関士 | 里内信夫 | ||
| ヘンリーの機関助手 | （台詞無し） | ||
| ゴードンの機関士 | 田中亮一 | ||
| ゴードンの機関助手 | （台詞無し） | ||
| ジェームスの機関士 | （台詞無し） | ||
| ジェームスの機関助手 | （台詞無し） | ||
| パーシーの機関士 | 置鮎龍太郎 | ||
| パーシーの機関助手 | （台詞無し） | ||
| パーシーの車掌? | （台詞無し） | ||
| トビーの機関士 | 高戸靖広 | ||
| トビーの機関助手 | （台詞無し） | ||
| ドナルドの機関士 | 置鮎龍太郎 | ||
| ドナルドの機関助手 | （台詞無し） | ||
| ダグラスの機関士 | 置鮎龍太郎 | ||
| ダグラスの機関助手 | （台詞無し） | ||
| オリバーの機関士? | 高戸靖広 | ||
| オリバーの機関助手? | （台詞無し） | ||
| ステップニーの機関士 | （カメオ出演） | ||
| ハーヴィーの機関士 | （台詞無し） | ||
| エミリーの機関士? | 平井啓二? | ||
| エミリーの機関助手? | （台詞無し） | ||
| マードックの機関士? | 置鮎龍太郎 | ||
| マードックの機関助手? | 麻生智久? | ||
| スペンサーの機関士? | （カメオ出演） | ||
| アーサーの機関士? | 沼田祐介? | ||
| アーサーの車掌? | （台詞なし） | ||
| ファーガスの機関士? | 塩屋浩三 | ||
| バルジーの運転手? | 堀川りょう | ||
| エリザベスの運転手? | 川津泰彦 | ||
| バーティーの運転手 | （台詞無し） | ||
| ハロルドのパイロット | 川津泰彦 | ||
| 熱気球の乗組員? | 緑川光? | ||
| スカーロイの機関士 | 緑川光? 佐藤佑暉 | ||
| スカーロイの機関助手 | （カメオ出演） | ||
| レニアスの機関士 | 江川央生 緑川光? | ||
| レニアスの機関助手 | （カメオ出演） | ||
| ピーター・サムの機関士 | 緑川光? | ||
| ラスティーの機関士 | 佐藤佑暉 | ||
| ダンカンの機関士 | 佐藤佑暉 川津泰彦 | ||
| ダンカンの機関助手 | （台詞無し） | ||
| 緑のコートの信号手? | （台詞無し） | ||
| ジェレマイア・ジョブリング | （カメオ出演） | ||
| ステップニー? | （台詞なし） | ||
| テレンス | （台詞なし） | ||
| トレバー | （台詞なし） | ||
| アニー | （台詞なし） | ||
| ファーマー・フィニー | （台詞無し） | ||
| ジェム・コール | （台詞なし） | ||
| トロッターさん | （台詞なし） | ||
| ボックスフォード公爵 | （台詞無し） | ||
| ボックスフォード公爵婦人 | （台詞無し） | ||
| ジェフ? | （カメオ出演） | ||
| 羊飼い? | （カメオ出演） | ||
| ヘンリエッタ | （カメオ出演） | ||
| ジョージ | （カメオ出演） | ||
| ブッチ | （カメオ出演） | ||
| タイガー・モス | （カメオ出演） | ||
| ブリジット・ハット | （カメオ出演） | ||
| トップハム・ハット卿のお母さん | （カメオ出演） | ||
| キンドリー夫人 | （カメオ出演） | ||
| マッコールさん? | （カメオ出演） | ||
| ナンシー | （カメオ出演） | ||
| 有名な小説家 | （カメオ出演） | ||
| トップハム・ハット卿の執事? | （カメオ出演） | ||
| トップハム・ハット卿の付き人? | （カメオ出演） | ||
| ウェルズワーズの牧師? | （カメオ出演） | ||
| エドワードの整備士? | （カメオ出演） | ||
| 修理工場の作業員? | （台詞無し） | ||
| ナップフォード機関庫の作業員? | （カメオ出演） | ||
| 青いオーバーオールの作業員 | （台詞無し） | ||
| ソドーセメント工場の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ウェルズワーズ駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ウェルズワーズ駅の駅員 | （カメオ出演） | ||
| ナップフォード駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ナップフォード駅長? | （カメオ出演） | ||
| ナップフォード駅の駅員? | （カメオ出演） | ||
| バラッドライン駅長? | （カメオ出演） | ||
| メイスウェイト駅長 | （カメオ出演） | ||
| メイスウェイト駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ドライオー駅長? | （カメオ出演） | ||
| ドライオー駅の駅員? | （カメオ出演） | ||
| ドライオー駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ティールーム駅長? | （カメオ出演） | ||
| ティールーム駅の駅員? | （カメオ出演） | ||
| ティールーム駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ランブリン・ブリッジ駅長? | （カメオ出演） | ||
| ランブリン・ブリッジ駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| エレファント・パーク駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| 鉄道局の役人の一人 | （カメオ出演） | ||
| ソドー島の市長? | （言及のみ） | ||
| エンジニア? | （言及のみ） | ||
| デューク | （使い回し映像のみカメオ出演） | ||
| クロバンズ・ゲートの警察官? | （使い回し映像のみカメオ出演） | ||
| トリレックの警察官 | （使い回し映像のみカメオ出演） | ||
| スカーロイ駅長? | （使い回し映像のみカメオ出演） | ||
| スカーロイ駅の駅員? | （使い回し映像のみカメオ出演） | ||
| デイジー | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| ボコ | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| ディーゼル261 | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| サー・ハンデル | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| スクラフィー? | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| バルストロード | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
