概要
- Gamers' HQ:Tournament GameBall Challengeの3回目
ミッション内容
Tournament GameBall 3:Gameball Tournament Final | |
開始NPC | Liff |
---|---|
エリア | The Sewers下層 |
Zone | The Sewers |
Type | GameBall? |
Victory | 300秒間で対戦チームより多く得点する。 |
Lose | 対戦チームより得点が少ない、または引き分け。 |
Prev Mission | Tournament GameBall 2:Gameball Tournament Semi-Final |
Next Mission | Doyenne Chase:A pass for the Prison |
繰り返し | 可 |
Medal | |
Cheap Medal | 3 pts |
---|---|
Smooth Medal | 4 pts |
Shiny Medal | 5 pts |
Fluffy Medal | 6 pts |
メッセージ
Intro
- 原文(英語)
Liff:Yo "Player Name", how are you ?
Liff:I heard you won the first two Gameball challenges. Congratulations.
Liff:I know you can win the last Gameball challenge.
Liff:So, are you up for it ? Tell me when you're ready.
- 和訳
Liff:よう。"プレイヤ名"。元気か?
Liff:最初の二つの試練に勝利したと聞いたぞ。おめでとう。
Liff:俺は、君が最後の試練でも勝てると信じている。
Liff:さあ。ウォームアップは済んだか?準備が整ったら声をかけてくれ。
Victory
- 原文(英語)
Liff:Congrats ! I knew you could make it. You finished all the Gameball challenges.
Power Red:"Player Name", you need to win all the challenges to be chosen for the Resistance. Have you won all the race challenges yet ?
- 和訳
Liff:おめでとう!君が勝つのは分かっていたぞ。GameBallの試練はすべて達成された。
Power Red:"プレイヤ名"レジスタンスに選ばれるためには、全ての試練を達成する必要があります。君はレースの試練に全てに既に勝利していますか?
Lose
- 原文(英語)
Liff:Oh...You lost. The challenge shoudn't have been that hard.
Liff:Tell me, did you improved your strengh enough ?
- 和訳
Liff:ああ。君の負けだ。試練はそれ程難しくはないはずだ。
Liff:Strengthを十分に向上させたか聞かせてくれ。