R89パッチノート

リリース89パッチノートの意訳です。
余分と思った箇所はカットしています。

Build Number 1384

• スキル調整
  • クリスタルシールドにダメージ回避アップ効果を追加しました
  • アイスシールドに魔法クリティカルダメージアップ効果を追加しました
  • アトナルアリアのダメージを20～40%下げました
  • パッシブスキルのファイアスピードの効果を0.3125%/スキルレベルだったのを0.3%/スキルレベルに下げました
  • バードの歌が即時詠唱できてしまうバグを修正しました

• モンスター調整
  • モンスターのテレポート、コンフュージョン、リングオブファイアを使用する頻度を下げました
  • モンスターのファイアーボールのDOTダメージをティアに合わせてスケーリングするようにしました
  • T15アイスエレメンタルの能力が修正されました。
  • ゴーストフォーカスドレイン効果が劇的に減少しました

• 生産
  • 既存の古いバージョンの生産装備の耐久力を増加させました。(新耐久力とバランスを取るために)

    Bone Legs	+10
    Bone Feet, Bone Hands, 他の脚鎧	+25
    Chests, Bows	+20
    Helms, Hands, Feet, Backs, Shields, 1H Melee Weapons, Necks, Rings	+15
    2H Melee Weapons	+40
    Belts	+65

  • Ringmaster’s Vestのレガシーバージョンに宝石をソケットできるようになりました
  • Black CutwormをT1~T3のコットンから入手できるようになりました。
  • Black Cutworm Cupcake作成時の必要なBlack Cutwormが5個→3個に減少しました

• Obsidian Panopticon
  • 遅れてしまった小包配達に対応するために、仲介人のクエストを更新しました。
  • 囚人のメモを持って仲介人のところに戻ったときに、コンパスマーカーにテキストラベルが表示されるようになりました
  • 仲介人のクエスト完了後にフォローアップ用のジャーナルエントリを追加しました。

Build Number 1382

• Obsidian Panopticon
  • 入り口付近で、仲介人の代わりに囚人に荷物を届けるデイリークエストを作成
  • エレベーターのスイッチを再ロックできなくなりました。(エレベータが動かなくなるバグ修正)

• 改良
  • すべての樽がPOTの装飾として配置できるようになり、配置の自由度が増して交差しての積み上げが可能になりました。
  • Small、Medium、Large Stone Ruinsをダンジョン、地下室に配置できるようになりました。
  • シーンの上端で受ける冷気ダメージは、プレイヤーにのみ影響するようになりました。
  • 布/革ベルトのマスターワークできるように修正
  • ゴーストとEP2のゴーストスコーピオンは、命属性や陽属性に対する耐性が低くなるのではなく、レベルが高くなるにつれて正しく耐性が高くなるようになりました。
  • ゴーストの特殊攻撃で、フォーカスを回復するのではなく、フォーカスをドレインするようになりました。
  • 特定の戦利品テーブルでマップが過剰にドロップしなくなりました。

• バグ修正
  • エピソード2のシーンにログインしたとき、プレイヤーがSolace Bridge Outskirtsに移動しているバグを修正
  • 鍛冶ステーションの向きを修正
  • 爆発する樽が繰り返し爆発する問題を修正
  • The Riseのパフォーマンス問題の修正
  • 一部のプレイヤーがNPCキャスターによって引き起こされるパフォーマンス問題の修正
  • Braemarのプレイヤーが出口のアーチに近づけないようにしていた見えないブロックを削除しました。

Build Number 1381

• スキル
  • 新しい盾術のスキルをトレーナーから習得できるようになりました。
• エアシールド
  • エアシールドの消費フォーカスが70%減少しました
  • モンスターがトリピッドトーメントを詠唱する確率が下がりました
• モンスターのデバフ
  • 期限切れにならなかったグローバルデバフを修正。ログアウトするまで、多くのプレイヤーは低レベルのルート/スローが持続していました。
  • ゴーストのSTRデバフスキルが1030秒ではなく30秒持続するようになりました(!)
• 生産
  • ベルトをマスターワークできるようにしました。
  • サルベージ時の戦利品の調整をさらに行いました
• その他
  • The Rise:新しいエリアのビジュアルのクイックパス
  • 複数の渡す必要のあるクエストアイテムUIのフィルターを削除しました。

Build Number 1379

• Luaスクリプトが正常に動作するようになりました。
• コンバットバーの「Any Glyph」のフランス語訳を修正し、ウィンドウに収まるようにしました
• ウィンドウセレクターに「土地リスト」を追加しました
• Soltownの鳥の個体を管理しやすくしました、ガーガー！

Build Number 1378

• アーティファクトのサルベージに関する問題を修正しました
• Obsidian Panopticonでロックピックを持っていないプレイヤーは1日1回まで味方の囚人からロックピックを受け取れます。
• ツールチップにパターンや紋章が正しく表示されない問題を修正しました。