The Battle for Wesnoth Wiki*

How to play Drakesの翻訳です。未訳部分もありますので追記歓迎です。

ドレークの一般的戦略

対戦相手がランダム陣営を選んだ等で相手陣営が不明な場合、あなたは順応性が高い構成でユニットを雇用するべきです。例えば、ドレークの戦士、ドレークの焼却者、ドレークの粉砕者、トカゲの散兵をそれぞれ1人雇用すると良いかもしれません。その後、相手の陣営が判明したら対応するセクションを読んで追加の攻略情報を手に入れてください。

ドレークは通常、相手より大きなダメージを与えることで勝利します。あなたのユニットは大きくて破壊的ですが、大多数のユニットよりも高価です。また、彼らはコストの割に傷つきやすく、多くは貫通武器に対して脆弱です。山の背後や川の対岸など相手ユニットがアクセス困難な場所に彼らを配置し、彼らが持つ最高の移動力を最大限に利用してください。いつ、どこで戦闘が起こるかの決定権を握ることができれば、有利に振る舞えます。
彼らの主な欠点は被弾率の高さです、彼らがいかに簡単にダメージを溜め込むかと言ったら・・・このため、彼らは1～2回戦闘をこなしたら、傷を癒しに退却する必要があります。村が離れている場合は、ヒーラーがいれば重宝するでしょう。

ドレークは防御が悲惨な代わりに他の能力に秀でています、相手の防御力が低い場所での戦闘では、他の派閥よりも大きなアドバンテージをあなたに与えてくれるでしょう。反対にあなたの対戦相手が70％の防御力のある地形を離れない場合は、ドレークではなくトカゲの比重を重くし、夜に攻撃するべきでしょう。

ドレークの派閥は、リーダーキルの場面において抜群の可能性を秘めています。これは、防御力が低い代わりの高い攻撃力と移動力、及び散兵ユニットの存在に起因します。

vsアンデッド

ドレークにとってこのマッチアップは劇的で、骨肉の争いである。Wesnothにおいてもっとも過激なマッチアップであり、多くのユニットが失われ、瞬く間に勝敗が決まる。双方の陣営は信じられないほど攻撃的であり、対照的なアライメントを有している。
スケルトンは火に弱く、暗黒僧は格闘に弱く、そしてドレークは冷気と貫通に弱い。基本的に、最後まで立っている者が勝者である。

ドレークの焼却者

あなたは主にスケルトン、ゴースト、グールを焼くために数体は欲しいだろうが、暗黒僧と戦わせてはならない。
スケルトンアーチャーを昼間に焼くのも、彼らを殺す最も効果的な方法であり、悪くないアイディアである。
最も高価なユニットであることから、あなたは控えめに雇いたいだろうし、なるべく生かしておきたいだろう。

ドレークの粉砕者

強力を有した粉砕者は昼間に9-4という素晴らしい貫通ダメージを与え、暗黒僧をバラバラにすることに非常に向いており、ダメージ吸収役でもある。
その価格の高さから、あまり多くを雇うことは避ける必要がある。
レベルを1上げてDrake Thrasherになれば、夜であってもスケルトン達はもう大きな脅威をもたらすこともないだろう。
しかし、粉砕者はドレークの中で最も足が遅いため、昼に暗黒僧を捕まえたり、夜に撤退したりする時苦労するかもしれない。

滑空ドレーク

打撃の格闘攻撃と火炎の投射攻撃を行い、何においても無価値にはならないが、他のユニットと比べ、それらのダメージはまだとても小さい。
多くを雇用することはあまり賢いものではない。他のマッチアップと同様、彼らの主任務は偵察である。

ドレークの戦士

粉砕者と比べ素早くて安く、昼間に9-3か10-3の良い格闘ダメージを与えるため、ドレークの戦士は良い暗黒僧キラーである。
ドレークの戦士の素早さと飛行能力は、昼間に後退しているアンデッドを捕え、夜に撤退するることにおいて粉砕者より優れている。
火炎の投射攻撃は彼らの使い道にわずかな柔軟性を与えてくれる。

トカゲの占い師

アンデッドと戦うときに、このユニットを雇用するな。あまりにも格闘攻撃に対して脆弱だ。

トカゲの散兵

この小さな兵士はアンデッドに対し極めて重要な役割を果たす。仮にアンデッドが暗黒僧を持っていなかったとすれば、あなたは単に彼らを撤退させるだろう。
しかし、暗黒僧はあなたに対する彼らの攻撃力の点で重要なユニットであるため、彼らを排除する必要がある。あらゆる状況下でそのようにできる必要がある。
散兵は、守られた暗黒僧を攻撃するために敵ユニットの近くを通り抜けられるだけでなく、彼らが夜（暗黒僧にすぐにとどめを刺したいとき）により強くなる、という武器をくれる。
数体のトカゲの散兵がいれば、残りのユニットを守ってくれるだろう。

戦術

最初のターンに雇うユニットは、数体の焼却者、戦士や粉砕者、トカゲの散兵、もう一体の有用なユニットを勧める。
相手が大量のスケルトンアーチャーを雇う場合は、粉砕者と焼却者を雇う。たくさんの暗黒僧を雇ってきたら、トカゲの散兵と戦士を雇う。相手がグールとゴーストを好む場合は、焼却者が必要だ。

夜には多くのダメージを与えられないため、昼にできるだけ多くのダメージを与えよう。
前線に焼却者を維持することで。暗黒僧に大きな反撃ダメージを与えられる。昼間の攻撃の際に暗黒僧が反撃を試みた場合、暗黒僧が12-2のダメージを与える一方で、焼却者は7-4のダメージを与える。暗黒僧の基本HPは28である。
夜は、単純に暗黒僧の攻撃範囲外に後退すると共に、散兵が接近し過ぎた暗黒僧を捉える準備を行う。暗黒僧を避けるために村から撤退しなければならない場合でも、それは採算が合う。
いくらか金を失うかもしれないが、ドレークを失った場合の資金の損失、16以上を超えることはないだろう。
対戦相手が村を取り接近して来た場合、彼は新しく雇用したユニットの反撃に晒される事にもなる。
日中のターンに相手を追い払えば、対戦相手はユニットのいくつかを補充する資金が必要になるだろう。

vs反乱軍

このマッチアップでドレークを使うのは難しいかもしれない。
反乱軍は防御率が高く貫通攻撃を使う一方で、あなたのユニットは防御率が低く貫通に弱い。
相手が中立であることがどの時刻でも有利にならないように、ドレークとトカゲの混成を雇用するとよい。
相手は常に弱点を狙えるので、狙えるときに相手の弱点を狙え。