2021年1月～8月のNEWS一覧

最新のNEWS一覧はこちらです

2021年9月～12月のNEWS一覧はこちらです

2021.08.31　Thrustmaster T248 プレゼント！

• Thrustmaster T248 プレゼント！(Google翻訳)
  Thrustmaster と提携して、同社のまったく新しい T248 ステアリング ホイールの発売に参加できることを嬉しく思います。発売パートナーとして招待されたことは、当社のトラック シミュレーション ゲームがドライビング シミュレーション ジャンルで高い地位にあることを証明するものです。実際には、これは当社のプログラマーが市場に出る前に試作ユニットを入手し、発売時に当社のゲームがステアリングの新しい機能をサポートすることを確認する機会を得たことを意味します。
  
  
  当社の #BestCommunityEver のアクティブ メンバーにとっても、この提携はメリットをもたらします。相互プロモーション プランの一環として、私たちはプレゼント用にたくさんの新しいステアリング ホイールを受け取る予定です！
  
  相互プロモーションについて言えば、両社は互いの製品の認知度を高めようとしています。Thrustmaster が ATS と ETS2 をオーディエンスに紹介する一方で、当社もソーシャル メディアでちょっとした話題作りを試みることに合意しました。
  
  本日より、World of Trucks アカウントにログインしたすべての方に、Thrustmaster T248 Mini Wheel キャビン アクセサリ アイテムという無料ギフトが自動的に贈られます。
  
  トラックのキャビンをこのアイテムで飾り、#ETS2 または #ATS の好きな場所で車内のスクリーンショットを撮ってください。その後、Twitter/X、Instagram、または Facebook で #T248 ハッシュタグを付けて画像を共有し、当社と Thrustmaster のソーシャル メディア プロフィールにタグを付けてください。
  • Twitter: @TMThrustmaster
  • Facebook: @ThrustmasterOfficial
  • Instagram: @TMThrustmaster
  • Twitch: @TMThrustmaster
  • Youtube: @Thrustmasterofficial

9 月後半に、一般公開時にこの新しいステアリング ホイールを 1 つプレゼントする幸運な当選者 5 名をランダムに選びます。

Thrustmaster と協力してこの新しいホイールを市場に投入できること、そして当社のゲームが他の有名なドライビング ゲームとともにローンチ タイトルとして認められていることを誇りに思います。

Twitch と YouTube のチャンネルで放送したストリームの録画をご覧ください。このストリームでは、特別なワイオミングと Thrustmaster T248 のライブ ゲームプレイ ストリームを主催しました。

Thrustmaster のファンなら、コミュニケーション チャンネルもチェックしてください。今年後半には、Thrustmaster と一緒に #BestCommunityEver のさらに楽しいコンテンツを計画しています。

2021.08.26　ワイオミング州リリースのお知らせ

• ワイオミング州リリースのお知らせ(Google翻訳)
  ワイオミングDLCの最終調整が行われている中、ATSのこのエキサイティングな新要素のリリース日を発表できることを嬉しく思います。
  
  
  ワイオミングは2021年9月7日にリリースされます
  発表日だけではワクワクしないという方は、ワイオミングの自然の美しさと著名な産業を紹介するこのビデオトレーラーできっとワクワクしていただけるはずです！
  loading...
  それだけではありません。ワイオミングのリリースに先立ち、9月7日火曜日の16:00 CEST頃から、特別なリリースライブストリームを開催します。このストリームでは、このDLCの制作に関わったさまざまな特別ゲストが登場し、さらにサプライズもいくつか用意されています。当日は公式TwitchチャンネルまたはYouTubeチャンネルでライブで視聴できますので、お見逃しなく！
  
  また、このマップ拡張のリリースに合わせて、特別な#CruisingWyoming World of Trucksゲーム内イベントを開催する予定です。参加方法やゲーム内報酬の獲得方法など、詳しい情報を記載したブログがリリース前日に公開されます!
  
  楽しみですか? 私たちも楽しみです! まだお持ちでない場合は、Wyoming for ATSを Steam ウィッシュリストに追加してください! 皆様のご支援に感謝するとともに、州境を越えてすぐに皆様をお迎えできることを楽しみにしています。
   

2021.08.20　建設機械の輸送？

• 建設機械の輸送？(Google翻訳)
  

  #ref(): File not found: "ATS-20210820_01.jpg" at page "データ/NEWS2021"

  ちょっと、ちょっと！SCS 車両チームが何かクールなものを開発しているようです。ETS2 と ATS の両方の場所で、本物の重機が勇敢に牽引されているのを垣間見ました。これは開発中の新しい DLC でしょうか？これらの写真を見て、感想を聞かせてください！
  

  #ref(): File not found: "ATS-20210820_02.jpg" at page "データ/NEWS2021"

  現時点では、この「もの」がいつ完成するかについての正確な日付については、確認も否定もできません。Facebook、Twitter/X、Instagram などのソーシャル メディアに注目してください。何か新しいことが発表されるとすぐにお知らせします。
   

2021.08.18　ワイオミング州：シャイアン-平原の魔法の街

• ワイオミング州：シャイアン-平原の魔法の街(Google翻訳)
  

  #ref(): File not found: "ATS-20210818_05_A.jpg" at page "データ/NEWS2021"

  I-80沿いの都市に関する前回のブログで約束したとおり、今日はワイオミング州の素晴らしい州都、シャイアンをご紹介します。平原の魔法の街と呼ばれるこの街は、州の南東の角に位置し、西に向かってララミー山脈まで続く高原に広がっています。街の名前自体からカウボーイ、列車、広々とした自然空間を思い浮かべるかもしれませんが、今日の街はそれ以上のものです！
  
  この街は1867年に設立され、その歴史は地元の鉄道システムやクロウクリークと呼ばれる地域と深く絡み合っています。住民は、この街をシャイアン・ネイティブ・アメリカンにちなんでシャイアンと名付けましたが、映画「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ウェスト」の登場人物と何らかの関連があるのではないかと推測する人もいるかもしれません。鉄道のおかげで急速に成長したこの都市は、やがて「平原の魔法の都市」というニックネームを得ました。そのため、今日ワイオミング州で最も人口の多い都市であることは驚くことではありません。
  
  

  #ref(): File not found: "ATS-20210818_04.jpg" at page "データ/NEWS2021"

  地元の住民は自分たちの歴史をよく理解し、誇りを持っています。マップ拡張にも登場する主要な歴史的ランドマークの 1 つは、この都市の鉄道駅 (ゲームではアメリカン ラインズ駅) です。この駅はかつて鉄道最大の駅であり、古典的な建築様式の美しい例でもあります。しかし、ゲームで見ることができるのはメインの建物だけではありません。近くの鉄道の機関庫と機械工場を含む複合施設全体も存在します。近くには展望台もあります!
  

  #ref(): File not found: "ATS-20210818_08_1.jpg" at page "データ/NEWS2021"

  さらに、よく訪れるシャイアン デポ プラザの周囲には有名な「ビッグ ブーツ」が 2 つあるほか、この魔法の都市の重要性と歴史的意味は、あらゆる場所や多くの建物に見ることができます。
  
  まるで魔法をかけられたような気分で、近日発売予定のワイオミング DLC の素晴らしい州都をドライブするのが待ちきれないという方は、Steam ウィッシュリスト ボタンに杖 (え、何?) を向けて、最新ニュースをチェックしてください。
  
  ワイオミングについてもっと知りたい方は、昨日のライブ ストリームの録画をこちらでご覧ください。
  loading...
  また、ワイオミングの道路をドライブすることへの熱意と興奮をコミュニティが表現してくれたことを大変嬉しく思います。心配しないでください。リリース日に関する情報を待ち望んでいることは理解しています。ただし、最終的にすべてが完璧になるように、最後の数本のネジを締めてケーキにアイシングを塗る必要があります。現時点で確実に言えることは、ワイオミング DLC は今年の 8 月ではなく、そのすぐ後にリリースされるということです。より具体的なリリース日は、特別なビデオ トレーラーですぐに発表されます。
   

2021.08.17　Convoy FAQ

• Convoy FAQ(Google翻訳)
  ETS2およびATSの最新の1.41版アップデートで、Convoy を導入しました。Convoy は、プレイヤーが自分のプライベート セッション (パスワードは任意) を設定してホストし、友人や他のトラック運転手と一緒に運転できる新しいマルチプレイヤー ゲーム モードです。同期された AI トラフィック、時間、天候、および他のプレイヤーと同じ仕事を引き受ける機能により、多くのプレイヤーが一緒にトラック運転を楽しんでいます。
  
  ただし、Convoy についてまだ多くの方が疑問をお持ちであることは承知しています。そのため、このブログ投稿では、ソーシャル メディア チャネルで最もよく寄せられる質問への回答を掲載しています。
   

  最大プレイヤー数の制限は増加されますか?

  最終的には増加します。現在、Convoy では最大 8 人のプレイヤーとのオンライン セッションを作成してホストできます。将来的にはプレイヤー数の制限を引き上げることができると予想していますが、作業中であるため、現時点では制限を小さくしています。重要なパフォーマンス最適化と、より優れたモデレーション ツールの開発が進行中で、制限を増やす前にまず導入したいと考えています。
   

  Convoy では MOD がサポートされますか?

  最終的にはサポートされます。 Convoy のマルチプレイヤー セッションでサードパーティの改造をサポートすることを検討しています。 同一の MOD セットを持つプレイヤーを接続することは技術的にそれほど難しくありませんが、異なる MOD で参加するプレイヤーのセッションを同期し、その後、通常のプレイヤー プロファイルでプレイを続けるために以前の状態に戻したいときに元に戻す安全で堅牢な方法を考え出すとなると、対処すべき潜在的な問題が多くあります。
   

  一緒に運転して楽しんだ人を友達に追加するにはどうすればいいですか?

  最近 Convoy で一緒にプレイした人を Steam クライアントまたはオーバーレイ経由で追加できます。 表示タブ (または Steam オーバーレイでプレイヤーを表示) をクリックし、次にプレイヤーをクリックします。 これで、最近一緒にプレイしたプレイヤーのリストと、そのプロフィールへのリンクが表示されます。
  
  追加する別の方法として、Steam フレンド コードを尋ねる方法があります。これを使用すると、簡単に追加できます。フレンド リストを開いて、上部バーの右側にある [フレンドを追加] をクリックするだけです。これにより、固有のフレンド コードと、フレンド リクエストを送信する別の人のコードを入力するスペースが表示されるページが表示されます。
   

  フレンドのホスト セッションが表示されません。

  Steam でフレンドになっていること、ゲームの最新バージョンが更新されていること、Steam フレンド リストでオンラインになっていることを確認してください。
  
  フレンドのホスト セッションが表示されない理由として考えられるのは、同じ地域でホストされているセッションしか表示されないことです。つまり、フレンドが遠くに住んでいる場合は、フレンドのホスト セッションを表示できない可能性があります。遠くにいるフレンドのセッションに参加するには、Steam のダウンロード地域をフレンドの地域に合わせて変更する必要があります。そうすることで、その地域でホストされているセッションを表示できます。これを行うには、この便利なガイドに従ってください。
  
  友達のセッション名がわかっている場合は、セッション リストの上にある検索バーを使用して、セッションをグローバルに検索できます。これにより、地域に関係なく友達のセッションが表示されます。記号、数字、句読点、略語を含め、セッション名を正確に検索してください。
  
  また、セッション全体を表示できない場合があります。
   

  専用サーバーをホストできますか?

  専用サーバーをホストするオプションはまだありませんが、将来的には提供することを検討しています。
   

  マップ DLC はどうですか? すべてのプレイヤーが同じものを所有している必要がありますか?!

  いいえ! プレイヤーは、Convoy マルチプレイヤー モードに参加するために DLC を所有する必要はありません。ただし、自分で所有していない場合は、DLC マップ エリアを表示したり、運転したりできないことに注意してください。
   

  他のプレイヤーの名前タグをオフにできますか?

  はい! デフォルトのホットキー「Z」を使用して、Convoy で名前タグを有効または無効にできます。このホットキーを変更する場合は、メイン メニューのオプションで変更できます。フォト スタジオを使用してグループ写真を一緒に撮影するときにも機能します。
   

  Convoy モードには速度制限がありますか?

  Convoy セッションでは、デフォルトでセッション全体の速度制限をオンに設定できます。ただし、ホストは必要に応じてこれをオフにできます。その場合、速度制限はローカル設定に従います。World of Trucks の契約では、ホストが設定したオプションに関係なく、すべてのジョブに速度制限が適用されることに注意してください。
   

  プレイする予定がない場合、Convoy アップデートをダウンロードする必要がありますか?

  Convoy はバージョン 1.41版以降で利用可能なゲーム機能であり、個別のアップデート ラインではありません。もちろん、この機能を使用するかどうかは完全にあなた次第です。
  
  プレイヤーがゲームの古いバージョンを使い続ける正当な理由がある場合があります。おそらく、重要な mod が追いつくまで一時的にです。そのため、Steam ではゲームの重要な以前のアップデートのブランチを提供しています。デフォルトでは、Steam はゲームを自動的に更新するため、これが懸念事項である場合は、これらの自動更新をオプトアウトすることを検討してください。ただし、ETS2 と ATS の両方の今後のアップデートには、Convoy マルチプレイヤー機能が含まれることに注意してください。つまり、アップデートを計画していない場合は、これ以上のアップデート、コンテンツ、修正は受けられず、バージョン 1.40版が最終版となります。
  
  Convoy マルチプレイヤー モードを使用してプレイするには、ゲームの最新バージョン (1.41 以降) を使用する必要があります。
   

  私は Convoy モードのみで FPS の問題を頻繁に抱えています。

  Convoy マルチプレイヤー モードは、プレイヤー トラックの数が多いため、シングルプレイヤー モードよりも負荷が高くなります。このため、1 秒あたりのフレーム数 (FPS) が低くなるのは正常です。ただし、FPS の数値が疑わしいほど低い場合は、サポート メール support@scssoft.com に連絡して、問題の詳細な説明を添えてください。
  
  プログラマーは、全体的なパフォーマンスとマルチプレイヤー固有のコンテキストのパフォーマンスを向上させるために、いくつかの最適化を進めていますが、これらのコードの改善が完了するまでに、さらに数回のゲーム更新が必要になる可能性があります。
   

  ホスト プレイヤーが退出した場合、セッションを終了する必要がありますか?

  はい、セッションのホストが退出するとすぐにサーバーが閉じられ、すべてのプレイヤーがサーバーから切断されます。これが予期せず発生した場合でも、慌てる必要はありません。セッションで行った進行を続行するか、必要に応じて元に戻すオプションが表示されます (ゲーム内通貨の損失、損傷、その他の進行状況の理由など)。
  
  進行を受け入れると、セッションが終了したときの場所にとどまり、実質的にシングルプレイヤー モードに戻ることに注意してください。そこから、もう一度新しいセッションを作成し、同じグループまたは別のグループで続行することもできます。
   

  Convoy セッションで禁止した人の禁止を解除するにはどうすればよいですか?

  プレイヤーの禁止を解除したい場合は、ドキュメント内の各 ATS/ETS2 フォルダの「プロファイル」フォルダに移動し、禁止が行われた正確なプロファイルを選択して、「banlist」というテキスト ファイルを見つけます。テキスト エディターでファイルを開き、禁止されたユーザーの行を削除します。その後、Convoy セッションを再起動する必要があります。
   

  Convoy はピアツーピア ゲームの一種ですか?

  Convoy セッションはプレイヤー自身によってホストされますが、1 人のプレイヤーは常にサーバーとして機能し、他のプレイヤーのジャンクションとして機能します。他のすべてのプレイヤーは最終的にこの特定のサーバーと通信します。より具体的には、すべてのクライアントが特定のオブジェクトに対する権限を持つ、通常のクライアント サーバー通信レイアウトです。

これで、コミュニティから Convoy に関して最もよく寄せられる質問の大半に答えられたと思います。皆さんが一緒に運転して配達するのを見るのは楽しいですし、ソーシャル メディア チャネル (Facebook、Twitter、Instagram) で皆さんの写真やビデオ コンテンツをもっと共有していただければと思います。トラック運転を楽しみましょう!

2021.08.16　アイダホスパッドのまとめ

• アイダホスパッドのまとめ(Google翻訳)
  アイダホ スパッドのワールド オブ トラック イベントを発表してから約 1 か月が経ちました。このユニークなイベントは、アイダホ DLC リリース 1 周年を記念したもので、ドライバーは個人およびコミュニティの目標を達成して報酬を獲得できるだけでなく、有名なビッグ アイダホ ポテト トラックとトレーラーを運転する機会もありました。ビッグ アイダホ ポテト トラックとトレーラーは、アイダホ産ポテトを米国中で宣伝するために使用されました。
  
  
  設定された目標は困難でしたが、#BestCommunityEver は個人目標を達成しただけでなく、あっという間に 20 万回の配達というコミュニティの目標も達成しました。おもしろい事実ですが、配達のたびにポテト 1 個を運べば、500 万個以上のフライドポテトが手に入ることになります。これはかなりの量のフライドポテトです!
  
  残念ながら、これだけの運転をした後、イベントは終了しなければなりません。それでは、最後のドラムロールを鳴らして、#HaulingSpuds 中に達成したより正確な統計をいくつか見てみましょう。
  
  トラック運転手の皆さん、本当によく頑張ってくれました！皆さんのサポートには本当に感謝しています。皆さんがこうしたイベントに参加して楽しんでいるのを見ると、私たちのチームにとって本当に大きな喜びになります。皆さんが獲得したアイダホをテーマにしたアクセサリーを身に着けて、誇りを持ってドライブしていただければ幸いです。
  
  私たちのコミュニティはアイダホ州をはるかに超えて広がっています。皆さんはまた、ハッシュタグ #HaulingSpuds を付けて冒険について私たちの Twitter/X、Facebook、Instagramページに忙しく投稿し、YouTube や Twitch で素晴らしいコンテンツも作成していました。皆さんの「スタイリッシュな」トレーラーに対する反応や、それを旅に使う様子を見るのは本当に楽しかったです。
  
  このイベントに参加していただいた皆さんの興奮と努力に感謝し、近いうちにまた World of Trucks イベントで皆さんにお会いできることを願っています！
   

2021.08.11　ワイオミング州-ゲームプレイ動画 ＃2

• ワイオミング州-ゲームプレイ動画 ＃2(Google翻訳)
  どうやら、私たちはこの熱狂の馬力を過小評価していたようです。前回のゲームプレイ動画を公開してから 24 時間も経たないうちに何万回も視聴され、ブログのコメント欄や動画自体にも何百もの肯定的な意見が寄せられました (数えました)。この素晴らしい反響に報いるために、#BestCommunityEver に 2 つ目のゲームプレイ動画を贈らないのはもったいないことです。もう一度、ポップコーンを一杯持って、リラックスして、今度はケマーラー エントリー ポイントからアルパイン トラック ストップ付近までのドライブをお楽しみください。
  
  このゲームプレイ動画の一部はユタ州とアイダホ州を通過しますが、表示されるすべてのコンテンツはワイオミング DLC に含まれることにご注意ください。
  
  loading...
  ゲームプレイ動画に加えて、フルマップを見て、ワイオミングが利用可能になったら最初の旅行を計画することができます。このマップを見て、すでに完璧なルートが思い浮かんでいますか?
  
  
  
  もう一度言いますが、ビデオに映っているのと同じ道路を自分で運転するのが待ちきれないなら、Wyoming DLC​​ を Steam ウィッシュリストに追加して、最初に試す人の一人になりましょう。皆さんは、この熱狂的な期待が最終駅に到着するのをとても楽しみにしていることはわかっています。私たちを信じてください。もうこれ以上皆さんをからかうつもりはありません。待望のリリース日の発表はもうすぐですから！
   

2021.08.03　ワイオミング州-ウェルカムエリアと休憩所

• ワイオミング州-ウェルカムエリアと休憩所(Google翻訳)
  

  #ref(): File not found: "ATS-20210803_08_A.jpg" at page "データ/NEWS2021"

  広大な州を何時間も運転すると、疲れがたまりがちです。トラック運転手の人生は、ペダルを踏んで前進するだけではありません。ちょっとした景色の変化を待ち望んでいる場合でも、疲れた頭を休めてしばらく休憩したい場合でも、近日公開のワイオミング DLC のウェルカム エリアと休憩所で、まさにそれが可能です。
  
  サウスイースト ワイオミング ウェルカム センターは、メインの建物と隣接する休憩所で構成される、かなり美しい複合施設です。このセンターは、観光シーズンのピーク時には 1 日あたり約 2,000 人の人々にサービスを提供しています。ピクニック テーブル、プラカード、その他の歴史的価値のあるアイテムがすべて揃っているのも不思議ではありません。駐車場に入ると、目立つ看板が迎えてくれます。その前には、ネイティブ アメリカンとマウンテン マンの友情の出会いを描いた、いわゆる「挨拶と贈り物」の彫刻も通り過ぎることができます。これは本当にユニークなウェルカム センターのように思えますね。
  

  #ref(): File not found: "ATS-20210803_02_1.jpg" at page "データ/NEWS2021"

  ワイオミング州全域にあるいくつかの休憩所で「エンジンを冷やす」こともできます。これらのエリアは、通常のガソリン スタンドの混雑に巻き込まれたくない人や、すでに目を閉じている状態で駐車の難関を避けたい人にとって特に便利な機能です。これらのステーションは、操縦のためのスペースがはるかに広いからです。そして、明るく晴れた日でも、暗く雨が降る夜遅くでも、自然環境に近いステーションは、しばらく休憩するのに常に良い選択です。
  

  #ref(): File not found: "ATS-20210803_10.jpg" at page "データ/NEWS2021"

  トラック運転手の物語には、道路での運転と同じくらい休憩が必要であることはわかっています。そのため、これらのエリアが、今後のワイオミング DLC で完全に体験できる、旅を続けるために必要な快適さを提供してくれることを願っています。マップ拡張を Steam ウィッシュリストに追加して、エンジンを再びオンにしたら、道路に戻ってお会いしましょう。
   

2021.07.30　Convoy - コミュニティ スポットライト

• Convoy - コミュニティ スポットライト(Google翻訳)
  ATS および ETS2 の Convoy 機能が最近リリースされたため、ソーシャル メディア チャンネルには、皆さんと友達が同じ仕事を引き受け、一緒に貨物を配達する、初めてのマルチプレイヤー ジャーニーの素晴らしい写真やビデオが殺到しました。このようなフィードバックにどれほど感謝しているかを言葉で表現するのは難しいです。結局のところ、私たちが何をするにしても、#BestCommunityEver の皆さんの幸せのためにやっているのですから。
  
  ここでご覧いただけるのは、私たちが目にしたビデオのほんの一部で、こちらとこちらにはさらに多くのビデオがあります。Facebook、Twitter/X、Instagramなどのソーシャル メディアで写真やビデオをどんどん送ってください。私たちも必ずチェックします!
  loading...
  loading...
  loading...
  loading...
  loading...
  loading...
  loading...
  loading...
  
  スクリーンショットやビデオに加えて、Twitch で ETS2 および ATS カテゴリを視聴している開発者もかなり多くいるので、ストリーマーが取り残されていると感じる必要はありません。
  
  また、コメント セクションやフォーラムでこのアップデートについていただいた肯定的なフィードバックの数も、非常に貴重です。皆さんが長い間、友達と一緒にドライブを楽しみたいと待ち望んでいたことは承知しています。ですから、恐れることなく、自分で Convoy セッションを開始するか、すでに作成されているセッションに参加して、この素晴らしい新しいマルチプレイヤー エクスペリエンスで仲間のトラック運転手たちと一緒に作業してください。
   

2021.07.27　ワイオミング州-農場と農業

• ワイオミング州-農場と農業(Google翻訳)
  
  
  農業は何千年もの間、あらゆる人間社会の不可欠な部分であり、植物や家畜を栽培するこの習慣が今日まで同じように重要であることは本当に例外的です。ワイオミング州にとって、近代農業は州全体の経済の重要な要素です。カウボーイ州を詳しく見て、前の声明がなぜ真実であるかを調べ、その過程で、今後のマップ拡張からの複数の新しいスクリーンショットも紹介しましょう！
  
  ワイオミング州では、農業は（鉱物と観光とともに）トップ3産業の1つであり、州の経済に年間約20億ドル貢献しています。地元の牛産業は1800年代半ばにまで遡り、その後100年間で牛の牧場経営は最も注目すべきビジネスの1つとなり、シャイアンは牛の世界貿易センターになりました。州の草原と山々の植生のおかげで、家畜の栽培が繁栄することができます。
  
  州全体で 11,000 以上の農場が商品を生産しており、農地面積は 3,000 万エーカーを超えているため、この産業の重要性は見逃せません。興味深いことに、農業関連の土地はワイオミング州全体の土地の約 55% を占めており、小麦は他のすべての作物の中で最も高い生産価値に貢献しています。
  
  
  
  いつものように、マップ拡張を Steam ウィッシュリストに追加することを忘れないでください。そうすれば、近日公開予定のワイオミング DLC に関する最新ニュースをすべて把握できます。
   

2021.07.22　ワイオミング州-計量所

• ワイオミング州-計量所(Google翻訳)
  
  
  トラック運転手の生活には、完璧に組み立てられたパズルのようにぴったりと合うピースがたくさんあります。道路を運転することからさまざまなランドマークを通過することまで、絶対に省略できない側面がいくつかあります。その要素の 1 つが間違いなく計量所です。今日は、近日発売予定のワイオミング DLC に登場するこれらの場所のいくつかを見ていきます。
  
  計量所の機能は変わっていませんが、一部の人にとっては取るに足らないもののように思えるかもしれませんが、他の人にとってはよく知られたユニークな場所になっています。エコー ポイント オブ エントリーは、その豊かな歴史とユニークなデザインで記憶に残ることでしょう。この特定のステーションは、有名な州間高速道路 80 号線が建設される前に建設されただけでなく、この地域での商用車のサポートは 1952 年にまで遡ります。しかし、I-80 の物語はここで終わりません。エバンストン I-80 ポイント オブ エントリーに立ち寄って検査を受ける機会もあります。
  
  
  
  ワイオミング州全域にさらにいくつかの計量所が設置される予定です。そのうちのいくつかは歴史や建築的価値に由来するものではないかもしれませんが、たとえばアルパイン ポイント オブ エントリーに立ち寄ると、近くにある素晴らしい山々だけで畏敬の念を抱くことでしょう。逆に、シャイアン I-25 ポイント オブ エントリーでは、周囲の草原のおかげで遠くまで見渡すことができます。
  
  ワイオミング DLC に登場する計量所のいくつかを覗いて楽しんでいただけたでしょうか。楽しんでいただけたなら、Steam ウィッシュリスト ボタンに「重み」を追加してください。そうすれば、新しいマップ拡張に関するニュースをいつでも受け取ることができます。
   

2021.07.16　アイダホスパッドイベント

• アイダホスパッドイベント(Google翻訳)
  アイダホ DLC リリース 1 周年を記念して、有名なジャガイモ産業にスポットライトを当てます。そこで、#BestCommunityEver の皆さんに、最新の World of Trucks イベントであるアイダホ スパッドの運搬にご参加いただきます。コミュニティの目標は、ジャガイモまたはビッグ アイダホ ポテトの配達を 20 万回達成することです。私たちは、全米でアイダホ ポテトの宣伝や賞賛に使用されたこの有名なトラックとトレーラーを忠実に再現するために全力を尽くしました。
  
  ここでの目標は、#HaulingSpuds を楽しみ、途中でいくつかの報酬を獲得することです。きっと気に入っていただけるはずです。また、外部市場で自分のトレーラーを使用してジャガイモの貨物を運搬することもできます。ただし、ビッグ アイダホ ポテトは外部契約のみです。
  
  
  
  トレーラーだけでなく、ゲーム内で利用可能なビッグ アイダホ ポテトの貨物に添える本物のケンワース T680 ペイントも追加しました。配達中の写真を見るのが待ちきれません。私たちとビッグ アイダホ ポテトのソーシャル メディア プロフィール (Instagram、Facebook、Twitter) にもタグ付けして、彼らのプライドを運ぶのがどれだけ楽しいか知らせてください!
  
  また、アイダホのどの都市からでもポテト 6 回配達とビッグ アイダホ ポテト 1 回配達という個人目標を達成すると、2 つの特別な報酬が与えられます。
  
  このイベントは、アイダホだけでなく米国だけでなく世界中の多くの人々にとって非常に重要なポテト産業の一部になるチャンスです。だって、美しくローストされたポテトを好まない人なんて、この世にいないでしょう?! 楽しんで、ポテトを運んで、道で会いましょう!
  
  一部のトラック運転手がポテトの貨物を見つけるのに苦労していることは承知しています。そのため、お役に立てるよう都市を追加しました。アイダホ州のグランジビル、ボイジー、ナンパ、ツインフォールズ、ポカテロの各都市でこれらの貨物の仕事を見つけることができます。
  
  
   

  ルール:

  • ATS の World of Trucks 接続プロファイルを使用して、外部契約または外部市場を使用して、コミュニティの目標は、アイダホ州の任意の都市からポテト貨物またはイベント固有のビッグアイダホポテト貨物のいずれかを 200,000 回配達することです。
  • プレイヤーがアイダホ州の任意の都市からポテト貨物を 6 回配達し、イベント固有のビッグアイダホポテト貨物を 1 回配達すると、個人目標が達成されます。
    注:ビッグアイダホポテト貨物は、外部契約からのみ入手できます。
    
    ポテト貨物は、外部契約または外部市場から入手できます。
    
    イベントのすべての仕事は、それぞれ 100 マイル (161 km) 以上である必要があります。
    
    World of Trucks プロフィールのログ ブックを使用して、最近の配達がこれらの条件を満たしているかどうかを確認できます。
     

    報酬:

  • 個人目標: アイダホ州のどの都市からでも、ポテト貨物 6 回とビッグ アイダホ ポテト貨物 1 回を配達した個人プレイヤーは、個人 World of Trucks 実績とキャビン用の Steam インベントリ アイテム 2 つを獲得します。おいしい新鮮なサクサクのポテト チップの木製ボウルと、アイダホ州特有の魅力的なジャイアント サンショウウオ ステッカーです。
    
  • コミュニティ目標: アイダホ州のどの都市からでもポテト貨物またはビッグ アイダホ ポテト貨物のいずれかを 200,000 回配達するというコミュニティ目標が達成され、プレイヤーが個人目標も達成した場合、キャビン用の Steam インベントリ アイテム 2 つを獲得します。特別にデザインされたアイダホ ナイトの芳香剤と、かわいいアイダホ ポテト ステッカーです。
    
    注: コミュニティ リワードの資格を得るには、ATS で少なくとも個人目標を達成する必要があります。各リワードは ATSの Steam インベントリ アイテムになります。完了したら、World of Trucks プロフィールのイベント ページでリワードを受け取ってください。

2021.07.09　アイダホ州からの興味深いニュース

• アイダホ州からの興味深いニュース(Google翻訳)
  本日、興味深い画像が届きました。農場と思われる場所に設置された CCTV カメラが、非常にかっこいいトレーラーとトラックを捉えているのがわかります。さらなる情報の調査はまだ進行中ですので、今のところ私たちにできるのは、詳細が発表されるのを待つことだけです。
  
  より具体的なニュースが出るまで、私たちのソーシャル メディア プロフィールで最新情報をチェックしてください。誰もがさらなるヒントを期待しています。ヒントが届き次第お知らせします
   

2021.07.06　ワイオミング州-I-80 沿いの都市

• ワイオミング州-I-80 沿いの都市(Google翻訳)
  
  
  ワイオミング州の今後の拡張について話しているとき、あるパターンが進化していることに気付いたかもしれません。時々、州間高速道路 80 号線 (または単に I-80) について言及されますが、それにはちゃんとした理由があります。今日は、この大陸横断高速道路の重要性について説明し、この歴史的な道路に沿って旅をするとどの都市を訪れることができるかを紹介します。
  
  I-80 号線は、米国で 2 番目に長い州間高速道路で、サンフランシスコのダウンタウンからニューヨーク市都市圏まで続いています。それだけでなく、I-80 号線は 1956 年から存在しており、そのルートは米国を横断する最初の道路であった歴史的なリンカーン ハイウェイに似ています。さらに重要なのは、ワイオミング州が I-80 の 2,899.59 マイル (4,666.44 km) の距離の旅で非常に重要な理由は、この道路がシャーマン サミットで海抜 8,640 フィート (2,630 m) の最高高度に達するという事実です。
  
  
  
  すでにララミー山脈のエリアにいるため、新しいマップ拡張で訪れることができる都市の 1 つについても触れておきましょう。ララミーはワイオミング州南東部の高原に位置し、州で 3 番目に人口の多い都市です。豊かな歴史があらゆる場所で感じられ、成長しつつある地元の文化を感じずにはいられません。
  
  少し西に移動すると、ローリンズ市は、地元の水が今まで飲んだ中で最も爽快な飲み物であると宣言したジョン A. ローリンズ将軍がちょっと一杯飲むだけの場所から確実に進化しました。その後、この地域はローリンズ スプリングスと名付けられ、最終的に現在の名称に短縮されました。
  
  
  
  スプリングスといえば、歴史的重要性は別として、ロック スプリングスはワイオミング州で最も工業化が進んだ郡であり、労働力の半分以上が産業、鉱業、発電、関連サービスに従事しています。この都市の豊かな文化遺産は、主に市庁舎の建築物によって強調されており、市庁舎も見ることができます。
  
  そして最後に、今日紹介する最後の都市はエバンストンです。この町は 1868 年の最初の大陸横断鉄道建設中に設立され、当時、現在のフロント ストリート近くのテントにサルーン/レストランが建てられました。この地域は 100 年以上にわたって重要な貿易拠点であり、1980 年代の石油ブームで大きな成長を遂げました。
  
  
  
  心配しないでください。ワイオミング州の州都であるシャイアンを忘れたわけではありません。その代わりに、今後の特別なブログで取り上げます。今のところ、I-80 とワイオミング州の都市の重要性を十分に伝えることができていると思います。美しい建築物や豊かな歴史の雰囲気を味わいたい方は、Steam ウィッシュリストに Wyoming DLC を追加して、最新ニュースをチェックしてください。
   

2021.07.01～

2021.06.29　ワイオミング州-ゲームプレイ動画 #1

• ワイオミング州-ゲームプレイ動画 #1
  皆さん、朗報です！ワイオミング マップ拡張に関する記事をいくつか公開し、美しい画像をたくさんお見せした後、物事を前進させるために、今日が実際のゲームプレイ動画を公開し、加速する宣伝列車のエンジンにさらに燃料を注ぐのにちょうどよいタイミングだと考えました。どうぞ座って、軽食を取り、ワイオミング DLC のこの短いドライブをお楽しみください。ワイオミング州リバートンからジャクソンまでのドライブをカバーしています。
  loading...
  まだ宣伝列車にしがみついていて、まだ降りるつもりがないなら、ワイオミング DLC を Steam ウィッシュリストに追加してください。そうすれば、最終的には全員が同じルートを自分で運転できるようになります。それまでは、もっと多くのことをお見せしますので、近い将来に発表される可能性のあるニュースに注目してください。
   

2021.06.24　ワイオミング州-道路網 #2

• ワイオミング州-道路網 ＃2(Google翻訳)
  
  
  素晴らしい映画には必ず続編が必要なのと同じように、大量の美しいスクリーンショットを含むコンテンツ アップデートにも第 2 弾が必要です。そのため、本日は、近日公開予定のワイオミング DLC とその道路網の画像の第 2 弾コレクションをお届けします。最初の画像セットに対するフィードバックには、多くの賞賛 (素晴らしい、素敵、すばらしい、最高、そして... すごいなど) が寄せられたため、今回の画像がどうなるか見てみましょう。
  
  
  前回の投稿で、ワイオミングには色とりどりの橋が間違いなくたくさんあることを述べました。そのため、ここで特にユニークなスタイルについて言及するのは当然です。そして、これはバビロンの空中庭園へのちょっとした旅行ではありません。これらは、この新しいマップ拡張で道路を運転しながら直接通過できる、巧みに作られた多層の橋の土台です。心配しないでください。「階段」が苦手な場合は、より一般的な橋の構造をいくつか混ぜ込んであります。
  
  新たなものがやってくる兆しの 1 つは、そうです... 標識です。道路は常に変化し、拡張され、進化しており、金属製の道路は (通常は) このトレンドに追いつく必要があります。
  
  
  
  最後に、ガントリーの画像をさらにご紹介します。これらは標識が取り付けられた交通標識アセンブリで、通常は複数の車線がある交通量の多い道路に設置されます。これは、ドライバーがルート脇の信号/標識を見にくくなるのを防ぐためです。
  
  近日公開予定のワイオミング DLC で道路網をさらに覗いて楽しんでいただけたでしょうか。新しい追加要素をすべて自分で体験するのが待ちきれない場合は、Steam ウィッシュリストに拡張を追加して、常に最新のニュースを入手してください。
   

2021.06.19　ワイオミング州-水域

• ワイオミング州-水域(Google翻訳)
  
  
  地球の表面の約 71% が水で覆われていることは広く知られている事実です。そのため、近日公開予定のワイオミング DLC について、地元の水域について触れずに語ることは考えられません。ためらうことなく、期待できることについて見ていきましょう。
  
  
  ワイオミングの地元の環境は地球自体と同じ割合の水で構成されていないかもしれませんが、いくつかの貯水池を通過すると、実際にそのような錯覚を起こすことがあります。グレンド、ボイセン、パリセーズの貯水池は単なる池ではありません。広大な水で満たされたエリアであり、周囲の丘陵や山々と相まって素晴らしい景色を作り出すことができます。パリセーズ貯水池はスネーク川沿いにあり、この地域で最も古い地名の 1 つがあります。この地名は、ネイティブ アメリカンの部族が作った S 字型の手話に由来していると言われています。
  
  
  人工の貯水池はダムなしでは存在できません。ロックフィルダムというユニークな外観を持つボイセンダムを目にする機会があります。さらに、フレイミング ジョージ ダムがゲームの一部になるだけでなく、ダムの上に建設された道路を運転したり、展望台も用意されます。ダムの名前にもかかわらず、周囲には十分な水があります。
  
  さらに、いくつかの湖を通過する機会もあります。これらは、ベア レイクとウィンド リバー レイクです。ベア レイク (実際のクマがいるかどうかは保証されません) は観光客に人気の目的地であり、展望台からこの美しい景色を楽しめるのも不思議ではありません。ウィンド リバー レイクは標高の高い高山湖で、よく訪れるピクニック エリアを訪れることはできませんが、いつでも完璧なスクリーンショットを 1 枚撮って、その後に眺めながら軽食を 1 つか 2 つ楽しむことができます。
  
  
  ワイオミング DLC のリリースを楽しみにしている方は、水泳パンツを忘れずに持参し、ワイオミングを Steam ウィッシュリストに追加してください。そうですね... 水域で泳ぐことはできませんので、商品の配達とワイオミングの自然の美しさを満喫することに集中してください。
   

2021.06.08　イオミング州-デビルズタワー

• ワイオミング州-デビルズタワー(Google翻訳)
  
  
  タイトルを見て、いつもの品物を運ぶ代わりに、ステュクス川で魂を運ぶ渡し守のカロン自身になるのではないかと、あるいはこれが何らかの不気味なホラーブログ投稿になるのではないかと恐れているなら、心配はいりません。代わりにワイオミング州の主要なランドマークについてお話しします。ドライブの冒険で多くの伝説の場所を見てきましたが、ハンドルを握りながら遠くにデビルズタワーを目にする機会は他に類を見ないチャンスです。そして、時間や天候に関係なく、どんな状況でも息をのむほど美しいですよね？
  
  
  
  
  
  デビルズタワーは、何百もの垂直の亀裂と合計高さ 5,112 フィート (1,558 メートル) がある有名なビュートで、草原に覆われたこの地域で非常に特徴的な特徴となっています。名前の由来は、1875 年、リチャード・アーヴィング・ドッジ大佐 (ドージと間違えないでください) が率いた探検隊まで遡ります。「デビルズ タワー」という名前は、現地の呼び名「悪い神の塔」の誤解だと言われています。それほど悪い響きではありませんが、それでもかなり危険な響きがあります。
  
  
  
  トラックが山を登るのを見るのも楽しかったでしょうが、この自然の驚異の光景は、周囲にあるすべてのものを「大きく」見た方がはるかによく体験できます。したがって、最も近い場所はビジター センターと公園の入り口のゲートの前になります。しかし、泣かないでください。近くに農場があり、塔の下にインタラクティブな展望台があり、最も注意深く見れば非常に興味深いものを見つけるかもしれません。
  
  
  写真は千の言葉よりも価値があると言われています。ゲーム内の写真モードが再訪される 1.41版アップデートで、同様のショットを簡単に作成できるようになります。ワイオミング DLC でドライブを楽しみたくて待ちきれない方は、ワイオミング州を Steam ウィッシュリストに追加してください。そうすれば、デビルズ タワーやその他の見どころを最初に体験できる 1 人になれます。名前にまだ少し不安がある方は、とにかく少し前に「悪魔がジョージアに降り立った」ことを思い出してください。
   

2021.06.02　ワイオミング州-道路ネットワーク

• ワイオミング州-道路ネットワーク(Google翻訳)
  
  
  ネットワークは確かに今日の世界の重要な部分です。たとえば、私たちの #BestCommunityEver はソーシャル ネットワークの切り離せない側面です。同様に、道路ネットワークは交通インフラの基本的な部分です。ATSに登場する最新の場所も例外ではありません。今日は、近日登場するワイオミング DLC の道路レイアウトとランドマークについて少しお話しします!
  
  
  伝説によると、あるトラック運転手 (みんなここで誇らしい気持ちになっているでしょう?) が、ある日、州間高速道路 80 号線を運転中に、フォート ブリッジャー近くの「スリー シスターズ」として知られる地域に近づいたときに写真を撮ることにしました。その画像を見ると、頂上の上の道路が果てしなく続いているように見え、それ以来、人々はこの地域を「天国へのハイウェイ」と呼ぶようになりました。実際の場所と同じように、天国への旅を約束することはできませんが、一生懸命努力すれば、有名なトラック運転手の足跡をたどり、似たような体験をすることができるかもしれません。ただし、このエリアを「地獄へのハイウェイ」と呼ぶ人もいるので注意してください。デビルズタワーだけでは不十分であるかのように。
  
  では、現実に戻って、速度制限標識、フリーウェイと幹線道路の標識、観光標識、ダイナミック メッセージ ガントリーなど、数多くの新しい道路標識について触れましょう。道路ガントリーといえば、交差点の信号機付きガントリーという非常に興味深い新しいビジュアルもあります。これはあまり一般的ではないため、どこに行くにも「精神的に」持ち帰れるように、常に写真を撮る準備をしておく必要があります。
  
  しかし、それだけではありません。いくつかのカラフルな橋を渡ることもできます。広い空間が好みでない場合は、ロック スプリングス近くの I-80 のツイン トンネルを見逃さないでください。
  
  これらすべてとそれ以上のものが Wyoming DLC​​ で登場します。天国に昇ってみたい (期待しすぎないでください - 駄洒落です) 場合でも、写真コレクションに新しいビジュアル機能を追加したい場合でも、Wyoming を Steam ウィッシュリストに追加することを忘れないでください。
   

2021.05.25　ワイオミング州：自然 #2

• ワイオミング州：自然 ＃2(Google翻訳)
  
  皆さんが何を考えているかはわかっています。ワイオミングの自然については、以前ブログですでにご覧になっています。問題、あるいは利点は、私たちの素敵なマップ デザイナーが、近日リリース予定のワイオミング DLC からさらに多くの美しいシーンを提供してくれたことです。これらの追加のスクリーンショットを #BestCommunityEver で共有しないのは犯罪です。シートベルトを締めて、ドライブをお楽しみください!
  
  
  興味深い地質学的地形を持つボイセン州立公園、ブリッジャー ティトン国有林とすでに述べた有名な 4 つの W、ビッグホーン国有林とその多様な景観、あるいは多くの自然の驚異を誇るターギー国有林など、道中は目を楽しませてくれるものが不足することはありません。
  
  ワイオミングの自然の驚異には、歴史的に重要な場所、息を呑むような景色、多様な野生生物がいっぱいです。しかし、この説明は、自分の目で見るのと比べると本当に見劣りします。
  
  ワイオミング州の産業は鉱業と農業に結びついているため、地元の環境の本当の魅力は、技術の進歩が美の価値を下げることなく、むしろ私たちがそもそも憧れるものにぴったりと合うことです。
  
  これらすべてとそれ以上のものが、近日発売のワイオミング DLC で登場します。目撃した自然の光景に圧倒されて元気を取り戻したら、ワイオミング アップデートを Steam ウィッシュリストに追加して、私たちを応援してください。ありがとうございました。またお会いしましょう!
   

2021.05.20　カリフォルニア-道路ネットワークの改修

• カリフォルニアドリーム #2 - 道路ネットワークの改修(Google翻訳)
  
  最近、ATSの開始州に改修を施す最初の開発アップデートを公開しました。本日は、主要な道路レイアウトのリワークに関するもう 1 つのアップデートをお知らせします。ドライバーはどのような変更を期待できるでしょうか? 詳しく見てみましょう。
  
  ATS がリリースされてから数年の間に、ワールド デザイン ツールは大幅に改善されており、私たちは新しいパワーを活用する予定です。たとえば、マップ デザイナーは、カーブでの路面の適切なロールなどの詳細に注意を払うことができます。また、独自の道路標識要素、適切な道路標示、またはキャッツ アイの使用に関して、調査が適切に行われるように努めています。州内を運転する際の外観と感覚を完全に新しいものにしたいと考えています。
  
  
  
  道路のジャンクションも根本からリワークされ、CA 道路の一般的なレイアウトも変更されます。この改修に携わるチームは、州内をシームレスに運転できるように努めています。都市も完全に再構築され、新しいデポとアップグレードされた経済が特徴となります。これには、カリフォルニア全土にある通常のトラックの停車場と休憩所のアップデートも含まれます。
  
  私たちが計画している変更と改善は大規模ですが、カリフォルニアをゼロから作り直すわけではないことを覚えておいてください。多くの場所が完全に見直される一方で、時の試練に非常によく耐えたと感じられる風景や、さらに少し磨きをかけるだけでよい風景もあります。いずれにせよ、私たちは現在の世界作成のベストプラクティスに沿って、まとまりのある体験を提供できるよう努めています。
  
  カリフォルニアからの開発の最新情報などを皆さんと共有するのが待ちきれません。今後のコンテンツについては、公式ブログとソーシャルメディアチャンネルをご覧ください。トラック運転をお楽しみください。
   

2021.05.14　ワイオミング州：自然

• ワイオミング州：自然(Google翻訳)
  
  
  自然の美しさに関して言えば、ワイオミング州はアメリカ初の国定公園、アメリカ初の国有林、世界初の国立公園など、数多くの初めてのものを誇っています。息を呑むような風景が豊富なワイオミング州では、観光業が経済への最大の貢献者の 1 つであることは不思議ではありません。ATSでは、今後リリースされるワイオミング DLC でこれらすべてとそれ以上のものを体験できます。
  
  
  
  そのような場所の 1 つがブリッジャー ティートン国有林で、4 つの W (野生生物、滝、荒野、野生で風光明媚な川) で最もよく知られています。ワイオミング州の西部に位置し、米国本土 48 州で最大の手つかずの生態系であり、旅行者なら誰もが必ず訪れるべき場所です。
  
  どこへ向かうにせよ、ワイオミング州はあらゆる場所で自然の美しさを堪能できます。トラックで完璧な写真を撮れるようにカメラを手元に用意しておきましょう。
  
  今後、ワイオミングに関する開発ニュースや、ワイオミングに付随する美しい風景や新しい道路網について、さらにお知らせできることを楽しみにしています。それまでは、開発初期のスクリーンショットが掲載されているワイオミングの公式 Steam ストア ページをぜひご覧ください。また、私たちをサポートしたい場合は、ワイオミングを Steam ウィッシュリストに追加してください。
   

2021.05.10　ATS:Goodyearタイヤパック

• ATS:Goodyearタイヤパック(Google翻訳)
  
  
  Goodyearタイヤは 120 年を超えるイノベーションと最先端の技術の成果であり、非常に高いレベルのパフォーマンスと安全性を提供します。世界最大のタイヤ メーカーの 1 つとして、Goodyear はタイヤと「タイヤを超えた」新しいイノベーションで限界に挑戦し続け、業界の標準を確立しています。
  
  本日、このプレミアム ブランドが American Truck Simulator に登場したことを発表できることを嬉しく思います。Goodyear タイヤ パック DLC には、耐久性の高いタイヤが多数付属するだけでなく、トラックを飾るためのキャビン アクセサリやペイントも多数付属します。このパックの内容が楽しみですか? それでは、Goodyear タイヤ パック DLC トレーラーをご覧ください。*
  loading...
  
  ただし、詳細を知りたい方のために、Goodyear タイヤ パック DLC の完全なリストを以下に示します。
  
  しかし、それだけではありません! ETS2 の Goodyear Tyres Pack DLC の所有者は、コーヒー カップ、吊り下げペナントなどの新しい Goodyear キャビン アクセサリを備えた無料アップデートも受け取ります。
   

2021.05.07　カリフォルニアドリーム

• カリフォルニアドリーム(Google翻訳)
  
  
  2020 年のクリスマス特別ライブ ストリームで、ATSでカリフォルニアを再訪し、開始州のスキンを変更することを発表しました。本日、このプロジェクトの進捗状況と、どのような変更が期待できるかについての開発アップデートをお知らせします。詳しく見てみましょう。
  
  SCS Software のマップ チームが成長したおかげで、この膨大なタスクに取り組む能力が備わり、将来のマップ プロジェクトにも取り組むことができます。では、カリフォルニアでは具体的に何が予定されているのでしょうか。
  
  
  
  • すべての都市は、現在の品質基準を反映するように再設計および調整されます
  • カリフォルニア特有の標識、建築、道路システム、観光名所、産業デポなどを反映した多数の新しいアセット!
  • 州の境界に設置される新しい農業管理ステーション
  • 道路レイアウトの大幅な変更
    
    このスキンは、ATSのすべての所有者に無料で提供され、今後のゲーム アップデートを通じて段階的にリリースされます。現時点では、リスキンのプロジェクトがいつ完了するかの予定日はありませんが、私たちのチームは、最初に見逃した詳細や追加機能を提供するために一生懸命取り組んでいます。
    
    カリフォルニアに到着したドライバーが経験する最も顕著な変化の 1 つ、新しい農業国境管理局に注目しましょう。これらの特別な局は、害虫排除の取り組みにおける最初の防衛線です。州に商品を輸送するすべてのドライバーは、侵入種に汚染されている可能性のある商品や正しい書類がないか車両を検査する管理局による特別なチェックを受ける必要があります。
    
    
    
    ゲーム内では、現在の計量所と非常によく似た新しい機能を使用してこれらのシナリオを模倣します。国境に到着すると、輸送するものに応じて、ドライバーは州に入るための許可が出る前に、管理局の 1 つで検査を受けるように通知されます。
    
    カリフォルニアからの開発の最新情報などを皆さんと共有するのが待ちきれません。今後のコンテンツについては、公式ブログとソーシャル メディア チャンネルをご覧ください。トラック運転を楽しんでください！
     

2021.04.28　ワイオミング州：鉱山

• ワイオミング州：鉱山(Google翻訳)
  
  
  米国の鉱業は長い歴史があり、今日でも同国の経済において重要な役割を果たし続けています。米国は石炭の最大の消費国であるにもかかわらず、石炭の輸出国としても上位 5 位に入っています。本日は、米国ワイオミング州と、近日リリース予定のATSの DLC でプレイヤーが仕事契約を結ぶことができる業界について詳しく見ていきます。
  
  山岳地帯に位置するワイオミング州は、1986 年以来米国最大の石炭生産地であり、国内の石炭の約 40% を供給しています。回収可能な石炭の埋蔵量は 420 億トンで、まだ採掘されていない石炭は 1.4 兆トンと推定されています。近日リリース予定のワイオミング DLC に登場する鉱山の 1 つが、ブラック サンダー火力炭鉱です。キャンベル郡にあるこの炭鉱は、世界最大の炭鉱の 1 つです。よりクリーンで再生可能なエネルギー源の採用が増えているにもかかわらず、この炭鉱は依然として大きな需要に応え続けており、年間推定 1 億 1,500 万トンの石炭を生産し、世界で初めて 10 億トンの石炭を輸送した炭鉱となりました。
  
  
  
  ワイオミング州のドライバーは、炭鉱の郊外にあるメンテナンス ガレージに部品や商品を配達することで、炭鉱内で石炭を輸送する炭鉱ダンプカーの整備と維持に貢献することができます。
  
  しかし、この州の大きな輸出品は石炭だけではありません。ワイオミング州は世界最大のトロナ鉱床の地でもあり、国内のソーダ灰 (一般的には重曹として知られています) の約 90% を供給しています。紙、洗剤、繊維、ガラスなど、さまざまな日用品に使用されています。
  
  
  ワイオミング DLC のトラック運転手は、ソーダ灰鉱山のほぼ 1:1 のランドマーク デポに配達し、日々の業務に必要な資材や貨物の配達に貢献することもできます。
  
  「ワイオミングは私のものだ」と言いたいなら、American Truck Simulator のワイオミングを Steam ウィッシュリストに追加してください。これは、今後のコンテンツの開発とリリースをサポートするのに非常に役立ちます。ご支援に感謝いたします。
   

2021.04.14　ワイオミング州: 鉄道

• ワイオミング州:鉄道(Google翻訳)
  
  
  輸送需要がかつてないほど高まっているため、時間通りに配達するというプレッシャーを感じているのは、道路を走るドライバーだけではありません。鉄道の物流はトラックの物流とはまったく異なりますが、どちらも相手なしでは運営できません。鉄道網は道路と密接につながっていることが多いため、トラックの旅では列車が重要な貨物を並べて運ぶ、よく知られた仲間であると言えるかもしれません。
  
  ATSのワイオミング DLC では、ドライバーは鉄道にサービスを提供する機関車のメンテナンスに貢献し、米国最大の鉄道ヤードの 1 つから重要な鉄道部品を配達することができます。
  
  
  
  シャイアンにあるこの鉄道ヤード デポには、毎年レールを走る何百台もの機関車のスペアパーツからサービス ベイまで、あらゆるものが保管されています。シャイアンは、ポモナの UP ビッグ ボーイ 4014 の本拠地でもあります。世界最大の蒸気機関車「ビッグボーイ」！
  
  運転手は、将来の路線の線路を建設中または修理中の鉄道建設現場に配達することもできます。
  
  
  
  踏切で足止めされるのは少々イライラするかもしれませんが、列車の運転手は私たちトラック運転手とよく似ていることを忘れないでください。常に移動しており、国中に必需品や製品などを配達しています。
  この熱狂的な列車を動かし続けたい方は、Steam ウィッシュリストにワイオミングを追加してください。
   

2021.03.31　ワイオミング州: ジャクソン

• ワイオミング州: ジャクソン(Google翻訳)
  
  
  米国ワイオミング州の北西端に位置するジャクソンは、グランド ティトン国立公園への玄関口です。
  
  4 つのヘラジカの角のアーチに囲まれたタウン スクエアは、ジャクソンの美しい中心です。ショッピング、食事、または単にリラックスするための待ち合わせ場所として機能します。年間 300 万人以上の観光客が訪れるジャクソンは、州内で最高のスキー場の 1 つであり、3 つのスキー リゾートがあります。
  
  
  
  19 世紀の丸太小屋と西洋風の建築が特徴のジャクソンは、ATSのワイオミング DLC で訪れる旅行者が、町とその周辺地域のあらゆる魅力をきっと満喫できるでしょう。
  
  しかし、ジャクソンを訪れるすべての人がレジャー目的で訪れるわけではありません。この町には、地域経済を支えるさまざまな産業があります。農場から地元の企業まで、トラック運転手はこの風光明媚な地域への配達やそこからの配達の仕事に事欠きません。
  
  ATSでワイオミング州を訪れる計画はすでに立てていますか? それなら、ワイオミング州を Steam ウィッシュリストに追加してください! 今後のコンテンツの開発とリリースに大いに役立ちます。ご協力に感謝いたします。
   

2021.03.19　ワイオミング州:トラックストップ

• ワイオミング州:トラックストップ(Google翻訳)
  
  
  トラックストップは、トラック運転手だけでなく他の訪問者にも燃料、食料、休憩場所を提供します。アメリカの高速道路沿いにある、さまざまな設備を備えたこれらの大きな広場に立ち寄ることは、ドライバーにとって新しい常識となり、有名なチェーン店は頻繁に旅行する人々の間でますますよく知られるようになりました。
  
  ワイオミングは公式に平等の州と呼ばれており、あなたとあなたの車に乗ったパートナーは、さまざまなブランドのチェーン店を網羅する大小さまざまなストップに出会うでしょう。必ずすべて訪れてください。次の給油で何が見つかるかはわかりません!
  
  
  
  休憩しますか? タンクが満たされている間に、少し時間を取って、ATSの Wyoming を Steam のウィッシュリストに追加してみませんか? 今後のコンテンツのリリースをサポートするのに本当に役立ちます。ありがとうございます!
   

2021.03.12　テキサス州の紹介

• テキサス州の紹介(Google翻訳)
  Iberia と Heart of Russia の開発とリリースが盛り上がっている中、アメリカのドライバーにもニュースをお伝えしたいと思いました。本日、最新のクリスマス スペシャル ストリームで最初に紹介し、予告した今後の DLC の開発を正式に発表できることを嬉しく思います。ぜひ...
  
  
  ATSのテキサス州
  
  
  面積と人口の両方で米国第 2 位の州であるローンスター州は、訪問者と居住者の両方にユニークなアトラクションとランドマークを豊富に提供しています。都市から海岸沿いのビーチ、山、砂漠まで、テキサスは地理的にも文化的にも多様です。
  
  テキサスは、ビジネスでも米国トップの州の 1 つです。テキサスは、膨大な数の企業と産業を擁し、カリフォルニア州に次ぐ米国第 2 位の経済を誇ります。家畜からエネルギー、航空まで、テキサスにはドライバーが一年中道路で配達を行うのに十分な仕事があります。
  
  制作パイプラインが加速し続け、チームも成長しているため、米国の 2 つの州がフル制作中であることをお知らせできてうれしく思います。ワイオミング DLC は制作の面では少し進んでいますが、テキサス DLC はまだ開発の初期段階であることを強調しておきます。米国最大の州の 1 つであるため、制作のさまざまな段階で独自の課題が伴います。American Truck Simulator へのこの大規模な追加に多くの方が非常に興奮していることは承知していますが、リリース日を年内に確約することはできません。
  
  
  投げ縄を用意して、このブログをチェックし、Steam でテキサスをウィッシュリストに追加して、すべてのニュースを入手してください。これは、今後のコンテンツの開発とリリースに本当に役立ちます。皆さんのサポートに感謝します。
   

2021.02.05　ATS:1.40版 Western Star 49X アップデート

• ATS:1.40版 Western Star 49X アップデート(Google翻訳)
  本日は、従来の SCS クリスマス ライブ ストリームで公開したティーザーから、より詳細なニュースをお知らせします。このティーザーでは、さまざまなエキサイティングなニュースと、進行中の今後のコンテンツが紹介されました。2020 年 9 月の Western Star® 49X のエキサイティングなリリースで、「より大きなスリーパー バリアントが時間内に追加される」とお伝えしましたが、本日は、ATSの1.40版β版で展開されたこれらのアップデートやその他の情報をお知らせします。
  loading...
  昨日の特別な Western Star® 49X アップデート ストリームで副操縦士の席に座っていた方は、このトラックにどのような新しいオプションと素晴らしいパーツが登場するかをすでにご存知でしょう。しかし、このトラックに関する楽しいジョークだけでなく、多くの詳細な情報も満載のライブ セッションを見逃した方も、心配しないでください。YouTube チャンネルで今すぐ録画を視聴できます。
  loading...
  49X には、2 つの追加のスリーパー キャビン オプションと、6x2、6x4、8x4、8x6 の車軸構成で異なる長さと燃料タンク オプションを含む合計 36 のシャーシ バリアントが追加されることをお知らせします。また、サプライズ ボーナスとして、セットバック車軸構成とセットフォワード車軸構成の両方で 5 つの長さが含まれます。そのため、仕事が長い場合でも短い場合でも、Western Star を手元のタスクに合わせて完璧にカスタマイズできます。
  
  
  ただし、それだけではありません。Western Star 49X には、新しいバンパー、クォーター フェンダー、泥よけ、フード ミラー、サンバイザー、グリル ガード、さまざまな内装色など、トラックをカスタマイズするための新しいパーツも多数追加されます。このアップデートでは、DT12-V (ダイレクト ドライブとオーバードライブ構成) と DT12-VX の 3 つの新しいギアボックスも導入されます。ギアボックスのよりリアルなオプションを好むドライバーに喜んでいただけることを願っています。
  
  
  49X をどのようにアップグレードし、カスタマイズするか楽しみにしています。新しい構成を私たちと Western Star のソーシャル メディア チャネル (Twitter、Facebook、Instagram) で共有してください。ぜひお見せください。
  
   

2021.02.05　ATS 5周年:シャーシアップデート

• ATS 5周年:シャーシアップデート(Google翻訳)
  
  
  ATS、5周年おめでとうございます! 2016年2月にこの新しいトラック タイトルをリリースしてから、時が経つのは驚くほど早いものでした。それ以来、9つの米国州 (カリフォルニア、ネバダ、アリゾナ、ニューメキシコ、オレゴン、ワシントン、ユタ、アイダホ、コロラド) をお届けできたことを誇りに思います。さらに2つの州を開発中です。7つの主要なトラック ブランド、キャビン アクセサリや特別輸送などの13の DLC をお届けします!
  
  この特別な機会を祝うために、コミュニティに多くの要望があった機能を提供し、これまでの進歩と歩みを祝いたいと考えました。この提案は常に提案の山に頻繁に登場しており、本日、ATSが今後の1.40版アップデートで現在のすべてのトラックに新しいシャーシ オプションを追加することをお知らせします。
  
  当社の車両チームは、さまざまなロング シャーシ タイプとショート シャーシ タイプをお届けするために懸命に取り組んでおり、手元の仕事に合わせてトラックをカスタマイズできます。このアップデートでは、さまざまなトレーラーに使用される 4x2、8x4、8x6 のシャーシ タイプが採用されます。
  
  
  
  4x2 はシングル アクスル トラックとも呼ばれ、スーパーマーケットの地域配送や物流会社による 2 台分の荷物の運搬によく使用されます。
  
  8x4 および 8x6 シャーシは重量物輸送業界の主力製品であり、ほぼあらゆる荷物を運ぶことができます。
  
  各トラックに搭載されるシャーシ タイプの詳細を知りたいですか? American Truck Simulator のトラックのラインナップに新たに追加される拡張シャーシ オプションの一覧は次のとおりです:
  
  
  
  • Freightliner Cascadia: デイ キャブ 4x2
  • Mack Anthem: デイ キャブ 4x2
  • International LoneStar: デイ キャブとスリーパー 8x4
  • Peterbilt 389: デイ キャブとスリーパー 8x4 および 8x6
  • Volvo VNL: デイ キャブ 4x2、デイ キャブとスリーパー 8x4
  • Peterbilt 579: デイ キャブ 4x2
  • Kenworth W900: デイ キャブとスリーパー 8x4 および 8x6
  • Kenworth T680: デイ キャブ 4x2
  • Western Star 49X: デイ キャブ 8x4 および 8x6
    これらの新しいオプションはすべて、ドライバーの皆さんにさらなる多様性をもたらします。1.40版へのこのサプライズ追加をお楽しみいただければ幸いです。また、ATSへの継続的なサポートをいただいているコミュニティのメンバー全員に感謝の意を表したいと思います。近い将来、さらに多くのコンテンツとアップデートをお届けできることを楽しみにしています。
    
    それだけではありません。今夜、特別な 5 周年記念ライブ ストリームを開催し、これらの新しいシャーシ オプションを初めてご覧いただき、景品などを用意してコミュニティの皆さんと一緒にお祝いします。午後 6 時 (中央ヨーロッパ時間) から Steam、Twitch、YouTube のいずれかでライブに参加できます。ぜひご参加ください。
     

2021.01.21　希望の運搬イベント

• 希望の運搬イベント(Google翻訳)
  世界中のバーチャル トラック運転手の皆さん、世界が COVID-19 と戦い続ける中、私たちはまだ厳しい状況にあります。戦いは終わっていませんが、トンネルの先には光が見えています。COVID-19 ワクチンの開発と世界規模での急速な普及に希望を見出しています。この目標を達成するために懸命に働いている無私のドライバーとサポート クルーに、改めて感謝の意を表したいと思います。そこで、World of Trucks Hauling Hope イベントで、あらゆるトラック輸送地域にこれらのワクチンを個人的に届ける活動にご参加ください。
  
  昨年 3 月、私たちは皆さんに、私たちが最善と考える方法で応えていただくようお願いしました。それは、前例のない #TruckAtHome イベントに参加することでした。コミュニティの取り組みは素晴らしく、これまでに見たことのないレベルの参加でした。コミュニティが新たなマイルストーンを達成するたびに、最前線にいる人たちに直接資金援助と物資を届けることで、さらに皆さんと一緒にお祝いしました。
  
  今回は、皆さん自身の旅になります。私たちのスローガンは #HaulingHope です。目標は、この壊れやすく貴重な貨物を無傷で配達することです。そのため、配達の際には細心の注意を払う必要があります。貨物の損傷許容度はゼロで、運ぶには壊れやすい貨物のスキルレベル 1 が必要です。
  
  
  このイベントは、単なる貨物以上のものを配達するチャンスであり、仮想的ではあっても世界に希望を届けるチャンスです。
  
  どこへ行き、どこまで運ぶかはあなた次第です。重要なのは、イベントを楽しんで、他の人が希望を共有できるように情報を広め、安全で健康でいることです。
  

＃HaulingHope イベント ルール:

• ETS2、ATSまたはその両方の World of Trucks 接続プロファイルを使用した外部契約を使用して、個人の目標は、あらゆるトラック輸送地域で COVID-19 ワクチン貨物の無傷配達を少なくとも 7 回完了することです。この貨物を見て運ぶには、少なくともレベル 1 の壊れやすい貨物スキルが必要です。

報酬:

• World of Trucks実績
  
• トラックに掛けられる名誉ある Hope Trucker Insiginia キャビン アイテム。

2021.01.16　ワイオミング州:場所を当ててください

• ワイオミング州:場所を当ててください!(Google翻訳)
  
  今日は、ATSの今後の DLC 拡張であるワイオミングの写真をいくつか皆さんにご紹介できることを嬉しく思います。しかし、通常は紹介することにしたランドマークやエリアについてお話ししますが、この投稿では少し趣向を変えてみるのも面白いかもしれないと思いました!
  
  私たちのコミュニティは探偵の仕事に関してはかなり優れていると思うので、これらの画像の場所を突き止めるというチャレンジを皆さんに提供しようと思いました! 答えがわかると思いますか? ブログのコメントまたは公式ソーシャル メディア チャネル (Facebook、Instagram、Twitter) でお知らせください。リリース時にワイオミングの Steam キーを獲得できる可能性があります!
  
  
  ただし、これらの写真に見られる照明とマップ拡張はどちらもまだ「作業中」であり、リリース時の最終製品ではない可能性があることにご注意ください。また、気に入った場合は、ワイオミングを Steam ウィッシュリストに追加してください。今後のコンテンツのリリースをサポートするのに非常に役立ちます。
   

2021.01.10　ニューメキシコ州とオレゴン州のビューポイント

• 1.40版:ニューメキシコ州とオレゴン州のビューポイント(Google翻訳)
  
  
  昨年 10 月、ATSの1.39版アップデート では、アイダホ州で好評を博したビューポイントに続き、ワシントン州とユタ州にもビューポイントが追加されました。本日、ATS の次の1.40版アップデートで、ニューメキシコ州とオレゴン州にさらに多くのビューポイントが導入されることをお知らせします。
  
  当社のタイトルを初めてプレイするプレイヤーのために説明すると、ビューポイントとは、マップ全体にある特定のスポットのことで、ドライバーは近くの場所や興味のある場所を短く紹介する特別なゲーム内「カットシーン」をアクティブにすることができます。これらは GPS に灰色の疑問符として表示されるので、旅の途中で立ち止まって見つけてください。また、ビューポイントをスキップしたり、もう一度見たい場合はリプレイしたりすることもできます。
  
  人口の多い都市から歴史的建造物まで、各ビューポイントは興味のある場所や産業を強調しているので、すべて見つけてください。
   

2021.01.05　Givingアップデート

• Christmas Wise Givingアップデート(Google翻訳)
  明けましておめでとうございます！お祭りの期間を楽しんだり、お気に入りの温かい飲み物を飲みながらリラックスして落ち着く時間を見つけていただければ幸いです。ただし、＃XmasWiseGiving World of Trucksイベントに参加した多くの皆さんが、クリスマス期間中も懸命に働き続けたことを私たちは知っています。
  
  
   
  
  明るく装飾されたクリスマスギフトトレーラーとお祝いに描かれたトラックで、世界中のドライバーが集まり、達成することを目標にETS2とATS全体にギフトを届けるのを手伝いました。12月27日、私たちの＃BestCommunityEver、コミュニティの目標を達成しました！
   
  すべての配信とハードワークのおかげで、コミュニティの目標の最終段階のロックが解除されました！個人的な目標を達成した場合は、WorldofTrucks.comの[マイページ]セクションの[イベント]タブで報酬を請求できます。
   
  
  
   
  
  
   
  
  
   
  それでもすべての配信を完了する時間が見つからない場合、またはまだ開始していない場合でも、慌てる必要はありません。 2021年1月17日の23：59UTC(JSTで18日(月) 08:59)までに、World of Trucksの外部契約を使用し、トラックの外装とキャビンに対してお祝いの報酬を獲得して、特別なギフトトレーラーでイベントを完了する必要があります。私たちのイベントについて知ったばかりの場合は、ここで参加方法の詳細を見つけることができます。
  
  
  
  11月初旬から開催されているもう1つのイベントは、＃CruisingColoradoイベントです。このイベントでは、ATSの最新の拡張で、都市との間で配信することで無料の特典を獲得できます。コミュニティの目標は1週間以内に達成されましたが、ドライバーが自分のペースで完了できるようにしたかったのです。このイベントも2021年1月17日23：59UTC(JSTで18日(月) 08:59)に終了します。ルールを読んで、このイベントに参加する方法をここで確認できます。
   
  
  
   
  今年の新年には、ETS2とATSのエキサイティングなコンテンツをたくさんお届けできることを楽しみにしており、近い将来、開発ニュースを共有できることを楽しみにしています。

2020年1月～8月はこちら、9月～12月はこちら、2019年はこちらです

2018年はこちら、2017年はこちら、2016年はこちらです

2016.02.02　ATS販売開始

• ANERICAN TRUCK SIMULATORの販売開始

発売前のNEWS一覧はこちらです