2.301パッチ

修正

コンソールからのマッチング情報取得が行えなくなった
コンソールからのフォグ関連操作はシングルプレイのみで使用可能になった
ゲーム終了後の処理を修正し、結果が正常に反映されるようにした
World Builderで正常にデータが出力されないバグを修正
v2.300より前のバージョンでセーブされたデータとの互換性が無くなった
建物に駐留する歩兵がテレポートするバグを修正
"-dev"モードが使用可能に

ゲームプレイ

英軍: Bren Carrier、Bren LMGによる各種対空砲、対戦車砲、榴弾砲のButtonは無効に
米軍: Strafing Runの効果調整
全般: いくつかの武器が持っていたM8、Pumaに対する命中率ペナルティが減少(0.73～0.82→0.9)
全般: 移動中のM8、Pumaに対する命中率ペナルティが減少(0.6→0.8)
全般: 軽車両でエンジン損傷時に発生する命中率ボーナスが増加(1.25→1.35)
全般: スナイパーの検知範囲(カモフラージュ看破距離とは別)が3m→1mに減少
PE: 車両の防御側熟練度Lv2、3の効果(被命中率、被ダメージ、体力上限の増加)が減少
PE: Armored Carが最初の熟練度獲得時に増加する体力が30→15に減少

マップ

いくつかのマップの天候設定を修正
The Scheldt: 中央の島に通じる橋2つは陸橋に変更
Hochwald Gap: 橋が太くなり、Fx Markerを大量に削除
St. Mere Dumont: 南北のバランスを取るため、建物および窓を再配置
St. Mere Dumont: いくつかの燃料ポイントが壁越しの占領できた問題を修正
Wrecked Train: 中央部の障害物をいくつか除去
Wrecked Train: 燃料ポイントへの通行を阻害するTank Trapを除去
Langres: ストラテジックポイント、VPの位置を調整し、開始位置による守りやすさの差を減らした
Beaux Lowlands: VPの数が3個に減少
Beaux Lowlands: 弾薬高ポイントをストラテジックポイントに変更
Sturzdorf: 下側から燃料高ポイントへの経路に傾斜を1つ追加
Linden: Kettenkradによる占領が正常に行えるよう、移動経路を調整
Verriers Ridge: 修理不可のバンカーを持たないバージョンを追加

参考(リリースノートより)

オンライン
 - コンソールから、ゲームのマッチング情報が削除されました。
 - 同期エラーでゲームが中断された際の、勝敗判断に関する問題が解決されました。

修正
 - 「World Builder」が修正され、エクスポートが正常に行われるようになりました。カスタムマップのデータは、すべて正常に保存されます。ただし、カスタムマップをセーブしなおさないと、修正は有効になりません。
 - 保存データのバージョンがアップデートされました。バージョンが2.300よりも前のダウンロード版は、『カンパニーオブヒーローズ』の現バージョンと互換性がありません。
 - 駐留している部隊がテレポートできるバグが修正されました。
 - 開発モードを復活させました。
 - コンソールのFOW関連コマンドが修正され、シングルプレイヤーのみの適用になりました。

ゲームプレイ
 - イギリス軍のブレンガンキャリアーおよびブレン軽機関銃は、Flak機関砲、88mm対戦車砲、対戦車砲、榴弾砲を「沈黙」させられなくなりました。
 - 機銃掃射の効果が調整されました。
 - アメリカ軍M8グレイハウンドの命中精度修正0.73およびドイツ軍SdKfz234装甲車の命中精度修正0.82が、いずれも0.9に下がりました。
 - アメリカ軍M8グレイハウンドとSdKfz234装甲車の移動命中精度修正が、0.6から0.8に変更になりました。
 - 軽装車両が軽微なエンジン損傷を受けたときの命中精度修正が、1.25から1.35に変更になりました。
 - 狙撃兵の発見範囲が狭まり、3mから1mになりました。
 - ドイツ軍パンツァーエリート車両の防御ベテランシー修正が、vet2、3で調整されました。命中精度修正とダメージ修正、およびヘルス上限修正が下がりました。
 - ドイツ軍パンツァーエリートの装甲車222台が、vet1で獲得するヘルス・ボーナスが、30から15に下がりました。

マップの変更
 - 天候設定が一部調整されました。
 - スケルデ川 - 中央の島にかかる2つの橋が、陸橋になりました。
 - ホッフワルドの狭あい地 - 橋付近のテリトリーにわずかな変更がありました。それぞれの橋の幅が広げられ、fxマーカーの多くが削除されました。
 - セント・メレデュモン - 窓が南北に等しく向くように、建物が再配置されました。
 - セント・メレデュモン - 数カ所の燃料ポイントが移動し、壁ごしに占領することができなくなりました。
 - 壊れた列車 - マップの中央から、瓦礫が取り除かれました。
 - 壊れた列車 - 燃料ポイントへの接近をはばんでいた、タンクトラップが取り除かれました。
 - ラングル - １カ所の戦略ポイントがわずかに移動しました。勝利ポイントの位置が微調整され、建物からの防御のしやすさに偏りが生じないようになりました。
 - ボー低地 - 勝利ポイントが3カ所になりました。
 - ボー低地 - 弾薬ポイント「高」が戦略ポイントに変更されました。
 - シュトゥルツドルフ - 燃料ポイント「高」に上るスロープが1つ追加されました。
 - リンデンへの移動経路に変更があり、ケッテンクラートがポイントを占領できるようになりました。
 - ヴェリエール峠 - 新バージョンのマップが追加され、修復不可能な掩蔽壕がなくなりました（『カンパニーオブヒーローズ:オポージング フロント』でプレイ可能）。