選手物語 FPX.ZQ_神坠(Drop)

Last-modified: 2022-12-30 (金) 12:47:30

选手故事 FPX.ZQ_Drop たとえ草鞋を履いていても、望みの場所には行かなければならない*1

2022-12-09
彼はかつてトレーニングキャンプ生としてFPX.ZQに加入し、その後の1年間は浮き沈みを経験しFPX.ZQに復帰した。今回の復帰では、真新しいチームに対して連携を一から鍛え、呼吸をぴったりと合わせ、最初の初々しい連携から一歩ずつチームの安定した補助の核心となり、頂上もスランプも経験した。彼は熱い情熱と諦めない鋭気で、激しい波に直面しても、強風に逆らって困難に立ち向かっていく。そんな彼の素顔とはどのようなものなのだろうか?今回の選手物語では、FPX.ZQ_Dropに近づいてみよう。

FPX.ZQ_Drop.01.jpg

 

Q:初めて第五人格に触れたのはいつで、当初は主にどの陣営で遊んでいましたか?また、荘園を好きになった理由は何ですか?
A:最初に第五人格に触れたのは19年で、サバイバーを遊んでいました。呪術師の宿命が本当にきれいだったので課金し、呪術師で楽しんでいました。

Q:どのようなきっかけでプロになることを決めたのですか?また、FPX.ZQに復帰してどんな思いですか?
A:プロになったのは、猫猫(Maom)とトレーニングキャンプに行ったことがきっかけで、その後ZQに入りました。ZQへの復帰はやはり知り合いが多いので嬉しいですね。

Q:サバイバー選手としてあなたが一番好きなキャラクターは?また、その理由は?
A:好きなサバイバーは祭司と調香師です、美しくて強いので。

Q:第五人格の試合に初めて出場したのはいつだったか覚えていますか、その時はどんな気持ちでしたか?
A:初めて試合に出たのは20年でしたね。まだこのゲームに接し始めて間もない頃でしたから、友達に試合をさせてもらえて嬉しかったです。

Q:ファンからは“小蜜蜂*2”や“公主*3”という愛称で親しまれていますが、これらの愛称は好きですか?また、愛称についてどのような考えがありますか?
A:呼び方なんてどうでもよくて、楽しければいいです。

Q:チームメイトとの付き合いの中で、何か面白いことはありましたか?
A:面白い話が多すぎて具体的に覚えていません。

Q:普段、練習や試合がない時は何をするのが好きですか?
A:普段、練習も試合もないと、食べて寝て別のゲームをしています。

Q:絶対的な祭司プレイヤーとして、祭司での経験によるテクニックを教えてくれませんか?
A:祭司のテクニックでいえば、ロングワープの位置を頭上に設定して狙いやすくすることや、移動している時にワープを開ける準備をしておくことなどですかね。

Q:IVLリーグで最も評価しているサバイバーとハンター選手は?また、その理由もお願いします。
A:IVLで最も評価しているサバイバーは小迪で、ハンターなら取悦です、2人とも強くてすごいので。

Q:秋季レギュラーシーズンはもうすぐ終わりますが、今シーズンの自分のパフォーマンスに何点をつけますか?自分の期待には応えられましたか?
A:今シーズンのパフォーマンスは6点でしょう。前シーズンよりはましですが、まだ足りない部分があります。

Q:今後のオフでプライベートな時間がある時に何かしたいことはありますか?
A:オフは家に帰って家族と一緒に過ごし、ついでにダイエットをしたいですね。

Q:いつも応援してくれているファンに伝えたいことはありますか?
A:応援してくれている、そしていつも信じてくれているファンの皆さんに感謝しています!

 

FPX.ZQ_Dropの選手物語はここまですが、FPX.ZQ_Dropの舞台が幕を閉じることはありません。競技場で輝いている彼も、普段チームを明るくさせる彼も、これからの試合でもFPX.ZQ_Drop選手は最高の状態で手を携えてチームメイトと共に絶えず自分自身を追求して不屈の精神をもち*4、羽ばたいていくと信じています!

FPX.ZQ_Drop.02.jpg

参考文献

https://id5.163.com/djs/news/20221209/31536_1056952.html


*1 原文の“心之所向,素履以往”とは作家・七堇年“尘曲”の詩で、初心を忘れず憧れのものには条件が限られていても追い求めなくてはならないという意味がある。参考(喜马拉淮)
*2 日本語訳にすると働き蜂。普段の生活やランク戦で神坠の透き通った声はよく通り、他のメンバーの配信で聞こえることが多いため声を運ぶという意味でこの呼び方がある
*3 日本語訳にすると皇女。小蜜蜂のことからメンバーにこの愛称で呼ばれている
*4 原文の涅槃重生とは、鳳凰が火に焼かれ苦痛を経験し、その過程で昇華することを意味する。つまり、苦しみに負けず、振り返らず、絶えず自分自身を追求し、不屈の精神を持つことである。参考(百度百科)