Ladymade Star

Ladymade Star

DJMAXコラボレーション楽曲 Namuwiki

Composer		ESTi				Artwork	Tiv ※ゲーム内では記載なし
Chart Designer		[Past] Nitro -FEVER- [Present] Nitro -STAGE- [Future] Nitro -PLATINUM- [Eternal] Nitro -RESPECT-
Difficulty		Past	Present	Future	Eternal
Level		2	6	8	9
Notes		394	491	636	753
Length		2:07
BPM		136
Pack		DJMAX Collaboration
Side		Light(光)
Update Version	Mobile	ver.6.5.0 (25/05/22)
	Switch	(未収録)

Requirements	Past	-
	Present	-
	Future	-
	Eternal	-

• 初出は2007年にリリースされたPlayStation Portable向けソフト「DJMAX Portable 2」。
• アートワーク画像のキャラクターは双子の「セラ」と「ニーナ」。
• ボーカルはsanch。歌詞は以下から。
  歌詞

  (just keep on your shining love)
  (just keep on your dreaming heart)

   

  이젠 기억나지 않아
  멀리서 너만을 바라보던 blue days
  이끌리던 stage의
  화려함에 가리네

   

  세상의 많은 별들보다
  (shining my love)
  조그만 가슴의 소리가
  언젠가 느낄 수 있기에
  (dreaming my heart)
  just I pray for you
  darling…♡

   

  파란 날의 내게서
  별이 될 수 있게 손을 내밀었죠
  스쳐 지나가는 날의
  또 다른 내게 웃음 짓게

   

  하얀 우주 아래서
  반짝이는 나를 찾을 수 있도록
  나만을 바라봐 줘요
  I wanna be your STAR

   

  (just keep on your shining love)
  (just keep on your dreaming heart)
  (just keep on your shining love)
  (just keep on your dreaming heart)

  歌詞 (日本語意訳)

  (just keep on your shining love)
  (just keep on your dreaming heart)

   

  もう忘れてるわ
  君を見つめるだけのblue days
  きらめくstageが
  気持ち隠すの

   

  あふれる星よりも
  (shining my love)
  小さな胸の音
  感じていたいから
  (dreaming my heart)
  just I pray for you
  darling…♡

   

  あの日のわたし
  導いてくれた手のひら
  すれ違う日々の
  わたし笑えるよに

   

  この宇宙(そら)の下
  輝くわたしを探して
  わたしだけを見て
  I wanna be your STAR

   

  (just keep on your shining love)
  (just keep on your dreaming heart)
  (just keep on your shining love)
  (just keep on your dreaming heart)

   

  ※参考 : https://www.nicovideo.jp/watch/nm12775786

• Chart Designerに書かれている大文字の英単語は本曲がリリースされてDJMAXの各シリーズを参考にしている。*1
  • Past：-FEVER- = 前述のPortable 2(PSP版)から実装された「フィーバーシステム」。
  • Present：-STAGE- = Trilogy(PC版)にある「ステージモード」と考えられる。
  • Future：-PLATINUM- = TECHNIKA(アーケード版)に存在する「Platinum Mixing」というゲームモード。
  • Eternal：-RESPECT- = PS4版のタイトル。
• 譜面製作者のNitro氏によると、Future譜面はセラとニーラのダンスパフォーマンスをイメージしたダンス風の譜面に、Eternal譜面はDJMAXのノーツ配置を意識した譜面にしたとのこと*2。
• 音楽ゲーム「CHUNITHM」にも移植されている。

攻略情報

• Past 譜面定数 : 2.5
• Present 譜面定数 : 6.5
• Future 譜面定数 : 8.4
• Eternal 譜面定数 : 9.2

試聴/プレイ映像

• SoundCloud公式音源
• YouTube公式音源 (DJMAX ARCHIVE) : https://www.youtube.com/watch?v=UEHgRXD4E1M
• YouTube公式音源 (TAPSONIC Official) : https://www.youtube.com/watch?v=cQXNRnNfO8A

コメント