◆2025/05/13 - ミニ アップデート
- 「ユニークチェスト」の生成率が低かったバグを修正
- 「スパイダー」にヘッドショットが適用されないバグを修正 やっぱりバグじゃねーか
- 原文:A bug that caused spider head shots not to register has been fixed
- 「チャレンジ」に「スパイダー」が出現するものを追加
- 「ライフル」の「最低精度(Max Accuracy)」基本値を上方修正
- 一律? "0.25-3°" から "0.25-1.75°" になったようです。
◆2025/04/22 - v0.332 バグ修正
- 「スパイダー」の移動速度・攻撃速度が一定でないバグを修正
- 「Corruptor Spider」が非常にお求めいただきやすくなりました。その辺の一般屋内蜘蛛より弱いんじゃ……?原型ないやん(笑)
- キャラ変更やログアウト時に読み込みが終わらなくなるバグを修正
- インベントリに無いはずのアイテムが表示される原因となるいくつかのバグを修正
- 屋外の探索ポイントで時折問題を起こすバグを修正
◆2025/04/18 - イースターイベント <CREEPING CORRUPTION (忍び寄る穢れ)>
2025/05/11 まで
(DeepL翻訳)
今度のイースターイベントに参加しよう!4月18日から5月11日まで、以下のことができます:
- 恐ろしいCorrupted Spidersに挑もう!
- ゲーム内変異体名:Corruptor Spider。
そして雑魚やTendrilがLepus(野ウサギ)の名を冠する一方、タイタンはBunny Hulk。Titanですらないのか……(困惑)
- ゲーム内変異体名:Corruptor Spider。
- ブラザーズショップを見つけて、イースター限定ミッションに参加しよう!
- EXP +100%、Unique Find +100%、Elite Find +100%、Find Ammo Quantity +100%を獲得しよう!
- 大量のボーナスEXPを獲得できるイースターバニーゾンビを狩ろう!
- Corruptedチャレンジイベントに参加して、特別な報酬を獲得しよう!
- Corruptedの新しいギアやアタッチメントを略奪したり、クラフトしたりしよう!
- ショップで新旧のイースターコスメを手に入れよう!
- 全ての購入品が20%オフ!
◆2025/04/03 - 修正の修正
- 修正したと思ったのに修正されていなかった修正を修正するための修正
- 糞虫実装時もこんな感じだったからへーきへーき、へーきだから その後開発放棄したんだよね
◆2025/04/03 - v.330 クライアント アップデート (v0.330)
(steamクライアントの再起動が必要な場合があります。)
- サーバーに激烈な最適化を施し、読み込み速度を改善しエラーを低減
- 探索完了後、サーバーの応答が完了するまで半径 1.5m の安全圏を付与
- 時折ログオフを引き起こすバグを修正
- 原文:Fixes a bug that sometimes caused you to be pushed out of the game world
- 屋外の探索ポイントから何も拾えないバグを修正
- 開封済みの「ユニークチェスト」を再探索できないバグを修正
- インベントリに無いはずのアイテムが表示されるバグを修正
- 原文:Fixes a bug that caused fake ghost items to appear in your inventory
- 読み込み不全を引き起こす様々な要因を修正
- 弾薬スタックを改善
- パズルやチェストで「アクションキー(eキー)」を連打してもサーバーエラーにならないように修正
- 「ミッション」での装備品納入時、装備中のアイテムは納入対象にならないように変更
- 階段の効果音を修正
- 「ストーカー」が低レベルキャラクターに対しても出現するように変更
- 「ストーカー」が走るように再変更。ただしスタン耐性は低下し、倒せるように調整
- 原文:Stalker can run again but is now much easier to stun and can be knocked down
◆2025/03/28 - バランス調整 & バグ修正
- 残り「ダッシュ時間」が 33% 以下の状態では「ダッシュ」を開始できないように変更
- 「ダッシュ」中のカメラエフェクトを追加
- 違いが分からない(未プレイ勢)
- 使用可能か分かりやすくなるよう「ダッシュ」「回避」「キック」のアイコンの色を変更
- 発動不可時は赤色になります。
- 低レベルの敵を倒しやすくし、代わりに攻撃力と数を若干上昇
- "倒しやすく/easier to kill"ってのは体力を下げたってことなんですかね……?(未検証の屑)
- 初心者が楽しめるよう、低レベル帯の移動を調整
- 原文:Low level movement has been adjusted to make it more enjoyable for newbies
- 詳しい情報募集中。だからこれじゃ分かんねーっつってんじゃねーかよ(棒読み)
- マーケットへの出品時、「スクラップ」時以下の金額を提示しないように変更
- 「回避」と「キック」が同時に行えるバグを修正
- 「キック」モーション後半まで「回避」を発動できなくなりました。もうムテキックできないねえ……。
近接装備時のキックの挙動の方はま~だ時間かかりそうですかねえ?
- 「キック」モーション後半まで「回避」を発動できなくなりました。もうムテキックできないねえ……。
- 通信に関するさらにいくつかのバグを修正
- 稀に「Mara's Mansion」「Secronom Bunker」に閉じ込められるバグを修正
◆2025/03/26 - Hotfix 6
- 読み込みバグの追加修正
- 女性キャラクターにおいて『Beta 90-Two』のグラフィックが無かったのを修正
- インベントリ容量に関する様々なバグを修正
◆2025/03/25 - Hotfix 5 (4は英語圏でも忌み数だった…?)
- 断続的に読み込みが終わらなくなるバグを修正(したかもしれない)
- 原文:Potential fix for the intermittent endless loading bug
- インベントリ容量に関する問題を修正
- 実際の所持数と容量の辻褄が合わない現象が確認されています。それのことかもしれません。
- 「Argo Smart Routing」の適用により、バックエンドサーバーの全体的な待機時間を短縮
- 要するにサーバーとの通信が高速化したってことなのではないでしょうか。(適当)
◆2025/03/20 - Hotfix 3
- インベントリが満杯のメッセージ表示後に「TAKE」ボタンが壊れるバグを修正
- ミッションアイテムが拾得後にインベントリから消えるバグを修正
- 高リフレッシュレートモニター環境下でグラフィックカードが発熱する可能性があるため、「V-SYNC」の項目をデフォルトでオフに変更
◆2025/03/19 - Hotfix 2
- 「キック」の照準が正しくないのを修正
- 原文:Fixes a bug that caused kicks to aim incorrectly
- インベントリが満杯かの判断にアイテムのスタッキングやミッションアイテムかを考慮していなかったのを修正
- 満杯で「スタックせず拾えない」「インベントリ容量を占有しないアイテムなのに拾えない」が直りました。たぶん
- サーバーとの通信遅延でクラッシュを引き起こす様々なバグを修正
◆2025/03/15 - Hotfix 1
- アイテム拾得時にインベントリが満杯だった場合、発見したアイテムが消失するバグを修正
- "Containment Control shotgun"射撃時に FPS が低下するのを修正
- 原文:Fixed FPS drop when firing Containment Control shotgun.
- なんのこったよ ショットガンで敵集団をまとめて連射した時?それとも『CCT-10』のこと?だったらそう書くよね
ちなみにCCT-10 のペレットが減らされたらしい。
- (たぶん前回適用された)「アイテム再提示」に関わる様々なバグを修正し、部屋を移動していても提示されるように変更
- 原文:Fixed various bugs with item recovery. You should now be offered the loot even if you leave that room.
- 経験(確証)無いので見当違いかも。
◆2025/03/14 - v0.328 クライアント アップデート
(steamクライアントの再起動が必要な場合があります。)
- 不測の事態で処理できなかった場合を想定し、最後に発見したアイテムを拾いも使用もせず終了した場合、次回プレイ開始時に再度提示されるように調整
- 回復アイテム使用時、通信処理を待たず即座に適用されるように変更
- アイテム拾得時、通信処理を待たず即座に行動できるように変更
- 悪用を防ぐため、(前回適用された)「通信中の 1.5m 安全圏」にクールダウンを追加
- 稀に『Crumpled Note』拾得後に Mara に関わるミッションが進行不可になるバグを修正
- コンパスのグラフィックを修正
◆2025/03/01 - v0.327 クライアント アップデート
(steamクライアントの再起動が必要な場合があります。)
- HUD に「体力」と「アーマー」の数値とバーの項目を追加
- 「HUD(ヘッドアップディスプレイ)」とは、いわゆる通常プレイ画面に表示されるアイコン類などの情報のことです。
- 探索完了時ではなく開始時に通信を行うようになり、アイテム探索が全体的に高速化
- サーバーとの通信中で動けない間(画面暗転中)、敵が 1.5m 以上近付けないように調整
- 探索完了後のアイテム確認(表示)中は殴られるしダメージを受けるのは変わりません。
- プレイヤーの移動がより正確になるように調整
- 瞬時に方向転換するようになった気がするが詳細不明。この説明だけじゃ分かるわけないでしょ
しゃがみ中(回避時含む)には適用されていないように思えます。
キック中の回避発動時の挙動もちょっと変わったような……?
2025/03/18追記:なんか元に戻ってない?ていうかしゃがみ中の動作が前よりすっトロくなってない?
- 瞬時に方向転換するようになった気がするが詳細不明。この説明だけじゃ分かるわけないでしょ
- 「クイックヒール」は、ステータス異常の治療を優先するように変更
- 今度は体力回復優先派がブチギレてそう。
- アンチエイリアシングに関する問題を修正
- 特定の場面での効果音に関するバグを修正
◆2025/01/28 - 旧正月(春節)イベント <SLITHERING IN THE SHADOWS(影を這いずるもの)>
2025/02/1618 まで
(DeepL翻訳)
旧正月を一緒にお祝いしましょう!1月28日から2月16?(17?) 19(20?)日まで:
結局18日まででした。たまげたなあ…(呆れ) なお、期限不明ですが「Workbench」でイベント限定クラフト可能です。
- 恐ろしい金蛇と銀蛇に立ち向かえ!
- 「Family's Residence」を見つけて、旧正月限定ミッションに参加しよう
- EXP+100%、ユニーク発見率+100%、エリート発見率+100%、探索速度+50%
- 大量のボーナスEXPを獲得できる Nian(年獣) ゾンビを狩ろう
- ルナチャレンジイベントに参加して特別報酬を獲得しよう
- Lunarをテーマにした新しいギアを略奪したり、クラフトしたりしよう
- ちなみにイベント胴『Sinner's Vault』は、見た目は『Breast Plate』で中身は『Assault Vest』です。
- ショップで2種類の新コスメを手に入れよう
- すべてのお買い物が20%オフ
https://discord.gg/deadfrontier2?event=1332338442545135707
◆2025/01/27 - 東南アジア マルチプレイサーバー更新
- 性能強化により、特に混雑時に恩恵を受けられることでしょう
- 調整のため、数日間は不安定になる可能性があります
- 風の噂ではいつかのサーバー更新では東南アジアは対象外だったらしいので喜ばしいことです。
◆2024/12/16 - クリスマス イベント <BLIZZARD OF THE BLIGHTED(破滅を呼ぶ嵐)>
2025/01/13 まで
(DeepL翻訳)
クリスマスイベントにご参加ください!12月16日から1月12日まで、以下のことができます:
- 進化したクリスマス・ストーリーをプレイして、ファットマンズ・ファクトリーの謎を解き明かそう!
- 恐ろしい新ボス「Frostbitten Jack」との戦い
- 新武器『Visit Once Stay Forever』を含む強力な新ユニークやアタッチメントを戦利品やクラフトで手に入れよう!
- クリスマスをテーマにしたチャレンジイベントに参加して、新旧のイベント敵と戦おう!
- 大量のボーナスEXPを獲得できるクリスマス感染者を倒そう!
- エッグノッグを略奪して、クリスマスの賑わいを楽しもう
- クレジットショップで新しいクリスマスコスメを手に入れよう
- EXP+100%、弾薬戦利品+100%、エリート発見チャンス+100%、ユニーク発見チャンス+100%!
- すべての購入品が20%割引
◆2024/10/23 - ハロウィン イベント <CARNIVAL OF CORPSES(死霊の謝肉祭))>
2024/11/18 まで
- Kai Lane との会話から始まる Fright's Mansion の秘密に迫るイベントミッションに挑戦しよう
- 前哨拠点「Haverbrook Memorial Hospital」に居ます。
- 限定感染者「Creepy Clown」と変異体「Franken Creep」に挑もう
- 感染者は他に「Pigface」「Pumpkin Head」が出現。
- 変異体は下位が「Flawed Creation」上位が「Frankenstein」。他に「Scarecrow」も出る。
- 限定の強力なユニーク装備・アップグレードが拾えるor作れる
- 新旧限定チャレンジに挑もう
- 限定感染者は経験値がっぽり(誇張)
- クラフト料理『Pumpkin Pie』で Halloween high を満喫しよう
- 材料となる限定クラフト素材『Pumpkin』がたまに拾えます。
- 限定コスメチックを 2 種追加
- +100% EXP、+100% Unique Find、+100% Elite Find、+100% Ammo Quantity
- Credits、Gold Membership 20% off
◆2024/10/23 追加修正
- 攻撃速度が速いと命中描画が適切になされないのを修正
- 『Orange Juice』を出現率を下げるよう調整。『Peanut butter』『Chocolate Spread』で水分が減るように変更
- 『Mutated Organ』にまつわるバグの修正
- レイド建物「Palehaven City's Archives」にボス部屋を追加
- 最上階のレイアウトも変わりました。
- レイド建物「Nix Mansion」「Secronom bunker」のstorylineへの guidance の改善
- チャレンジ「Med tier 70 zombies」の男女感染者の出現数を増加
- 原文:Increased the number of male and female zombie spawned for Med tier 70 zombies PZ.
- 「Nomads」は「Sackhead's nickels」のミッションを終えない限り無限ミッションを提供しないよう変更。
- 原文:Nomads will no longer offer endless missions if you don't finish Sackhead's nickels mission. Had to fix it because they are too profitable and people would often opt out from completing the chain in order to continue farming them.
- クラフトミッション Gore Trimmer Mission Chain の3人のことかと思われる。一定数(20回?)こなすとミッションを提供しなくなる。なお、コインを渡してMission Chainを完了すると彼らは全員出現しなくなる。
- スキル「Medic」「Hacking」を調整。
- Medic:1 Lv 毎に +3% → +7% healing speed
- Hacking:1 Lv 毎に +6% find upgrade chance を追加
- レイド建物「Nix Mansion」「Secronom bunker」に新たな消耗品(バフアイテム)、アップグレード、ユニーク防具を追加
- 腕部『Fatman's All-Purpose-Mittens』を要望にお応えして強化できるように変更
- レイド建物「Ravenwall's Hospital」及び「Cultist」系変異体に特有の楽曲を設定
◆2024/10/02 - ミニ アップデート
- 「設定」に新たな項目「FOV(Field Of View)スライダー」を追加
- (自キャラに対する)カメラの位置を調節する機能のようです。
左に振るとカメラが寄ります。照準も寄るため射撃で狙いやすくなります。
右に振るとカメラが離れます。周囲の状況を視認しやすくなります。
- (自キャラに対する)カメラの位置を調節する機能のようです。
- レイドボス「Patient Zero」「Matriarch」の部屋は、入室と同時にロックされて倒すまで退室できないように変更
- 時々「Lockdown Terminals」が生成されないバグを修正
- レイドボス「Matriarch」が固まることがあるバグを修正
- 全てのクラフトレシピにおいて、要求される『Elite Enhancer』『Rare Enhancer』をLv60のものに変更
- 調べられるオブジェクトが、不適切な場所に名前を付けて生成されるバグを修正
◆追加修正
◆2024/09/20 Hotfix #1
- 敵がドアにハマるバグを修正
- コンパスの矢印がおかしいのを修正
- 『corpse shooter』のアイコンが無かったのを修正
◆2024/09/20 Hotfix #2
- 『Keycards』のアイコンを修正
- 「Secronom Labs」内で特殊個体「Pale」の変異体が出現するように変更
- 建物「Bart's Mysteries and trinkets」が正しく生成されるように修正
- 屋外エリアのレベル区分を調整(Lv50を超える地域は二つの新規レイド建物内のみ)
- レイド建物「Ravenwall Hospital」に関わる様々なバグを修正
- 「Spider」は狭い部屋では出現しないように変更
- 低レベル帯の「spider lair」では「spider」は1匹だけ出現するように変更
- ルートスポットを調整しLv55及び60の場所ではより多くの物資が見つかるように
- 「チャレンジ(Purple Zone)」では変異体「spider」特殊個体「pale」が出現しないように変更
- 様々な内部サーバーエラーを修正
- レイド建物「Nix Mansion」のボス部屋は、最後のアイテムを渡すとすぐにロックが解除されるように変更
◆2024/09/21 Hotfix #3
- 男性キャラクターが『sledge hammer』所持時のバグを修正
- ボス戦での悪用を避けるため、死亡後10秒経過で自動的に帰還されるように変更
◆2024/09/20 - Lv60 アップデート
(steamクライアントの再起動が必要な場合があります。)
- 主な変更点
- レベルキャップ解放:50 → 60、プレステージ: 10 → 15。
- Lv60レイド建物「Secronom Labs」実装。特有のデザイン、アートワーク。
- Lv55レイド建物「The Nix Mansion」実装。
- 注意:現在Lv50を超える区域はこれらの建物内だけ。新たなレイド建物はPTプレイ推奨の高難易度。
- 巨大なレイドボス「The Matriarch」「Patient Zero」を追加。
- 特殊個体「Pale」を追加。
- 感染者?変異体?「Spiders」を追加。
- 建物内に「spider nests(蜘蛛の巣)」が出現するように。複数の蜘蛛ボスと報酬。狭い部屋には出現しない。
- エンドゲームミッションを追加。一日一回、何度でも繰り返せる。
- 強化『Unique Enhancer』を追加。ユニーク装備の数値を最大 Lv60 に引き上げられる。
- ただし一部の補正は数値が変わらない。マイナス補正は更に悪くなる(可能性がある)。
- ユニークチェストに以下のアイテムを追加。特有の見た目と攻撃エフェクト付き。
- Corpse Mask, Corpse Destroyer, Corpse Ripper, Corpse Crusher, Corpse Grinder, Corpse Blaster, Corpse Shooter and Corpse Piercer
- Mansion buildings のデザインを変更。実は数週間前から適用されてました
- その他
- 新スキル「Hacking」を追加。電子ロックドアを開けるためのスキル。
- +10% Hack Chance, +5% Find Unique Item Chance, +5% Find Elite Item Chance, +2% Search Speed
- マップ上で、レイドその他の常駐の建物をより見つけやすくなるように調整。
- いくつかのオブジェクトの当たり判定を調整。よりプレイを快適に、変な挙動を抑制。
- 全ての近接武器・チェーンソーの射程を、従来の最長のものに統一。もう長いやつのコスメ買ったり抽出しなくていいです。
- 探索ポイントに「?」が付くように。遠くからでも見つけやすくなりました。
- いくつかのパフォーマンス最適化を実施。
- 新スキル「Hacking」を追加。電子ロックドアを開けるためのスキル。
◆更新情報 - 更新履歴はこちら
◆2024/09/05 ~ 09/15 - 6周年記念イベント - +100% EXP、+500% Elite Find - Credits、Gold Membership 20% off
◆2024/08/09 ~ 09/01 - 夏イベント - 新変異体 1 体追加(腕がチェーンソーのタイタン) - 新感染者 1 体追加(白くて飛びかからない小型リーパー?) - グレイウッドスターホテルに期間限定ミッション追加 - 期間限定クラフト追加 - +100% EXP、+100% Unique Find、+100% Elite Find、+100% Ammo Quantity - Credits、Gold Membership 20% off
◆2022/09/09 - 大きな建物全体にボスがランダムに出現する可能性が 4 倍になりました - これらのサプライズ ボスにはゾンビが大量に出現しなくなり、狭い部屋でより簡単に倒せるようになりました。 - すべてのボス タイプがサプライズ ボスとして出現するようになりましたが、部屋のサイズに応じて能力が低下または削除されます - 完全なボス部屋 (??? とマーク) は、ボスが殺されたときにのみロックが解除される追加の戦利品スポットの形で追加の報酬を与えるようになりました。これらの余分なスポットは、鍵のかかった部屋と同様の戦利品を与えます。 - すべての家やレストランに完全なボス部屋 (??? とマーク) が表示されなくなりました (表示される確率は約 50% です)。 - エンハンサーは、ベースアイテムに既にあるものよりも低い統計をロールすることはできなくなりました - 銃で非常に近い距離でゾンビを攻撃するのがはるかに簡単になるように、射撃の仕組みが微調整されました - ダッジとキックのクールダウンはベースで 10 秒に延長されましたが、クイック リフレックスとキックボクシングのスキルは強化されました。 - ストーカーは少し一般的になりましたが、再び気絶させることができます バグの修正: - 多くのスタッターが修正され、ゲームプレイが以前よりもはるかにスムーズになりました - 休眠中のゾンビが部屋に入ったときに床に落ちるのが見えなくなりました。 - ミミズとカラスは死んだまま動き続けなくなりました - すでに見たストーリーの本を略奪し続けるバグが修正されました
◆2021/06/21 - v0.2 - Lv上限が 30 から 50 に、プレステージ上限が +5 から +10 になりました。 - 新たに 4 種の変異体が追加されました。 - 新たに 5 種の敵種が追加されました。 - 新武器種「アサルトライフル」が追加されました。 - Craft/クラフトシステムが追加されました。 - その他様々な調整が入りました。
◆2021/08/24 - v0.203 ミッション アップデート ●ミッション関連 - ストーリー性のある固定ミッションを追加(いわゆるメインクエスト?) 『今は初心者向けの簡単なチュートリアルだけですが、近い将来全てのレベルに対応したものを追加予定です』 - 「ミッション」に新たなバリエーションを追加 - NPC に通知アイコンが表示されるように(ミッションの有無や、報告可能かどうか等を示す) - インベントリ欄でも倉庫内と同じく同一アイテムがスタック(重ねて表示)されるように - 「ミッション」の報酬は補正による増減を加味した値が表示されるように ●バランス調整 - 「チャレンジ」の報酬を増加 - 人気の無いいくつかのユニークアイテムを強化 『既存のものは変化しません』 - 「リュック」の価値を維持するため「取引可能回数」の設定を付与 ●バグ&パフォーマンス修正 - 特定の本を読んでいるときに「ストーカー」が出現しなくなるバグを修正? (A bug that prevented the Stalker spawning when reading the relevant book was fixed) - メモリリークを修正し、パフォーマンスが向上してクラッシュしないように - マルチプレイ時に変異体が特殊行動を連発していたのを修正 - キャラクター名や建物名が間違って表示されていたのを修正 - いくつかの細かいパフォーマンスの改善 - 特定の Cosmetics の表示に関する様々な問題を修正 - サーバーの最適化
●確認されている不具合 - ログインできない:ロード中に固まる、ログイン画面に戻される、「チート利用者」として弾かれる、等 - アイテム関連:アイテムが消える、スタック表示が正しく機能していない、マーケットに異常な出品物、等 - 建物のバグ:ボスがいない、表示がおかしい、出口が無い、等 (死ねば拠点に戻れます) - ミッション関連:(その NPC に要求されるアイテムを所持していると?)受注できない、等(一部ミッションでは複数のアイテムを要求されていないかもご確認ください) 以上が既に報告されています。FAQ内のバグ対策もご覧ください。 【追記】 謝罪の意を込めて、「サマーイベントブースト」が 2 日間(27日まで?)付与されるそうです。 【再追記】 週末イベントの分まで「サマーイベントブースト」が延長されるとのことです。
どなたでも編集することが可能です。
まだまだ情報が不足しています。ご協力お願いいたします。
編集に関するご意見その他は下部の掲示板へどうぞ。
編集Tips
- MenuBarを編集する → 編集:MenuBar
- ヘッドエリア・フットエリアを編集する → サンプルサイトへ
- 投稿差分解析「DIffAna」を設置する → DiffAnaとは?
- ページ名に「/」を入れることで階層分けができます。(例)hogehoge/page1、hogehoge/page2/no1
- 見出しの
をクリックして部分編集ができます。
- 見出しの上で左クリックすると、ポップアップメニューが表示されます。(※レベル1見出し(*)のみ)
- 編集画面の編集フォーム下にあるチェックボックスにチェックし、管理パスワードを入れて「ページの更新」するとタイムスタンプを更新しません。
- 全てのページがバックアップされています。バックアップを確認したいページへ行き、上部にある「バックアップ」をクリックすると一覧が確認できます。削除されたページも復旧可能です。
(例)FrontPageのバックアップ:バックアップ:FrontPage
- WIKIWIKI利用規約
- WIKIWIKIの特徴
- プラグインマニュアル
- よくある質問(FAQ)
- 助け合い掲示板
- サンプルサイト (投稿テスト可能/プラグイン動作例有)
- ヘルプ -- PukiWikiで編集するには?
- テキスト整形のルール
- SandBox -- 練習ページ