新規
編集
添付
| 特徴 |
|---|
| ・2015年9月から英国で放送。日本では2015年11月からNHKEテレで放送された。 ・前シーズンまでは先に英国で放送され、暫く経ってから日本で放送される等と多少の差が有ったが、本シーズンでは、日本では2016年1月までに全エピソードが公開され、英国では2016年12月頃に漸く全てのエピソードが放送された。 ・今シーズンのエピソードは、前後編作品?もあるので実質25話。 ・ロバート・ハーツホーン?、ピーター・ハーツホーン?が音楽を担当する最後のシーズン。このシーズンよりオープニング、テーマソング（きかんしゃトーマスのテーマ2?）、エンディングが新しくなった。また、BGMや挿入歌は過去のシリーズを意識した物になっており、クラシックシリーズで流れていたトップハム・ハット卿のテーマや『みなとにいこう?』などがアレンジされた。 ・また、今までのシーズンに比べて登場キャラがかなり多い。 ・長編第10作の内容が言及され、音楽が引き継がれているが、それに登場したグリン?、ジュディ?とジェローム?は次のシーズンまで登場しない。 ・第15シーズン以来、主人公トーマスに全話に台詞があるシーズン。 ・今シーズンで初めて挿入歌付きのエピソードが制作された。 ・ジョン・ハスラー?とジョセフ・メイ?がトーマスを、ナイジェル・ピルキントン?が英国版のパーシーを、クリストファー・ラグランド?が米国のパーシーと英国・米国版のいたずら貨車たち?役を、ロブ・ラックストロー?が米国版のジェームス、英国版のトビー、英国・米国版のフリン?を、ケリー・シェイル?が米国版のディーゼルを、キース・ウィッカムが米国版のトップハム・ハット卿を演じる最初のシーズン。 ・トーマスの後部の赤ラインが、第3シーズンの『しんじられるきかんしゃ?』以来、久々に描かれる様になった*1。 ・時系列は第18シーズンの後である為、このシーズンは殆ど、トーマスとエドワードとヘンリーとゴードンとジェームスとトップハム・ハット卿が主役になっている。（このレンダリングは長編第10作とほぼ同じである。） ・新キャラクターとして、箱型ディーゼル機関車フィリップとが登場する。 ・前シーズンでは出番が無かったブッチ、フリン?が再登場する。 ・一部エピソードでは、クラシックシリーズのBGMがアレンジされて、使用された。 ・また、トレバー、デイジー、警察官?がカメオで復活した*2。 ・カレン卿?が長編第3作?以来久々に登場した。 ・長編第4作?の回想がリメイクではなく、当時の映像で使用された。 ・初めて乳幼児の子が登場した。 ・ジャック?が第12シーズン以来久々に短編シリーズに登場する*3。 ・第12シーズン以来、貨車達?が単独で喋るようになり、機関車を罵倒する場面も復活した*4。 ・今シーズンは第15シーズン以来、スカーロイ鉄道?の機関車は登場しないが、ミスター・パーシバルは台詞ありで登場し、『ほっとするばしょ?』でも、貨車や機関庫が登場するシーンがある。 ・第16シーズン以来ハーヴィー?、そしてミリーとシドニー?とスリップコーチ?が登場しない最初のシーズンでもある。 ・閉鎖されていたミスティアイランド?のトンネル?が『ロッキーきゅうしゅつさくせん?』で再開通した状態で登場した。 ・このシーズンから、これまでになかった新しい現象が多く登場する。 ・英国・米国版では、アニーとクララベル以外の双子キャラクターを1人2役担当する最後のシーズン。 ・ナイジェル・ピルキントン?、ラスムス・ハーディカー?、オリバー・マッキュー?、アシュナ・カプール?、小林大紀?がボイスキャストに参加。 ・また、田尻浩章?さんと斉藤美菜子?さんと德石勝大?さんがボイスキャストに参加しないシーズンでもある。 ・一部設定変更した面がある*5。 ・ロージーがピンクライラックの塗装と番号なしで登場する最後のシーズンでもある。 |
| 日本話数 | 英国話数 | 日本タイトル | 英語タイトル | 主役 |
|---|---|---|---|---|
| 第441話 | なぞのきかんしゃジェフリー? | Who's Geoffrey? | トーマス | |
| 第442話 | さよならトビー?? | The Truth About Toby | トビー、レッジ? | |
| 第443話 | わすれものをとどけよう | Lost Property | トーマス、アニーとクララベル | |
| 第444話 | ヘンリーのしんぱい? | Henry Spots Trouble | ヘンリー | |
| 第445話 | 第446話 | たいせつなひつじ? | Very Important Sheep | トーマス、パーシー |
| 第446話 | 第449話 | ヒロをすくえ!? | Helping Hiro | トーマス、ヒロ |
| 第447話 | 第445話 | トードとクジラ? | Toad and the Whale | オリバー、トード |
| 第448話 | 第447話 | ソルティーはうみをいく? | Salty All at Sea | トーマス、ソルティー? |
| 第449話 | 第455話 | のろのろスティーブン | Slow Stephen | スティーブン、ゴードン |
| 第450話 | 第456話 | しゃりんはいくつ? | Two Wheels Good | トーマス、スペンサー、バーティー |
| 第451話 | 第457話 | あかとあおのたいけつ? | Reds vs. Blues | トーマス、ジェームス |
| 第452話 | 第458話 | エミリーとケイトリン? | Best Engine Ever | エミリー、ケイトリン |
| 第453話 | 第459話 | やんちゃなフィリップ | The Little Engine Who Raced Ahead | ゴードン、フィリップ |
| 第454話 | 第460話 | やっぱりやんちゃなフィリップ? | Philip to the Rescue | ジェームス、フィリップ |
| 第455話 | 第448話 | デンとダートはいいコンビ? | Den and Dart | デン?、ダート? |
| 第456話 | 第452話 | クランキーのクリスマス? | A Cranky Christmas | トーマス、クランキー?、エドワード |
| 第457話 | 第450話 | ほっとするばしょ? | Snow Place Like Home | ビクター、ケビン? |
| 第458話 | 第451話 | ソドーとうのゆきおとこ? | The Beast of Sodor | ヘンリー、スペンサー、トップハム・ハット卿 |
| 第459話 | 第464話 | もどってきてティモシー? | No Help At All | ビルとベン、ティモシー |
| 第460話 | 第466話 | パーシーをきゅうしゅつせよ? | Wild Water Rescue | パーシー、ディーゼル |
| 第461話 | 第463話 | やまのむこうがわ? | The Other Side of the Mountain | トーマス、バーティー |
| 第462話 | 第461話 | トーマスとあかちゃん? | Thomas the Babysitter | トーマス、アニーとクララベル |
| 第463話 | 第462話 | ロッキーきゅうしゅつさくせん? | Rocky Rescue | トーマス、ロッキー? |
| 第464話 | 第465話 | トップハム・ハットきょうにサヨナラ? | Goodbye Fat Controller /Goodbye Sir Topham Hatt | パーシーとトップハム・ハット卿 |
| 第465話 第466話 | 第453話 第454話 | ディーゼルのクリスマスキャロル? | Diesel's Ghostly Christmas | トーマス、ディーゼル |
| スタッフ | |
|---|---|
| 原作 | ウィルバート・オードリー? クリストファー・オードリー? |
| 監督 | デヴィッド・ストーテン? ディアンナ・バッソ? ドン・スペンサー? |
| プロデューサー | ロバート・アンダーソン? |
| 音楽 | ロバート・ハーツホーン? |
| アニメーション制作 | アーク・プロダクション |
| 製作会社 | ヒット・エンターテインメント |
| ナレーター | マーク・モラガン? |
| 日本語版スタッフ | |
| 企画 | 三輪一成 |
| プロデューサー | 久岡健弥 |
| 翻訳・脚本 | 高田香織 |
| 音声 | 新井保雄 |
| 演出 | 飯塚康一 |
| キャスティング協力 | 81プロデュース |
| 放送局 | Eテレ |
| 日本語版総合制作 | ソニー・クリエイティブプロダクツ ソニーPCL ハーフエイチ・ピースタジオ |
| ナレーター | ジョン・カビラ? |
| キャスト | |||
|---|---|---|---|
| 登場キャラクター | 日本CV | 英国CV | 米国CV |
| ナレーター | ジョン・カビラ? | マーク・モラガン?（英国・米国版共有） | |
| トーマス | 比嘉久美子? | ジョン・ハスラー? | ジョセフ・メイ? |
| エドワード | 佐々木望? | キース・ウィッカム | ウィリアム・ホープ? |
| ヘンリー | 金丸淳一? | キース・ウィッカム | ケリー・シェイル? |
| ゴードン | 三宅健太? | キース・ウィッカム | ケリー・シェイル? |
| ジェームス | 江原正士? | キース・ウィッカム | ロブ・ラックストロー? |
| パーシー | 神代知衣? | ナイジェル・ピルキントン? | クリストファー・ラグランド? |
| トビー | 坪井智浩? | ロブ・ラックストロー? | ウィリアム・ホープ? |
| ダック | 鈴木清信? | スティーブ・キンマン?（英国・米国版共有） | |
| オリバー | 小田柿悠太? | ジョー・ミルズ?（英国・米国版共有） | |
| ビルとベン | 下屋則子? | ジョナサン・ブロードベント?（英国・米国版共有） | |
| エミリー | 山崎依里奈? | テレサ・ギャラガー? | ジュール・デ・ヨング? |
| スペンサー | 宗矢樹頼 | マット・ウィルキンソン? | グレン・ウレッジ? |
| ウィフ | 河杉貴志? | キース・ウィッカム | ウィリアム・ホープ? |
| スタンリー | 土田大? | デヴィッド・メンキン?（英国・米国版共有） | |
| ヒロ | 玄田哲章? | 伊川東吾?（英国・米国版共有） | |
| スクラフ | 西山宏太朗? | マット・ウィルキンソン? | ケリー・シェイル? |
| ベル | 根本圭子? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| スティーブン | 金光宣明 | ボブ・ゴルディング?（英国・米国版共有） | |
| コナー | 河本邦弘? | ジョナサン・フォーブス?（英国・米国版共有） | |
| ケイトリン | 吉岡さくら? | レベッカ・オマラ?（英国・米国版共有） | |
| ポーター? | 金丸淳一? | スティーブ・キンマン? | デヴィッド・メンキン? |
| ティモシー | 岩端卓也? | ティム・ウィットノール?（英国・米国版共有） | |
| マリオン | 森千晃? | オリヴィア・コールマン?（英国・米国版共有） | |
| ディーゼル | ケン・サンダース? | ケリー・シェイル?（英国・米国版共有） | |
| メイビス | 吉岡さくら? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| ソルティー? | 石野竜三? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| デン? | 石野竜三? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ダート? | 河本邦弘? | スティーブ・キンマン?（英国・米国版共有） | |
| パクストン | 河本邦弘? | スティーブ・キンマン?（英国・米国版共有） | |
| フィリップ | 小林大紀? | ラスムス・ハーディカー?（英国・米国版共有） | |
| スタフォード? | 川島得愛? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ビクター | 坂口候一? | デヴィッド・ベデラ?（英国・米国版共有） | |
| フリン? | 坪井智浩? | グレン・ウレッジ?（英国・米国版共有） ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| ウィンストン? | 羽多野渉? | マット・ウィルキンソン?（英国・米国版共有） | |
| アニーとクララベル | 吉岡さくら? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| ヘンリエッタ | 根本圭子? | マギー・オルレンショー?（英国・米国版共有） | |
| トード | 河本邦弘? | ジョー・ミルズ?（英国・米国版共有） | |
| ロッキー? | 河本邦弘? | マット・ウィルキンソン? | ウィリアム・ホープ? |
| 貨車達? | 金光宣明 河杉貴志? 河本邦弘? 西山宏太朗? 酒巻光宏? | クリストファー・ラグランド?（英国・米国版共有） | |
| バーティー | 酒巻光宏? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ブッチ | 佐々木啓夫 | マット・ウィルキンソン? | スティーブ・キンマン? |
| ケビン? | 河杉貴志? | マット・ウィルキンソン? | ケリー・シェイル? |
| ハロルド | 羽多野渉? | キース・ウィッカム | ケリー・シェイル? |
| クランキー? | 黒田崇矢? | マット・ウィルキンソン? | グレン・ウレッジ? |
| キャプテン? | 宇垣秀成? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| レッジ? | 三宅健太? | ティム・ウィットノール?（英国・米国版共有） | |
| トップハム・ハット卿 | 田中完? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| スティーブン・ハット? | 根本圭子? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| ブリジット・ハット | 吉岡さくら? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| 乗客? | 金光宣明 根本圭子? 佐々木啓夫 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| 子供達 | 吉岡さくら? 神代知衣? 河杉貴志? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| 聖歌隊? | 金光宣明 吉岡さくら? | キース・ウィッカム テレサ・ギャラガー? | |
| トップハム・ハット卿のお母さん | 根本圭子? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ペンキ屋? | 三宅健太? | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| マッコールさん? | 中村大樹? | マット・ウィルキンソン? | ウィリアム・ホープ? |
| カレン卿? | 坂口候一? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ボックスフォード公爵 | 樫井笙人? | マット・ウィルキンソン? | ウィリアム・ホープ? |
| ボックスフォード公爵婦人 | 山崎依里奈? | テレサ・ギャラガー? | ジュール・デ・ヨング? |
| ミスター・パーシバル | 樫井笙人? | キース・ウィッカム | ケリー・シェイル? |
| ノランビー伯爵 | 鈴木清信? 宗矢樹頼 | マイク・グレイディ?（英国・米国版共有） | |
| ノランビー伯爵の執事? | 宗矢樹頼 | キース・ウィッカム（英国･米国版共有） | |
| ナップフォード操車場の作業員? | 金光宣明 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ティッドマス貨物小屋の作業員? | 酒巻光宏? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 聖歌隊? | 金光宣明 吉岡さくら? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| 灰色コートの信号手? | 河本邦弘? | キース・ウィッカム（英国･米国版共有） | |
| 港の責任者? | 金光宣明 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| カメラマン? | 金丸淳一? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ソドー島の市長? | 金光宣明 | デヴィッド・ベデラ?（英国・米国版共有） | |
| 野鳥観察者? | 金光宣明 | スティーブ・キンマン?（英国・米国版共有） | |
| トップハム・ハット卿のお母さんの友人? | 森千晃? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 不機嫌な乗客 | 坂口候一? 佐々木啓夫 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 双眼鏡を持った男性? | 酒巻光宏? | ケリー・シェイル?（英国・米国版共有） | |
| スティーブンの機関士? | 河本邦弘? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 鉄道調査官? | A：金光宣明 C：河本邦弘? | A：ボブ・ゴルディング?（英国・米国版共有） C：キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 山高帽を被った黒人男性? | 河本邦弘? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ナップフォード駅長? | 金光宣明 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ナップフォード駅の駅員? | 河本邦弘? 羽多野渉? | キース・ウィッカム（英国･米国版共有） | |
| ウェルズワーズ駅長? | 金光宣明 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ナップフォード操車場長? | 金光宣明 | キース・ウィッカム（英国･米国版共有） | |
| ナップフォード駅の作業員? | 河本邦弘? | キース・ウィッカム（英国･米国版共有） | |
| 連結係員? | 酒巻光宏? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ソドーレスキューセンターの作業員? | 金丸淳一? 酒巻光宏? 河杉貴志? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） ウィリアム・ホープ?（英国・米国版共有） ケリー・シェイル?（英国・米国版共有） ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| ソドーレスキューセンターの責任者? | 酒巻光宏? | キース・ウィッカム（英国･米国版共有） | |
| 怒鳴った男性? | 宗矢樹頼 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ソドー・ユナイテッドの選手達? | 坂口候一? 樫井笙人? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| バローのサッカー選手達? | 金光宣明 宗矢樹頼 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ソドー・ユナイテッドのファンの男性? | 河本邦弘? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| クリーム色の服と黒いスカートの女性? | 山崎依里奈? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| 小豆色のコートの女性? | 吉岡さくら? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| ジェームスの車掌? | 樫井笙人? | キース・ウィッカム（英国･米国版共有） | |
| 眼鏡をかけた黒人男性? | 樫井笙人? | キース・ウィッカム（英国･米国版共有） | |
| ブロンド髪の男の子? | 根本圭子? | オリバー・マッキュー? テレサ・ギャラガー? | テレサ・ギャラガー? |
| ブロンド髪の女の子? | 山崎依里奈? | アシュナ・カプール? | テレサ・ギャラガー? |
| 眼鏡をかけた学生服の少年? | 根本圭子? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| 駅アナウンス?（男） | 酒巻光宏? 西山宏太朗? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 駅アナウンス?（女） | 吉岡さくら? 山崎依里奈? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| ウェルズワーズ駅のスピーカー?（女） | 吉岡さくら? | テレサ・ギャラガー?（英国･米国版共有） | |
| アルバートの奥さん? | 森千晃? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| アルバート? | 酒巻光宏? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 赤ちゃん? | ? | ? | ? |
| ジェフリー?（成りすまし） | 比嘉久美子? | ジョン・ハスラー? | ジョセフ・メイ? |
| ハット卿夫人? | （台詞なし） | ||
| 先生? | （台詞なし） | ||
| トーマスの車掌 | （台詞無し） | ||
| エミリーの機関士? | （台詞無し） | ||
| エミリーの機関助手? | （台詞無し） | ||
| ケイトリンの機関士? | （台詞なし） | ||
| 作業員 | （台詞なし） | ||
| ロージー | （カメオ出演） | ||
| チャーリー | （カメオ出演） | ||
| サムソン | （カメオ出演） | ||
| デイジー | （カメオ出演） | ||
| ハリー? | （カメオ出演） | ||
| ノーマン? | （カメオ出演） | ||
| トレバー | （カメオ出演） | ||
| ジャック? | （カメオ出演） | ||
| トップハム・ハット卿の付き人? | （カメオ出演） | ||
| 警察官? | （カメオ出演） | ||
| ジェム・コール | （カメオ出演） | ||
| トロッターさん | （カメオ出演） | ||
| ソドーブラスバンド? | （カメオ出演） | ||
| 消防士? | （カメオ出演） | ||
| ジェレマイア・ジョブリング | （カメオ出演） | ||
| 紫色のコートの女性? | （カメオ出演） | ||
| 双眼鏡の男性 | （カメオ出演） | ||
| 白髭の老男性? | （カメオ出演） | ||
| 大きな帽子を被った女性 | （カメオ出演） | ||
| 初老の男性? | （カメオ出演） | ||
| 薄緑色の服の女性? | （カメオ出演） | ||
| 紅色の帽子を被った女性? | （カメオ出演） | ||
| 審査員? | （カメオ出演） | ||
| 赤いベストを着た農夫? | （カメオ出演） | ||
| ウェルズワーズ駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| タウン・スクウェア駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| メイスウェイト駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ファークァー駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ドライオー駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ソドー整備工場の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ヴィカーズタウンディーゼル整備工場の作業員? | （カメオ出演） | ||
| スクラップ置き場の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ゴミ処理場の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ウルフステッド城の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ケルスソープ駅長? | （カメオ出演） | ||
| ボックスフォード駅長? | （カメオ出演） | ||
| ドライオー駅長? | （カメオ出演） | ||
| ファークァー駅長 | （カメオ出演） | ||
| ファークァー駅の駅員? | （カメオ出演） | ||
| ブラフズ・コーブ駅長? | （カメオ出演） | ||
| トーマスの機関士 | （カメオ出演） | ||
| トーマスの機関助手 | （カメオ出演） | ||
| エドワードの機関士 | （カメオ出演） | ||
| エドワードの機関助手 | （カメオ出演） | ||
| パーシーの機関士 | （カメオ出演） | ||
| パーシーの機関助手 | （カメオ出演） | ||
| スティーブンの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| スペンサーの機関士? | （カメオ出演） | ||
| ソルティーの機関士 | （カメオ出演） | ||
| バーティーの運転手 | （カメオ出演） | ||
| ハロルドのパイロット | （カメオ出演） | ||
| ライアン? | （間接的な言及のみ） | ||
| ジュディ?とジェローム? | （間接的な言及のみ） | ||
| ソドーレスキューセンターの責任者? | （言及のみ） | ||
| ハーヴィー? | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| ゲイター | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| レニアス | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| ピーター・サム | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| ダンカン | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| ミリー | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| スリップコーチ? | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
