Legacy一部メンバーには、メンバー自身の（キャラクターとしての）twitterアカウントがあります。
そのメンバー同士の会話を拾って記録してあります。
あくまで意訳なので、台詞をクリックして、元のツイートを是非チェック！ そして[♡いいね]しよう！！
| 2019年 |
|---|
7月
1日
| モモ | Singing together ~ |
| ※…SIITAのサビの一節。 | |
3日
| モモ | Watch the sun shine bright~ |
| ※…SIITAのサビの一節。 | |
4日
5日
6日
| モモ | Celebrate while ... |
|
loading... | |
| ※…SIITAのサビの一節、このところ毎日歌って来た流れ。 | |
7日
| モモ | 今日はアキラちゃんと一緒に街いって、あっちこっち遊んだよ！ かき氷とか、シーフードラクサとか、いろいろ食べたけど美味しかったなぁー！！^^ |
|
loading... | |
| アキラ | 良かったよねぇぇぇぇぇ！ପ(⑅ˊᵕˋ⑅)ଓ💜 また行こうね！ |
| モモ | もち！！ |
|
loading... | |
| 「最近どうにも忙しい」というタミコへの返信で、 | |
| アキラ | わたしも…(｡º̩̩́﹏º̩̩̀). |
8日
| ナオミ | 新作のパズルやってる！ 楽しいよ！ |
|
loading... | |
9日
10日
| ヒビキ | そうだ、Legacyのみんなと…スタッフもフォローしておこう。できればファンのみんなにもフォロー返せたらいいんだけど…。まずは身内から、ね💞✨ |
| ※…twitterアカウントのフォローのこと。 | |
11日
| モモ | （ビーチを堪能する犬の画像） |
|
loading... | |
15日
| イズミ | 歌ったり、ファンのみんなと話したり、今日は最ッ高！ |
| ※…この日行われたdiscordでの生配信のこと。日本時間2019.07.14(日)22時開始 → 翌朝4時までの計6時間、参加メンバーで47曲を歌った。 | |
17日
| ※モモコ…「スクールアイドルを目指す少女たち」という設定で2018年12月に『Dream Out Loud』でデビューしたウェブアイドル『B✿uquettes』のリーダー、エダムラ・モモコのこと。ピンクのロング髪、おとぎ話と怪談を愛する溌剌少女。この7月17日(日本時間)にtwitterのキャラアカウントを開設。アイコンでは探偵衣装を着て、プロフで「ハナゾノ学園ミステリーアイドル研究会」の共同設立者の1人と判明。「あなたも探偵？」とはそのこと。 そして、モモコの中の人はLegacyのデビュー曲SIITAで作詞を担当したStephさん。 |
18日
20日
21日
| タミコ | あした…？？？👀👀👀👀👀 |
| ※時差を考慮すると、Legacy時間ではタミコのこのツイートは7/20のもの。「明日」=7/21は、Legacyの生配信のことだろうか？ |
| タミコ | 👀（凝視する絵文字と、『9時間43分』を指す画像） |
|
loading... | |
| イズミ | あら、もうすぐ？ (ˊ꒵ˋ∗) |
| タミコ | 良い子にしてりゃ解るよ |
| タミコ | Spring is in the Airが1万再生到達！！ ありがとー！💞💞💞 |
|
loading... | |
| ※Legacyのデビュー曲『Spring is in the Air』(=SIITA)は、日本時間2019.07.20の朝8時過ぎ、公開から約1ヶ月で1万再生を達成した |
23日
| アキラ | あわわ見てこれ私！(灬ºᴗº灬) さすがに恥ずかしいけど…💙💙 |
|
loading... | |
24日
| 公式アカウントの1万再生記念モモ絵を引用しつつ | |
| モモ | みんな本当にありがとう！♡♡♡ 応援してもらえてすっごく嬉しいし、すっっごくがんばります♡♡♡ |
|
loading... | |
25日
| Legacy公式 | 『7.28.2019は何でしょう？！また、この二日の間は目を離さないでね！』（日本語でツイート） |
|
loading... | |
29日
| Legacy公式 | 『こんにちはレガライト! 大きなお知らせです! セカンドシングルの為にKickstarter(寄付サイトです)を始めた! 是非見ってね!』（日本語でツイート） |
| レガライト（Legalites）…Legacyのファンのこと。 | |
| ※Legacyは、日本時間2019.07.29 朝7時、2ndシングルに向け、kickstarter（クラウドファンディングの1サイト）を開設した。目標金額は基本ゴール約50万円（以降、複数の追加ゴールあり）。 |
| →https://www.kickstarter.com/projects/legacy13/legacys-second-single |
|---|
| タミコ | さあ一緒に行こ～っ！！ |
| ※一緒に行こう…「Come along」。1stシングルSIITAのAサビ、『So come along, we're…』と掛けた表現。 | |
| モモ | ファンの皆さん応援してくれてありがとう！ 2ndシングルの実現目指して支援をお願いします！もっと分かち合いましょう！ |
| ※分かち合う…We've got more to share、SNSでの共有・拡散お願いしますの意味も含めた表現か。また、こちらもSIITAの歌詞「We've got to share (this happiness we've found!)」=『みつけた幸せをみんなで分かち合おう！』に掛けてある。 | |
| ヒビキ | どうかLegacyへの寄付をお願いします。1stシングルは自費ですべてを賄いました…そこで、2ndではどうか皆さまのお力添えがいただきたいのです！ 寄付の大小は関係ありません、どんな形でも大歓迎です！ |
| Legacy公式 | クラウドファンディング、第1ステップの1000ドル（約10万8600円）に到達しました！ 即急な寄付、本当に本当にありがとうございます！ 最初のライバルを公開します！ さあ、ライバルグループDIA♔DEMのリーダー、アマノ・イクミと、その演者@xildyです！ 作画は@rinneiiru！ https://www.kickstarter.com/projects/legacy13/legacys-second-single |
| ※「最初のライバル」…Legacyの2ndシングルクラウドファンディングは、目標（4500ドル、約50万）までの各段階ごとに情報公開が設定されている。目標達成するまでに計5人のライバルアイドルが公開される予定。 | |
| ※リンク先…公式のリンクはクラウドファンディングのトップページ。アマノ・イクミは、リンク先、画面上のメニューから「アップデート」＞「1k Stretch Goal」に掲載されている | |
| carmen （イクミ？） | Legacyがクラウドファンディングの1stステップに到達しました。私がライバルグループDIA♔DEMのリーダーアマノ・イクミを演じること、発表できて興奮しています。 良ければクラウドファンディングの支援をご検討ください！ |
|
loading... | |
| DIA♔DEMメンバー、アマノ・イクミのアカウントが新設！ プロフ欄で女王 イクミンを自称する。 |
| イクミ♔ | (⁎˃ᴗ˂⁎)…！ |
| ナオミ | パズルもうちょっとで完成だよー！ |
|
loading... | |
| ※パズル…8日に遊び始めたモノだろうか | |
30日
※タカダ・ホシノは2019.08.04にタカダ・ハツキへ名前が変更されました。このツイートは「ホシノ」時代の物です。以降のツイートは、時期とずれますが、ハツキ呼びに統一されています。
| イクミ♔ | 静かな景色と1杯のお茶。そんなシンプルな1日こそが最良なのでしょうね。 |
|
loading... | |
| スミコ | 『creeper』 |
| ※creeper…俗には「気持ち悪いやつ」くらいの表現だが…↓ | |
| タミコ | 『Aww man』 |
| ※…スミコ→タミコの「creeper」「Aww man」について |
| これはゲーム実況系ユーチューバー CaptainSparklez らのリリースした楽曲『Revenge(2011)』の歌詞。原曲のボーカルは音系youtuberの TryhardNinja 。 アメリカの有名歌手Usherの曲『DJ Got Us Fallin' In Love（2010）』をゲーム『マインクラフト』のネタでパロディした楽曲。『頑張って建造物を作ったのに、奴らがまた来てモノを盗るんだ…』といった、マインクラフトプレイヤーの苦悩を歌った内容で、2019年7月末現在で1億8千万再生を越える大ヒット。 |
| 以下の連鎖は全てその歌詞。 |
| スミコ | So we back in the mine |
| ♪今日も採掘にやってきた | |
| タミコ | Got our pickaxe |
| ♪ツルハシ持って | |
| カスミっち | swinging from side to side |
| ♪振っては振って | |
| ※カスミっち…アニソンカバーなどを投稿しているYoutaite(youtube + Utaite（歌い手）の造語。youtubeでニコニコ動画で言う所の「歌い手」をする、「歌ってみた」系動画をアップする人のこと）な人。『astrascape』として『歌ってみた』大会LSOに参加中。 | |
| スミコ | side side to side |
| ♪振り回して | |
| タミコ | this task a grueling one |
| ♪やってらんねえ | |
| カスミっち | hope to find |
| ♪頼むぜホント | |
| スミコ | some diamonds tonight night night |
| ♪今夜こそはダイヤモンドを | |
| タミコ | Diamonds tonight |
| ♪ダイヤモンドを見つけたいんだ | |
| マイ | Diamonds tonight |
| ♪ダイヤモンドを見つけたいんだ | |
| アキラ | うーん…たぶんだけど、うちに仔猫ちゃんお迎えすると思う。(∗ˊ꒵ˋ∗)🐈 フレデリックには良い先輩になってもらわなきゃ！ |
| ※先月6/23,24ごろ、「ペットショップで出逢った猫をお迎えしたいが、フレデリックと上手くやれるか心配」と悩んでいた件か。 | |
| ※フレデリックはアキラの飼ってる猫。めんどくさがりや。 | |
| イクミ♔ | 夏はいずれ終わるでしょう。だというのに、今なお春の息吹（Spring is in the Air）は感じられるようね🌸🌻🌸 |
| ※春の息吹～…Legacyのデビュー曲タイトル「Spring is in the Air」を入れ込んだ表現。Legacyの活躍にあてたものか。 | |
|
loading... | |
31日
CaptainSparklezの『Revenge』を合唱するLegacyたち…の続き
↓
| タミコ『Diamonds tonight』 → マイ『Diamonds tonight』 → に続けて、 | |
| スミコ | …マイ。 |
| ※正しい歌詞は… This task, a grueling one Hope to find some diamonds tonight, night, night Diamonds tonight Heads up you hear a sound… つまりマイがミスっている。『Diamonds tonight』は1度で良く、タミコに続いてマイが繰り返したのが誤り。フレーズの繰り返しが多い歌詞なので間違えた？ |
| mimi （マアヤ♔の 中の人） | レガシーのライバルグループ『DIA♔DEM』の一員、サトウ・マアヤを演じることになり、ゾクゾクしています。 マアヤの世界征服の糧となりたい子！（♡）またはこのプロジェクトについてもっと知りたい方は、是非Legacyのkickstarterをチェックしてください！ （絵を描いてくれたのは@rinneiiru） https://www.kickstarter.com/projects/legacy13/legacys-second-single |
|
loading... | |
| DIA♔DEMメンバー、サトウ・マアヤのアカウントが新設！ プロフ欄でまあやひめを自称する。 |
| まあや♔ | @イクミ (。◕3◕｡) |
| taylor （ウメコ→の 中の人） | こんにちは！ Legacyのライバルグループ『｜—one way→｜』のフジワラ・ウメコを演じることとなり興奮しています。相棒の@splendiferachieと頑張ります😍!! 是非Legacy世界を追いかけて、サポートしてくださいね！ 絵を描いてくれたのは@melonbread_69 |
|
loading... | |
| 恐らくクラウドファンディングが凄い勢いで3000ドル（32.5万）まで達したことについて、 | |
| タミコ | レガライツちょっと半端なくないか…いや、なんというか…本当ありがとうね！ あと一歩まで来ちゃったよ！ |
| ※レガライツ…Legacyファンのこと。（Legalites） | |
| イクミ♔ | DIA♔DEMは全ての人を熱狂させてみせる。皆さんの支援に報いると誓います。 |
| この日朝、クラウドファンディングのストレッチゴールでまあやが登場したことで、ライバルユニット『DIA♔DEM』が全員揃った。 | |
| Lucy （ハツキ♔の中の人） | Legacyのライバルグループの1つ、『DIA♔DEM』のタカダ・ホシノの演者として声をかけていただき、大変昂奮しています。（絵を描いてくれたのは@rinneiiru💖） もし皆さんが私と同じくLegacyの2ndシングルを聴きたくて溜まらないなら、キックスターターで数ドルからでも支援をどうぞ！ https://www.kickstarter.com/projects/legacy13/legacys-second-single |
|
loading... | |
※タカダ・ホシノは2019.08.04にタカダ・ハツキへ名前が変更されました。
8月
1日
| DIA♔DEM タカダ・ハツキのキャラアカウントが新設！ |
| ハツキ♔ | 用事に出た際、とにかくモフモフな子がいた！ 次はマアヤ♔も連れて来てやらないとなヾ(*ΦωΦ)ﾉ |
|
loading... | |
| まあや♔ | しーっ！ 静かに…イッキーとしんちゃんにサプライズ仕掛けてやるんだぁ。(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) ♡ ♡ ♡ |
| ※イッキー＝イクミ♔、しんちゃん＝ハツキ♔、DIA♔DEM仲間へのあだ名か。 | |
| ※しんちゃん…この当時、ハツキは「ホシノ」という名前でした。2019.08.04に「ハツキ」へ変更されました | |
|
loading... | |
| イクミ♔ | だぁれ、こんなお菓子持ってきたの。お肌に良くないでしょうに。…でも…そうね、せっかくだから、1つくらいなら…1つ…1…ええい、いただきます！٩( //̀Д/́/)۶!! |
| まあや♔ | いぇぇーい見ぃたぞーぅ！ イッキーマジ甘いの弱いもんねー！知ってるー！！ おっと隠さなくたってイイよぉ食べて食べてぇ！ღゝ◡╹)ノ♡ |
| ハツキ♔ | ほう…いいじゃないか。 |
| ハツキ♔ | うむ！ （コーヒーの写真） |
|
loading... | |
| イクミ♔ | …ううん。新しいヘアゴム、どうもマアヤの顔ばかりよぎるのよね、これ |
|
loading... | |
| イクミ♔ | まあやに髪を任せたときのこと、忘れてないわ。あんな…壮絶なこと…。ハツキさん、どうかご無事で。 |
| まあや♔ | ちょっとイッキーまで！！ (｡•ˇ‸ˇ•｡) カワイイってああいうことだよ！変化を怖がっちゃダメ！！ それにアレめーーーっちゃ可愛かったじゃん！///// (°◡°♡) |
| Rachie （マリエ→の 中の人） | 遂に発表！ Legacyのみんなありがとう！💖 彼女たちのライバルグループ、｜—one way→｜のフジワラ・マリエを演じることになります。連れ合いは@tsubamiel💕 （絵を描いてくれたのは@melonbread_69） まだの人は是非Legacyを支援してね！そして次のシングルも絶対チェック！✨✨ |
|
loading... | |
2日
| このまま8/1の続き、飛び出してきたまあや♔に… |
| マイ | …ふふん、おばかな子たち！ 狂犬2人でドタバタやってればいいわ。その隙に私があのまねっこちゃんを抑え込めば…今日から私がリーダーってわけ！ |
| ※マイはかつてから、モモが髪型や言動などで自分と被ってると指摘している。公式4コマなど。 | |
| まあや♔ | ＼＼\ ٩(๑❛ワ❛๑)و //／／ゴーゴーしんちゃん！ がーんばれ！ がーんばれ！ 今日こそイクミン負かしちゃえ～っ！ |
| イクミ♔ | …まあや。みんなでと言ったでしょう。当然、あなたも、やるのよ。 |
| まあや♔ | いやぁ今日はしんちゃんに譲っちゃおうかな～っって！ だーってすっごいやる気じゃん？ そゆとこ邪魔しちゃ悪いしさぁ❤⃛ヾ(๑❛ ▿ ◠๑ ) |
| イクミ♔ | まあや！ |
| まあや♔ | (❁°͈▵°͈) は、はぁい… |
3日
| タミコ | イズミ～、誕生日おめでとうー！！!! 💖💖 今日は最高の1日にしてね！ あとぐっすり寝るといいぞ～!!! |
|
loading... | |
| ※…8月3日はLegacyのメンバー、ヤマダ・イズミの誕生日 | |
| ※「ぐっすり寝る」…イズミはあまり寝ないタイプだと語られている。睡眠は1-5時間で安定せず、徹夜もし、月に1度は倒れるかのように丸1日、2日寝込むという。事実、6/23には連日のチア部の疲労がたたり、24時間寝込んだ。 | |
4日
| legacy公式 | みなさんこんにちは。今日はクラウドファンディングについての生配信があります！ きっと楽しく、またクラウドファンディングへと盛り上がる配信になると思います。配信はおおよそ、EST（米国東部標準時）で夜8時から10時、PST（米国太平洋標準時）で夕17時から19時を予定しています。もしご質問があれば、私たちのdiscordサーバへ投稿していただければと思います。 |
| ※legacyディスコードサーバ…https://discordapp.com/invite/2E4RFuW | |
| ※日本時間では2019年8月4日朝9時開始にあたる。（サマータイム準拠） | |
| 以下、各々公式の告知を引用しつつ |
| イクミ♔ | 是非、本日のLegacyによる生配信をご覧ください。配信では、皆さまからのご質問についてや、ちょっとしたレクリエーションなど、様々予定しております。 では、配信にてお逢いできることを願っております。 |
| タミコ | 見てくれるよね～！ |
| ※この項、以下、話題の性質上一部中の人のツイートを拾っています |
| Aerin （モモの中の人） | 今日の生配信きてください！ 幾つか新しい事も考えてて、早く見てほしくてたまらないって感じです！ |
| keith (アミの中の人） | ESTで午後8-10時、PSTで午後5-7時です。楽しい生配信にしますので、来てくださいね！ |
※タカダ・ホシノは2019.08.04にタカダ・ハツキへ名前が変更されました。このツイートは「ホシノ」名義の頃のものです。
| Mewms （マイの中の人） | 今夜の生配信、見れる人は見てみてね！✨🍑 ! 色々と楽しいこと計画してるので～！ |
| HikariKira （イズミの中の人） | さあおいでよ！ 私たちはこの配信にむけて、ものっすごく興奮してます！ 面白いこといっぱい準備してるから、来てね来てね！ |
| ※さあおいでよ…「So come along～！」、Spring is in the Airのサビを引用した表現。 | |
| Miyolophone (作曲担当) | レガシーの配信は今夜ですね！ 私自身が（たぶん）参加できないのでなんですが、見てもらえたら本当に嬉しいです✨ |
| 生配信が終了… |
| ※名前の変更が発表されました※ |
| DIA♔DEM タカダ・ホシノ → タカダ・ハツキ |
| ｜—one way→｜ フジワラ・ウメコ → フジワラ・アリス |
| タミコ | 生配信、来てくれてありがとうー！ ほんとに！ ほんとにありがとね～！ 今日ばかりはDIA♔DEMと一緒にやったけど、楽しんで貰えたなら嬉しい！ まあ、Legacyは絶対に負けないけどな！ |
| タミコ | マアヤあいつ、私に寄せてるだけじゃなく、ミクともかぶってるからな！ |
| ハツキ♔ | イクミン、どうか眠るまでのひととき、私の為にも歌ってくれないか。 |
| イクミ♔ | ふふ、良いでしょう。でしたら…まあや♔も連れて3人でどこかに泊まりましょうか。ネコを連れて行っても良いかもしれませんね（😈）。 スキンケアは怠らないよう、保湿シートは忘れずに。 |
| ※（😈）…まあやは猫アレルギー。それを受けたちょっとしたからかいか。 | |
| ハツキ♔ | どうだろな、そのスパの外にも可愛いネコちゃんが居るかも♡ |
|
loading... | |
| イクミ♔ | ^^…1人でスパなんて寂しいでしょうから、スパに入ってる間、外で待っていてあげましょうか。仔猫のエサとキャットニップを持って… |
| ※キャットニップ…ネコが好む植物。『西洋マタタビ』と呼ばれることも。 | |
| まあや♔ | もー2人して―！ それなら代わりにイッキーの髪好きにさせてもらうかんね(°◡°♡).... |
5日
| ハツキ♔ | 穏やかな日曜の朝… |
|
loading... | |
6日
| イクミ♔ | 一日が終わり、ベッドへ入る前に肌ケアの時間。 今日使うシートマスク、パッケージにちょっと素敵な、気の安らぐ言葉が載っているんです。 この言葉が皆さまの気持ちも癒しますように。 『お休みなさい～（※この部分日本語）』 |
|
loading... | |
| ※イクミ♔の貼ったシートマスク、パッケージ文面… |
| 生活のなかで、私たちは要らないモノを溜めこみがち。「ああすべきだったのに」「こうできたかもしれないのに」。罪悪感や、やり場のない気持ち。時には嫉妬だってする。ありますよね。それらは少しずつあなたを傷つけて、心の輝きを奪っていきます。手放すにも勇気がいるかもしれません。だけど、きっと気づくでしょう。重荷を捨て気持ちが軽くなるほど、世界も明るく見え、私たち自身も輝きを増していくこと。 もし、毎日が晴れやかに過ごせるとしたら？ 素晴らしいと思いませんか 身も心もベストなあなたへ： ・活性炭が毛穴深くに浸透。汚れを洗い出します ・不要な油分を除去。傷を癒し、毛穴の詰まりを解消します ・ヒアルロン酸がお肌の調子を整えます ・お肌に優しい竹繊維の不織布マスク |
7日
| シートマスクパッケージの言葉に感動するイクミ♔に対し | |
| まあや♔ | こゆのイッキーの知性を感じるね…//// まあや♔も賢くなれそう…悩みは溜めちゃダメ！覚えとく！(￣ω￣) |
| ハツキ♔ | 素敵じゃないか。僕のフェイスマスクはこんな言葉かけてくれないლ(=ↀωↀ=)ლ |
| まあや♔ | うそこれほしいぃぃ！ |
|
loading... | |
| モモ | 今日は通しのダンス練だから…念入りにストレッチして…と。 よぉしがんばるぞーーっ！！（走るgif画像） |
|
loading... | |
10日
| 公式4コマ第4話が発表されました。 幼馴染で大の仲良しタミコ・スミコ。それ見て興奮するキミコ、軽く引くユイ、羨むアキラ、それはさておきモモの気配に寄ってくるマイ… |
| twitterで画像をクリックして4コマ目を表示。あるいはwebtoonから→第4話。 |
|
loading... |
| タミコ | 私が載ってる～！ |
| ※Milki（MilkiBunBun） … Legacy憧れの2次元アイドルユニット『Interlunium』のセンター:ハナザワ・リンコ役のキャスト（のうちの1人。2019年からの日・英版を担当） |
12日
20日
| イズミ | （中の人の愛犬について、クラウドファンディング告知をRT） |
| ※Legacyのイズミとしてでなく、中の人個人として『愛犬が病気になってしまい、治療費にクラウドファンディングさせてほしい』」という告知ツイート。独立したページにまとめました。 →「レンくんのクラウドファンディング」 |
21日
| イクミ♔ | 今日まあや がくれたアイスだけど…。私が猫だとでも言う気かしら。…ひとまずは、美味しかったから良しとしますか。 |
|
loading... | |
25日
| ハツキ♔ | さて、ブランチとするかな(˵¯͒࿄¯͒˵) |
|
loading... | |
| イクミ♔ | 昨日買ってきたグリーティングカード！ やっぱり、可愛い文房具はそれだけで心躍るわね(*ฅ́˘ฅ̀*) |
|
loading... | |