曲名 | すべてをまなべ |
---|---|
英名 | The Training Song |
作詞 | ピーター・ガフニー |
作曲 | アンネリーズ・ノローニャ |
発表年 | 2021年 |
日本語版歌詞(劇中版) | ゆっくりを まなべ はやさも まなべ きびしさを まなべ ゆるさも まなべ 「前が見えないのに、どうレースするの?」 「自分の相棒を頼り、ちょうどいいペースで行く。」 ゆるがず たよれ あのほの ように あのつばさの ように ペアになりゆけ きみたちはチームだ がんばれ ふたりは かてると しんじて 「うわわわ…、この揺れで気持ち悪くなりそうだよ~…。」 「バランスを取り続けるのは簡単じゃないんだ。」 「あれを見て!」 「うわぁ~!」 「トーマス!」 「ごめんよ、カナ。僕のせいで落ちた。」 「ハハッ、ちっちゃなスカンクに気を取られるとはな。」 ゆうきに きづけ つよさを まとえ ゆうかんに なれ すべてを まなべ 「ウネウネ線路でふらついて枕木を落としちゃった…。」 「だが、君の相棒がカバーしてくれたぞ。」 きみたちはチームだ がんばれ ふたりは かてると しんじて 「つま先で立つ感じね!」 ゆうきに きづけ 「上手くいった!」 つよさを まとえ きみたちはチーム ゆうじょうのチーム |
日本語版歌詞(フル) | ゆっくりを まなべ はやさも まなべ きびしさを まなべ ゆるさも まなべ 「前が見えないのに、どうレースするの?」 「自分の相棒を頼り、ちょうどいいペースで行く。」 ゆるがず たよれ あのほの ように あのつばさの ように ペアになりゆけ きみたちはチームだ がんばれ ふたりは かてると しんじて 「うわわわ…、この揺れで気持ち悪くなりそうだよ~…。」 「バランスを取り続けるのは簡単じゃないんだ。」 「あれを見て!」 「ごめんよ、カナ。僕のせいで落ちた。」 「ハハッ、ちっちゃなスカンクに気を取られるとはな。」 ゆうきに きづけ つよさを まとえ ゆうかんに なれ すべてを まなべ 「ウネウネ線路でふらついて枕木を落としちゃった…。」 「だが、君の相棒がカバーしてくれたぞ。」 きみたちはチームだ がんばれ ふたりは かてると しんじて 「つま先で立つ感じね!」 ゆうきに きづけ つよさを まとえ きみたちはチーム ゆうじょうのチーム |
英語版歌詞(劇中版) | You will learn to be still You will learn to go fast You will learn to be busy You will learn to relax If I can't even see How can I race? By trusting your partner To set the right pace You will learn to be one Like a boat with two sails Like a bird with two wings As you fly down the rails When you work as a team And you give it your best You'll feel like a winner Who can pass any test Woah! All of the swaying Is making my queasy! Keeping your balance Is not as easy Look at that! Woah! Thomas! Sorry Kana it's my fault we flunked You just got distracted By a little black skunk You will find that you're brave You find that you're strong You will find that you're great And you've been all along It was so rough I wobbled And lost my whole stack But you have a partner And he has you back When you work as a team And you give it your best You'll feel like a winner Who can pass any test Try using light toes You will find that you're brave You will find that you're strong When you work as a team You will find you belong |
英語版歌詞(フル版) | You will learn to be still You will learn to go fast You will learn to be busy You will learn to relax If I can't even see How can I race? By trusting your partner To set the right pace You will learn to be one Like a boat with two sails Like a bird with two wings As you fly down the rails When you work as a team And you give it your best You'll feel like a winner Who can pass any test Woah! All of the swaying Is making my queasy! Keeping your balance Is not as easy Look at that! Sorry Kana it's my fault we flunked You just got distracted By a little black skunk You will find that you're brave You find that you're strong You will find that you're great And you've been all along It was so rough I wobbled And lost my whole stack But you have a partner And he has you back When you work as a team And you give it your best You'll feel like a winner Who can pass any test Try using light toes You will find that you're brave You will find that you're strong When you work as a team You will find you belong |
説明 | ・長編第18作の挿入歌。 |
歌(米国) | ・ヒロ:キンタロー・アキヤマ ・カナ:エイヴァ・ロ ・トーマス:メーシャ・コントレラス |
歌(英国) | ・ヒロ:田渕大 ・カナ:クロエ・ラファエル ・トーマス:アーロン・バラシ |
歌(日本) | ・ヒロ:酒井敬幸 ・カナ:大久保瑠美 ・トーマス:田中美海 |
動画(英語版) | loading... |
動画(日本語版:フル) | loading... |
動画(日本語版:ショート) | loading... |