Menu

楽曲

Last-modified: 2024-09-28 (土) 20:50:59
クラシック・シリーズの楽曲
・第3シーズン～第7シーズンに制作された楽曲。
・第3シーズン～第5シーズンでは英国版は『煙突と煙のアニメーション+黄色と黒の字幕』、日本語版は『青白字幕』になっている。
・第3シーズンから第4シーズンまでに、マイク・オドネル氏とジュニア・キャンベル氏に作られた曲は1993年に英国で、1996年にオーストラリアで発売されたサウンドトラック「Thomas and the Best-kept Station Competition」にも収録されているが、このCDに収録された曲はガイドボーカルが残ったままになっている。
・第5シーズンの曲は1998年8月1日にポニーキャニオンから展開されたビデオシリーズの1つ「きかんしゃトーマス シングアロング&ストーリーズ」で先行収録されている。そして1999年と2000年にはCDとして発売された。
・第6シーズン、第7シーズンでは英国版は焼き込み字幕ではなくなり、煙突の煙のアニメーションも無くなった。日本語版はチルドレンタイム版のみ青白字幕で公開されたが、DVD版は焼き込み字幕では無くなり、CDも発売されなかった。
日本語版曲名原題発表年
きかんしゃトーマスのテーマThomas We Love You / Thomas' Anthem1992年
ぼくはきかんしゃトーマス※2I'm Thomas the Tank Engine
トビーのうたToby1994年
みかけによらないテレンスDon't Judge A Book By Its Cover
ソドーとうのうたThe Island Song
きょうそうしようよLet's have A Race
さかなつりGone Fishing
やくにたつきかんしゃReally Useful Engine
日本語版未公開Rules and Regulations※
That's What Friends Are For※
うみにゆこうよPercy's Seaside Trip1998年
そらのヒーロー ハロルドHarold The Hellcopter
ドナルドのガーガーあひるDonald's Duck
トップハム・ハットきょうのうたSir Topham Hatt
レイルロード・ロックCome For The Ride
じこはおこるさAccidents Will Happen
いつもきぼうをEvery Cloud Has a Silver Lining / Never Lose Hope
たのしいきかんしゃIt's Great To Be An Engine
それゆけナイトトレーンNight Train
ゆきのワンダーランドThe Snow Song
こわくないよBoo Boo Choo-Choo2002年
ちいさなきかんしゃLittle Engines
だめだめあきらめちゃNever, Never, Never Give Up
ジェームス～すごいきかんしゃ～James The Really Splendid Engine
ウィンターワンダーランドWinter Wonderland
みなとにいこうDown By The Docks
やっかいなかしゃたち!Troublesome Trucks2003年
まっかなききゅうThe Red Balloon
ソルティー～みなとのディーゼル～Salty
きてきのうたThe Whistle Song
にげたきかんしゃのうたThere Once Was An Engine Who Ran Away
5つのあたらしいきかんしゃ5 New Enigine In The Shed
長編第1作で使用された楽曲
魔法の線路で使用された楽曲。個別にMVは作られていない。英語版のみサウンドトラックが発売されている。
曲名発表年
Shining Time2000年
I Know How the Moon Must Feel
Some Things Never Leave You
Summer Sunday
The Locomotion
Old MacDonald
Working on the Railroad
新クラシック・シリーズの楽曲
・煙突の煙のアニメーションが復活*1し、字幕は白と黄色の色の影付き文字が使用される。このフォーマットはCGシリーズまで殆ど変わっていない。日本語版は翻訳されていないものが多数あり、基本的に字幕は付けられていない。また、第8シーズンの曲に関しては、「きかんしゃトーマスのテーマ2」以外は日本語版は未公開である。
日本語版曲名原題発表年
きかんしゃトーマスのテーマ2Engine Roll Call / Roll Call Song2004年
日本語版未公開Surprises
A World Around You
Emily
Sounds
Ode to Gordon
Determination
Patience
ぼくらはなかまTogether We Made It Happen2005年
ああいそがしいBusy
日本語版未公開The Dream Song
The Work Song
One Friendly Family
がんばるんだTrying to Do Things Better
ゆうきがあるからBrave
あさもよるもNight and Day
パーティーしよう!Party Time
ほらさいごまでPride
すばらしいソドーとうEvery Day's a Special Day
ちからをあわせてBuffer Up and Share
いっしょにはたらこうTogetherness
むねをはっていこうDoing it Right2006年
だいすきなばしょFavourite Place
Favorite Place
わくわくドキドキOld and New
ハロルドのうたHarold
H Is For Harold
じぶんをしんじようNavigation
うれしいこと かなしいことResponsibility
Happy and Sad
つよくなってStrength
日本語版未公開The Narrow Gauge Song2007年
みなとにいこう (長編第3作)Racing To The Wharf
Thomas and James Are Racing		2008年
しごとがたくさんあるからねJobs A Plenty
There's A Job For Everyone
トーマスはどこ?Where Oh, Where Is Thomas?
トーマスラップThomas, You're The Leader!
Roll Call Rap
ジングルベル※2Jingle Bells2009年
あかはなのトナカイ※2Rudolph theRed-Nosed Reindeer
GO!トーマス※22010年
CGシリーズの楽曲
・英語版の歌詞字幕は新クラシックシリーズから変わっていない。日本語版は2013年まで翻訳自体されていなかったが、キング・オブ・ザ・レイルウェイで歌詞のみが翻訳され、勇者とソドー島の怪物から映画劇中歌の日本語吹き替えがされる様になった。
日本語版曲名原題発表年
邦題なしGo, Go Thomas2009年
日本未公開Roll Along2010年
邦題なしMisty Island Rescue2010年
日本未公開All You Need2010年
The Fat Controller / Sir Topham Hatt2010年
邦題なしDay of the Diesels2011年
日本未公開Hear the Engines Coming2011年
Thomas and Percy2012年
Go, Go Thomas(ニューバージョン)2012年
邦題なしWorking Together2012年
Blue Mountain Mystery2012年
さあ はたらこうWorking Together Again2013年
さがそう あちこちSearching Everywhere2013年
邦題なしIt's Gonna be a Great Day2013年
日本未公開Hey, Hey Thomas!2013年
日本未公開On a Journey Today2013年
怪物のうたMonsters Everywhere2014年
勇気をくれる友達※Our Tale of the Brave2014年
邦題なしLet's Be Brave2014年
日本未公開It's Christmas Time2014年
The Best Friends Express2014年
There's Snow Place Like Home2015年
Race With You2015年
Let's Go!2015年
Spring is Here2016年
ちいさいけどやくにたつ!Never Overlook A Little Engine2015年
チームをくもうWe Make A Team Together2015年
日本未公開It's Halloween2016年
Glynn's Christmas wish2016年
レイルウェイ・ショーにつれてってWill You Won't You2016年
りゅうせんけいになりたいStreamlining2016年
びっくりきかんしゃI'm Full of Surprises2016年
あなたはあなたYou Can Only Be You2016年
りゅうせんけいになりたい（リプライズ）※The Shooting Star Is Coming Through2016年
あなたはあなた（リプライズ）※Be Who You Are, And Go Far2016年
びっくりきかんしゃ（リプライズ）※He's Full of Surprises2016年
おきにいりはだれ?Somebody Has to Be the Favourite2017年
トーマスってだれだ?Who's Thomas?2017年
ここはいちばんあついThe Hottest Place in Town2017年
いつになったらかえれるの?I Want to Go Home2017年
きっとやくにたつ?We Can't Do Anything2017年
いちばんたいせつなのはともだちThe Most Important Thing is Being Friends2017年
日本未公開Set Friendship In Motion2017年
どこなのトーマス?Where in the World is Thomas?2018年
おきろ!Wake Up2018年
おやすみEnda Ulale2018年
ともだちWe're Friends2018年
じゆうきままにFree and Easy2018年
あたらしいともだちSometimes You Make a Friend2018年
だいぼうけんにでかけようBig World! Big Adventures!2018年
たびはつづくThe Journey Never Ends2018年
日本未公開All The Girls Around The World2019年
The Steam Team2019年
Let's Dream2019年
きえたきかんしゃはだれ?Legend of the Lost Engine2019年
日本語版未制作The Sodor Construction Crew2019年
とまるもんかDon't Stop2019年
日本未公開Party Train2020年
きかいはすばらしいHow Does it Work?2020年
日本未公開Fall is So Much Fun2020年
The Little Engine Who Believed2020年
New Year's Day with Thomas2020年
玩具用楽曲の投票候補に上がった曲
-No 1 Song?2015年
-No 2 Song?2015年
きかんしゃトーマスのテーマ2(リミックス)Engine Roll Call Remix2015年
-No 4 Song?2015年
スペシャルバージョン
-Thomas' Anthem Grand Finale1994年
きかんしゃトーマスのテーマ2
みんなあつまれ!しゅっぱつしんこうバージョン		New Engine Roll Call2005年
きかんしゃトーマスのテーマ2Engine Roll Call(Season 11 Version)2007年
きかんしゃトーマスのテーマ2
トーマスをすくえ!!ミステリーマウンテンバージョン		Engine Roll Call(The Great Discovery)
Roll Call Song(The Great Discovery)		2008年
きかんしゃトーマスのテーマ2Engine Roll Call(CGバージョン)
Roll Call Song(CGバージョン)		2010年
おめでとうクリスマスWe Wish You A Merry Christmas!1984年
ひいらぎかざろうDeck The Halls2014年
もみの木O Christmas Tree!2014年
鼻歌・替え歌・既存曲
バケツの穴There's a Hole in My Bucket不明
なしSilly Old Gordon Fell in a Ditch
(Here We Go Round the Mulberry Bushの替え歌)
なしOh Dear! What Can the Matter Be?不明
なしI'm Peter Sam（仮タイトル）
(Skip to My Louの替え歌)
パーシーのうたPercy's Victory Song（仮タイトル）
(Miss Polly Had A Dollyの替え歌)		不明
なしOnce an engine attached to a train（仮タイトル）
なしPop Goes the Diesel
(pop goes the weaselの替え歌)
なしSir Handel's Rhyme（仮タイトル）
なしThe Bluebells are Coming
(The Campbells Are Comingの替え歌)
なしThe Campbells Are Coming
スコットランドの釣鐘草The Blue Bells of Scotland
蛍の光Auld Lang Syne
なしBonnie Charlie（will ye no come back again?）
なしPop Goes the Old Ollie
(pop goes the weaselの替え歌)
なしPoor Old Percy
なしYo, ho, ho, and a bucket of prawns
(Yo, Ho, Ho, and a Bottle of Rumの替え歌)
なしAway From the Sea
なしI Do Like to Be Beside the Seaside
クリスマスの12日間Twelve Days of Christmas
なしOh, he does like to be back in the water
(I Do Like to Be Beside the Seasideの替え歌)
バナナボートの歌Day-O
なしSidney's special job（仮タイトル）
(茶色の小瓶（Little Brown Jug）の替え歌)
なしK-I-S-S-I-N-G song
なしRebecca worries us so long（仮タイトル）
(Polly put the kettle onの替え歌)
なしTo the Red Center
(Waltzing Matildaの替え歌)
フニクリフニクラFuniculì funiculà
なしIt's lovely to pull the great express train!
(I Do Like to Be Beside the Seasideの替え歌)

※はミュージッククリップが制作されていない楽曲。このうち、「Rules and Regulations」と「That's What Friends Are For」は2016年にYoutube公式チャンネルでミュージッククリップが公開されている。
※2は日本オリジナル楽曲。

*1 一部無い物もある。