装備タイプ
アクセサリー
JP | CN | EN | 備考 |
---|---|---|---|
アクセサリー | 配件 | Accessories | カテゴリー |
オプティカルサイト | 光学瞄具 | Optical sight | CN俗「光瞄」 |
ホロサイト | 全息瞄具 | Holographic sight | |
ドットサイト | 红点瞄具 | Red dot sight | |
夜戦装備 | 夜战装备 | Night battle equipment | |
暗視装置 | 夜视仪 | PEQ | 俗語 |
サイレンサー | 消音器 | Suppressor | |
予備サイト | 备用瞄具 | Auxiliary Sight | CN俗「备瞄」 EN俗"aux sight" |
特殊アタッチメント | 特殊配件 | Special accessories | その他アクセサリー |
JPではv2.0800でカテゴリー名が「アタッチメント」から「アクセサリー」に変更
弾倉
JP | CN | EN | 備考 |
---|---|---|---|
弾倉 | 弹匣 | Magazine | カテゴリー |
徹甲弾 | 穿甲弹 | AP Ammo | CN俗「普穿」 |
狙撃弾 | 狙击弹 | Sniper round | CN俗「低穿」 |
特殊弾 | 状态弹 | HP ammo | |
ホローポイント弾 | 空尖弹 | Hollow-point ammo | JP俗「HP弾」「ホロポ」 |
信号弾 | 信号弹 | Signal Flare | EN俗"flare" |
散弾 | 霰弹 | Shotgun Shell | |
バックショット | 猎鹿弹 | Buckshot | |
スラッグ弾 | 独头弹 | Slug | |
バードショット | 鸟弹 | Birdshot | |
閃光弾 | 闪光弹 | Flash shell | |
高速弾 | 高速弹 | HV Ammo | |
特殊徹甲弾 | 特殊穿甲弹 | Special AP ammo | |
SLAP | SLAP | SLAP | CN俗「高穿」 |
特殊弾倉 | 特殊弹匣 | Special magazines | その他弾倉 |
ちなみにammunition(ammo)は集合的な弾薬を表す不可算名詞
人形装備
JP | CN | EN | 備考 |
---|---|---|---|
人形 | 人形 | T-Doll | カテゴリー |
チップ | 芯片 | Chip | |
外骨格 | 外骨骼 | Exoskeleton | |
T骨 | T骨 | T-Exo | 俗語 |
X骨 | X骨 | X-Exo | 俗語 |
防弾ベスト | 防弹插板 | Armor plate | |
勲章 | 勋章 | Medal | |
アサルトパック | 弹链箱 | Ammunition box | |
カモフラージュマント | 伪装披风 | Camouflage cape | |
特殊人形 | 特殊人形 | Special doll equipments | その他人形装備 |
その他
JP | CN | EN | 備考 |
---|---|---|---|
専用装備 | 专属装备 | Exclusive equipment | EN俗"SPEQ" (Special Equipment) |