パッチノート/V7.1系

Last-modified: 2012-03-25 (日) 17:28:01

日本語訳

7.18

  • "Battle Royale" イベントを追加
  • TrendyNetの暗号化APIを切り替え(カスタムライブラリ<>Win32暗号化)
    暗号化周りが原因で接続できない人の為？
  • Macとのクロスプラットフォームプレイがサポートされました（追加）
  • クモの網の射程距離を33％減少
  • コスチュームのデフォルトカラーはコスチュームを選びなおしたときに、デフォルトになる
  • 修正）その他見習い投射変異体は、見習いの標準発射より弱いではないこと
    （Fixed misc Apprentice Projectile variants to not be weaker than Apprentice's standard projectiles)
  • プレイヤーショップで売値が1.5億（150M)以上のアイテムを売ると20億(2b)を超える場合、売れなくなった。
  • ナイトメアモードのDPSペットを１０％強化
  • オープンモードでCTF PvP mapsを追加

7.17e

  • BarbarianはPvPで他のヒーローと同様にＨＰブーストを受ける
  • ナイトメアモードでHeroのＨＰブーストを４５％にする
    (Squire, Countess, Barbは除く,は他のヒーローに合わせる為)
  • ナイトメアモードでDefense Boostが1.65x増加 と Hero Boost Healingが4x増加
  • ナイトメアモードで10％耐性効果増加(旧50%×110%=55%という情報あり)
  • 弾が追尾（ホーミング）する種類の攻撃が、追尾しなかった問題を修正
    （クモのネットとか、ドラゴンの火の玉等）
  • Mistymireのサバイバルモードを修正３０Waveを復元？（エラーが発生していた）
  • ミックスモードのアイテム品質を５％強化
  • DDDKアップデート"Assault" map (Tree of Life Assault)を例として追加

7.17d

  • ハープーンの出現高さを調整、なぜなら敵の頭の上を撃っていたから
  • Mistymireのミックスモードでワイバーンの出現位置の修正
  • ＤＤＤＫの修正とアップグレード
    (Fixed DDDK Total Conversion cooking/launching (DDDK upgraded to 7.16d))

7.17c

  • ハープーンの弾の当たり判定の高さは前の設定に戻った
  • ナイトメアでのチュートリアルでＨＰとダメージのスケーリングがおかしい？問題を修正

7.17b

  • Countessの"Queen of Hearts"コスチュームは他のコスチュームより攻撃速度が速くなる事無くなった
  • 全ての弾のターゲットする高さ計算を変更した
  • 全てのタワーは壁の裏側の敵を狙わなくなる
  • ハープーンの弾速度を33%増加、砲台の回転速度を15％増加
  • ナイトメアのミックスモードはきちんとランダムな敵の種類で出現します。ミックスモードのドロップ品質を増加。潜在的には難易度が上昇します？
  • Heal系ペットの回復量はHero Damageの影響を受けなくなる
  • ”Sky O’ Love”のDUは80から90になる。マップの画質はよりローエンドマシンで動くように修正される
    そしてＮＭでＭＡＰクリアするとnon-Mythicalアチーブメントを貰える
  • DefendersStore.comの問題を修正(キューピットペットがSync-Allを壊す問題)

7.17

  • 無料の"Etherian Festival of Love"イベントを追加
  • ペットが成長率を持つようになり、レベルアップ時にどの程度か決まる？
    いくつかのペットは非常に大きくなる事は無いが、他のペットはかなり巨大になることがある。
    それは試してみるしかない...それらをレベルアップ！
  • 私たちはあなたを愛しているから、タバーンジュークボックスに複数の音楽トラックを追加しました

7.16c

ナイトメアモードでトラップのダメージ２５％増加

  • Barbarianの'Turtle Stance'はクモの網や他のスタン系が無効になる、しかしAssaultでは使えない
  • クモ銃(Retribution)のダメージ１２％ちょっと減少？
  • 'Disc Thrower' の貫通する数が5 から 4になる
  • 'Phoenix Gun' の貫通する数が4 から 6になる
  • 'Bone Bow' の貫通する数が1 から 4になる
  • 'Hunter's Bow' の貫通する数が1 から5になる
  • 'Blunderbuss' の貫通する数が1 から 8になる
  • ナイトメアモードのペットのＤＰＳを４０％減少、'unicorn'は５０％
  • ナイトメアモードのフェアリー(Fairies)を強化、2.5xから5xになる
  • BANされている人向けのログインできないというメッセージを追加
  • ナイトメアモードの'Healing Auras'を２０％強化、ＤＵを１減少
  • ナイトメアモードの'Destructiod Robot'を５０％減少（他のペットと同じように）

7.16b

  • Barbarianの左手武器がさかさま？だった問題を修正
  • 'Assault map 1' ナイトメアモードで時間が２５秒短縮、それといくつかの弱かったエリアにディフェンスを追加
  • 'Assault map 3' ナイトメアモードで時間が４０秒短縮
  • クモ銃(retribution)の発射レートを30%減少、ダメージを２５％減少
  • ナイトメアモードで、SquireのＨＰ増加に伴って、BarbarianのＨＰを４５％上昇
  • 超高ダメージ武器の売値を２０％減少（取引価格のロールオーバー防止の為）
  • ナイトメアモードで、一時停止画面(Pause screen)のSquireのＨＰが正しくない問題を修正
  • プレイヤーはどの武器でもレベリング(Leveling)によって収益？を獲ていたバグを修正
  • Barbarianは左と右同時押しでコンボが出るようになる
  • Snowball launcherの表示エフェクトを軽減
  • Darkness Trapsの設置ＤＵが５ＤＵ→３ＤＵ
    また、オーガ(Ogres)の属性(immunity)も消し去る事ができる
  • 'Remove from shop'ボタンはアイテムボックスが最大まであるときは使えなくなる
  • Post game boardでXBOXコントローラアイコンの不具合を修正
  • ナイトメアモードのAssaultにおいてstat Speed-Boostは４０％にスケールダウンされる
  • ナイトメアモードでFairyとHealing Auraは2.5xの効果になる
  • ナイトメアモードで通常のダメージ系ペット達は15xの効果になる
  • ナイトメアモードで属性のペット達は、1.5xの効果を全面的に受ける
  • ナイトメアモードで殴り系ペット達は1.25xの効果を全面的に受ける
  • ナイトメアモードでImpsは4xの効果を受ける
  • ナイトメアモードでAnimus/Ponies12xの効果を受ける
  • ペットはPractice dummiesに攻撃しなくなった
  • ピュアストラデジーモードで敵がBarbarianをターゲットしていた問題を修正
  • Defence Active-Hero Bonusにおいて、Heroを一度非アクティブにしてから画面分割で戻してもBonusが再適用されなくなった。(1人2Pプレイによってはアクティブボーナスを得られなくなった)
    以下翻訳サイトの直訳：
    固定問題、もしヒーローが残されたゲームを持っていれば、ディフェンスアクティブなヒーロー・ボーナスが再度関連させないところで、また再度加えられた、分割スクリーン方式

7.16a

  • Barbarianの左手攻撃がたまにミスが出ていた問題を修正
  • Barbarianのアンロックしてないスキルにポイントがふれた問題を修正
  • BarbarianのLeapスキルは敵から遠ざかってジャンプする事ができなくなる？
  • Zoomはキーボードから使用可能になる
  • ショップで買ったアイテムはゲームを再起動しなくてもＢＯＸに入る
  • Tavernのトロフィーを追加＜Mythical系
  • フォルダを削除したときにアイテムが見えなくなっていた問題を修正
  • 落とされたGearが違うGear/petsに変わっていた問題を修正
  • Outlander outfitで問題のある壁を登れた事を修正
  • NMのAssaultsでHero Speed stat Boostの問題を修正(？
  • Etherian Mines Assaultで当たり判定がおかしかった問題を修正
  • プレイヤー名に：（colon）が含まれているとhostゲームできなかった事と
    他のゲームに入るとPlayerXXXXと表示されていた問題を修正
  • AFKshopに持ってないDLCのMAPだと入れない問題を修正
  • AFKshopで持ってないDLCのMAPを選べた問題を修正

7.16

  • "Assault Mission Pack"がプレミアムコンテンツに追加、Eternia Shardsコンプリートパックを持ってる人は無料
  • "Barbarian Hero Class"がプレミアムコンテンツに追加
  • "Hardcore Mythical Defender", "Dungeon Raider", and "Mythical Dungeon Raider"の実績が追加
  • "Sync All Items to DefenderStore.com"ボタンが追加、またログイン時にこのサイトがポップアップしなくなる？
  • ハードコアミッションのcompletion statsはセーブされまた見る事が出来る
  • ネットワークの帯域の問題を修正
    高い攻撃速度を持つタワーの弾が重いためクライアント側で弾の処理を行う
  • Spiderのクモの糸はスタックしなくなる
  • 'Group Hug' の実績は、性別が違うプレイヤーにSwapしても解除可能になる
    (New Hero DLCのキャラの事)
  • SquireのBlood Rageのバグを修正。高レベル(1800ポイント程度)のBloodRageは被ダメージを50％ほどカットする程度に修正された
  • Qキーで正面からのカメラと切り替え可能になる
  • HキーでＨＵＤが表示、非表示切り替え可能になる
  • アイテムボックスとショップは、フォルダータイプを選択できる(サブフォルダの作成も可能)
  • アイテムのドラッグアンドドロップをサポート
    (Heroインベントリから外に捨てるとボタンアクションが起動する等)
  • ハードコアモードが全難易度で使用可能になる
  • UMFでオーガがスタックする経路の問題を修正
  • 'Mythical Defender'の報酬を追加
  • Healingのコスト増加を20％減少

    ナイトメアモードにおいては単純に40％回復コスト減少

  • Darkness Trapは相手の属性を解除するようになった

    さらにDUが5になる

  • プレイヤーショップのアイテム販売価格が2億(200M)まで設定できるようになった
  • コントローラのRumble feedback（多分振動？）をＯＦＦにする項目を追加
  • ハロウィン装備のアップグレードコストを他の装備と同じレベルまで下げた
  • Tavernに戻る際にクラッシュする問題を修正（おそらく最後←原文)
  • Squireの"CircularSlice"のダメージが15%増加、クールダウン1秒減少、アニメーション速度25％増加
  • 全てのSquireタワーはHPが60％増加(NMモード)、ハープーンの連射速度40％増加
  • Speed BoostsはNMのAssaultsでは使えない

7.15a

  • Apprenticeのガーディアンは、よりタワーをブーストできる？
  • ナイトメアの防御力を50%に戻した
  • ナイトメアのオーラ範囲を60%から70%へ
  • "hardcore Mode"オプションはチャレンジでは表示されない
  • Deeper Wallの練習で、ダミーはタワーをターゲットしない
  • サーチフィルターは0-80レベルの範囲で表示できる

7.15

  • 追加オプションとしてHardcoreナイトメアモードを追加

    バトルフェイズ中は復活なし、より良いドロップと多いXPが入る

  • ナイトメアの防御力を50%から40%へ
  • UMFの南側ドアでスタックしていた問題を修正
  • 二つの練習用ダミーを追加(Deeper WallでのNM DPSテスト用)
  • Tavernに戻る際クラッシュしていた問題を修正
  • ナイトメアにおいて、リスポーン時間を２倍に
  • ナイトメアのトラップとオーラの範囲を40%減少
  • ナイトメアワイバーンの飛ぶ速度を40%増加
  • ナイトメアでHPがスワップしていたバグの修正
  • サーチフィルターのバグっていた問題を修正(2項目)
  • モバイルデータのインポートバグの修正
  • アーマーのフルセットボーナスが時々発動しなかった問題を修正
  • Inpとエンジニアの修理をスケールアップした

    ナイトメアでより有効になった？

  • 追加アビリティ(デフォでは+と-キー)トラップとオーラのサイズが可変になる
  • Zamira ArmorがLv94必要だった問題を修正(lv74へ)
  • ナイトメアのヒーリングオーラは100%の効果へ戻った
  • ナイトメアでHPと被ダメージが37%減少

    これによってフェアリーとヒーリングオーラがより効果的になった

  • 敵が攻撃する対象がいないとき、タイムアウトやジャンプする問題を修正
  • オーガが走るとき封鎖してる盾などを無視するため固定化した
  • サーチフィルタはlv80まで検索できるようになる(注:このパッチでは実装されなかった)

原文(英語)

7.18

  • Added "Battle Royale" Event content...
  • Switched TrendyNet encryption API to use custom libraries, not Win32 cryptography. Should resolve the few remaining cases of people unable to connect to TrendyNet due to crypto failure.
  • Added support for Mac crossplatform-play
  • Reduced Spider Web toss range by 33% (confirming there was no change to spider webs to make them tougher, but this should make them better to deal with in any case)
  • Made "Default" color template for costumes re-select that costume's default colors
  • Fixed misc Apprentice Projectile variants to not be weaker than Apprentice's standard projectiles
  • Player Shops no longer allow selling items > 150 million if it will exceed the 2 billion mana bank limit
  • Buffed NM DPS pets by 10%
  • CTF PvP maps now also available in "Open" mode

7.17e

  • Barbarian gets HP boost in PvP like other Hero Classes now
  • 45% HP boost to all Heroes in NM (except Squire, Countess, and Barb, -- they're equalized with the others now)
  • Defense Boost (1.65x) and Hero Boost Healing (4x) buffed for NM
  • 10% Resistances effectiveness buff to NM
  • Fixed bug with homing projectiles not homing (Spider Webs, Dragon Fireballs, etc)
  • Mistymire Survival restored to 30 waves (was an error)
  • 5% buff to Mix Mode item Quality
  • DDDK Updated to 7.17e including example "Assault" map (Tree of Life Assault)

7.17d

  • Fixed Harpoons spawn height offset which caused them to sail over the heads of short enemies
  • Fixed Mix Mode Wyvern spawns on Mistymire
  • Fixed DDDK Total Conversion cooking/launching (DDDK upgraded to 7.16d)

7.17c

  • Harpoon Projectile Collision Height restored to previous value
  • Fix for bug where Tutorial was forcing "Nightmare" scaling values on Healths and Damages

7.17b

  • Countess "Queen of Hearts" outfit no longer has a faster attack speed than default Countess outfit
  • All Projectile Target leading has been improved to incorporate Z-height changes into its leading calculations (e.g. on stairs/ramps)
  • All Towers except Deadly Striker now do line-of-sight tracking/targeting checks, no more tracking/shooting into walls (yay for Harpoons)
  • Increased Harpoon Turret Projectile Speed by 33%, and made Harpoon Turret turn 15% faster
  • Nightmare Mix Mode now works properly with randomized enemy types. Increased Mix Mode item drop quality slightly to compensate for the potential difficulty increase.
  • Healing Pets no longer get healing-amount affected by Hero Damage status effects
  • Sky O' Love DU's increased from 80 to 90, map graphics have been better optimized for low-end machines, and completing the map on NM now gives you the non-Mythical Achievement as well
  • Fixed DefendersStore.com issue where Cupid Pet would break Sync-All functionality

7.17

  • Added free "Etherian Festival of Love" Event content!
  • Pets can now have variable growth rates -- when they're born, a new Pet will determine how much it grows as you level it up. Some Pets will never get very large, and others may get quite huge. There's only one way to find out... level them up!
  • Added more music tracks to the Tavern jukebox, because we luv u

7.16c

  • Buffed Trap Damage by 25% in NM
  • Barbarian's Turtle Stance now makes him immune to web projectiles and other stunning attacks, but disabled in Assault
  • Reduced Retribution damage by 12% more
  • Reduced Disc Thrower piercing number from 5 to 4
  • Increased Phoenix Gun piercing from 4 to 6
  • Increased Bone Bow piercing from 1 to 4
  • Increased Hunter's Bow piercing from 1 to 5
  • Increased Blunderbuss piercing from 1 to 8
  • Reduced NM pet DPS by 40%, and unicorn by 50% specifically
  • Fairies boosted in NM by a total of 5x, previously was 2.5x
  • Added message to TNet indicating if login failure occurred because you're banned
  • Buffed Healing Auras in NM by 20%, reduced DU by 1
  • 50% nerf to Destructiod Robot in NM to bring it in line with other pets

7.16b

  • Fixed the issue where the Barbarian's left-handed weapon was inverted
  • Reduction in time on Assault map 1 by 25 seconds on nightmare and added some more defenses in weaker areas
  • Reduction in time on assault map 3 by 40 seconds on nightmare
  • Reduced retribution rate-of-fire by 30% and damage reduced by 25%
  • 45% increase in Barbarian HP on Nightmare, in line with Squire's increase
  • 20% exponential reduction in sale-price of extremely-high-Damage weapons, to prevent sale-price roll-over
  • Fixed nightmare Squire HP incorrect value on pause screen
  • Fixed bug where players were making profit from leveling any weapon
  • Added Barbarian combo by holding both mouse buttons
  • Reduced visual effects on Snowball launcher
  • Darkness Traps now affect Ogres with immunity removal and now cost 3 DUs
  • Remove-from-shop can no longer be used to exceed item box size
  • When pulling up "More Info" in the Heroes section of the Post game board, the Hide info button has a XBOX right stick icon next to it -- fixed
  • Scaled down stat speed-boost in NM assault by 40%
  • Fairy and Healing Aura 2.5x as effective in NM
  • Normal Damage Pets are 15x as effective in NM
  • Elemental Pets are 1.5x as effective overall, and Melee Pets are 1.25x as effective in overall, both changes are NM only.
  • Imps are 4x as effective in NM
  • Animus/Ponies are 12x as effective in NM
  • Pets don't attack practice dummies during combat anymore.
  • Fixed issue where Mobs would still target Barbarian on pure strategy mode
  • Fixed issue where the Defense Active-Hero Bonus wouldn't re-associate if Hero had left-game and re-added in splitscreen

7.16a

  • Barbarian: Fixed an issue where left-handed weapons would sometimes miss
  • Barbarian: Fixed an issue where players were able to add points into Defenses/Abilities they hadn't yet unlocked
  • Barbarian: The Leap Ability will no longer allow you to jump away from an enemy
  • Zoom in/zoom out now works when bound to the keyboard
  • Items bought from shops should now appear in your Item Box without having to restart the game
  • Added In-Tavern trophies for Mythical Defender, Hardcore Mythical Defender, Dungeon Raider, Mythical Dungeon Raider, Jingled All the Way, Portal Defender, Mythical Portal Defender, Eternia Shard Recovered: Purple, and Nightmare Eternia Shard Recovered: Purple
  • Fixed an issue with deleted folders reappearing/not showing items from deleted folders
  • Fixed an issue where dropped gear was changing into other gear/pets
  • Fixed a bug where players were able to climb walls with the Outlander outfit
  • Made Nightmare Assaults use Hero Speed stat boost, albeit at a lower rate than non-Nightmare Assault
  • Fixed a collision issue on Etherian Mines Assault that was making it difficult for players to jump back to the mineshaft around the second enemy core
  • Fixed an issue where players with a colon in their name were unable to host game and their name -would appear as PlayerXXXXXX when joining other player's games
  • Fixed an issue where players were unable to join AFK shops due to having the DLC
  • Fixed a bug where AFK Shops that had a DLC level selected you didn't own would not list

7.16

  • Added "Assault Mission Pack" premium content, free for owners of Eternia Shards Complete Pack
  • Added "Barbarian Hero Class" premium content
  • Added "Hardcore Mythical Defender", "Dungeon Raider", and "Mythical Dungeon Raider" Accomplishments & Steam Achievements
  • Added one-button "Sync All Items to DefenderStore.com", and no longer pops up Steam Overlay after you login to the site!
  • Hardcore mission completions now save and are visible in your completion stats
  • Fix for network bandwidth issue involving high-attack-rate projectile towers: tower projectiles are now locally spawned and locally-calculated client-side, completely elminating their bandwidth cost.
  • Spider Webbing no longer stacks on players -- you can only be webbed once-at-a-time
  • 'Group Hug' Achievement can now optionally be earned using the corresponding Gender-Swapped Heroes
  • Fixed bug where Squire's Blood Rage damage resistance calculation was inverted, erroneously making him take MORE damage as the Blood Rage stat was level updated. This is resolved, and now e.g. 1800 point Blood Rage will cut incoming damage by about 50%, enabling better Squire tanking especially on the high-end.
  • Added "Q" key to toggle "Front View" mode where you can view the front of your character and rotate around them for tasty pics
  • Added "H" key to Toggle HUD visibility
  • Added Item-Box/Hero-Shop "Folder" support (+ Subfolders too)
  • Added Item Drag-&-Drop support (Drag off Hero Inventory to drop, Drop onto buttons to activate that button's action on the item, etc)
  • Made Hardcore mode available in all Difficulty settings
  • Resolved UMF Ogre pathing stuckage case
  • Added 'Mythical Defender' reward! 'Outlander' costume with special ability
  • Reduced Healing Ramp Cost by 20% (less Healing Cost per HP increase), and reduced Healing Cost by a straight 40% in NM
  • Darkness Trap now strips mobs of elemental immunity, and reduced DU cost to 5
  • Player Shop Maximum Item Sale Cost is now correctly 200,000,000 (the UI was previously erroneously limiting the number to 8 digits, preventing reaching this maximum)
  • Added UI Option to disable controller rumble feedback
  • Fixed the cost of upgrading "Halloween Spooktacular!" items, now is the same as other equivalent items
  • Fixed another kind of 'Return-To-Tavern-Crash' (perhaps the last)
  • Buffed Squire Circular Slice damage ramp by 15%, Reduced its cooldown by 1 second, and increased its animation speed by 25%
  • All Squire Towers HP buffed by 60% in NM, Harpoon Turret rotate speed increased by 40%
  • Eliminated Speed Boosts in NM Assaults

7.15a

  • Apprentice Guardians can now generate properly high Tower Boosting stat like the other Guardians
  • Increased Nightmare resistance scale back to 50% (sorry about that guys!)
  • Increased Aura range Nightmare scale from 60% to 70%
  • "Hardcore Mode" option no longer shows up in Challenges, where it has no effect
  • Deeper Well Practice Dummies no longer targeted by Towers
  • Search Filter 0-80 level range now shows up

7.15

  • Added optional Hardcore Nightmare Mode, no respawns allowed during Combat phase (but you don't lose until your core is destroyed). Yields slightly better loot & more XP than regular Nightmare Mode, and later further rewards.
  • Reduced Nightmare Player Resistance Multiplier from 50% to 40%
  • Fixed Enemy stuck-case on UMF South Door Spawn Area
  • Added two training dummies to Deeper Well for NM DPS testing
  • Fixed a return-to-tavern crash bug (THE return-to-tavern crash bug?)
  • Double respawn wait-time in nightmare
  • 40% reduction on Trap/Aura effective range on Nightmare
  • Increased Nightmare wyvern flight speed by 40%
  • Fixed nightmare health swapping bug
  • Fixed Search Filter mission list button-disappearing bug
  • Fixed bug where search filters were erroneously applied to AFK Shops and Invites
  • Fixed mobile data importing bug
  • Fixed bug where full-set armor bonus sometimes wasn't immediately applied upon picking up an armor
  • Imp/Engy repairs now scale up with the current mode's Tower HP -- so they'll be much more effective on Nightmare.
  • Added the ability (default + and - buttons) for trappers and aura-users to scale the size of the trap/aura they're placing down
  • Zamira Armor "Level 94" requirement fixed, retroactively (is now 74)
  • nightmare healing aura back at 100% effectiveness
  • nightmare reduced HP scaling (and player incoming damage) by 37% to make Fairies and Healing Auras more effective
  • fix for enemies timing-out / jumping around when no target
  • fix for ogres ignoring blockades that they're running into
  • Hero Level Search Filter now goes up to 80 -- not yet fixed, known issue will be resolved in later hotfix.