日本版タイトル | トーマスとこぶた | ||
---|---|---|---|
英語版タイトル | Thomas and the Pigs | ||
脚本 | アラン・プレンダーリース | ||
放送日 | ・2010年2月3日(英国) ・2010年2月12日(オーストラリア) ・2010年4月7日(ハンガリー) ・2010年4月21日(ドイツ) ・2010年5月9日(日本) ・2010年9月26日(米国:TV版) ・2010年10月2日(米国:劇場公開版) ・2011年10月9日(ノルウェー) | ||
日本話数 | 第318話 第10話(シーズン内) | ||
英国話数 | 第316話 第8話(シーズン内) | ||
この話の主役 | トーマス | ||
シーズン | 第13シーズン | ||
登場キャラクターA | トーマス、ジェームス、パーシー | ||
登場キャラクターB | 無し | ||
登場キャラクターC | 無し | ||
登場キャラクターD | 無し | ||
登場人物A | マッコールさん、トロッターさん、赤い服の女の子、白と水色のストライプ服の少年、ジンジャー髪の男の子 | ||
登場人物B | 無し | ||
登場人物C | ジンジャー髪の男の子、植木職人達、酪農場の職員 | ||
登場人物D | 無し | ||
登場スポット | ・トロッターさんの養豚場 ・マッコールさんの農場 ・マッコール・ファーム駅 | ||
あらすじ | ・トーマスはトロッターさんの養豚場で、もうすぐ生まれる子豚の為に、藁を運んでくるよう頼まれる。途中で子豚の為にと仲間から貰ったミルク?と林檎?と栗?で貨車は一杯になり、藁を積む事ができない。藁を積んで再び戻ってきたトーマスは、なんとか子豚の誕生に間に合う。 | ||
メモ | ・この話よりトロッターさんの声優は田中完さんが担当する。 ・トロッターさん、第3シーズン『2かいだてバスのバルジー』以来久々に怒る*1。 ・生まれた子豚に機関車の名前に因んで「トーマス」と名付けるトロッターさん*2。 ・トビーに続いて、お産を手伝うトーマス*3。 ・第12シーズン『Push Me, Pull You』に続いて、他の機関車がカメオ出演しない回でもある。 | ||
台詞 | ・ナレーター「ソドー島にはたくさんの牧場がある。羊の居る牧場、牛の居る牧場、そして山羊の居る牧場。トーマスは色んな牧場を訪ねるのが好きだった。中でもお気に入りは、トロッターさんの養豚場だ。トーマスは豚の丸まったしっぽとおかしな鳴き声が好きだったのだ。彼は時間があれば、いつもトロッターさんの所へ遊びに行った。その日も、トーマスは泥遊びをしている豚を見に来ていた。」 ・トーマス「こんにちはトロッターさん。」 ・トロッターさん「こんにちはトーマス。君に良い知らせが有るんだ。今日はここで子豚が生まれるんだよ。」 ※正式な初台詞 ・トーマス「本当ですか?」 ・ナレーター「トーマスはワクワクした。」 ・トーマス「すっごく楽しみです!!」 ・トロッターさん「生まれる子豚の為に柔らかい藁が必要だ。今すぐマッコールさんの所へ行って、貰ってきてくれないか?用意してくれてるんだ。」 ・ナレーター「トーマスは嬉しくなった。」 ・トーマス「はい!トロッターさん!」 ・トーマス「子豚は柔らかい藁を喜んでくれるぞ。他に何かあげるものは無いかな?」 ・ナレーター「トーマスが酪農場に通りかかると、パーシーが居た。トーマスはパーシーに子豚の事を話した。」 ・パーシー「ワクワクするね!僕も見に行きたいけど、ミルク?を運ぶところなんだよ。」 ・ナレーター「トーマスはミルク?の入った容器を見た。その時いい考えが浮かんだ。」 ・トーマス「子豚にミルク?を持って行ってあげようかな?少し貰っていいかい?」 ・パーシー「もちろんだよトーマス。」 ・ナレーター「こうしてトーマスの貨車にミルク?が積まれた。」 ・トーマス「ありがとうパーシー。マッコールさんが僕を待ってるんだ。もっと子豚に喜んで貰いたいなあ。」 ・ナレーター「暫くして、トーマスはジェームスを見つけた。そこは果樹園だった。木には沢山美味しそうな林檎?が実っている。」 ・トーマス「やあジェームス。」 ・ジェームス「やあトーマス。」 ・ナレーター「トーマスはジェームスにも子豚の話をした。」 ・トーマス「もうすぐ子豚が生まれるから、柔らかい藁を取りに行く所なんだ。」 ・ジェームス「僕も子豚を見に行きたいけど、この林檎?を村まで運ばなきゃいけないから無理だね。」 ・ナレーター「トーマスは美味しそうな林檎?を見た。」 ・ナレーター「子豚にこの美味しそうな林檎?を持って行ってあげようっと!少し貰っていい?」 ・ジェームス「勿論構わないよ。」 ・ナレーター「そこでトーマスの貨車に、美味しそうな赤い林檎?がたくさん積み込まれた。」 ・トーマス「ありがとうジェームス。もう行くよ。マッコールさんが待ってるんだ。何か他に喜ぶ物は無いかな?」 ・ナレーター「そしてトーマスは子供達を見つけた。子供達は栗?を拾っていた。」 ・赤い服の女の子「こんにちは、トーマス!」 ・白と水色のストライプ服の少年「こんにちは、トーマス!」 ・トーマス「こんにちは!」 ・ナレーター「トーマスは子供達にも子豚の事を話した。」 ・トーマス「生まれる子豚の為に栗?を持って行ってあげようっと。少し貰っていってもいいかな?」 ・ナレーター「子供達は喜んで栗?を分けてくれた。」 ・トーマス「有り難う。もう行くよ。マッコールさんが待ってるんだ。」 ・子供達「バイバーイ!じゃあね!」 ・ナレーター「トーマスは漸く、マッコールさんの農場に到着した。トーマスを待っていたマッコールさんはとても怒っていた。」 ・マッコールさん「トーマス!遅いじゃないか!何処に行ってたんだ!?」 ・トーマス「遅れてすみませんでした。途中で子豚の為にミルク?と美味しそうな真っ赤な林檎?と栗?を貰って来たんです。」 ・ナレーター「マッコールさんはトーマスの貨車を見た。そこにはミルク?と美味しそうなな林檎?と栗?が積まれていた。」 ・マッコールさん「君の貨車はもう一杯だ。これでは藁を積めないじゃないか。」 ・トーマス「大変だどうしよう。藁の事を忘れてた。生まれる子豚が藁と同じ位、ミルク?と林檎?と栗?を喜んでくれるといいんですけど…トロッターさんの所に急いで戻ります!子豚がもうすぐ生まれちゃうよ!」 ・ナレーター「トーマスが戻ると、トロッターさんが待っていた。彼はトーマスの貨車を見てびっくりした。」 ・トロッターさん「トーマス!藁はどこにあるんだい?」 ・トーマス「子豚に喜んでもらいたくて、色々貰って来たんです。」 ・トロッターさん「駄目じゃないか。必要なのは柔らかい藁だ。もうすぐ生まれるんだぞ。」 ・ナレーター「トーマスはとても落ち込んだ。」 ・トーマス「すみませんでした。すぐに貨車を空にして、マッコールさんの所から藁を持って来ます!もう時間が無い!早く藁を取りに行かなきゃ!日が暮れる前に届けないと!」 ・ナレーター「トーマスは給水塔でパーシーに会った。」 ・パーシー「トーマス。子豚が喜ぶ物を見つけたよ。」 ・トーマス「ごめんよパーシー。急いでるんだ!」 ・パーシー「じゃあねトーマス…」 ・トーマス「時間が無い!早く藁を取りに行かなきゃ!!お喋りしてる暇は無いんだ!!次に、トーマスは分岐点でジェームスに会った。」 ・ジェームス「トーマス!子豚の事をずーっと考えてたんだけど喜ぶ物が…」 ・トーマス「ごめんよジェームス!」 ・ジェームス「あっ?」 ・トーマス「急いでるんだ!!時間が無い!!早く藁を取りに行かなきゃ!!お喋りしてる暇は無いんだ!!」 ・ナレーター「トーマスは蒸気を上げて勢いよく走った。そしてだいぶ遅れてマッコールさんの農場に着いた。」 ・ナレーター「どうもマッコールさん。今度は藁をちゃんと積めるようにしてきました!すぐにお願いします!」 ・マッコールさん「早くしないとな、トーマス。よっこいしょっと!!」 ・トーマス「有り難うございました。急いで戻ります!!」 ・ナレーター「トーマスはピストンを動かし、一生懸命に走った。」 ・トーマス「もう時間が無いぞ。急いで戻らなくちゃ!!日が暮れるまでに藁を届けるんだ!!」 ・ナレーター「そしてようやくトーマスはトロッターさんの養豚場に到着した。辺りは既に暗くなっている。そして豚達はもうどこにも居なかった。」 ・トーマス「大変だ。僕は間に合わなかったんだ…」 ・トロッターさん「いいや。ギリギリで間に合ったぞ。すぐにその藁が必要だぞ。」 ・ナレーター「トロッターさんは、子豚のベッドを作る為の柔らかい藁を貨車から降ろし、そのまま小屋へと運び始めた。」 ・トロッターさん「見てくれトーマス。子豚が生まれたぞ。」 ・ナレーター「トーマスはとても嬉しかった。」 ・トーマス「良かった、間に合ったよ。すっごく小さくて、可愛いなあ。」 ・ナレーター「トーマスには、子豚が柔らかい藁を喜んでいるのが分かった。」 ・トーマス「わあ、子豚ちゃんが僕の事を見てるよ!」 ・トロッターさん「この子の名前を決めたぞ。『トーマス』だ。」 ・ナレーター「とても嬉しくなったトーマスは、ボイラーを泡立て、汽笛を鳴らした。」 | ||
英国版CV | ・ナレーター:マイケル・アンジェリス ・トーマス:ベン・スモール ・ジェームス/パーシー:キース・ウィッカム ・マッコールさん/トロッターさん:マット・ウィルキンソン | ||
米国版CV | ・ナレーター:マイケル・ブランドン ・トーマス/パーシー:マーティン・シャーマン ・ジェームス/トロッターさん:ケリー・シェイル ・マッコールさん:ウィリアム・ホープ | ||
日本版CV | ・ナレーター:ジョン・カビラ ・トーマス:比嘉久美子 ・ジェームス:江原正士 ・パーシー:神代知衣 ・マッコールさん:中村大樹 ・トロッターさん:田中完 ・赤い服の女の子/白と水色のストライプ服の少年:西優子 ・ジンジャー髪の男の子:佐々木日菜子 | ||
シリーズ前回 (英語) | たのしいチャーリー | シリーズ前回 (日本) | とくべつなプレゼント |
シリーズ次回 (英語) | すてきなおはなしかい | シリーズ次回 (日本) | ミツバチぶんぶん |