第6シーズン

Last-modified: 2023-12-10 (日) 11:42:32
第6シーズン(原語版タイトルカード) 第6シーズン(日本語版タイトルカード)
特徴
・2002年9月に英国や日本で放送された。
・ガレイン・エンターテインメントで制作される最初のシーズン。*1
ブリット・オールクロフトがプロデューサーとして制作に関わる最後のシーズン。
・このシーズンからソドー建設会社の重機が初登場し、ハーヴィーソルティーエリザベスアリシア・ボッティシリルマッコールさんソドー建設会社の責任者ジェニーさん等、新しいキャラクターが登場した。
・模型やセット等は、長編第1作から引き続き流用された物が多い。
・クラシックシリーズではこのシーズンのみオープニング映像が異なる*2
・日本ではフジテレビ系列「ポンキッキーズ21」内で放送された。
・このシーズンから16:9のワイドスクリーンで撮影される様になったが、日本では地上波放送の「ポンキッキーズ21」内では4:3のスタンダードサイズの画面比で、BS放送のBSフジ「トーマスくらぶ」では16:9の画面比で放送された。
アレック・ボールドウィンさんがナレーターを担当する最後のシーズン。
・イギリスのNick Jr.とアメリカのPBS Kidsで第9シーズンが放送された際、このシーズンから6話が再放送された*3。この6話では劇伴がロバート・ハーツホーンの作曲による新シリーズのものに再構成されている他、米国版ではマイケル・ブランドンがナレーションを担当している。
・このシーズンからビッグ・ミッキーの見た目が少し変わる。
・クリスマスのエピソードが復活したシーズンでもある。
平井啓二さん、進藤尚美さん、塩山由佳さんがボイスキャストに参加。*4
・また、小林俊夫さんが第4シーズン以来ボイスキャストに復帰しているが、このシーズンでボイスキャストに参加するのが最後となる。
・このシーズンから登場するキャラクターの機関車紹介は前シーズンと同じく写真のみだが、静止画で紹介され、一部キャラクターはエピソードの未公開シーンから撮られている。
・今シーズンより、機関車紹介時のBGMが半音上がっている。ただし、パーシーとゆうれいこうざんのみ、前シーズン時の従来の音源が使用された。
・このシーズンでは、機関車紹介においてトーマスは、ハーヴィーのはつしごとヴィンテージトラックのエリザベスは最初に紹介されるが、それ以外の出演回は最後もしくは最後から2番目に紹介されている。
第5シーズンに引き続き、一部エピソードではジェームスのテーマをアレンジした音楽が話のエンディングに使われている。
・このシーズンから炎はCGで処理されるようになった。*5
・当初は、サー・ハンデルデュークバートラムが本編に出演する予定だったが、サー・ハンデル第10シーズンまで登場せず、デュークは挿入歌のみ登場となり、バートラムは登場しなかった。


日本話数英国話数日本語版タイトル英語版タイトル主役
第131話(第132話)第132話ハーヴィーのはつしごとHarvey to the Rescueハーヴィー
第132話(第133話)第131話ソルティーのひみつSalty's Secretソルティー
第133話(第152話)第139話たかがゆきIt's Only Snowトーマス
第134話(第136話)第133話ねむれないクランキーNo Sleep for Crankyクランキー
第135話(第156話)第146話ジャックフロストJack Frostパーシー
第136話(第147話)第150話トビーとこひつじToby Had a Little Lambトビー
第137話(第148話)第136話フォッグマンThe Fogmanシリルトーマス
第138話(第131話)第152話ジェットエンジンのトーマスThomas the Jet Engineトーマス
第139話(第138話)第134話うんのわるいハロルドA Bad Day for Harold the Helicopterパーシーハロルド
第140話(第142話)第148話パーシーのチョコクランチPercy's Chocolate Crunchパーシー
第141話(第135話)第140話ふたごのけんかTwin Troubleドナルドダグラス
第142話(第140話)第137話やりすぎたジャックJack Jumps inジャック
第143話(第141話)第138話こまったときのともだちA Friend in Needジャック
第144話(第134話)第141話せかいさいきょうのきかんしゃThe World's Strongest Engineヘンリーディーゼル
第145話(第137話)第144話まんなかのきかんしゃMiddle Engineジェームスパーシー
第146話(第149話)第147話すべったゴードンGordon Takes a Tumbleゴードン
第147話(第144話)第135話ヴィンテージトラックのエリザベスElizabeth the Vintage Lorryトーマスエリザベス
第148話(第139話)第149話くるまどめのもんだいBuffer Botherビルベン
第149話(第143話)第153話やくにたつきかんしゃエドワードEdward the Very Useful Engineエドワード
第150話(第145話)第154話どろんこダンカンDunkin Duncanダンカン
第151話(第155話)第155話ラスティーのおてがらRusty Saves the Dayラスティー
第152話(第154話)第156話かわったきてきFaulty Whistlesダンカン
第153話(第151話)第151話トーマスとパーシーとキーキーごえThomas, Percy and the Squeakトーマスパーシー
第154話(第146話)第143話パーシーとゆうれいこうざんPercy and The Haunted Mineパーシー
第155話(第153話)第145話ジェームスとあかいききゅうJames and the Red Balloonジェームス
第156話(第150話)第142話こわがりなきかんしゃScaredy Enginesトーマスパーシー


楽曲原題発表年
こわくないよBoo, Boo, Choo-Choo2002年
ちいさなきかんしゃLittle Engines2002年
だめだめあきらめちゃNever, Never, Never Give Up2002年
ジェームス~すごいきかんしゃ~James The Really Splendid Engine2002年
みなとにいこうDown By The Docks2002年
ウィンターワンダーランドWinter Wonderland2002年


スタッフ
原作Rev W オードリー
監督デヴィッド・ミットン
プロデューサーブリット・オールクロフト
デヴィッド・ミットン
音楽マイク・オドネル
ジュニア・キャンベル
ロバート・ハーツホーン
製作会社ガレイン・エンターテインメント
ナレーターマイケル・アンジェリス(英国)
アレック・ボールドウィン/マイケル・ブランドン(米国)
日本語版スタッフ
企画荻野繁
小畑芳和
プロデューサー平野毅
増當一也
伊藤幸弘
脚本笹本妙子
翻訳栗原とみ子
編集豊川勇
録音安藤徳哉
音響効果長谷川龍
監修𠮷田浩子(ヒット・エンタテインメント)
伊藤美知子(ヒット・エンタテインメント)
演出菅野温夫
協力(株)青二プロダクション
(株)アバコクリエイティブスタジオ
IMAGICA
制作協力FCC
日本語版制作フジテレビKIDS
ナレーター森本レオ
放送局フジテレビ


キャスト
登場キャラクター日本語版CV英国版CV米国版CV
ナレーター森本レオマイケル・アンジェリスアレック・ボールドウィン
トーマス戸田恵子
エドワード高戸靖広
ヘンリー堀川りょう
ゴードン内海賢二
ジェームス森功至
パーシー中島千里
トビー川津泰彦
ダック塩屋浩三
ドナルド佐藤佑暉
ダグラス遠藤武
ビル中友子
ベン西田裕美
ハーヴィー緑川光
ディーゼル江川央生
メイビス塩山由佳
ハリー佐藤佑暉
バート平井啓二
ソルティー龍田直樹
スカーロイ麻生智久
レニアス置鮎龍太郎
ピーター・サム里内信夫
ダンカン田中亮一
ラスティー石川英郎
貨車達江川央生
佐藤佑暉
里内信夫
小林俊夫
西田裕美
龍田直樹
平井啓二
麻生智久
グレート・ウェスタン鉄道の家畜貨車龍田直樹
サクサの塩の有蓋貨車高戸靖広
ロンドン・ブライトン・アンド・サウス・コースト鉄道の有蓋貨車高戸靖広
ロンドン・アンド・ノース・ウェスタン鉄道の有蓋貨車佐藤佑暉
バーティー緑川光
トレバー小林俊夫
エリザベス鈴木渢
ジャック進藤尚美
アルフィー小林俊夫
マックス川津泰彦
オリバー堀川りょう
ケリー塩屋浩三
バイロン田中亮一
ネッド高戸靖広
イザベラ塩山由佳
ハロルド佐藤佑暉
クランキー江川央生
トップハム・ハット卿青野武
ハット卿夫人(台詞無し)
スティーブン・ハット中島千里
マッコールさん龍田直樹
獣医森功至
ジェニーさん鈴木渢
バラフーの村人平井啓二
鈴木渢
ロアー・サドリー駅長塩屋浩三
ロアー・ティッドマス駅長平井啓二
給炭所の主任?遠藤武
ブレンダム港の監督遠藤武
工事現場監督田中亮一
精錬所の監督平井啓二
緑のコートの信号手里内信夫
信号手江川央生
佐藤佑暉
工事現場の主任遠藤武
シリル田中亮一
ヘイスティングス校長麻生智久
アリシア・ボッティ鈴木渢
トーマスの機関士小林俊夫
トーマスの機関助手進藤尚美
高戸靖広
エドワードの機関士(台詞無し)
エドワードの機関助手(台詞無し)
ヘンリーの機関士(台詞無し)
ヘンリーの機関助手(台詞無し)
ゴードンの機関士田中亮一
ゴードンの機関助手(台詞無し)
ジェームスの機関士江川央生
ジェームスの機関助手(台詞無し)
パーシーの機関士塩屋浩三
遠藤武
川津泰彦
佐藤佑暉
パーシーの機関助手(台詞無し)
トビーの機関士佐藤佑暉
トビーの機関助手(台詞無し)
ダックの機関士堀川りょう
置鮎龍太郎
ダックの機関助手(台詞無し)
ダックの車掌里内信夫
ドナルドの機関士田中亮一
ドナルドの機関助手(台詞無し)
ドナルドの車掌(台詞無し)
ダグラスの機関士(台詞無し)
ダグラスの機関助手(台詞無し)
ハーヴィーの機関士(台詞無し)
ビルの機関士(カメオ出演)
ビルの機関助手?(カメオ出演)
ベンの機関士(カメオ出演)
ベンの機関助手?(カメオ出演)
ステップニーの機関士(カメオ出演)
ソルティーの機関士?(カメオ出演)
スカーロイの機関士(カメオ出演)
スカーロイの機関助手(カメオ出演)
レニアスの機関士(カメオ出演)
ピーター・サムの機関士(カメオ出演)
レニアスの機関助手(カメオ出演)
ピーター・サムの機関士(カメオ出演)
ラスティーの機関士堀川りょう
里内信夫
ダンカンの機関士小林俊夫
ダンカンの機関助手(カメオ出演)
バーティーの運転手(カメオ出演)
ジョージの運転手(カメオ出演)
ハロルドのパイロット龍田直樹
鉄道局の役人達(台詞無し)
ファーマー・フィニー(台詞無し)
ジェム・コール(カメオ出演)
ステップニー(台詞なし)
アニークララベル(台詞なし)
ヘンリエッタ(台詞なし)
スカーロイ鉄道の赤い客車(台詞無し)
スカーロイ鉄道の青い客車(台詞無し)
テレンス(台詞なし)
ジェム・コール(台詞なし)
オリバー(カメオ出演)
ジョージ(カメオ出演)
ブッチ(カメオ出演)
タイガー・モス(カメオ出演)
ブリジット・ハット(カメオ出演)
赤茶色のブレザーの少年(カメオ出演)
オルガンに空気を送っていた少年?(カメオ出演)
子供達(台詞無し)
トップハム・ハット卿のお母さん(カメオ出演)
キンドリー夫人(カメオ出演)
トロッターさん(カメオ出演)
売店のおばさん(カメオ出演)
ナンシー(カメオ出演)
ヒューさん(カメオ出演)
有名な小説家(カメオ出演)
仕立て屋(カメオ出演)
トリレックの警察官(カメオ出演)
漁師(カメオ出演)
メイスウェイト駅長(カメオ出演)
キャラン駅長(カメオ出演)
茶色い帽子と灰色のトレンチコートの男性(カメオ出演)
青いオーバーオールの作業員(カメオ出演)
作業員(カメオ出演)
工事現場の作業員(カメオ出演)
ロアー・ティッドマス駅の作業員(台詞無し)
ストロベリー・グローブ駅の作業員(台詞無し)
ファークァー採石場の作業員(カメオ出演)
ファーマー・コレット(カメオ出演)
バルジー(挿入歌のみカメオ出演)
ボコ(挿入歌のみカメオ出演)
サー・ハンデル(挿入歌のみカメオ出演)
デューク(挿入歌のみカメオ出演)
バルストロード(挿入歌のみカメオ出演)
チャイニーズ・ドラゴン(挿入歌のみカメオ出演)
ディーゼル261(未公開シーンのみカメオ出演)
トード(未公開シーンのみカメオ出演)
船長(言及のみ)
バートラム(当初の予定)


参照画像参照は第6シーズン/画像


前シーズン第5シーズン
次シーズン第7シーズン

*1 そのためか、日本語版タイトルカードから『ブリット・オールクロフトの』の部分が削除された。なお、リマスター版では『ブリット・オールクロフトの』とクレジットされている。
*2 雪景色は「ぼうけんいっぱいのクリスマス」、水車は「パーシーとこうずい」から流用。
*3 ねむれないクランキー』、『うんのわるいハロルド』、『ジェームスとあかいききゅう』等。
*4 但し、進藤尚美さんはこのシーズンのみとなる。
*5 その後のシーズンでは、雨や雪もCGで処理される。