あ行 - か行 - さ行 - た行 - な行 - は行 - ま行 - や行 - ら行 - わ行
雑変換/リダイブ
雑変換/一目惚れ
誤字の部分はエートス変換機能でそのまま出た結果
現在の表にある記号の意味は以下の通り
| ○ | カエルアンコウ､もしくは文章そのままで変換できる |
| △ | すぐには変換できない､もしくは単品や自動修正を外せば変換できる |
| ▲ | すぐに変換できなくなった |
| × | 逆に変換できなくなった |
太字は優先されてしまった結果､正しく変換できなくなった単語
ちなみにパソコン版(Google日本語入力)とスマホ版(Gboard)では全てが同じというわけではないようで､スマホでは変換できる『近目鯛の煮付』が『菌目鯛の煮付』と､とんでもない変換になってしまう
金目鯛じゃない時点で違う気はするが
一目惚れ編で原点回帰したもの
| 誤字 | 正字 | 現在 | 備考 |
| エーアイ | AI | 問題外には変わりない | |
| 岡本茉莉 | おかもとまり | パソコン版は変わっていない | |
| 海外奇譚 | 廻廻奇譚 | ヒットしたのに変換できず｡しかし以前と違い『まわりまわりきたん』で出てくる | |
| 硬みの狭い思い | 肩身の狭い思い | ||
| 兜下北 | カブトシモキタ | (カブトムシムダ？) | |
| 感動できたか台数 | 完登できた課題数 | ||
| 牛角状カルビ | 牛角上カルビ | ||
| 近畿につけ | キンキ煮付け | ||
| 主人公顔に溶かした妹 | 主人公が鬼と化した妹 | そんなアニメではない | |
| 主人公が難関ミッション | 主人公が難関ミッション | ||
| 調光 | 兆候 | △ | |
| 通過したい併用 | 通過し太平洋 | ||
| 初荷式 | ハツニシキ | ||
| ひと針 | 1針 | ||
| 平松勤 | ひらまつつとむ | ||
| マスパフェ | 升パフェ | 別に正解にはならない | |
| 明朝の遺跡 | 眠鳥の胃石 | ヒロトヒプノカレヨ | |
| 木製衣桁 | 木星以降 | 悪化した | |
| 萌へ井 | 茂平 | △ | 何があったらこの変換になるんだ？なおMEMENTOの頃から変換自体はできた |
| ゆう支援 | 由志園 | △ | 予測変換にはあることには変わらない |
| ヨットの保のように | ヨットの帆のように |
一目惚れ編の雑変換
| 誤字 | 正字 | 現在 | 備考 |
| アイエーイーえー | IAEA | どうもGoogleでは『アイエイイーエイ』らしい | |
| ～アイズ | ～合図 | △ | 何かのあとにつけるとカタカナになるアイズ |
| 阿部浩二 | あべこうじ | MEMENTOでは安倍だったので原点回帰でもない | |
| 位置角 | 1確 | 悪化した | |
| エビ染料チラシ | エビ千両チラシ | ||
| かが媒介 | 蚊が媒介 | ひらがなになるのは初 | |
| 曲フリ | 極振り | × | 確かにこっちの方が802などでは使われるけども |
| 草の結 | 草野優衣 | × | プリコネのユイの本名｡ゲームでも関わる名前なのだが･･･ ちなみに原点回帰している |
| 坐像 | 砂像 | 濁点が補われるようになり砂像から変更 | |
| 支障は林道 | 市章はりんどう | 師匠じゃなくなった | |
| 自身の名の対多少 | 自身の名の付いた賞 | 対になってしまった | |
| スマホたてペン | スマホ立てペン | これなら正解にしてくれる･･･のかな･･･ | |
| 製オタ | 声オタ | ちゃんとした変換にはなったが､問題外には変わりない | |
| 第謝大実験 | 第5代執権 | △ | 濁点を補わなければちゃんと変換できる |
| 第似代管長 | 第二代館長 | さらに悪化した | |
| ダマ試合 | 騙し合い | × | ホントこのゴミクズ変換機能は!!!!!!! |
| 懲役単価千房 | 張掖丹霞地貌 | × | 原点回帰せず｡ホントこのゴミクズ変換機能は!!!!!!! |
| 粒が無ボトル | 粒ガムボトル | × | リダイブ時点では正解だったのに･･･ |
| パでラー多重五穀米 | パデラータ十五穀米 | どうとも言えない | |
| 引っ罪 | ひっつみ | 罪になった | |
| 桃の榛名 | もものはるな | 原点回帰でもない | |
| 約充 | やくみつる | 微妙に名前も違う｡本名は変換できないまま | |
| ランプ員手練 | LAMP IN TERREN | × | さらに悪化した |
| 両馬者も | 龍馬軍鶏 | 龍馬軍鶏農場は変換できるままなのだが･･･ | |
| ルロ権 | るろ剣 | 漢字も入っているのだが､ホントこのゴミクズ変換機能は･･･ |
一目惚れ編以降で見た雑変換
MEMENTOでも出る
| 誤字 | 正字 | 現在 | 備考 |
| アサードでカルネ | アサードデカルネ | ||
| アドボでチャンチョ | アドボデチャンチョ | ||
| アロス今マリスコス | アロスコンマリスコス | ||
| 淡路産は元牛ロース | 淡路産鱧と牛ロース | ||
| あんかけ面 | あんかけ麺 | ||
| あんまん | アンマン | 食べ物が優先される | |
| 井口対戦 | 井口○○ | ||
| 伊勢海老のあらナージュ | 伊勢海老のアラナージュ | 単独だと『あらなー樹』になる | |
| 今賀俊！ | 今が旬！ | 人名のようだ | |
| インドネシアの主まで | インドネシアのある島で | △ | 主さま～！ |
| エクレア運だ | エクレア生んだ | ||
| 縁石 | 宴席 | △ | |
| オマール海老地理 | オマール海老チリ | ||
| 俺むき出し | 俺向きだし | レイナ｢変態！へんたいふしんしゃ！｣ | |
| 音楽会 | 音楽界 | △ | |
| 音声カッペリーニ | 温製カッペリーニ | ||
| 買得 | 解読 | △ | なぜそれが先に出るのか･･･ |
| カジノ段取り | 家事の段取り | ||
| 神奈川取り | 神奈川鶏 | ||
| 髪のメーカー | 紙のメーカー | ||
| かりー | カリー | 2年前はクズ曲だから変換できなくていいとか言っていたら･･･ | |
| 革と海の幸 | 川と海の幸 | ||
| 眼科に有明海 | 眼下に有明海 | ||
| 気づかれた白 | 築かれた城 | ちゃんと読んだのに･･･ | |
| 気に登る | 木に登る | ||
| 銀座湖 | 金沙粉 | 自動修正なしでも『僅差こ』になる | |
| くぅ～員 | クゥーイン | ||
| 熊ヶ谷硬めただし | クマ型に固めた出汁 | 熊谷かと思った | |
| 栗の渋皮にしろあんづつみ | 栗の渋皮煮白あん包み | 命令形 | |
| クレマVoLTE安田 | クレマボルテアダ | 突然のVoLTE | |
| 黒あわび茸のようツォンすぅ | 黒あわび茸のヨウツォンスゥ | ||
| 怪我特徴 | 毛が特徴 | ||
| 怪我に禁止巻き | 毛蟹禁止巻 | ||
| 結界防止の為 | 決壊防止のため | ||
| 検索した人からの | 検索し､他人からの | つなげた結果よくわからないことに | |
| 現存中に天守 | 現存12天守 | ||
| 紅茶長崎 | 高知や長崎 | 補わなくても『高知柳が崎』なので変換できない | |
| 講習に | 甲州煮 | ||
| 講師のカツレツ高騰度トマト | 子牛のカツレツ高糖度トマト | 前につけると高糖度すら変換できなくなる | |
| 互角の感じ | 5画の漢字 | ||
| 心が住む | 心が澄む | ||
| コスモスの母 | コスモスの葉は | ||
| 五島列島お気 | 五島列島沖 | ||
| 子供虹を | 子供に字を | ||
| 今週大獣医！ | 今週第10位！ | ||
| 塩を降って揉む | 塩を振って揉む | ||
| 時給制に優れているチキン | 持久性に優れている遅筋 | これは一生変換できないだろう | |
| 四季を上げたい | 式を挙げたい | 実は『士気を上げたい』かもしれない | |
| 思考の和牛 | 至高の和牛 | ||
| 下ペロペロ | 舌ペロペロ | ||
| 下を引っ張る | 舌を引っ張る | ||
| 市ポラダ | シポラタ | 修正を外しても濁点がなくなるだけ | |
| シュナうつ | シュナウツ | シュナウツァーならある | |
| 食品ヒット対象 | 食品ヒット大賞 | ||
| 素早く無垢には | 素早くむくには | ||
| すりおろし症が | すりおろししょうが | なぜかパソコン版では変換できる | |
| ズワイガニ者部 | ズワイガニしゃぶ | カニしゃぶはある | |
| す湾仔 | 酸菜 | 白菜なら白菜って素直に言えばいいじゃん･･･ | |
| せこでオッソブーコ | セコデオッソブーコ | せこいせこいあやつはせこい | |
| ゼリーの背 | ゼリーのせ | ||
| 選挙が行われわひど師が | 選挙が行われワヒド氏が | 単独でもわひどしになるので変換できない | |
| ソースまでーる | ソースまでーる | ||
| そっち皮を見てたんだ | そっち側を見てたんだ | ||
| そば青い空 | そは青い空 | 自動修正なくても祖になる｡童謡出すのってどうよ？ | |
| 耐かやくご飯 | 鯛かやくご飯 | ||
| 脱完了 | 脱官僚 | ||
| ダッチューの | だっちゅーの | レイナ｢えっ･･･そんな人いません･･･あきらめてください｣ | |
| 龍馬季節 | 竜巻説 | ||
| 低地故障 | 低地湖沼 | ||
| 同士少女余滴を打て | 同士少女よ､敵を撃て | ||
| ドS3モード | ドSさんモード | ミユウ｢お仕置きの時間だ＾＾さぁどこを叩いてほしい＾＾？選ばせてやるよ＾＾｣ | |
| 長草くんだな | 長く咲くんだな | ヒロト(長妻さん？) | |
| 日中には永作 | 日中に花が咲く | ||
| 日本足で立って感染 | 二本足で立って観戦 | ||
| 根尾渋谷系 | ネオ渋谷系 | ||
| 値落ち | 寝落ち | △ | なぜ使われない方が先に出る･･･ |
| バー入荷宇陀 | バージュカウダ | バーニャカウダにしなかった店側のミス | |
| 胚芽地になりて | 灰がちになりて | ||
| 博徒の関係性 | バクとの関係性 | ||
| パッサーの封 | パッサーノ風 | ||
| 花を摘む | 鼻をつまむ | ||
| パルタ荒玲奈 | パルタアラレイナ | レイナ｢えっ!?アタシ美味しくいただかれちゃうの!?｣ | |
| 葉を磨きなさい | 歯を磨きなさい | ||
| 浸し役 | 浸し焼く | ||
| 人影分 | 一かけ分 | △ | 濁点が入ってしまった結果 どうでもよすぎだがヒトカゲゼニガメがカエルアンコウ フシギダネ｢僕の存在｣ |
| 人から | ヒトカラ | △ | |
| 部位エッチエス | VHS | 部位エイチエスでも出てこない | |
| 細い線以上 | 細い繊維状 | ||
| ぽ良さルター度でクレマ | ポヨサルタードデクレマ | ||
| ボンベって | ボンベッテ | ||
| マスターちゃう | マスターチャウ | マスターやなかったわ･･･ | |
| 斑の切り身 | 真鱈の切り身 | ||
| 松笠揚げ | 松嵩上げ | パソコン版ではSOだが変換できる | |
| 岬マグロ | 三崎マグロ | みさきまぐろ倶楽部はあるのだが･･･ | |
| ミーヂャおソース | 蜜椒ソース | ちゃんとテロップ通りに読んだらこれだよ！ | |
| ミラ熱砂でチャンチョ | ミラネッサデチャンチョ | 水はどこだ!?言え！ | |
| 基端神の島 | ？？？ | わからん！さっぱり､わからん！ | |
| や記者部 | 焼きしゃぶ | ||
| 言うちゃみ | ゆうちゃみ | 今のところ他に言葉もつかない | |
| 洋裁後 | 要塞の地 | ||
| 夜のために | 世のために | 『世のため人のため』ならある | |
| ヨンホ | 4歩 | 韓国人の名前っぽい | |
| 零下になる | 冷夏になる | コウシ｢そんなに下がらないよ｣ | |
| レチェでティグレ | レチェデティグレ | ||
| 連続考察事件 | 連続絞殺事件 | ||
| 和久井けんの | 和久井健の | ちなみにMEMENTO時点では単独だと枠意見に雑変換される |
リダイブ以降？
| 誤字 | 正字 | 現在 | 備考 |
| 安房国 | 阿波の国 | ▲ | なぜかこちらが優先されるように |
| (もちろん)阿波尾鶏よ | (もちろん)阿波おどりよ | ||
| アーチ型石橋 | アーチ型石破氏 | × | |
| アカデミー複勝 | アカデミー副賞 | × | 複勝が優先されるようになってしまった |
| 主うまい店 | オモウマい店 | なぜか変換できない｡ちなみにMEMENTOでは『思うまい店』 | |
| 灰分 | 回文 | △ | なぜこれが先に出るのか･･･ |
| 買うされジェーナ本マグロのがとー仕立て | カウサレジェーナ本マグロのガトー仕立て | なぜかガトーも変換できない ちなみにMEMENTOでは『斯うされ』になっておりガトーは変換できていた | |
| 感化チョアやビレーにょこひつじの文ビリ風グリル | ミユウ｢今まで見た問題外の中でも一番ひどいわね｣ ちなみにMEMENTOでは『あやビリ』だったため悪化している | ||
| 黒毛和牛ロース零社部 | 黒毛和牛ロース冷しゃぶ | 数字から漢数字に | |
| 黒酢時計ファじゃんソース | 黒酢と桂花醤ソース | つながってしまったうえに桂花も出なくなった | |
| 小林弘幸 | 小林裕幸 | ▲ | 違う人になってしまった |
| 斎藤隆夫 | さいとうたかお | 斎藤貴男から名前が変わった | |
| 先終わった | 咲き終わった | × | |
| シャランガも | シャラン鴨 | × | |
| 首都幅な | 首都ハバナ | × | ハバナバナナ?～♪ |
| 白貝 | 白買い | × | |
| 好き焼肉 | すき焼き肉 | SOではないが送り仮名がなくなった | |
| 遊んだ街 | 荒んだ街 | × | 一応そう読むようだが､字面はどう見ても『あそんだまち』 |
| タヤリン猿タードでカルネ | タヤリンサルタードデカルネ | MEMENTOでは『タヤリンサルターどでかるね』なのでどっちもどっち | |
| チーズ家駅 | チーズケエキ | 悪化したがどちらにせよ問題外 | |
| ツボ虫スープ | 壺蒸しスープ | 無視じゃなくなり悪化した | |
| テレビ水着 | テレビ見すぎ | × | 以前は自動修正でも何ともなかったのだが･･･ |
| 電気使用量金 | 電気使用料金 | × | |
| 得そうなイン | 特捜ナイン | × | これ変換できなくなったのかよ･･･ |
| 早く置きなさい | 早く起きなさい | × | |
| プシ句くんが | プシクくんが | 変換できるわけがない | |
| 便に入れてフル | 瓶に入れて振る | 瓶じゃなくなった | |
| みちのくの状況と | みちのくの小京都 | × | 以前は自動修正でも何ともなかったのだが･･･ |
| 優秀ヒット症 | 優秀ヒット賞 | × | 優秀ヒット商品ではない |
| 容器者 | 陽気者 | △ | MEMENTOだと『用着物』になる |
| 四日間の鉄や踊り | 4日間の徹夜踊り | × | なぜかこの文章では変換できない |
辞書登録がバレたパターン
2022年6月以降は辞書登録していたものが出てくるケースが見受けられる
| 遠藤芹亜 | えんどう | |
| 王妃のワガママで誤魔化さないで | 王妃のワガママ | 字余り(9) |
一目惚れ編で変換可能になった言葉
リダイブとの比較はできないため､一部はリダイブ編から変換できたかもしれない
| Ayase | MEMENTO時点ではなかった ちなみにikuraは前からあったが､食べ物の方だろう |
| オーエドユキ | クウカ･ニノン･ミツキは出ない |
| ショートケーキ缶 | 今更変換できても遅いけど |
| 士条怜 | ただし雑変換では『試乗例』になる |
| スペちゃん | リダイブまでは『スペチャン』 カティ番組でも変え忘れたときが何回かある |
| ソダシ | リダイブ時点であったんだろうか･･･？ |
| Dynamite | BTSのヒットにより変換可能に むしろ以前から変換できてもよかった気がするが |
| デバフネイチャ | デバフスキルを持ったナイスネイチャ |
| テブリム | |
| 藤井風 | 変換候補に出たのは一目惚れ編以降 |
| Pretender | リダイブから変換できていたかもしれない |
| ポリゴンウェイヴ | 七な七色は変換できないのに･･･ |
| 万俵家 | 華麗なる一族に登場する家｡カエルアンコウではないものの変換可能に |
| 水着マルゼン | 間違いなくお立ち台までイケイケのあの人のことしかない |
| モルモット君 | この呼び方するキャラは一人?しか知らない |