パッチノート

Last-modified: 2016-07-08 (金) 01:16:33

Patch 3.2

6-7-2016

ゲームバランス関係のみ翻訳。バグの修正とかは公式を見ましょう

新要素

  • New Character:Ix the Interloper
    イクスくんが追加。ユーザー募集から生まれたキャラクターです。

General gameplay and balance

  • ↑ Baby Kuri Mammoth,25%から30%に増加.
  • ↓ PiggyBank, 130solar から 100solarに減少.

    （※編集注：PiggyBankの調整はパッチノートへの載せ忘れだそうです.また,減少した分初期ソーラーを30solar増加させて誰でも270solar貯まった状態で試合を始められるようにする予定だそうです.)

General improvements

  • Coco
    • ↓ Disruptor, 1 ステージ削除.
    • ↓ Syphon Disruptor, スロウを 25% から 17.5%に減少.

      （※編集注：ダブルスロウが強すぎたので弱体.あくまで新アップグレードまでのつなぎだそうです.)

  • Derpl
    • ↓ Nukeはチャージ中にSiegeModeを解除すると発射されなくなりました.

      （※編集注：de-siege Nukeと呼ばれるテクニックが出来なくなったようです.一部の人には絶大なダメージだとか.)

  • ForggyG
    • Mutant Worms: Limited Ninja Edition, ビジュアルエフェクト追加.
  • Genji
    • ↑ Cocoon, Swigginsのフック,Leonの舌,YoolipのGazeを中断させるようになった。この3つのスキルの状態が保持されるのがあまりに危険だったため.

      （※編集注：Cocoonから出てきたLeonが舌で敵を引っ張る,など混乱を招く状態になりやすいからだそうです.)

  • Jimmy
    • ↓ Danger Pins, パルスの残存時間が 0.3秒 から 0.25秒 に減少.
    • ↑ Missile Barrage, ダメージが 150 から 170 に増加.
    • ↓ Nano Repair Bots, 回復量が 80 から 70 に減少.
  • Ksenia
    • Cut and Trim, AA中ナイフが投げられなかったのをやめて, ナイフと同じタイミングで振ったAAのダメージが無効化されるように変更.
    • ↑Scissor Throw, AAからナイフを投げるのに必要な時間が 0.4秒 から 0.2秒 に減少.
    • ↑Scissor Throw, 再使用にかかる時間が 0.33秒 から 0.25秒 に減少.
  • Lonestar
    • ↑ Dynamite Throw, チャージ速度とダイナマイトの速度が 15% 増加.
    • ↑ Hyper Bull, 以前より押す回数が二倍になって敵を押しやすくなった.
    • ↑ Blaster, ダメージが 60 から 65 に増加.
    • ↑ Eagle Bullets, ダメージが +13%(8) から +15%(10) に増加.
    • ↑ Crystal Eagle Bullets,ダメージが +27%(16) から +31%(20) に増加.
    • ↑ Super Breed 2.0, ヘルス増加量が 220 から 300 に増加.
    • ↑ Techno Viking Helmet, 押す回数増加のため一回のダメージを 29 から 15 に減少. その結果DPSは 207 から 214 に増加.
  • Nibbs
    • ↓ Eternal Flame, ダメージが 127 から 105 に減少.
    • ↑ Autographed Picture of Voran, ダメージが +9%(3) から +12%(4) に増加.
    • ↑ Darkenstone, ダメージが 10% から 15% に増加.
  • Yoolip
    • ↑ Summon Robo Dinos, ベースの持続時間が 3秒 から 4.5秒 に増加.
    • Antigravity Ball, 2ステージ目を削除.
  • Raelynn
    • HC BOMBにビジュアルエフェクト追加.見た目だけでHC-BOMBの効果が発動しているかわかるようになった.
  • Ted McPain
    • ↓ Ted McPain Unicorn Dance Karting, グレネードのダメージが 100 から 80 に減少.
    • → Tedris Ville, ダメージが 150 から 135 に減少, レンジが 13 から 15 に増加.
    • ↓ Shotgun and Machine Gun, ショットガンとマシンガンのダメージがそれぞれ 210と42から 200と40 に減少.
  • Vinnie & Spike
    ダメージアップグレードの依存性を下げるためベースbuff,アップグレードnerf.
    • Spike Dive, ベースダメージが 370 から 400 に増加.
    • Chrome File, ダメージが +15%(55) から +12%(48) に減少.
    • Bag Full Of Gold fish, ダメージが +24%(88) から +20%(81)に減少.
  • ↑ Dead Seahorse Head, 効果が 11% から 18% に増加.
  • ↑ Alien Abduction Kit, 値段を 185 から 165 に値下げ.
  • ↑ Withered President Mask, 効果時間が 2秒 から 3秒 に増加.
  • ？ Clown's Mask, 1ステージ3秒のImmunityに効果を変更, 値段は 200 solar.

    （※編集注：前からこの効果だったような.あと180から200に値上がってる気がします.)