고딕은 마법소녀 – 지금 계약하세요!(ゴシックは魔法乙女~さっさと契約しなさい!)とは
2018-09-20からサービスを開始した韓国版アプリである
ちなみに読み方はコディウンマボゥ゛ソニョ【고딕은 마법소녀】(ゴシックは魔法少女)らしい
- CAVE告知
https://www.cave.co.jp/jp/5822/ - 韓国公式
https://cafe.naver.com/gomaso - 林檎版
https://itunes.apple.com/kr/app/id1416505480 - 泥版
https://play.google.com/store/apps/details?id=kr.co.kmbox.mahouotome
カナとか入っていて比較的優しかった台湾版とは違いこちらはハングル採用なので読めないと結構つらい
でも音声は相変わらずそのまま
公式サイトがとても優良で様々なコンテンツが実装されているので見習ってほしい
韓国版サイトはNAVERCafeという掲示板型コミュニティサイト(Lobiみたいなもの)で作られており
通常のお知らせは勿論攻略や雑談どころかファンアートやファンノベルまで様々なカテゴリが公式で存在している*1
アカウントを作ればカテゴリ内でスレッド作成やコメントが可能
また韓国版の特徴として公式サイトと連動したイベントやミッションを行っている事があげられる
一例(カフェアクティブイベント)
2018/12/6から始まった温泉イベントでは通常の入手方法のほかに
ゴ魔乙Cafe内のどこかのスレッドに、イベントに関する画像or動画+文字投稿*2をする事でも温泉プさんが手に入るようになっている
また投稿がしやすいように投稿時に引用可能な温泉プさんの高画質画像を公式で用意してくれている 気配りの達人
その他に運営vsユーザーのスコアタ対決を定期的に開催したりスコアタ上位者に対しゲーム内以外に景品を用意するなど
韓国運営は日本とはまた違った活動を行っている
何故か各キャラの年齢設定が+2歳されてる
キースネリスちゃんは4歳になりプルさんは21歳になってる恐ろしい
理由はよくわからない
誰か教えて…
結論から言うと「日本と韓国では年の数え方が違うから」
例
・日本
2015/4/2 誕生 0歳
2016/1/1 正月 0歳
2016/4/2 誕生日1歳
2017/1/1 正月 1歳
┗(・-・)┛18歳相当
・韓国
2015/4/2 誕生 1歳(生まれた時点で1歳)
2016/1/1 正月 2歳(韓国は年が変わると全員の年齢が増える)
2016/4/2 誕生日2歳(韓国には誕生日の概念が無い)
2017/1/1 正月 3歳
┗(・-・)┛20歳相当
でも1月1日生まれのベルティーユちゃんも+2歳されてたりする
アンケート結果
※韓国では紅白イベントは開催しておらず、画像にあるのは別のアンケート結果です
好きな5乙女及び好きなショットランキングの結果が掲載されている
5乙女ランキングではゴシックちゃんが圧倒的1位で次にプさんが続く おかんいいよね・・・
スーちゃんだけがちょっと低くなっているが、韓国では「ロリータ」及び「ロリコン」はタブーと認識している人が多い
という事情がランキングに影響したと思われる
(とはいえコメントで最下位なのを悲しむ声があるようにスーちゃんが一番好きな人ももちろんいる)
一方好きなショットランキングはGODがぶっちぎりのトップ
既にDDPやソードなどGODより稼げるショットが登場しているが安全にある程度稼げるのが1位の理由だろうか
イヤーマイッチャウヘカー∠( ᐛ 」 ∠)_
스탬프
例によってあってるかは知らない
よめないたすけて
よろしく | この惨劇はね 全部私のせいなの | ガーン | おつかれさまでした~ | 申し訳ありません |
easy行きます! | normal行きます! | hard行きます! | ブレイク発動! | BP無くなりました |
GPを稼ぎましょう…! | 参戦できません… | 撤退、します… | Yes!! | NO! |
チェインちょうだ~い! | おまかせするよ~! | ありがとう! | 参戦します | ファイトですよ |
自分のペースで! | は? | !? | いつも通りで 行きなさい! | エールしたよ! |
おめでとう | OK | がんばれ~ | うぇ~い | それな |
うれしい | じゅる… | ほめてほめて~ | あらあら | ばかっ |
お前うまそうだな | ぷっくくく | ふええええ | にゃ~ん | フフフ… |
※2018/10/26に建てられた同名スレッドより意訳
こんにちは、GMロロイです。
この度、サービス4年目になる日本版「ゴシックは魔法乙女」の運営であるCAVE様より招待状が届きました。
その内容とは
「2019年、適切な時期に韓国と日本の「ゴシックは魔法乙女」オフライン親善交流」を提案します」
との事です。*3
まだ詳細な事項は未定ですが「韓日親善試合」が順調に進むことを願うため
マスター様のご意見を頂きたいです。
様々な意見があると考え、韓日親善試合に関するアンケートを行いたいと思います。
アンケートイベントに参加し景品*4が貰った上で
カテゴリ「韓日親善試合ディスカッション」でも多くの意見を共有させて下さい。
※上にあった5乙女とショットランキング及び謎の結果画像はこのアンケートで集めた結果によるもの
「韓日親善試合」については賛成8割反対2割と賛成派が多いようだ
コメント
- きざいあちゃん22さい! -- 2018-12-05 (水) 20:57:24
- https://twitter.com/tennmei_saikaい -- 2021-06-26 (土) 18:31:10