新規
編集
添付
| 特徴 |
|---|
| ・英国で2019年9月2日より放送*1。また、日本では後述の中編エピソード3話を長編第15作?として2020年9月4日公開。尚、残りの短編エピソードは2020年4月5日より放送する。 ・このシーズンのエピソード数は通常の短編エピソードが全20話と、通常のエピソード2話分の中編エピソード全3話の合計全23話。 ・このシーズン以降は国際連合（UN）は携わっておらず、SDGs（持続可能な開発目標）が反映されたエピソードもない。 ・長編第12作で初登場したメキシコ?出身のテンダー機関車?カルロス?、ブラジル?出身のタンク機関車?のラウル?、イタリア?出身の女の子タンク機関車ジーナ、ドイツ?出身の女性テンダー機関車?フリーダ?、ベルギー?出身のテンダー機関車?アクセル?、ロシア?出身のディーゼル機関車のアイヴァン?、メインランドのディーゼル機関車?、ウーリ?、長編第14作で登場した白いタンク機関車?とブラジル?のディーゼル機関車フェルナンド、オーストラリア?のレーシングカーのエース?、ブラジル?のプロペラ機エマーソン?、ブラジル?のクレーン?カッシア?がテレビ初登場する*2*3。 ・新キャラクターとして、ブラジル?の電気機関車?のグスタボ?、ブラジル?の女性タンク機関車?のガブリエラ?、イタリア?のテンダー機関車?のロレンツォ?、客車?のベッペ?、トンネル?掘削機のダーシー?、小型ブルドーザー?のブレンダ、小型パワーショベルのエスター?、道路舗装機のローディネーター?、大型の艀のステファノ?、イタリア?の女性考古学者のミアさん?、イタリア?のオペラ歌手のデーム・ベラ?が登場する*4。 ・前々シーズンと前シーズンで出番が無かったケイトリンとライアン?とミリーとグリン?とハリー?とディーゼル機関車の方のバート?とデン?とノーマン?とサー・ハンデルとテレンスとバーティーとバルジーとブッチとアルフィー?とフリン?とハロルドとキャプテン?とメリック?、第13シーズン以降出番が無かったミスター・ギグルス?とソドー建設会社?の責任者ジェニーさん?が再登場する*5。 ・また、第20シーズン以降台詞が無かったウィンストン?*6、オーエン?、前々シーズン以降台詞が無かったケイトリンとノーマン?とピーター・サムとジャック?と重機の方のオリバー?とマックス?とモンティ?、前シーズンで台詞が無かったいたずら貨車・いじわる貨車?とビッグ・ミッキー?とノランビー伯爵が台詞有りで登場する。 ・第12シーズン以来スペンサーとボックスフォード公爵婦人が、第17シーズン以来トップハム・ハット卿のお母さんが、第18シーズン以来デイジーとトレバーとハット卿夫人?とボックスフォード公爵とソドー島の市長?が、第19シーズン以来ハーヴィー?とスリップコーチ?が、第20シーズン以来ビルとベンとチャーリーとレッジ?とシリルが、第21シーズン以来ウィフとスクラフとマリオンとサムソンとブラッドフォード?と飼育員長のジャック?が登場せず、スティーブンとマーリンとタミカ?と中国のディーゼル機関車?とヘンリエッタとハンナ?と中国のクレーン車?とレイ?とスキフ?とアイラ?とジョー船長?とほっそり牧師?とマドレーヌ?が登場しない最初のシーズンでもある*7。 ・また、第18シーズン以来ディーゼル機関車の方のバート?に、第19シーズン以来ロージーとハリー?に、第21シーズン以来ロッキー?に台詞が無く、フライング・スコッツマンとライアン?とジュディ?とジェローム?に台詞が無い最初のシーズンでもある*8。 ・エミリーが車体番号無しで登場する最終のシーズンでもある。 ・第13シーズン以来、クリスマスに纏わるエピソードが収録されていないシーズンで、そして、年末とバレンタインデーに纏わるエピソードも一切収録されていない最初のシーズンでもある。 ・前シーズンに続き、オーストラリア?と中国?とインド?を舞台としたエピソードがあり、更に今シーズンではブラジル?とイタリア?も舞台になる。 ・このシーズンからトーマス、ゴードン、ジェームス、パーシー、エミリー、バーティー、バルジーの車体がリニューアルされ、スカーロイは煙突の金帯が復活し、アンアン?とインロン?の顔のサイズが小さめに変更された*9*10。 ・フランシスコ・ラベー?、フレデリコ・トルヒーリョ?、モニカ・ロペラ?、ローラ・ククルリョ?、アンナ・フランコリーニ?、ヴィンチェンツォ・ニコリ?、フラミニア・チンクエ?、アントニオ・マグロー?、モンセラート・ロンバード?、ハリエット・カーショウ?、古賀葵?、長谷徳人?がボイスキャストに参加。 ・第20シーズン以来、藤井隼?さんと竹内恵美子?さんと宇垣秀成?さん、長編第13作以来、祐仙勇さん、第21シーズン以来、斉藤美菜子?さんと羽多野渉?さんと田所陽向?さん、長編第14作以来、白石兼斗?さんと陣谷遥?さんと石原慎一?さんが久しぶりにボイスキャストに復帰する。 ・佐々木望?さんとマーク・モラガン?さんがボイスキャストに参加しない最初のシーズンである。 ・アンドリュー・ブレナー?さんが参加する最後のシーズンでもある。 ・第7シーズン以来バルジーに、第20シーズン以来パーシー*11とトビー*12とマックス?とモンティ?とハロルドに、第21シーズン以来エミリーとディーゼルとクランキー?とカーリー?に、初めてジーナとラウル?とビッグ・ミッキー?に主役回が与えられた。 ・第7シーズン以来テレンスに、第17シーズン以来エドワードに、第19シーズン以来ロージーに、第21シーズン以来、ダックとアニーとクララベルに主役回が無いシーズンでもあり、ヨンバオ?とホンメイ?とアシマ?とシャンカール?とフィリップの主役回が一話も無い最初のシーズンでもある*13。 ・また、今シーズンは世界編エピソードでトーマスが主役になっていないエピソードもある。 ・このシーズンからエンディングクレジットが漢字から平仮名表記になる。 ・ダックと蒸気機関車のオリバーとスタンリーとケイトリンとミリーとポーターとグリン?とパクストンとノーマン?とフェルナンドとビッグ・ミッキー?と不機嫌な乗客、このシーズン以降、台詞無し。 ・ホンメイ?とハリー?とバート?とデン?とダート?とシドニー?とダンカンとアンアン?とインロン?とジュディ?とジェローム?とテレンスとジャック?とアルフィー?と重機のオリバー?とマックス?とモンティ?とフリン?とキャプテン?とジェニー・パッカード?、このシーズン以降、出番無し。 |
| スペシャルエピソード | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 日本話数 | 英国話数 | 日本タイトル | 英語タイトル | 主役 | 舞台 | テーマ |
| 第539話 | 第01話 | きかんしゃトーマス チャオ!とんでうたってディスカバリー!!? | Steam Team to the Rescue? | スチーム・チーム? | ソドー島 | 振り返り無し |
| 第540話 | 第02話 | All Tracks Lead to Rome? | トーマス、ジーナ | イタリア? | 振り返り無し | |
| 第541話 | 第03話 | Mines of Mystery? | トーマス | イタリア? | 導入・振り返り無し | |
| 通常短編 | ||||||
| 日本話数 | 英国話数 | 日本タイトル | 英語タイトル | 主役 | 舞台 | テーマ |
| 第542話 | 第540話 | ラジブのだいじなおうかん? | Crowning Around | ラジブ? | インド? | 何かを失くしても自分を信じる |
| 第543話 | 第539話 | バルジーだいさくせん! | Free the Roads | バルジー | ソドー島 | 誰かに助けてもらうこと |
| 第544話 | 第542話 | えらそうなグスタボ? | The Other Big Engine | トーマス、グスタボ? | ブラジル? | 第一印象で決め付けてはいけない |
| 第545話 | 第541話 | レベッカといたずらかしゃ | Chucklesome Trucks | レベッカ、トーマス、ジェームス、パーシー | ソドー島 | トラブルの予想 |
| 第546話 | 第544話 | トーマスとカーニバル? | Batucada | トーマス | ブラジル? | 音楽は誰でも楽しめる |
| 第547話 | 第543話 | トビーのなかみはゆうかん? | Heart of Gold | トビー | ソドー島 | 外見だけで判断してはいけない |
| 第548話 | 第546話 | トーマス、なんどもまちがえる? | Thomas Makes a Mistake | トーマス | インド? | 失敗したらすぐ誰かに言おう |
| 第549話 | 第545話 | わらうゴードン? | Gordon Gets the Giggles | ゴードン | ソドー島 | 自分が楽しめば周囲も幸せになる |
| 第550話 | 第548話 | まけずぎらいのラウル | Grudge Match | トーマス、ラウル? | ブラジル? | 勝つより大事な事 |
| 第551話 | 第547話 | まじめなディーゼル | Diesel Do Right | ディーゼル、レベッカ、パクストン、ノーマン?、シドニー? | ソドー島 | 悪戯すると自分がひどい目に合う |
| 第552話 | 第550話 | シェインはよゆう | Laid Back Shane | シェイン | オーストラリア? | やらなければいけない事はちゃんとやろう |
| 第553話 | 第558話 | あやしくひかるディーゼル | Diesel Glows Away | ニア、ディーゼル、パクストン | ソドー島 | 何を願うかに気を付けよう |
| 第554話 | はじめましてダーシー? | First Day on Sodor! | ダーシー? | ソドー島 | 自分に自信を持とう | |
| 第555話 | 第556話 | モンティのふか～いもんだい? | Deep Trouble | マックス?とモンティ?、ダーシー? | ソドー島 | 規則と安全第一 |
| 第556話 | 第549話 | パーシーにあいたい | Wish You Were Here | トーマス | 中国? | 友達が恋しくなったら |
| 第557話 | 第551話 | エミリーのだいぼうけん? | Rangers of the Rails | エミリー、ニア | ソドー島 | 冒険は目と鼻の先で待ち構えている |
| 第558話 | 第557話 | オペラってむずかしい? | Too Loud, Thomas! | トーマス | イタリア? | 自分の出来る事を大事にする |
| 第559話 | 第553話 | キレイにしたいブレンダ? | Out of Site | ブレンダ、マックス?とモンティ? | ソドー島 | チームワークとコミュニケーション |
| 第660話 | 第552話 | ロレンツォとオペラかしゅ? | Lorenzo's Solo | ロレンツォ? | イタリア? | 友達は大事にしよう |
| 第661話 | 第555話 | しんぱいしすぎのパーシー? | Panicky Percy | パーシー | ソドー島 | 狼狽えは事態を悪化させる |
| 楽曲名 | 原題 | 発表年 |
|---|---|---|
| とまるもんか? | Don't Stop | 2019年 |
| きえたきかんしゃはだれ?? | Legend of the Lost Engine | 2019年 |
| The Sodor Construction Crew? | 2019年 | |
| スタッフ | |
|---|---|
| 原作 | ウィルバート・オードリー? クリストファー・オードリー? |
| 監督 | ディアンナ・バッソ? ジョーイ・ソー? |
| プロデューサー | トレイシー・ブラグドン? |
| 音楽 | クリス・レンショー? |
| アニメーション制作 | ジャム・フィルド・トロント? |
| 製作会社 | マテル・テレビジョン |
| ストーリーテラー | ・ジョン・ハスラー?（英国） ・ジョセフ・メイ?（米国） ・比嘉久美子?（日本） |
| 日本語版スタッフ | |
| 企画 | 三輪一成 |
| プロデューサー | 久岡健弥 |
| 翻訳・脚本 | 高田香織 |
| 音声 | 新井保雄 |
| 演出 | 飯塚康一 |
| キャスティング協力 | 81プロデュース |
| 放送局 | Eテレ |
| 日本語版総合制作 | ソニー・クリエイティブプロダクツ ソニーPCL ハーフエイチ・ピースタジオ |
| キャスト | |||
|---|---|---|---|
| 登場キャラクター | 日本CV | 英国CV | 米国CV |
| トーマス | 比嘉久美子? | ジョン・ハスラー? | ジョセフ・メイ? |
| エドワード | 比嘉久美子? | キース・ウィッカム | ウィリアム・ホープ? |
| ヘンリー | 金丸淳一? | キース・ウィッカム | ケリー・シェイル? |
| ゴードン | 三宅健太? | キース・ウィッカム | ケリー・シェイル? |
| ジェームス | 江原正士? | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| パーシー | 神代知衣? | ナイジェル・ピルキントン? | クリストファー・ラグランド? |
| トビー | 坪井智浩? | ロブ・ラックストロー? | ウィリアム・ホープ? |
| ダック | 鈴木清信? | スティーブ・キンマン?（英国・米国版共有） | |
| エミリー | 山崎依里奈? | テレサ・ギャラガー? | ジュール・デ・ヨング? |
| スタンリー*14 | 土田大? | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| ベル | 根本圭子? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| ポーター | 金丸淳一? | スティーブ・キンマン? | デヴィッド・メンキン? |
| ケイトリン | 吉岡さくら? | ジュール・デ・ヨング?（英国・米国版共有） | |
| グリン? | 秋吉徹? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| アシマ? | 石井未紗? | ティナ・デサイ?（英国・米国版共有） | |
| ジーナ | 織江珠生? | アンナ・フランコリーニ?（英国・米国版共有） | |
| ラウル? | 田尻浩章? | フレデリコ・トルヒーリョ?（英国・米国版共有） | |
| ヨンバオ? | 佐々木啓夫 | ダン・リ?（英国・米国版共有） | |
| シェイン | 森田了介? | シェイン・ジェイコブソン?（英国・米国版共有） | |
| ラジブ? | 小田柿悠太? | ニキル・パーマー?（英国・米国版共有） | |
| ニア | 青山吉能? | イヴォンヌ・グランディ?（英国・米国版共有） | |
| ホンメイ? | 中井美琴? | チポ・チャン?（英国・米国版共有） | |
| レベッカ | 内山茉莉? | レイチェル・ミラー?（英国・米国版共有） | |
| ガブリエラ? | 古賀葵? | モニカ・ロペラ?（英国・米国版共有） | |
| ロレンツォ? | 田所陽向? | ヴィンチェンツォ・ニコリ?（英国・米国版共有） | |
| ディーゼル | ケン・サンダース? 石原慎一? (歌唱シーン) | ケリー・シェイル?（英国・米国版共有） | |
| ソルティー? | 石野竜三? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| デン? | 石野竜三? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ダート? | 河本邦弘? | スティーブ・キンマン?（英国・米国版共有） | |
| パクストン | 河本邦弘? | スティーブ・キンマン?（英国・米国版共有） | |
| ノーマン? | 河本邦弘? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| シドニー? | 坪井智浩? | ボブ・ゴルディング?（英国・米国版共有） | |
| フィリップ | 小林大紀? | ラスムス・ハーディカー?（英国・米国版共有） | |
| シャンカール? | 坂口候一? | サンジーヴ・バスカー?（英国・米国版共有） | |
| ヌール・ジャハーン? | 森千晃? | シーナ・バテッサ?（英国・米国版共有） | |
| フェルナンド | 白石兼斗? | ガブリエル・ポラス?（英国・米国版共有） | |
| グスタボ? | 祐仙勇 | フランシスコ・ラベー?（英国・米国版共有） | |
| フリン? | 坪井智浩? | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| スカーロイ | 梅津秀行? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ピーター・サム | 佐々木啓夫 | スティーブ・キンマン?（英国・米国版共有） | |
| ビクター | 坂口候一? | デヴィッド・ベデラ?（英国・米国版共有） | |
| ミリー | 斉藤美菜子? | ミランダ・レーゾン?（英国・米国版共有） | |
| アニーとクララベル | 吉岡さくら? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| アンアン? | 山崎依里奈? | シウ・シー・ハン?（英国・米国版共有） | |
| インロン? | 河本邦弘? | ウィンドソン・リオン?（英国・米国版共有） | |
| オーブリー | 内山茉莉? | ジェヌヴィエーヴ・マッカーシー?（英国・米国版共有） | |
| エイデン | 秋吉徹? | ティム・べイン?（英国・米国版共有） | |
| ベッペ? | 陣谷遥? | ヴィンチェンツォ・ニコリ?（英国・米国版共有） | |
| 貨車達? | 金光宣明 酒巻光宏? 秋吉徹? 斉藤美菜子? | クリストファー・ラグランド?（英国・米国版共有） | |
| LNERの顔付き有蓋貨車（タイプ1）? | 斉藤美菜子? | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| 塩の有蓋貨車? | 酒巻光宏? 秋吉徹? | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| インドの無蓋貨車達? | 河本邦弘? 河杉貴志? | ニキル・パーマー?（英国・米国版共有） | |
| オイルタンク車? | 金光宣明 酒巻光宏? 秋吉徹? | クリストファー・ラグランド?（英国・米国版共有） | |
| テレンス | 田所陽向? | トム・ストートン?（英国・米国版共有） | |
| バーティー | 酒巻光宏? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| バルジー | 田所陽向? | コリン・マクファーレン?（英国・米国版共有） | |
| ジャック? | 根本圭子? | スティーブ・キンマン? | デヴィッド・メンキン? |
| アルフィー? | 竹内恵美子? | トム・ストートン?（英国・米国版共有） | |
| オリバー? | 小田柿悠太? | ティム・ウィットノール?（英国・米国版共有） トム・ストートン?（英国・米国版共有） (『キレイにしたいブレンダ?』の一部シーンで収録ミス) | |
| マックス? | 藤井隼? | ティム・ウィットノール? ケリー・シェイル? (『バルジーだいさくせん!』のみ) | ケリー・シェイル? |
| モンティ? | 藤井隼? | ラスムス・ハーディカー? ロブ・ラックストロー? (『バルジーだいさくせん!』のみ) | ロブ・ラックストロー? |
| ケビン? | 河杉貴志? | ケリー・シェイル?（英国・米国版共有） | |
| ダーシー? | 古賀葵? | ハリエット・カーショウ?（英国・米国版共有） | |
| ブレンダ | 織江珠生? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| エスター? | 内山茉莉? | フラミニア・チンクエ?（英国・米国版共有） | |
| ローディネーター?*15 | 佐々木啓夫 | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| ステファノ? | 祐仙勇 | アントニオ・マグロー?（英国・米国版共有） | |
| ハロルド | 羽多野渉? | キース・ウィッカム | ケリー・シェイル? |
| クランキー? | 黒田崇矢? | マット・ウィルキンソン? | グレン・ウレッジ? |
| ビッグ・ミッキー? | 田所陽向? | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| カーリー? | 石井未紗? | ルーシー・モントゴメリー?（英国・米国版共有） | |
| キャプテン? | 宇垣秀成? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| オーエン? | 金丸淳一? | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| カッシア? | 織江珠生? | ローラ・ククルリョ?（英国・米国版共有） | |
| エマーソン? | 坪井智浩? | ガブリエル・ポラス?（英国・米国版共有） | |
| トップハム・ハット卿 | 田中完? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| スティーブン・ハット? | 中井美琴? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| ブリジット・ハット | 吉岡さくら? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| ナップフォード駅長? | 金光宣明 | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| ウェルズワーズ駅長? | 金光宣明 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ウェルズワーズ駅の駅員 | 金光宣明 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ヴィカーズタウン駅長? | 祐仙勇 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 白と水色のストライプ服の少年? | 河杉貴志? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 灰色のベストを着た女の子? | 吉岡さくら? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| ジンジャー髪の男の子? | 古賀葵? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| ミスター・ギグルス?*16 | 坂口候一? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| バブルスさん?*17 | 河本邦弘? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ジェニーさん? | 中井美琴? | ハリエット・カーショウ?（英国・米国版共有） | |
| カーリーの操縦士? | 小田柿悠太? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 乗客? | 金光宣明 吉岡さくら? 秋吉徹? 内山茉莉? 藤井隼? 山崎依里奈? | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） クリストファー・ラグランド?（英国・米国版共有） | |
| 先生? | 山崎依里奈? | レイチェル・ミラー?（英国・米国版共有） | |
| 白髪の男性? | 小田柿悠太? 藤井隼? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 野鳥観察者? | 秋吉徹? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ノランビー伯爵 | 鈴木清信? | マイク・グレイディ?（英国・米国版共有） | |
| アルバートの奥様 | 内山茉莉? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| 紅色の帽子を被った女性? | 山崎依里奈? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| 灰色のベストを着た女性? | 山崎依里奈? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| 青い服の黒人女性? | 吉岡さくら? | ミランダ・レーゾン?（英国・米国版共有） | |
| 緑のウェストコートと灰色の髪の男性? | 金光宣明 | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| 口笛を提案した男性? | 秋吉徹? 佐々木啓夫 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 口髭を生やした男性? | 酒巻光宏? | ケリー・シェイル?（英国・米国版共有） | |
| 不機嫌な乗客 | 金光宣明 | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| グレート・レイルウェイ・ショーの審査員長? | 金光宣明 | ロバート・ウィルフォート?（英国・米国版共有） | |
| 初老の男性? | 酒巻光宏? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 黄土色の服の女性? | 山崎依里奈? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| 茶色いハンチング帽の男性? | 秋吉徹? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| 眼鏡をかけた黒人男性? | 田所陽向? | ナイジェル・ピルキントン?（英国・米国版共有） | |
| 大きな帽子を被った女性 | 未定 | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| ウェルズワーズ駅の作業員? | 小田柿悠太? | キース・ウィッカム（英国・米国版共有） | |
| ウルフステッド・キャッスル駅の作業員? | 田所陽向? | ケリー・シェイル?（英国・米国版共有） | |
| チャルバラ局長 | 山崎依里奈? | シーナ・バテッサ?（英国・米国版共有） | |
| アフリカの作業員? | 未定 | ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| ブラジルの作業員? | 田所陽向? | フレデリコ・トルヒーリョ?（英国・米国版共有） | |
| オーストラリアの作業員? | 藤井隼? 小田柿悠太? | ティム・べイン?（英国・米国版共有） | |
| アイスクリームの販売員? | 佐々木啓夫 | ティム・べイン?（英国・米国版共有） | |
| 中国の男性? | 秋吉徹? | ウィンドソン・リオン?（英国・米国版共有） | |
| 中国の女性? | 織江珠生? | シウ・シー・ハン?（英国・米国版共有） | |
| 中国の男の子? | 未定 | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| 王冠泥棒? | 田所陽向? 酒巻光宏? | イアン・マッキュー?（英国・米国版共有） ロブ・ラックストロー?（英国・米国版共有） | |
| ファッションデザイナー? | 織江珠生? | ティナ・デサイ?（英国・米国版共有） | |
| 不機嫌な駅長? | 河本邦弘? | ニキル・パーマー?（英国・米国版共有） | |
| 親切な駅長? | 田尻浩章? | ニキル・パーマー?（英国・米国版共有） | |
| ブラジルのミュージシャン? | 佐々木啓夫 長谷徳人? 内山茉莉? 田所陽向? | フランシスコ・ラベー?（英国・米国版共有） フレデリコ・トルヒーリョ?（英国・米国版共有） モニカ・ロペラ?（英国・米国版共有） | |
| ミアさん? | 竹内恵美子? | モンセラート・ロンバード?（英国・米国版共有） | |
| 博物館の作業員? | 小田柿悠太? | ヴィンチェンツォ・ニコリ?（英国・米国版共有） | |
| 第一のイタリアの駅長? | 陣谷遥? | アントニオ・マグロー?（英国・米国版共有） | |
| イタリアの乗客? | 小田柿悠太? | アンナ・フランコリーニ?（英国・米国版共有） モンセラート・ロンバード?（英国・米国版共有） | |
| イタリアの男の子? | 竹内恵美子? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| イタリアの女の子? | 内山茉莉? | テレサ・ギャラガー?（英国・米国版共有） | |
| イタリアの子供達? | 竹内恵美子? | アンナ・フランコリーニ?（英国・米国版共有） | |
| イタリアの清掃員? | 小田柿悠太? | ヴィンチェンツォ・ニコリ?（英国・米国版共有） | |
| イタリアの男性? | 未定 | ヴィンチェンツォ・ニコリ?（英国・米国版共有） | |
| イタリアの農夫? | 小田柿悠太? | ヴィンチェンツォ・ニコリ?（英国・米国版共有） | |
| イタリアの観客? | 小田柿悠太? 内山茉莉? 祐仙勇 | ヴィンチェンツォ・ニコリ?（英国・米国版共有） アントニオ・マグロー?（英国・米国版共有） | |
| デーム・ベラ? | 根本圭子? | フラミニア・チンクエ?（英国・米国版共有） | |
| ゴシキセイガイインコ? | 吉岡さくら? | フランシスコ・ラベー?（英国・米国版共有） | |
| 猿? | 古賀葵? | シーナ・バテッサ?（英国・米国版共有） | |
| カンガルー? | 中井美琴? | ハリエット・カーショウ?（英国・米国版共有） | |
| フライング・スコッツマン*18 | （台詞無し） | ||
| スティーブン | （台詞無し）*19 | ||
| ダンカン | （台詞無し） | ||
| ロッキー? | （台詞無し） | ||
| ブッチ | （台詞無し） | ||
| トビーの機関士 | （台詞無し） | ||
| トビーの機関助手 | （台詞無し） | ||
| メイスウェイト駅長 | （台詞無し） | ||
| ウルフステッド・キャッスル駅長? | （台詞無し） | ||
| ナップフォード操車場の作業員? | （台詞無し） | ||
| インドの老婆? | （台詞無し） | ||
| インドの子供達? | （台詞無し） | ||
| インドの作業員? | （台詞無し） | ||
| インドの警察官? | （台詞無し） | ||
| グレート・レイルウェイ・ショーのアナウンサー? | （台詞無し） | ||
| 鶏の飼い主? | （台詞無し） | ||
| ロージー | （カメオ出演） | ||
| ライアン? | （カメオ出演） | ||
| フリーダ?*20 | （カメオ出演） | ||
| アクセル?*21 | （カメオ出演） | ||
| カルロス?*22 | （カメオ出演） | ||
| 灰色のテンダー機関車? | （カメオ出演） | ||
| 白いタンク機関車? | （カメオ出演） | ||
| 栗色のタンク機関車? | （カメオ出演） | ||
| 茶色のテンダー機関車? | （カメオ出演） | ||
| ハリー?とバート? | （カメオ出演） | ||
| アイヴァン?*23 | （カメオ出演） | ||
| メインランドのディーゼル機関車?*24 | （カメオ出演） | ||
| ウーリ?*25 | （カメオ出演） | ||
| ウィンストン? | （カメオ出演） | マット・ウィルキンソン?（英国・米国版共有） | |
| サー・ハンデル | （カメオ出演） | ||
| ルーク | （カメオ出演） | ||
| ジュディ?とジェローム? | （カメオ出演） | ||
| インドのクレーン車? | （カメオ出演） | ||
| エース?*26 | （カメオ出演） | ||
| メリック? | （カメオ出演） | ||
| トーマスの機関士 | （カメオ出演） | ||
| トーマスの機関助手 | （カメオ出演） | ||
| ゴードンの機関士 | （カメオ出演） | ||
| ジェームスの機関士 | （カメオ出演） | ||
| ジェームスの機関助手 | （カメオ出演） | ||
| パーシーの機関士 | （カメオ出演） | ||
| パーシーの機関助手 | （カメオ出演） | ||
| レベッカの機関士? | （カメオ出演） | ||
| レベッカの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| アシマの機関士? | （カメオ出演） | ||
| ラジブの機関士? | （カメオ出演） | ||
| ラジブの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| ラウルの機関士? | （カメオ出演） | ||
| ラウルの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| ニアの機関士? | （カメオ出演） | ||
| ニアの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| ガブリエラの機関士? | （カメオ出演） | ||
| ガブリエラの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| ファーマー・フィニー | （カメオ出演） | ||
| ウィリー? | （カメオ出演） | ||
| バーティーの運転手 | （カメオ出演） | ||
| バルジーの運転手? | （カメオ出演） | ||
| ティッドマス機関庫の転車台の操縦士? | （カメオ出演） | ||
| ナップフォード駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ブレンダム港の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ソドー整備工場の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ソドーレスキューセンターの作業員? | （カメオ出演） | ||
| 道路工事の作業員? | （カメオ出演） | ||
| 中国の作業員? | （カメオ出演） | ||
| 漁師*27 | （カメオ出演） | ||
| 緑色の服の女性? | （カメオ出演） | ||
| 赤いブラウスの女性? | （カメオ出演） | ||
| 山高帽を被った黒人男性? | （カメオ出演） | ||
| 双眼鏡の男性 | （カメオ出演） | ||
| トップハム・ハット卿のお母さんの友人? | （カメオ出演） | ||
| ブラジルのダンサー? | （カメオ出演） | ||
| デーム・ベラの付き人? | （カメオ出演） | ||
| イタリアの作業員? | （カメオ出演） | ||
| イタリアのミュージシャン? | （カメオ出演） | ||
| ソドー・ユナイテッドの選手達? | （カメオ出演） | ||
| ウィフ | （間接的な言及のみ） | ||
| タミカ? | （言及のみ） | ||
| カレン卿? | （言及のみ） | ||
| ゴッドレッド王? | （言及のみ） | ||
| ディーゼル10? | （ピンチー?のみ） | ||
| ビルとベン | （使い回し映像のみ） | ||
| ハーヴィー? | （使い回し映像のみ） | ||
| ゲイター | （使い回し映像のみ） | ||
| マリオン | （使い回し映像のみ） | ||
| サムソン | （使い回し映像のみ） | ||
| ヒューゴ | （使い回し映像のみ） | ||
| ラスティー | （使い回し映像のみ） | ||
| トード | （使い回し映像のみ） | ||
| ビルの機関士 | （使い回し映像のみ） | ||
| スティーブンの機関士? | （使い回し映像のみ） | ||
| スティーブンの機関助手? | （使い回し映像のみ） | ||
| ウルフステッド城の作業員? | （使い回し映像のみ） | ||
| 線路工事の作業員? | （使い回し映像のみ） | ||
| オリバー | （主題歌のみカメオ出演） | ||
| スペンサー | （主題歌のみカメオ出演） | ||
| ヒロ | （主題歌のみカメオ出演） | ||
| チャーリー | （主題歌のみカメオ出演） | ||
| コナー | （主題歌のみカメオ出演） | ||
| ティモシー | （主題歌のみカメオ出演） | ||
| スタフォード? | （主題歌のみカメオ出演） | ||
| ヘンリエッタ | （主題歌のみカメオ出演） | ||
| レッジ? | （主題歌のみカメオ出演） | ||
| アイラ? | （OPのみ登場） | ||
