原語は「String of Attachment」。
stringは紐や緒、連続するもの、転じて付帯条件を意味する名詞。あるいは糸を通す、ひもを繋ぐ、張り渡すという意味の動詞。attachmentは取り付けること、付属品、愛着や執着、逮捕や差し押さえを意味する名詞。
直訳すると「付属の紐」。
結んだ物が離れようとすると紐が伸びてしまう魔法の紐。ファンタジー作品でも魔法の紐というのはほとんど見られない。
ダンジョンズ＆ドラゴンズ
クラシックD&D第4版ではAC4 マーベラスマジックに掲載されている。新和版の表記は「アタッチメントストリング」。
外見は小さな紐。
この魔法の紐は魔法の有無を問わず、品物1つに結び付けることができる。この魔法の紐が結ばれた品物が所有者から離れようとすると、紐は所有者の方へ伸びて引っ張る。
この紐は他者の所有物や生物に結びつけようとすると、紐がほどけなくなる。
一度結んだ品物から紐をほどくためにはコマンドワードを唱えるか、強力な魔法を適切に使わなくてはならない。
スリの天敵となる魔法の紐。あと忘れ物が多い人には有難いかも。
関連項目
【ストリング・オヴ・ウォーディング】【ストリング・オヴ・シャクルズ】【ストリング・オヴ・パールズ】【ストリング・オヴ・ラッシング】【タングル・オヴ・ストリング】