DQ3(リメイク版)
特定の性格で、特定の職業に転職しようとした場合、【ダーマの神殿】の神官が言う台詞。
全文は「そうか… ○○（名前）ほどの ○○（性格）が ○○（職業）になりたいとはな。これも世の中がいけないからかの。まあ どうしてもというなら それも しかたあるまい。」というもの。
この台詞が登場する性格と職業の組み合わせは以下のとおり。
| 転職希望者の性格 | 希望職 |
|---|---|
| 【いのちしらず】 | 【遊び人】 |
| 【ずのうめいせき】 | 遊び人 |
| 【きれもの】 | 【戦士】 |
| 遊び人 | |
| 【おじょうさま】 | 【商人】 |
| 【武闘家】 | |
| 遊び人 | |
| 【セクシーギャル】 | 商人 |
| 【しあわせもの】 | 【盗賊】 |
| 【やさしいひと】 | 戦士 |
| 武闘家 | |
| 盗賊 | |
| 【ごうけつ】 | 商人 |
今の時代が悪いと嘆いているような台詞だが、セクシーギャルに関してはエロジジィという感想しか出て来ない。
世の中はこの神官の認識よりもずっと多種多彩である。
類似台詞に【根っからの○○じゃのう】という台詞などが存在する。