目次
概要
「The New Prophecy」の5巻目の書籍。表紙はオリジナル版クロウフェザー、復刻版リーフプール。
主人公はリーフプールとスクワーレルフライト。
| 時系列 | 前 | Starlight |
|---|---|---|
| 同時進行 | The Lost Warrior?、After the Flood?、Onestar's Confession | |
| 後 | Sunset |
表紙
データ
制作スタッフ
| 著者 | チェリス・ボールドリー? | |
| カバーアーティスト | ウェイン・マクローリン?(オリジナル版) | オーウェン・リチャードソン?(復刻版) |
| ジャケットデザイナー | ロブ・ホールト?(オリジナル版) | エリス・リー?(復刻版) |
| 内装デザイン | オーウェン・リチャードソン? | |
| オーディオブックナレーター | ナネット・サヴァード? | マクラウド・アンドリュース? |
あらすじ
日本語訳は管理人によるほぼ直訳です。
Before there is peace, blood will spill blood...
New territory brings new troubles for the fierce cats of the warrior Clans. Dangers they have never faced before are lurking in the twilight shadows, and former allies are acting strangely hostile.
As divisions between the Clans grow deeper, Firestar's daughters face troubling decisions. The choices they make now could affect ThunderClan for generations to come... and with an unexpected enemy preparing to attack, their courage and strength will be needed more than ever if the Clan is to survive.
平和が訪れる前に血が血を呼ぶ...
新たな縄張りは、戦士一族の獰猛な猫たちに新たな問題をもたらす。彼らがこれまでに直面したことのない危険が夕暮れの影に潜み、かつての友は奇妙なほど敵対的に行動している。
部族間の分裂が深まるにつれ、ファイヤスターの娘たちは難しい決断を迫られる。今彼女たちが下す選択は、サンダー族の今後何世代にもわたって影響を及ぼす可能性がある...そして、予期せぬ敵が攻撃を準備している。一族が生き残るためには、勇気と強さがこれまで以上に必要となるだろう。
登場キャラクター一覧(アルファベット順)
出版年表
| タイトル | 言語 | 翻訳者 | 出版社 | 出版形態 | 発行日 |
|---|---|---|---|---|---|
| Twilight | 英語 | HarperCollins | ハードカバー | 2006年 8月22日 | |
| 図書館装丁版 | |||||
| Harper Audio | オーディオブック | 2006年 11月21日 | |||
| Сумерки | ロシア語 | Veronica Maximova | OLMA Media Group | ハードカバー | 2006年 |
| Twilight | 英語 | HarperCollins | ソフトカバー | 2007年 7月7日 | |
| 電子書籍 | 2007年 11月6日 | ||||
| 黃昏戰爭 | 中国語 (繁体) | 韓宜辰 | Morningstar Publishing Co., Ltd | ソフトカバー | 2009年 6月22日 |
| 夕暮れ? | 日本語 | 高林由香子 | 小峰書店 | ハードカバー | 2010年 5月21日 |
| Crépuscule | フランス語 | Pocket Jeunesse | Aude Carlier | ソフトカバー | 2010年 10月7日 |
| Dämmerung | ドイツ語 | Klaus Weimann | Beltz & Gelberg | オーディオブック | 2012年 1月9日 |
| Friederike Levin | ハードカバー | 2012年 1月10日 | |||
| 夕暮れ? | 日本語 | 高林由香子 | 小峰書店 | ソフトカバー | 2014年 3月6日 |
| Iltahämärä | フィンランド語 | Nana Sironen | Art House | ハードカバー | 2014年 3月25日 |
| Schemering | オランダ語 | Huberte Vriesendorp | Baeckens Books | ハードカバー | 2014年 7月17日 |
| Twilight | 英語 | HarperCollins | ソフトカバー(復刻版) | 2015年 3月17日 | |
| Dämmerung | ドイツ語 | Klaus Weiman | Beltz | ソフトカバー | 2016年 2月3日 |
| Iltahämärä | フィンランド語 | Nana Sironen | Art House | ソフトカバー | 2016年 6月 |
| Schemering | オランダ語 | 翻訳者不明 | Baeckens Books | ソフトカバー | 2016年 10月1日 |
| Crepúsculo | スペイン語 | 翻訳者不明 | Salamandra | ソフトカバー | 2016年 10月14日 |
| Dämmerung | ドイツ語 | Klaus Weimann | Beltz & Gelberg | ソフトカバー | 2017年 12月12日 |
| 황혼 | 韓国語 | 서나연 | Garamchild | ソフトカバー | 2018年 2月5日 |
| Crepuscolo | イタリア語 | Maria Teresa Milano | Sonda | ソフトカバー | 2018年 3月22日 |
| Zmierzch | ポーランド語 | Anna Kołodziej | Nowa Baśń | ソフトカバー | 2019年 5月20日 |
| Twilight | 英語 | HarperCollins | オーディオブック(復刻版) | 2019年 6月4日 | |
| 황혼 | 韓国語 | 서나연 | Garamchild | 電子書籍 | 2020年 6月10日 |
| Mijkrēslis | ラトビア語 | Ieva Elsberga | Zvaigzne ABC | ハードカバー | 2021年 7月2日 |
| 電子書籍 | |||||
| Amurg | ルーマニア語 | Raluca Miu | Storyside | オーディオブック | 2022年 10月24日 |

