単語と機構

カプセラ(Capsuleer)

EVE Online におけるプレイヤーの呼称。
彼らが搭乗している『カプセル』という容れ物は超小型ながら恒星間を充分に航行可能な宇宙船であり、同時に生命維持装置と遙かに大型の戦艦を自在に動かせる拡張マニュピュレーターでもある。

ダウンタイム(Down Time [DT])

毎日午後8：00～8：30の間に行われるサーバーの調整時間

InterStellar Kredits(ISK)

New Eden の一次通貨。

Aurum(AUR)

Isk に次ぐ二次通貨。
DUST 514 ではバンドルや通常より一段階優れた製品などを購入できるが、EVE Online ではポートレートの着せ替えなどに使われる程度。

メタ(Meta)

製品の品質の等級を表す。
メタが高ければ高いほどより良い製品である。

Neocom

左サイドに出てくるメニュー。
EVE Online にも同様のものがある。

惑星開発(Planetary Interaction [PI])

資源を適当な惑星から産出させられるようになる EVE Online 側のゲームコンテンツ。
DUST 514 でも参加出来るようになると噂されるが開発状況は不明。

PLEX

PLEX は EVE Online の月額料金代わりに支払うことの出来るゲーム中アイテム。
ゲーム内通貨で購入できるが Isk にして一枚五億と値が張るため通常は現実の通貨で購入する。

コーポレーション(Corporation [Corp])

New Eden における他ゲームのクランやギルドに相当する概念。
他称を共有するプレイヤー集団で、また潜在的に共通の目的を掲げる。

最高経営責任者(CEO)

コーポレーションで絶対的な権力を持つ会社及び企業のトップ。この役職は会社組織全体を統率する責任があり、大概は会社自体を起ち上げた人物が務める。CEO は会社の運営を支えるために、社員の何名かを要職に就かせたり、自身に次ぐ権力を持った取締役／ディレクターを任命できたりする。

コーポレーション税

報酬から天引きされる、コーポレーションが提示する戦闘の報酬に対する税金。
会社ごとに税率が違うので、移籍などをするときには確認しておくと良い。